Tentei Te Esquecer
Tentei te esquecer, não deu
Pensei que fosse mais forte que esse amor
Ó, minha paixão, sou teu
Por mais que eu queira disfarçar como estou
O meu coração se nega a aceitar
Passa o tempo, não me esqueço de te amar
Ah, como quero te encontrar novamente
Estou sozinho procurando você
Ah, como quero te abraçar loucamente
Olhar dentro dos teus olhos e dizer
Não vivo sem você
O tempo passa, cai a noite e o dia vem
Tentei fingir mas não deu pra esconder
Ah, eu sonhei nas noites vagas com teu amor
Provei teu beijo, magoei minha dor
Tentei te esquecer, não deu
Pensei que fosse mais forte que esse amor
Ó, minha paixão, sou teu
Por mais que eu queira disfarçar como estou
O meu coração se nega a aceitar
Passa o tempo, não me esqueço de te amar
O tempo passa, cai a noite e o dia vem
Tentei fingir mas não deu pra esconder
Ah, eu sonhei nas noites vagas com seu amor
Provei teu beijo, magoei minha dor
Tentei te esquecer, não deu
Pensei que fosse mais forte que esse amor
Ó, minha paixão, sou teu
Por mais que eu queira disfarçar como estou
O meu coração se nega a aceitar
Passa o tempo, não me esqueço de te amar
Tentei te esquecer, não deu
Pensei que fosse mais forte que esse amor
Ó, minha paixão, sou teu
Por mais que eu queira disfarçar como estou
O meu coração se nega a aceitar
Passa o tempo, não me esqueço de te amar
Tentei te esquecer, não deu
Pensei que fosse mais forte que esse amor
Ó, minha paixão, sou teu
Por mais que eu queira disfarçar como estou
O meu coração se nega a aceitar
Passa o tempo, não me esqueço de te amar
Tentei te esquecer, não deu
Pensei que fosse mais forte que esse amor
Bruno e Marrone
So ist es gut
Mm, welche Schönheiten
Ah, wie ich dich wiedersehen möchte
Ich bin allein und suche dich
Ah, wie ich dich verrückt umarmen möchte
In deine Augen schauen und sagen
Ich kann nicht ohne dich leben
Die Zeit vergeht, die Nacht fällt und der Tag kommt
Ich versuche zu tun als ob, aber ich kann es nicht verbergen
Ah, ich habe von den leeren Nächten mit deiner Liebe geträumt
Ich habe deinen Kuss gekostet, meinen Schmerz verletzt
Ich habe versucht dich zu vergessen, es hat nicht geklappt
Ich dachte, ich wäre stärker als diese Liebe
Oh, meine Leidenschaft, ich gehöre dir
So sehr ich auch versuche zu verbergen, wie ich mich fühle
Mein Herz weigert sich zu akzeptieren
Die Zeit vergeht, ich vergesse nicht, dich zu lieben
Bruno e Marrone
Zitrone mit Honig (Zitrone mit Honig, hallo Recife) ist das
Was für eine Ehre, was für ein Vergnügen, Leute
Wie sehr habe ich auf diesen Moment gewartet, (Mann)
Ich glaube, es sind etwa zwanzig Jahre vergangen, seit ich dich das letzte Mal gesehen habe (oder mehr)
Die Zeit vergeht, die Nacht fällt und der Tag kommt
Ich habe versucht zu tun als ob, aber ich konnte es nicht verbergen
Ah, ich habe in den leeren Nächten von deiner Liebe geträumt
Ich habe deinen Kuss gekostet, meinen Schmerz verletzt
Ich habe versucht dich zu vergessen, es hat nicht geklappt
Ich dachte, ich wäre stärker als diese Liebe
Oh, meine Leidenschaft, ich gehöre dir
(So sehr ich auch versuche zu verbergen, wie ich mich fühle)
Mein Herz weigert sich zu akzeptieren
Die Zeit vergeht, ich vergesse nicht, dich zu lieben
Ich habe versucht dich zu vergessen, es hat nicht geklappt
Ich dachte, ich wäre stärker als diese Liebe
Meine Leidenschaft, ich gehöre dir
So sehr ich auch versuche zu verbergen, wie ich mich fühle
Mein Herz weigert sich zu akzeptieren
Die Zeit vergeht, ich vergesse nicht (dich zu lieben) dich zu lieben
Dich zu lieben
Bruno and Marrone
That's how it's good
Mm, what babes in
Ah, how I want to meet you again
I'm alone looking for you
Ah, how I want to hug you madly
Look into your eyes and say
I can't live without you
Time passes, night falls and the day comes
I try to pretend but I can't hide
Ah, I dreamed of the vague nights with your love
I tasted your kiss, I hurt my pain
I tried to forget you, I couldn't
I thought I was stronger than this love
Oh, my passion, I'm yours
No matter how much I want to disguise how I am
My heart refuses to accept
Time passes, I don't forget to love you
Bruno and Marrone
Lemon with Honey (Lemon with Honey, hello Recife) is this one
What an honor, what a pleasure folks
How much I waited for this moment, (guy)
I think it's been about twenty years since I last saw you (or more)
Time passes, night falls and the day comes
I tried to pretend but I couldn't hide
Ah, I dreamed in the vague nights with your love
I tasted your kiss, I hurt my pain
I tried to forget you, I couldn't
I thought I was stronger than this love
Oh, my passion, I'm yours
(No matter how much I want to disguise how I am)
My heart refuses to accept
Time passes, I don't forget to love you
I tried to forget you, I couldn't
I thought I was stronger than this love
My passion, I'm yours
No matter how much I want to disguise how I am
My heart refuses to accept
Time passes, I don't forget (to love you) to love you
To love you
Bruno e Marrone
Así es bueno
Mm, qué gatas en
Ah, cómo quiero encontrarte de nuevo
Estoy solo buscándote
Ah, cómo quiero abrazarte locamente
Mirar dentro de tus ojos y decir
No vivo sin ti
El tiempo pasa, cae la noche y el día viene
Intento fingir pero no puedo esconderlo
Ah, soñé con las noches vagas con tu amor
Probé tu beso, lastimé mi dolor
Intenté olvidarte, no pude
Pensé que era más fuerte que este amor
Oh, mi pasión, soy tuyo
Por más que quiera disimular cómo estoy
Mi corazón se niega a aceptar
Pasa el tiempo, no me olvido de amarte
Bruno e Marrone
Limón con Miel (Limón con Miel, hola Recife) es esa
Qué honor, qué placer gente
Cuánto cuenta que esperé por este momento, (chico)
Creo que hace unos veinte años que no te veo (o más)
El tiempo pasa, cae la noche y el día viene
Intenté fingir pero no pude esconderlo
Ah, soñé en las noches vagas con tu amor
Probé tu beso, lastimé mi dolor
Intenté olvidarte, no pude
Pensé que era más fuerte que este amor
Oh, mi pasión, soy tuyo
(Por más que quiera disimular cómo estoy)
Mi corazón se niega a aceptar
Pasa el tiempo, no me olvido de amarte
Intenté olvidarte, no pude
Pensé que era más fuerte que este amor
Mi pasión, soy tuyo
Por más que quiera disimular cómo estoy
Mi corazón se niega a aceptar
Pasa el tiempo, no me olvido (de amarte) de amarte
De amarte
Bruno et Marrone
C'est comme ça que c'est bon
Mm, quelles chattes
Ah, comme je veux te retrouver à nouveau
Je suis seul à te chercher
Ah, comme je veux te serrer follement dans mes bras
Regarder dans tes yeux et dire
Je ne peux pas vivre sans toi
Le temps passe, la nuit tombe et le jour arrive
J'essaie de faire semblant mais je ne peux pas cacher
Ah, j'ai rêvé des nuits vagues avec ton amour
J'ai goûté ton baiser, j'ai blessé ma douleur
J'ai essayé de t'oublier, ça n'a pas marché
Je pensais être plus fort que cet amour
Oh, mon amour, je suis à toi
Même si je veux cacher comment je suis
Mon cœur refuse d'accepter
Le temps passe, je ne t'oublie pas d'aimer
Bruno et Marrone
Citron et Miel (Citron et Miel, allo Recife) c'est ça
Quel honneur, quel plaisir les gens
Combien de temps j'ai attendu ce moment, (mec)
Je pense que ça fait une vingtaine d'années que je ne t'ai pas vu (ou plus)
Le temps passe, la nuit tombe et le jour arrive
J'ai essayé de faire semblant mais je ne peux pas cacher
Ah, j'ai rêvé des nuits vagues avec ton amour
J'ai goûté ton baiser, j'ai blessé ma douleur
J'ai essayé de t'oublier, ça n'a pas marché
Je pensais être plus fort que cet amour
Oh, mon amour, je suis à toi
(Même si je veux cacher comment je suis)
Mon cœur refuse d'accepter
Le temps passe, je ne t'oublie pas d'aimer
J'ai essayé de t'oublier, ça n'a pas marché
Je pensais être plus fort que cet amour
Mon amour, je suis à toi
Même si je veux cacher comment je suis
Mon cœur refuse d'accepter
Le temps passe, je ne t'oublie pas (d'aimer) d'aimer
D'aimer
Bruno e Marrone
Così è bello
Mm, che gattine
Ah, come voglio rincontrarti
Sono solo cercando te
Ah, come voglio abbracciarti follemente
Guardare nei tuoi occhi e dire
Non vivo senza di te
Il tempo passa, cade la notte e il giorno arriva
Cerco di fingere ma non riesco a nascondere
Ah, ho sognato nelle notti vaghe con il tuo amore
Ho provato il tuo bacio, ho ferito il mio dolore
Ho provato a dimenticarti, non ce l'ho fatta
Pensavo di essere più forte di questo amore
Oh, mia passione, sono tuo
Per quanto io voglia nascondere come sto
Il mio cuore si rifiuta di accettare
Passa il tempo, non mi dimentico di amarti
Bruno e Marrone
Limone con Miele (Limone con Miele, ciao Recife) è questa
Che onore, che piacere gente
Quanto tempo ho aspettato per questo momento, (ragazzo)
Penso che siano passati vent'anni da quando non ti vedo (o più)
Il tempo passa, cade la notte e il giorno arriva
Ho provato a fingere ma non ce l'ho fatta
Ah, ho sognato nelle notti vaghe con il tuo amore
Ho provato il tuo bacio, ho ferito il mio dolore
Ho provato a dimenticarti, non ce l'ho fatta
Pensavo di essere più forte di questo amore
Oh, mia passione, sono tuo
(Per quanto io voglia nascondere come sto)
Il mio cuore si rifiuta di accettare
Passa il tempo, non mi dimentico di amarti
Ho provato a dimenticarti, non ce l'ho fatta
Pensavo di essere più forte di questo amore
Mia passione, sono tuo
Per quanto io voglia nascondere come sto
Il mio cuore si rifiuta di accettare
Passa il tempo, non mi dimentico (di amarti) di amarti
Di amarti