God Rest Ye Merry Gentlemen
Traditional
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
God rest ye merry, gentlemen
Let nothing you dismay
Remember, Christ, our Savior
Was born on Christmas day
To save us all from Satan's power
When we were gone astray
O tidings of comfort and joy
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Comfort and joy
O tidings of comfort and joy
God rest ye merry, gentlemen
Let nothing you dismay
Remember, Christ, our Saviour
Was born on Christmas day
To save us all from Satan's power
When we were gone astray
O tidings of comfort and joy
Comfort and joy
O tidings of comfort and joy
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
God rest ye merry, gentlemen
Gott schenke euch frohe Ruhe, Herren
Let nothing you dismay
Lasst nichts euch beunruhigen
Remember, Christ, our Savior
Erinnert euch, Christus, unser Erlöser
Was born on Christmas day
Wurde an Weihnachten geboren
To save us all from Satan's power
Um uns alle vor Satans Macht zu retten
When we were gone astray
Als wir vom Weg abgekommen waren
O tidings of comfort and joy
O Botschaft von Trost und Freude
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Comfort and joy
Trost und Freude
O tidings of comfort and joy
O Botschaft von Trost und Freude
God rest ye merry, gentlemen
Gott schenke euch frohe Ruhe, Herren
Let nothing you dismay
Lasst nichts euch beunruhigen
Remember, Christ, our Saviour
Erinnert euch, Christus, unser Erlöser
Was born on Christmas day
Wurde an Weihnachten geboren
To save us all from Satan's power
Um uns alle vor Satans Macht zu retten
When we were gone astray
Als wir vom Weg abgekommen waren
O tidings of comfort and joy
O Botschaft von Trost und Freude
Comfort and joy
Trost und Freude
O tidings of comfort and joy
O Botschaft von Trost und Freude
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
God rest ye merry, gentlemen
Deus descanse vós, cavalheiros alegres
Let nothing you dismay
Não deixem nada vos desanimar
Remember, Christ, our Savior
Lembrem-se, Cristo, nosso Salvador
Was born on Christmas day
Nasceu no dia de Natal
To save us all from Satan's power
Para nos salvar do poder de Satanás
When we were gone astray
Quando estávamos perdidos
O tidings of comfort and joy
Ó notícias de conforto e alegria
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Comfort and joy
Conforto e alegria
O tidings of comfort and joy
Ó notícias de conforto e alegria
God rest ye merry, gentlemen
Deus descanse vós, cavalheiros alegres
Let nothing you dismay
Não deixem nada vos desanimar
Remember, Christ, our Saviour
Lembrem-se, Cristo, nosso Salvador
Was born on Christmas day
Nasceu no dia de Natal
To save us all from Satan's power
Para nos salvar do poder de Satanás
When we were gone astray
Quando estávamos perdidos
O tidings of comfort and joy
Ó notícias de conforto e alegria
Comfort and joy
Conforto e alegria
O tidings of comfort and joy
Ó notícias de conforto e alegria
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
God rest ye merry, gentlemen
Dios os haga felices, caballeros
Let nothing you dismay
Que nada os desanime
Remember, Christ, our Savior
Recordad, Cristo, nuestro Salvador
Was born on Christmas day
Nació el día de Navidad
To save us all from Satan's power
Para salvarnos a todos del poder de Satanás
When we were gone astray
Cuando nos habíamos desviado
O tidings of comfort and joy
Oh, noticias de consuelo y alegría
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Comfort and joy
Consuelo y alegría
O tidings of comfort and joy
Oh, noticias de consuelo y alegría
God rest ye merry, gentlemen
Dios os haga felices, caballeros
Let nothing you dismay
Que nada os desanime
Remember, Christ, our Saviour
Recordad, Cristo, nuestro Salvador
Was born on Christmas day
Nació el día de Navidad
To save us all from Satan's power
Para salvarnos a todos del poder de Satanás
When we were gone astray
Cuando nos habíamos desviado
O tidings of comfort and joy
Oh, noticias de consuelo y alegría
Comfort and joy
Consuelo y alegría
O tidings of comfort and joy
Oh, noticias de consuelo y alegría
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
God rest ye merry, gentlemen
Dieu vous garde joyeux, messieurs
Let nothing you dismay
Ne laissez rien vous effrayer
Remember, Christ, our Savior
Souvenez-vous, Christ, notre Sauveur
Was born on Christmas day
Est né le jour de Noël
To save us all from Satan's power
Pour nous sauver tous du pouvoir de Satan
When we were gone astray
Quand nous étions égarés
O tidings of comfort and joy
O nouvelles de confort et de joie
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Comfort and joy
Confort et joie
O tidings of comfort and joy
O nouvelles de confort et de joie
God rest ye merry, gentlemen
Dieu vous garde joyeux, messieurs
Let nothing you dismay
Ne laissez rien vous effrayer
Remember, Christ, our Saviour
Souvenez-vous, Christ, notre Sauveur
Was born on Christmas day
Est né le jour de Noël
To save us all from Satan's power
Pour nous sauver tous du pouvoir de Satan
When we were gone astray
Quand nous étions égarés
O tidings of comfort and joy
O nouvelles de confort et de joie
Comfort and joy
Confort et joie
O tidings of comfort and joy
O nouvelles de confort et de joie
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
God rest ye merry, gentlemen
Dio riposi voi allegri, signori
Let nothing you dismay
Non lasciate che nulla vi scoraggi
Remember, Christ, our Savior
Ricordate, Cristo, il nostro Salvatore
Was born on Christmas day
È nato il giorno di Natale
To save us all from Satan's power
Per salvarci tutti dal potere di Satana
When we were gone astray
Quando eravamo andati fuori strada
O tidings of comfort and joy
O liete novelle di conforto e gioia
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Na na, na na
Comfort and joy
Conforto e gioia
O tidings of comfort and joy
O liete novelle di conforto e gioia
God rest ye merry, gentlemen
Dio riposi voi allegri, signori
Let nothing you dismay
Non lasciate che nulla vi scoraggi
Remember, Christ, our Saviour
Ricordate, Cristo, il nostro Salvatore
Was born on Christmas day
È nato il giorno di Natale
To save us all from Satan's power
Per salvarci tutti dal potere di Satana
When we were gone astray
Quando eravamo andati fuori strada
O tidings of comfort and joy
O liete novelle di conforto e gioia
Comfort and joy
Conforto e gioia
O tidings of comfort and joy
O liete novelle di conforto e gioia