Milano
Loridana Zefi, Gramoz Aliu, Lennard Oestmann, Vito Kovach, Smajl Shaqiri
No Rich Parents
(Magestick)
(JUMPA, make it jump!)
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Uns're Herzen wie Piano
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Uns're Herzen wie Piano, schwarz und weiß, wir haben verloren
Baby, wir zwei waren so verliebt
Nichts ist, wie's war, nichts war, wie's schien
In Milano Frühstück ans Bett
Gut gelaunt, du warst süß und jetzt
Schlechter drauf, du hast kein' Respekt
So, als wären Gefühle weg, ey
Immer, wenn mal die Sonne nicht scheint
Bleibst du länger weg und du kommst nicht ma' mehr heim
Denk' an Italien, ich in dein' Armen
Bitte lass paffen und einfach fahren
Baby, verdammt
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Uns're Herzen wie Piano
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Uns're Herzen wie Piano, schwarz und weiß, wir haben verloren
In Milan warst du doch noch sympathisch
Businesstermin in Berlin und ich hass' es
Lass mich in Ruh! Spinnst du oder was willst du?
In Venezia alles okay, Schatz
Tag später mach' ich nur Fehler, uh
Du hast nur Scheiße gemacht, nein
Du hast nur Scheiße gemacht
(?)
Wir haben es beide verkackt (yeah)
Ciao, bella, ich bleibe, eh
Und du wieder alleine, ey
Schreibst nur, wenn ich daheim bin, ey
Komm, lass auf eine Reise gehen
Komm, wir fliegen nach Italien
(?)
Deri at her vetvrasje e e
Hajde shtype ti gazin e e
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Uns're Herzen wie Piano
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Uns're Herzen wie Piano, schwarz und weiß, wir haben verloren
No Rich Parents
Sem Pais Ricos
(Magestick)
(Magestick)
(JUMPA, make it jump!)
(JUMPA, faça pular!)
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
Na Itália era "Ti amo" e "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
E em Milão éramos felizes, em Berlim não há mais amor
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Dissemos "sim" em Lugano e os anéis eram da Dior
Uns're Herzen wie Piano
Nossos corações como um piano
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
Na Itália era "Ti amo" e "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
E em Milão éramos felizes, em Berlim não há mais amor
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Dissemos "sim" em Lugano e os anéis eram da Dior
Uns're Herzen wie Piano, schwarz und weiß, wir haben verloren
Nossos corações como um piano, preto e branco, nós perdemos
Baby, wir zwei waren so verliebt
Baby, nós dois estávamos tão apaixonados
Nichts ist, wie's war, nichts war, wie's schien
Nada é como era, nada era como parecia
In Milano Frühstück ans Bett
Em Milão, café da manhã na cama
Gut gelaunt, du warst süß und jetzt
Bem humorado, você era doce e agora
Schlechter drauf, du hast kein' Respekt
De mau humor, você não tem respeito
So, als wären Gefühle weg, ey
Como se os sentimentos tivessem ido embora, ei
Immer, wenn mal die Sonne nicht scheint
Sempre que o sol não brilha
Bleibst du länger weg und du kommst nicht ma' mehr heim
Você fica fora por mais tempo e não volta para casa
Denk' an Italien, ich in dein' Armen
Pense na Itália, eu em seus braços
Bitte lass paffen und einfach fahren
Por favor, deixe passar e apenas vá
Baby, verdammt
Baby, maldito
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
Na Itália era "Ti amo" e "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
E em Milão éramos felizes, em Berlim não há mais amor
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Dissemos "sim" em Lugano e os anéis eram da Dior
Uns're Herzen wie Piano
Nossos corações como um piano
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
Na Itália era "Ti amo" e "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
E em Milão éramos felizes, em Berlim não há mais amor
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Dissemos "sim" em Lugano e os anéis eram da Dior
Uns're Herzen wie Piano, schwarz und weiß, wir haben verloren
Nossos corações como um piano, preto e branco, nós perdemos
In Milan warst du doch noch sympathisch
Em Milão você ainda era simpático
Businesstermin in Berlin und ich hass' es
Reunião de negócios em Berlim e eu odeio isso
Lass mich in Ruh! Spinnst du oder was willst du?
Deixe-me em paz! Você está louco ou o que você quer?
In Venezia alles okay, Schatz
Em Veneza tudo estava bem, querida
Tag später mach' ich nur Fehler, uh
Um dia depois, só cometo erros, uh
Du hast nur Scheiße gemacht, nein
Você só fez merda, não
Du hast nur Scheiße gemacht
Você só fez merda
(?)
(?)
Wir haben es beide verkackt (yeah)
Nós dois estragamos tudo (yeah)
Ciao, bella, ich bleibe, eh
Ciao, bella, eu fico, eh
Und du wieder alleine, ey
E você de novo sozinha, ei
Schreibst nur, wenn ich daheim bin, ey
Você só escreve quando estou em casa, ei
Komm, lass auf eine Reise gehen
Vamos fazer uma viagem
Komm, wir fliegen nach Italien
Vamos voar para a Itália
(?)
(?)
Deri at her vetvrasje e e
Deri at her vetvrasje e e
Hajde shtype ti gazin e e
Hajde shtype ti gazin e e
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
Na Itália era "Ti amo" e "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
E em Milão éramos felizes, em Berlim não há mais amor
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Dissemos "sim" em Lugano e os anéis eram da Dior
Uns're Herzen wie Piano
Nossos corações como um piano
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
Na Itália era "Ti amo" e "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
E em Milão éramos felizes, em Berlim não há mais amor
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Dissemos "sim" em Lugano e os anéis eram da Dior
Uns're Herzen wie Piano, schwarz und weiß, wir haben verloren
Nossos corações como um piano, preto e branco, nós perdemos
No Rich Parents
No Rich Parents
(Magestick)
(Magestick)
(JUMPA, make it jump!)
(JUMPA, make it jump!)
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
In Italy it was "Ti amo" and "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
And in Milan we were happy, in Berlin no love no more
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Gave the vows in Lugano and the rings from Dior
Uns're Herzen wie Piano
Our hearts like a piano
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
In Italy it was "Ti amo" and "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
And in Milan we were happy, in Berlin no love no more
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Gave the vows in Lugano and the rings from Dior
Uns're Herzen wie Piano, schwarz und weiß, wir haben verloren
Our hearts like a piano, black and white, we have lost
Baby, wir zwei waren so verliebt
Baby, we two were so in love
Nichts ist, wie's war, nichts war, wie's schien
Nothing is as it was, nothing was as it seemed
In Milano Frühstück ans Bett
In Milan breakfast in bed
Gut gelaunt, du warst süß und jetzt
Good mood, you were sweet and now
Schlechter drauf, du hast kein' Respekt
Bad mood, you have no respect
So, als wären Gefühle weg, ey
As if feelings were gone, ey
Immer, wenn mal die Sonne nicht scheint
Whenever the sun doesn't shine
Bleibst du länger weg und du kommst nicht ma' mehr heim
You stay away longer and you don't even come home anymore
Denk' an Italien, ich in dein' Armen
Think of Italy, me in your arms
Bitte lass paffen und einfach fahren
Please let puff and just drive
Baby, verdammt
Baby, damn
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
In Italy it was "Ti amo" and "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
And in Milan we were happy, in Berlin no love no more
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Gave the vows in Lugano and the rings from Dior
Uns're Herzen wie Piano
Our hearts like a piano
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
In Italy it was "Ti amo" and "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
And in Milan we were happy, in Berlin no love no more
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Gave the vows in Lugano and the rings from Dior
Uns're Herzen wie Piano, schwarz und weiß, wir haben verloren
Our hearts like a piano, black and white, we have lost
In Milan warst du doch noch sympathisch
In Milan you were still sympathetic
Businesstermin in Berlin und ich hass' es
Business meeting in Berlin and I hate it
Lass mich in Ruh! Spinnst du oder was willst du?
Leave me alone! Are you crazy or what do you want?
In Venezia alles okay, Schatz
In Venice everything was okay, darling
Tag später mach' ich nur Fehler, uh
A day later I only make mistakes, uh
Du hast nur Scheiße gemacht, nein
You only messed up, no
Du hast nur Scheiße gemacht
You only messed up
(?)
(?)
Wir haben es beide verkackt (yeah)
We both screwed it up (yeah)
Ciao, bella, ich bleibe, eh
Ciao, bella, I stay, eh
Und du wieder alleine, ey
And you alone again, ey
Schreibst nur, wenn ich daheim bin, ey
You only write when I'm home, ey
Komm, lass auf eine Reise gehen
Come on, let's go on a journey
Komm, wir fliegen nach Italien
Come on, let's fly to Italy
(?)
(?)
Deri at her vetvrasje e e
Deri at her vetvrasje e e
Hajde shtype ti gazin e e
Hajde shtype ti gazin e e
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
In Italy it was "Ti amo" and "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
And in Milan we were happy, in Berlin no love no more
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Gave the vows in Lugano and the rings from Dior
Uns're Herzen wie Piano
Our hearts like a piano
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
In Italy it was "Ti amo" and "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
And in Milan we were happy, in Berlin no love no more
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Gave the vows in Lugano and the rings from Dior
Uns're Herzen wie Piano, schwarz und weiß, wir haben verloren
Our hearts like a piano, black and white, we have lost
No Rich Parents
Sin Padres Ricos
(Magestick)
(Magestick)
(JUMPA, make it jump!)
(JUMPA, hazlo saltar!)
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
En Italia era "Ti amo" y "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
Y en Milán éramos felices, en Berlín ya no hay más amor
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Dije sí en Lugano y los anillos de Dior
Uns're Herzen wie Piano
Nuestros corazones como un piano
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
En Italia era "Ti amo" y "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
Y en Milán éramos felices, en Berlín ya no hay más amor
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Dije sí en Lugano y los anillos de Dior
Uns're Herzen wie Piano, schwarz und weiß, wir haben verloren
Nuestros corazones como un piano, negro y blanco, hemos perdido
Baby, wir zwei waren so verliebt
Bebé, nosotros dos estábamos tan enamorados
Nichts ist, wie's war, nichts war, wie's schien
Nada es como era, nada era como parecía
In Milano Frühstück ans Bett
Desayuno en la cama en Milán
Gut gelaunt, du warst süß und jetzt
De buen humor, eras dulce y ahora
Schlechter drauf, du hast kein' Respekt
De mal humor, no tienes respeto
So, als wären Gefühle weg, ey
Como si los sentimientos se hubieran ido, ey
Immer, wenn mal die Sonne nicht scheint
Siempre, cuando el sol no brilla
Bleibst du länger weg und du kommst nicht ma' mehr heim
Te quedas más tiempo y ya no vuelves a casa
Denk' an Italien, ich in dein' Armen
Pienso en Italia, yo en tus brazos
Bitte lass paffen und einfach fahren
Por favor, deja de fumar y simplemente conduce
Baby, verdammt
Bebé, maldita sea
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
En Italia era "Ti amo" y "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
Y en Milán éramos felices, en Berlín ya no hay más amor
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Dije sí en Lugano y los anillos de Dior
Uns're Herzen wie Piano
Nuestros corazones como un piano
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
En Italia era "Ti amo" y "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
Y en Milán éramos felices, en Berlín ya no hay más amor
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Dije sí en Lugano y los anillos de Dior
Uns're Herzen wie Piano, schwarz und weiß, wir haben verloren
Nuestros corazones como un piano, negro y blanco, hemos perdido
In Milan warst du doch noch sympathisch
En Milán todavía eras simpático
Businesstermin in Berlin und ich hass' es
Reunión de negocios en Berlín y lo odio
Lass mich in Ruh! Spinnst du oder was willst du?
¡Déjame en paz! ¿Estás loco o qué quieres?
In Venezia alles okay, Schatz
En Venecia todo está bien, cariño
Tag später mach' ich nur Fehler, uh
Un día después solo cometo errores, uh
Du hast nur Scheiße gemacht, nein
Solo has hecho mierda, no
Du hast nur Scheiße gemacht
Solo has hecho mierda
(?)
(?)
Wir haben es beide verkackt (yeah)
Ambos la hemos cagado (sí)
Ciao, bella, ich bleibe, eh
Ciao, bella, me quedo, eh
Und du wieder alleine, ey
Y tú de nuevo sola, ey
Schreibst nur, wenn ich daheim bin, ey
Solo escribes cuando estoy en casa, ey
Komm, lass auf eine Reise gehen
Vamos, vamos de viaje
Komm, wir fliegen nach Italien
Vamos, volamos a Italia
(?)
(?)
Deri at her vetvrasje e e
Deri en su vetvrasje e e
Hajde shtype ti gazin e e
Hajde shtype ti gazin e e
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
En Italia era "Ti amo" y "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
Y en Milán éramos felices, en Berlín ya no hay más amor
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Dije sí en Lugano y los anillos de Dior
Uns're Herzen wie Piano
Nuestros corazones como un piano
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
En Italia era "Ti amo" y "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
Y en Milán éramos felices, en Berlín ya no hay más amor
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Dije sí en Lugano y los anillos de Dior
Uns're Herzen wie Piano, schwarz und weiß, wir haben verloren
Nuestros corazones como un piano, negro y blanco, hemos perdido
No Rich Parents
Pas de Parents Riches
(Magestick)
(Magestick)
(JUMPA, make it jump!)
(JUMPA, fais-le sauter!)
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
En Italie, c'était "Ti amo" et "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
Et à Milan, nous étions heureux, à Berlin plus d'amour
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
On a dit oui à Lugano et les bagues de Dior
Uns're Herzen wie Piano
Nos cœurs comme un piano
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
En Italie, c'était "Ti amo" et "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
Et à Milan, nous étions heureux, à Berlin plus d'amour
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
On a dit oui à Lugano et les bagues de Dior
Uns're Herzen wie Piano, schwarz und weiß, wir haben verloren
Nos cœurs comme un piano, noir et blanc, nous avons perdu
Baby, wir zwei waren so verliebt
Bébé, nous étions si amoureux
Nichts ist, wie's war, nichts war, wie's schien
Rien n'est comme c'était, rien n'était comme il semblait
In Milano Frühstück ans Bett
À Milan, petit déjeuner au lit
Gut gelaunt, du warst süß und jetzt
De bonne humeur, tu étais mignon et maintenant
Schlechter drauf, du hast kein' Respekt
De mauvaise humeur, tu n'as aucun respect
So, als wären Gefühle weg, ey
Comme si les sentiments étaient partis, ey
Immer, wenn mal die Sonne nicht scheint
Toujours, quand le soleil ne brille pas
Bleibst du länger weg und du kommst nicht ma' mehr heim
Tu restes plus longtemps et tu ne rentres plus à la maison
Denk' an Italien, ich in dein' Armen
Je pense à l'Italie, moi dans tes bras
Bitte lass paffen und einfach fahren
S'il te plaît, laisse-moi fumer et conduire
Baby, verdammt
Bébé, damn
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
En Italie, c'était "Ti amo" et "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
Et à Milan, nous étions heureux, à Berlin plus d'amour
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
On a dit oui à Lugano et les bagues de Dior
Uns're Herzen wie Piano
Nos cœurs comme un piano
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
En Italie, c'était "Ti amo" et "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
Et à Milan, nous étions heureux, à Berlin plus d'amour
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
On a dit oui à Lugano et les bagues de Dior
Uns're Herzen wie Piano, schwarz und weiß, wir haben verloren
Nos cœurs comme un piano, noir et blanc, nous avons perdu
In Milan warst du doch noch sympathisch
À Milan, tu étais encore sympathique
Businesstermin in Berlin und ich hass' es
Rendez-vous d'affaires à Berlin et je déteste ça
Lass mich in Ruh! Spinnst du oder was willst du?
Laisse-moi tranquille! Tu délires ou quoi?
In Venezia alles okay, Schatz
À Venise, tout allait bien, chérie
Tag später mach' ich nur Fehler, uh
Le lendemain, je ne fais que des erreurs, uh
Du hast nur Scheiße gemacht, nein
Tu n'as fait que des conneries, non
Du hast nur Scheiße gemacht
Tu n'as fait que des conneries
(?)
(?)
Wir haben es beide verkackt (yeah)
Nous avons tous les deux merdé (ouais)
Ciao, bella, ich bleibe, eh
Ciao, bella, je reste, hein
Und du wieder alleine, ey
Et toi encore seule, ey
Schreibst nur, wenn ich daheim bin, ey
Tu n'écris que quand je suis à la maison, ey
Komm, lass auf eine Reise gehen
Allons faire un voyage
Komm, wir fliegen nach Italien
Allons voler en Italie
(?)
(?)
Deri at her vetvrasje e e
Deri à son suicide e e
Hajde shtype ti gazin e e
Hajde appuie sur le gaz e e
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
En Italie, c'était "Ti amo" et "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
Et à Milan, nous étions heureux, à Berlin plus d'amour
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
On a dit oui à Lugano et les bagues de Dior
Uns're Herzen wie Piano
Nos cœurs comme un piano
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
En Italie, c'était "Ti amo" et "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
Et à Milan, nous étions heureux, à Berlin plus d'amour
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
On a dit oui à Lugano et les bagues de Dior
Uns're Herzen wie Piano, schwarz und weiß, wir haben verloren
Nos cœurs comme un piano, noir et blanc, nous avons perdu
No Rich Parents
Nessun genitore ricco
(Magestick)
(Magestick)
(JUMPA, make it jump!)
(JUMPA, falle saltare!)
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
In Italia era "Ti amo" e "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
E a Milano eravamo felici, a Berlino non c'è più amore
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Abbiamo detto sì a Lugano e gli anelli erano di Dior
Uns're Herzen wie Piano
I nostri cuori come un pianoforte
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
In Italia era "Ti amo" e "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
E a Milano eravamo felici, a Berlino non c'è più amore
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Abbiamo detto sì a Lugano e gli anelli erano di Dior
Uns're Herzen wie Piano, schwarz und weiß, wir haben verloren
I nostri cuori come un pianoforte, nero e bianco, abbiamo perso
Baby, wir zwei waren so verliebt
Baby, noi due eravamo così innamorati
Nichts ist, wie's war, nichts war, wie's schien
Niente è come era, niente era come sembrava
In Milano Frühstück ans Bett
A Milano colazione a letto
Gut gelaunt, du warst süß und jetzt
Di buon umore, eri dolce e ora
Schlechter drauf, du hast kein' Respekt
Di cattivo umore, non hai rispetto
So, als wären Gefühle weg, ey
Come se i sentimenti fossero spariti, eh
Immer, wenn mal die Sonne nicht scheint
Sempre, quando il sole non splende
Bleibst du länger weg und du kommst nicht ma' mehr heim
Stai via più a lungo e non torni più a casa
Denk' an Italien, ich in dein' Armen
Penso all'Italia, io tra le tue braccia
Bitte lass paffen und einfach fahren
Per favore, lascia che fumi e semplicemente vada
Baby, verdammt
Baby, maledizione
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
In Italia era "Ti amo" e "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
E a Milano eravamo felici, a Berlino non c'è più amore
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Abbiamo detto sì a Lugano e gli anelli erano di Dior
Uns're Herzen wie Piano
I nostri cuori come un pianoforte
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
In Italia era "Ti amo" e "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
E a Milano eravamo felici, a Berlino non c'è più amore
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Abbiamo detto sì a Lugano e gli anelli erano di Dior
Uns're Herzen wie Piano, schwarz und weiß, wir haben verloren
I nostri cuori come un pianoforte, nero e bianco, abbiamo perso
In Milan warst du doch noch sympathisch
A Milano eri ancora simpatica
Businesstermin in Berlin und ich hass' es
Appuntamento di lavoro a Berlino e lo odio
Lass mich in Ruh! Spinnst du oder was willst du?
Lasciami in pace! Sei impazzita o cosa vuoi?
In Venezia alles okay, Schatz
A Venezia tutto andava bene, tesoro
Tag später mach' ich nur Fehler, uh
Il giorno dopo ho solo fatto errori, uh
Du hast nur Scheiße gemacht, nein
Hai solo fatto casino, no
Du hast nur Scheiße gemacht
Hai solo fatto casino
(?)
(?)
Wir haben es beide verkackt (yeah)
Abbiamo entrambi fatto un casino (yeah)
Ciao, bella, ich bleibe, eh
Ciao, bella, io resto, eh
Und du wieder alleine, ey
E tu di nuovo da sola, eh
Schreibst nur, wenn ich daheim bin, ey
Scrivi solo quando sono a casa, eh
Komm, lass auf eine Reise gehen
Andiamo in viaggio
Komm, wir fliegen nach Italien
Andiamo in Italia
(?)
(?)
Deri at her vetvrasje e e
Deri at her vetvrasje e e
Hajde shtype ti gazin e e
Hajde shtype ti gazin e e
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
In Italia era "Ti amo" e "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
E a Milano eravamo felici, a Berlino non c'è più amore
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Abbiamo detto sì a Lugano e gli anelli erano di Dior
Uns're Herzen wie Piano
I nostri cuori come un pianoforte
In Italien war's „Ti amo“ und „Mi amor“
In Italia era "Ti amo" e "Mi amor"
Und in Milano waren wir happy, in Berlin no love no more
E a Milano eravamo felici, a Berlino non c'è più amore
Gab das Jawort in Lugano und die Ringe von Dior
Abbiamo detto sì a Lugano e gli anelli erano di Dior
Uns're Herzen wie Piano, schwarz und weiß, wir haben verloren
I nostri cuori come un pianoforte, nero e bianco, abbiamo perso