Country Christmas
LORETTA LYNN
Mommie pop the popcorn and we string it on the tree
Apples, nuts and candy oh what a Christmas feel
Daddy play the organ and we'll all sing Silent Night
We'll have a good old country Christmas alright
A good old country Christmas that's what it's gonna be
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
We'll have a good old country Christmas alright
Aunt Annie Belle will be here uncle Bill and darn our kids
We'll make ballets on the floor just like we always did
Grandma will make the pies and cakes oh what a pretty sight
We'll have a good old country Christmas alright
A good old country Christmas that's what it's gonna be
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
We'll have a good old country Christmas alright
A good old country Christmas that's what it's gonna be
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
We'll have a good old country Christmas alright
A good old country Christmas alright
Mommie pop the popcorn and we string it on the tree
Mama lässt das Popcorn platzen und wir fädeln es an den Baum
Apples, nuts and candy oh what a Christmas feel
Äpfel, Nüsse und Süßigkeiten, oh was für ein Weihnachtsgefühl
Daddy play the organ and we'll all sing Silent Night
Papa spielt die Orgel und wir singen alle Stille Nacht
We'll have a good old country Christmas alright
Wir werden ein gutes altes Landweihnachtsfest haben, das ist sicher
A good old country Christmas that's what it's gonna be
Ein gutes altes Landweihnachtsfest, das wird es sein
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
Mit der ganzen Familie, die um unseren schönen Weihnachtsbaum versammelt ist
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
Wir werden unsere Geschenke an Heiligabend etwa um Mitternacht öffnen
We'll have a good old country Christmas alright
Wir werden ein gutes altes Landweihnachtsfest haben, das ist sicher
Aunt Annie Belle will be here uncle Bill and darn our kids
Tante Annie Belle wird hier sein, Onkel Bill und verdammt unsere Kinder
We'll make ballets on the floor just like we always did
Wir werden auf dem Boden Ballett machen, so wie wir es immer getan haben
Grandma will make the pies and cakes oh what a pretty sight
Oma wird die Kuchen und Torten machen, oh was für ein schöner Anblick
We'll have a good old country Christmas alright
Wir werden ein gutes altes Landweihnachtsfest haben, das ist sicher
A good old country Christmas that's what it's gonna be
Ein gutes altes Landweihnachtsfest, das wird es sein
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
Mit der ganzen Familie, die um unseren schönen Weihnachtsbaum versammelt ist
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
Wir werden unsere Geschenke an Heiligabend etwa um Mitternacht öffnen
We'll have a good old country Christmas alright
Wir werden ein gutes altes Landweihnachtsfest haben, das ist sicher
A good old country Christmas that's what it's gonna be
Ein gutes altes Landweihnachtsfest, das wird es sein
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
Mit der ganzen Familie, die um unseren schönen Weihnachtsbaum versammelt ist
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
Wir werden unsere Geschenke an Heiligabend etwa um Mitternacht öffnen
We'll have a good old country Christmas alright
Wir werden ein gutes altes Landweihnachtsfest haben, das ist sicher
A good old country Christmas alright
Ein gutes altes Landweihnachtsfest, das ist sicher
Mommie pop the popcorn and we string it on the tree
Mamãe estoura a pipoca e nós a penduramos na árvore
Apples, nuts and candy oh what a Christmas feel
Maçãs, nozes e doces, oh que sensação de Natal
Daddy play the organ and we'll all sing Silent Night
Papai toca o órgão e todos nós cantamos Noite Silenciosa
We'll have a good old country Christmas alright
Vamos ter um bom e velho Natal do campo, com certeza
A good old country Christmas that's what it's gonna be
Um bom e velho Natal do campo, é isso que vai ser
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
Com toda a família reunida em volta da nossa linda árvore de Natal
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
Vamos abrir nossos presentes na véspera de Natal, por volta da meia-noite
We'll have a good old country Christmas alright
Vamos ter um bom e velho Natal do campo, com certeza
Aunt Annie Belle will be here uncle Bill and darn our kids
Tia Annie Belle estará aqui, tio Bill e nossos queridos filhos
We'll make ballets on the floor just like we always did
Vamos fazer balés no chão, como sempre fizemos
Grandma will make the pies and cakes oh what a pretty sight
Vovó vai fazer as tortas e bolos, oh que linda cena
We'll have a good old country Christmas alright
Vamos ter um bom e velho Natal do campo, com certeza
A good old country Christmas that's what it's gonna be
Um bom e velho Natal do campo, é isso que vai ser
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
Com toda a família reunida em volta da nossa linda árvore de Natal
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
Vamos abrir nossos presentes na véspera de Natal, por volta da meia-noite
We'll have a good old country Christmas alright
Vamos ter um bom e velho Natal do campo, com certeza
A good old country Christmas that's what it's gonna be
Um bom e velho Natal do campo, é isso que vai ser
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
Com toda a família reunida em volta da nossa linda árvore de Natal
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
Vamos abrir nossos presentes na véspera de Natal, por volta da meia-noite
We'll have a good old country Christmas alright
Vamos ter um bom e velho Natal do campo, com certeza
A good old country Christmas alright
Um bom e velho Natal do campo, com certeza
Mommie pop the popcorn and we string it on the tree
Mamá revienta las palomitas de maíz y las ensartamos en el árbol
Apples, nuts and candy oh what a Christmas feel
Manzanas, nueces y dulces, oh qué sensación navideña
Daddy play the organ and we'll all sing Silent Night
Papá toca el órgano y todos cantaremos Noche de Paz
We'll have a good old country Christmas alright
Tendremos una buena y vieja Navidad campestre, de acuerdo
A good old country Christmas that's what it's gonna be
Una buena y vieja Navidad campestre, eso es lo que va a ser
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
Con toda la familia reunida alrededor de nuestro bonito árbol de Navidad
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
Abriremos nuestros regalos en la víspera de Navidad alrededor de la medianoche
We'll have a good old country Christmas alright
Tendremos una buena y vieja Navidad campestre, de acuerdo
Aunt Annie Belle will be here uncle Bill and darn our kids
La tía Annie Belle estará aquí, el tío Bill y maldita sea nuestros niños
We'll make ballets on the floor just like we always did
Haremos ballets en el suelo como siempre lo hicimos
Grandma will make the pies and cakes oh what a pretty sight
La abuela hará los pasteles y tartas, oh qué bonita vista
We'll have a good old country Christmas alright
Tendremos una buena y vieja Navidad campestre, de acuerdo
A good old country Christmas that's what it's gonna be
Una buena y vieja Navidad campestre, eso es lo que va a ser
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
Con toda la familia reunida alrededor de nuestro bonito árbol de Navidad
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
Abriremos nuestros regalos en la víspera de Navidad alrededor de la medianoche
We'll have a good old country Christmas alright
Tendremos una buena y vieja Navidad campestre, de acuerdo
A good old country Christmas that's what it's gonna be
Una buena y vieja Navidad campestre, eso es lo que va a ser
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
Con toda la familia reunida alrededor de nuestro bonito árbol de Navidad
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
Abriremos nuestros regalos en la víspera de Navidad alrededor de la medianoche
We'll have a good old country Christmas alright
Tendremos una buena y vieja Navidad campestre, de acuerdo
A good old country Christmas alright
Una buena y vieja Navidad campestre, de acuerdo
Mommie pop the popcorn and we string it on the tree
Maman fait éclater le popcorn et nous le mettons sur l'arbre
Apples, nuts and candy oh what a Christmas feel
Pommes, noix et bonbons oh quelle sensation de Noël
Daddy play the organ and we'll all sing Silent Night
Papa joue de l'orgue et nous chanterons tous Douce Nuit
We'll have a good old country Christmas alright
Nous aurons un bon vieux Noël de campagne, c'est sûr
A good old country Christmas that's what it's gonna be
Un bon vieux Noël de campagne, c'est ce que ça va être
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
Avec toute la famille réunie autour de notre joli sapin de Noël
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
Nous ouvrirons nos cadeaux la veille de Noël vers minuit
We'll have a good old country Christmas alright
Nous aurons un bon vieux Noël de campagne, c'est sûr
Aunt Annie Belle will be here uncle Bill and darn our kids
Tante Annie Belle sera là, oncle Bill et nos enfants
We'll make ballets on the floor just like we always did
Nous ferons des ballets sur le sol comme nous l'avons toujours fait
Grandma will make the pies and cakes oh what a pretty sight
Grand-mère fera les tartes et les gâteaux oh quel joli spectacle
We'll have a good old country Christmas alright
Nous aurons un bon vieux Noël de campagne, c'est sûr
A good old country Christmas that's what it's gonna be
Un bon vieux Noël de campagne, c'est ce que ça va être
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
Avec toute la famille réunie autour de notre joli sapin de Noël
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
Nous ouvrirons nos cadeaux la veille de Noël vers minuit
We'll have a good old country Christmas alright
Nous aurons un bon vieux Noël de campagne, c'est sûr
A good old country Christmas that's what it's gonna be
Un bon vieux Noël de campagne, c'est ce que ça va être
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
Avec toute la famille réunie autour de notre joli sapin de Noël
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
Nous ouvrirons nos cadeaux la veille de Noël vers minuit
We'll have a good old country Christmas alright
Nous aurons un bon vieux Noël de campagne, c'est sûr
A good old country Christmas alright
Un bon vieux Noël de campagne, c'est sûr
Mommie pop the popcorn and we string it on the tree
Mamma fa scoppiare il popcorn e noi lo infiliamo sull'albero
Apples, nuts and candy oh what a Christmas feel
Mele, noci e caramelle oh che atmosfera natalizia
Daddy play the organ and we'll all sing Silent Night
Papà suona l'organo e tutti canteremo Silent Night
We'll have a good old country Christmas alright
Avremo un bel vecchio Natale di campagna va bene
A good old country Christmas that's what it's gonna be
Un bel vecchio Natale di campagna è quello che sarà
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
Con tutta la famiglia riunita attorno al nostro bel albero di Natale
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
Apriremo i nostri regali la vigilia di Natale verso mezzanotte
We'll have a good old country Christmas alright
Avremo un bel vecchio Natale di campagna va bene
Aunt Annie Belle will be here uncle Bill and darn our kids
La zia Annie Belle sarà qui, zio Bill e accidenti ai nostri bambini
We'll make ballets on the floor just like we always did
Faremo balletti sul pavimento proprio come abbiamo sempre fatto
Grandma will make the pies and cakes oh what a pretty sight
La nonna farà le torte e i dolci oh che bello spettacolo
We'll have a good old country Christmas alright
Avremo un bel vecchio Natale di campagna va bene
A good old country Christmas that's what it's gonna be
Un bel vecchio Natale di campagna è quello che sarà
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
Con tutta la famiglia riunita attorno al nostro bel albero di Natale
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
Apriremo i nostri regali la vigilia di Natale verso mezzanotte
We'll have a good old country Christmas alright
Avremo un bel vecchio Natale di campagna va bene
A good old country Christmas that's what it's gonna be
Un bel vecchio Natale di campagna è quello che sarà
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
Con tutta la famiglia riunita attorno al nostro bel albero di Natale
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
Apriremo i nostri regali la vigilia di Natale verso mezzanotte
We'll have a good old country Christmas alright
Avremo un bel vecchio Natale di campagna va bene
A good old country Christmas alright
Un bel vecchio Natale di campagna va bene
Mommie pop the popcorn and we string it on the tree
Mommie menyiapkan popcorn dan kami menggantungkannya di pohon
Apples, nuts and candy oh what a Christmas feel
Apel, kacang, dan permen oh rasanya seperti Natal
Daddy play the organ and we'll all sing Silent Night
Daddy memainkan organ dan kita semua akan menyanyikan Silent Night
We'll have a good old country Christmas alright
Kita akan merayakan Natal pedesaan yang baik
A good old country Christmas that's what it's gonna be
Natal pedesaan yang baik, itulah yang akan kita lakukan
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
Dengan semua keluarga berkumpul di sekitar pohon Natal kita yang cantik
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
Kita akan membuka hadiah kita pada malam Natal sekitar tengah malam
We'll have a good old country Christmas alright
Kita akan merayakan Natal pedesaan yang baik
Aunt Annie Belle will be here uncle Bill and darn our kids
Tante Annie Belle akan datang, paman Bill dan anak-anak kita
We'll make ballets on the floor just like we always did
Kita akan membuat balet di lantai seperti yang selalu kita lakukan
Grandma will make the pies and cakes oh what a pretty sight
Nenek akan membuat pai dan kue, oh pemandangan yang indah
We'll have a good old country Christmas alright
Kita akan merayakan Natal pedesaan yang baik
A good old country Christmas that's what it's gonna be
Natal pedesaan yang baik, itulah yang akan kita lakukan
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
Dengan semua keluarga berkumpul di sekitar pohon Natal kita yang cantik
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
Kita akan membuka hadiah kita pada malam Natal sekitar tengah malam
We'll have a good old country Christmas alright
Kita akan merayakan Natal pedesaan yang baik
A good old country Christmas that's what it's gonna be
Natal pedesaan yang baik, itulah yang akan kita lakukan
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
Dengan semua keluarga berkumpul di sekitar pohon Natal kita yang cantik
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
Kita akan membuka hadiah kita pada malam Natal sekitar tengah malam
We'll have a good old country Christmas alright
Kita akan merayakan Natal pedesaan yang baik
A good old country Christmas alright
Natal pedesaan yang baik.
Mommie pop the popcorn and we string it on the tree
แม่จะทำป๊อปคอร์นและเราจะเอามันมาแขวนบนต้นคริสต์มาส
Apples, nuts and candy oh what a Christmas feel
แอปเปิล, ถั่วและลูกอม โอ้ ความรู้สึกในวันคริสต์มาสนี้
Daddy play the organ and we'll all sing Silent Night
พ่อจะเล่นออร์แกนและเราทุกคนจะร้องเพลง Silent Night
We'll have a good old country Christmas alright
เราจะมีคริสต์มาสแบบชนบทที่ดีอย่างแน่นอน
A good old country Christmas that's what it's gonna be
คริสต์มาสแบบชนบทที่ดี นั่นคือสิ่งที่มันจะเป็น
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
ด้วยทุกคนในครอบครัวที่รวมตัวอยู่รอบ ๆ ต้นคริสต์มาสสวยๆ ของเรา
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
เราจะเปิดของขวัญของเราในวันคริสต์มาสที่สองประมาณเที่ยงคืน
We'll have a good old country Christmas alright
เราจะมีคริสต์มาสแบบชนบทที่ดีอย่างแน่นอน
Aunt Annie Belle will be here uncle Bill and darn our kids
ป้า Annie Belle จะมาที่นี่ ลุง Bill และเด็ก ๆ ของเรา
We'll make ballets on the floor just like we always did
เราจะทำบัลเล่ต์บนพื้นเหมือนที่เราทำเสมอ
Grandma will make the pies and cakes oh what a pretty sight
ยายจะทำพายและเค้ก โอ้ มันจะเป็นภาพที่สวยงาม
We'll have a good old country Christmas alright
เราจะมีคริสต์มาสแบบชนบทที่ดีอย่างแน่นอน
A good old country Christmas that's what it's gonna be
คริสต์มาสแบบชนบทที่ดี นั่นคือสิ่งที่มันจะเป็น
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
ด้วยทุกคนในครอบครัวที่รวมตัวอยู่รอบ ๆ ต้นคริสต์มาสสวยๆ ของเรา
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
เราจะเปิดของขวัญของเราในวันคริสต์มาสที่สองประมาณเที่ยงคืน
We'll have a good old country Christmas alright
เราจะมีคริสต์มาสแบบชนบทที่ดีอย่างแน่นอน
A good old country Christmas that's what it's gonna be
คริสต์มาสแบบชนบทที่ดี นั่นคือสิ่งที่มันจะเป็น
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
ด้วยทุกคนในครอบครัวที่รวมตัวอยู่รอบ ๆ ต้นคริสต์มาสสวยๆ ของเรา
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
เราจะเปิดของขวัญของเราในวันคริสต์มาสที่สองประมาณเที่ยงคืน
We'll have a good old country Christmas alright
เราจะมีคริสต์มาสแบบชนบทที่ดีอย่างแน่นอน
A good old country Christmas alright
คริสต์มาสแบบชนบทที่ดีอย่างแน่นอน
Mommie pop the popcorn and we string it on the tree
妈妈爆米花，我们把它串在树上
Apples, nuts and candy oh what a Christmas feel
苹果，坚果和糖果，哦，这是多么的圣诞气氛
Daddy play the organ and we'll all sing Silent Night
爸爸弹奏风琴，我们一起唱《平安夜》
We'll have a good old country Christmas alright
我们将会有一个美好的乡村圣诞节，没错
A good old country Christmas that's what it's gonna be
一个美好的乡村圣诞节，这就是我们将要过的
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
所有的家人都围在我们漂亮的圣诞树旁
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
我们将在圣诞节前夜大约午夜时分打开我们的礼物
We'll have a good old country Christmas alright
我们将会有一个美好的乡村圣诞节，没错
Aunt Annie Belle will be here uncle Bill and darn our kids
阿姨安妮贝尔会来，叔叔比尔和我们的孩子们
We'll make ballets on the floor just like we always did
我们会在地板上做芭蕾舞，就像我们以前一直做的那样
Grandma will make the pies and cakes oh what a pretty sight
奶奶会做馅饼和蛋糕，哦，这是多么美丽的景象
We'll have a good old country Christmas alright
我们将会有一个美好的乡村圣诞节，没错
A good old country Christmas that's what it's gonna be
一个美好的乡村圣诞节，这就是我们将要过的
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
所有的家人都围在我们漂亮的圣诞树旁
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
我们将在圣诞节前夜大约午夜时分打开我们的礼物
We'll have a good old country Christmas alright
我们将会有一个美好的乡村圣诞节，没错
A good old country Christmas that's what it's gonna be
一个美好的乡村圣诞节，这就是我们将要过的
With all the family gathered round our pretty Christmas tree
所有的家人都围在我们漂亮的圣诞树旁
We'll open up our presents Christmas Eve about midnight
我们将在圣诞节前夜大约午夜时分打开我们的礼物
We'll have a good old country Christmas alright
我们将会有一个美好的乡村圣诞节，没错
A good old country Christmas alright
一个美好的乡村圣诞节，没错