Príncipe

Lucas Oliveira

Liedtexte Übersetzung

E aí, olá!
Você me esperava, né?
Prazer, sou seu príncipe
Cheio de defeitos

Infelizmente sou, só um cara normal
Sem nenhum castelo e nem cavalo branco
Eu posso te fazer sofrer
Eu posso te fazer chorar

Mas eu 'to tentando, tentando melhorar
Quero escrever a nossa história
Você princesa vamo' agora
Será que rola?
Sem final, o que me diz?
Só ser feliz

Eu quero ser seu príncipe encantado
Seu eterno namorado
Te acordar com um beijo meu, só meu
Eu quero ser seu príncipe perfeito
Se não for, eu dou um jeito
Você sabe eu sempre dou um jeito

Uoh oh oh
Uoh oh oh
Uoh uoh oh oh, yeah

Eu quero ser seu príncipe encantado
Seu eterno namorado
Te acordar com um beijo meu, só meu
Eu quero ser seu príncipe perfeito
Se não for eu dou um jeito
Você sabe eu sempre dou um jeito

Eu quero ser seu príncipe encantado
Seu eterno namorado
Te acordar com um beijo meu, só meu
Eu quero ser seu príncipe perfeito
Se não for, eu dou um jeito
Você sabe eu sempre dou um jeito

E aí, olá!

Hallo da!
Du hast mich erwartet, oder?
Freut mich, ich bin dein Prinz
Voller Fehler

Leider bin ich nur ein normaler Kerl
Ohne Schloss und ohne weißes Pferd
Ich kann dich leiden lassen
Ich kann dich zum Weinen bringen

Aber ich versuche, versuche mich zu verbessern
Ich möchte unsere Geschichte schreiben
Du Prinzessin, lass uns jetzt gehen
Wird es klappen?
Ohne Ende, was sagst du?
Einfach glücklich sein

Ich möchte dein Märchenprinz sein
Dein ewiger Freund
Dich mit einem Kuss von mir, nur von mir, aufwecken
Ich möchte dein perfekter Prinz sein
Wenn ich es nicht bin, finde ich einen Weg
Du weißt, ich finde immer einen Weg

Ich möchte dein Märchenprinz sein
Dein ewiger Freund
Dich mit einem Kuss von mir, nur von mir, aufwecken
Ich möchte dein perfekter Prinz sein
Wenn ich es nicht bin, finde ich einen Weg
Du weißt, ich finde immer einen Weg

Ich möchte sein
Ich möchte sein
Ich möchte sein
Nur deiner

Hey there, hello!
You were expecting me, weren't you?
Pleasure, I'm your prince
Full of flaws

Unfortunately, I'm just a normal guy
Without any castle or white horse
I can make you suffer
I can make you cry

But I'm trying, trying to improve
I want to write our story
You princess let's go now
Will it happen?
Without an end, what do you say?
Just be happy

I want to be your charming prince
Your eternal boyfriend
Wake you up with a kiss from me, only me
I want to be your perfect prince
If I'm not, I'll find a way
You know I always find a way

I want to be your charming prince
Your eternal boyfriend
Wake you up with a kiss from me, only me
I want to be your perfect prince
If I'm not, I'll find a way
You know I always find a way

I want to be
I want to be
I want to be
Only yours

¿Y qué tal, hola!
Me estabas esperando, ¿verdad?
Encantado, soy tu príncipe
Lleno de defectos

Desafortunadamente, solo soy un chico normal
Sin ningún castillo ni caballo blanco
Puedo hacerte sufrir
Puedo hacerte llorar

Pero estoy intentando, intentando mejorar
Quiero escribir nuestra historia
Tú, princesa, vamos ahora
¿Será que funciona?
Sin final, ¿qué me dices?
Solo ser feliz

Quiero ser tu príncipe encantado
Tu eterno novio
Despertarte con un beso mío, solo mío
Quiero ser tu príncipe perfecto
Si no lo soy, encontraré una manera
Sabes que siempre encuentro una manera

Quiero ser tu príncipe encantado
Tu eterno novio
Despertarte con un beso mío, solo mío
Quiero ser tu príncipe perfecto
Si no lo soy, encontraré una manera
Sabes que siempre encuentro una manera

Quiero ser
Quiero ser
Quiero ser
Solo tuyo

Et là, salut!
Tu m'attendais, n'est-ce pas?
Enchanté, je suis ton prince
Plein de défauts

Malheureusement, je suis juste un gars normal
Sans aucun château ni cheval blanc
Je peux te faire souffrir
Je peux te faire pleurer

Mais j'essaie, j'essaie de m'améliorer
Je veux écrire notre histoire
Toi princesse, allons-y maintenant
Est-ce que ça marche?
Sans fin, qu'en dis-tu?
Juste être heureux

Je veux être ton prince charmant
Ton éternel petit ami
Te réveiller avec un baiser de moi, rien que moi
Je veux être ton prince parfait
Si ce n'est pas moi, je trouverai un moyen
Tu sais, je trouve toujours un moyen

Je veux être ton prince charmant
Ton éternel petit ami
Te réveiller avec un baiser de moi, rien que moi
Je veux être ton prince parfait
Si ce n'est pas moi, je trouverai un moyen
Tu sais, je trouve toujours un moyen

Je veux être
Je veux être
Je veux être
Rien qu'à toi

Ehi, ciao!
Ti aspettavi me, vero?
Piacere, sono il tuo principe
Pieno di difetti

Purtroppo sono solo un ragazzo normale
Senza alcun castello né cavallo bianco
Posso farti soffrire
Posso farti piangere

Ma sto cercando, cercando di migliorare
Voglio scrivere la nostra storia
Tu, principessa, andiamo ora
Credi che possa funzionare?
Senza fine, cosa ne dici?
Basta essere felici

Voglio essere il tuo principe azzurro
Il tuo eterno fidanzato
Svegliarti con un bacio mio, solo mio
Voglio essere il tuo principe perfetto
Se non lo sono, troverò un modo
Sai che trovo sempre un modo

Voglio essere il tuo principe azzurro
Il tuo eterno fidanzato
Svegliarti con un bacio mio, solo mio
Voglio essere il tuo principe perfetto
Se non lo sono, troverò un modo
Sai che trovo sempre un modo

Voglio essere
Voglio essere
Voglio essere
Solo tuo

Hai, apa kabar!
Kamu menungguku, kan?
Senang bertemu, aku adalah pangeranmu
Penuh dengan kekurangan

Sayangnya, aku hanya seorang pria biasa
Tanpa kastil dan kuda putih
Aku bisa membuatmu menderita
Aku bisa membuatmu menangis

Tapi aku sedang berusaha, berusaha untuk menjadi lebih baik
Aku ingin menulis cerita kita
Kamu, putriku, ayo sekarang
Apakah bisa terjadi?
Tanpa akhir, apa pendapatmu?
Hanya untuk bahagia

Aku ingin menjadi pangeranmu yang mempesona
Pacarmu selamanya
Membangunkanmu dengan ciumanku, hanya milikku
Aku ingin menjadi pangeranmu yang sempurna
Jika bukan aku, aku akan mencari cara
Kamu tahu aku selalu mencari cara

Aku ingin menjadi pangeranmu yang mempesona
Pacarmu selamanya
Membangunkanmu dengan ciumanku, hanya milikku
Aku ingin menjadi pangeranmu yang sempurna
Jika bukan aku, aku akan mencari cara
Kamu tahu aku selalu mencari cara

Aku ingin menjadi
Aku ingin menjadi
Aku ingin menjadi
Hanya milikmu

เฮ้ สวัสดี!
คุณรอฉันใช่ไหม?
ยินดีที่ได้รู้จัก ฉันคือเจ้าชายของคุณ
ที่มีข้อบกพร่องเต็มไป

แต่น่าเสียดาย ฉันเพียงแค่คนธรรมดา
ไม่มีปราสาทหรือม้าขาว
ฉันอาจทำให้คุณเจ็บปวด
ฉันอาจทำให้คุณร้องไห้

แต่ฉันกำลังพยายาม พยายามที่จะดีขึ้น
ฉันอยากเขียนเรื่องราวของเรา
คุณเป็นเจ้าหญิง มาเถอะเราเริ่มตอนนี้
มันจะเกิดขึ้นไหม?
ไม่มีจบ คุณคิดยังไง?
เราเพียงแค่มีความสุข

ฉันอยากเป็นเจ้าชายที่คุณหลงรัก
เป็นแฟนคนเดียวของคุณตลอดไป
ปลุกคุณด้วยจูบของฉัน ที่เป็นของฉันเท่านั้น
ฉันอยากเป็นเจ้าชายที่สมบูรณ์แบบ
ถ้าไม่ใช่ฉัน ฉันจะหาทาง
คุณรู้ดีว่าฉันมักจะหาทาง

ฉันอยากเป็นเจ้าชายที่คุณหลงรัก
เป็นแฟนคนเดียวของคุณตลอดไป
ปลุกคุณด้วยจูบของฉัน ที่เป็นของฉันเท่านั้น
ฉันอยากเป็นเจ้าชายที่สมบูรณ์แบบ
ถ้าไม่ใช่ฉัน ฉันจะหาทาง
คุณรู้ดีว่าฉันมักจะหาทาง

ฉันอยากเป็น
ฉันอยากเป็น
ฉันอยากเป็น
เพียงของคุณเท่านั้น

嘿,你好!
你在等我,对吧?
很高兴,我是你的王子
充满了缺点

不幸的是,我只是一个普通人
没有任何城堡,也没有白马
我可能会让你受苦
我可能会让你哭泣

但是我正在努力,努力改进
我想写我们的故事
你是公主,我们现在开始吧
会发生吗?
没有结局,你怎么看?
只要快乐

我想成为你的白马王子
你的永恒男友
用我的吻唤醒你,只有我的
我想成为你的完美王子
如果不是我,我会想办法
你知道我总是能想办法

我想成为你的白马王子
你的永恒男友
用我的吻唤醒你,只有我的
我想成为你的完美王子
如果不是我,我会想办法
你知道我总是能想办法

我想成为
我想成为
我想成为
只属于你

Wissenswertes über das Lied Príncipe von Lucas Lucco

Auf welchen Alben wurde das Lied “Príncipe” von Lucas Lucco veröffentlicht?
Lucas Lucco hat das Lied auf den Alben “O Destino (ao Vivo)” im Jahr 2014, “O Destino” im Jahr 2014, “Lucas Lucco - #Em Casa” im Jahr 2020 und “#Em Casa, Vol. 1” im Jahr 2020 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Príncipe” von Lucas Lucco komponiert?
Das Lied “Príncipe” von Lucas Lucco wurde von Lucas Oliveira komponiert.

Beliebteste Lieder von Lucas Lucco

Andere Künstler von Sertanejo