ARRIVED
Dennis Atuahene Opoku, Gennaro Alessandro Frenken, Irving Ampofo Adjei, Patrick Grossmann
(Geenaro)
(So I'm going to Ghana)
I'm gonna be dreaming
Dance for me, baby
I'm gonna be dreaming
Dance for me, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Dance for me, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Dance for me, baby
Bin heut' ruhig, trag' mein Gold, denn sie kennen mich jetzt, ja (yay)
Papa stolz, bin dankbar, denn ich glaub' an Gott, ja (blessed)
Seele tot, es ist schwer, Devil in mei'm Ohr, ja (pow)
Der Schmerz sitzt tief, noch ein Glas und ich flieg' fort, ja (skrrt)
Demons in mei'm Kopf trotz Prada-Shorts, ja (ih-yay)
Stimmen, die ich hör', wann hört es auf? Ja (wann?)
Ständig wach, die Nacht kommt, Bro, ich lauf', ja (grr, grr)
Weg vor mir selbst, guck, alles grau, ja (yay)
Bro, Bro, wo bleibt der Sinn? Ja (yay)
Will wieder in den Film, wo ich war als Kind (boom-pah)
Bro, sag, wo bleibt der Sinn? Ja (yay)
Tauis im Bag, doch um mich alles still
Dance for me, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Dance for me, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Dance for me, baby (uh, yeah)
We blow up your phone
Dance 'til you die (uh, yeah)
We blow up your phone (turn)
Dance 'til you die
Yeah, sharks in the hood, no Bathing Ape (suh-suh)
I'm in Tate with a taper fade (suh-suh-suh-suh)
See Jess, it's three liter engine
I told my bredrin, "Take that Chase" (turn)
All the times that I flew from home
Why? I weren't tryna take that raid
I'm still free to say, "Amazing Grace"
All this gold got me feelin' like Flavor Flav (turn, turn, turn, turn, uh)
I'm feelin' like Flavor Flav (turn), but used to be on a worker wage (told me to turn, uh)
Now I might need a quarter million English just to work that stage (they told me to turn)
And I still don't do it for the Met, you know the Broadwater Way (one)
Leave that to them opp boys, they're just vexed
They get burnt like sage (suh-suh, suh-suh-suh-suh)
I made the trenches lit, everyone from my strip I'm protective with (one)
This money get spent on sticks, they say get it how you live (turn)
Them opp boys need 8-ball on connie
Me an' Frog gonna do man, spent a brick (told me turn, turn)
We're so verified, we the ones giving out blue ticks (turn, turn, turn, told me turn)
Dance for me, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Dance for me, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Dance for me, baby (uh, yeah)
We blow up your phone
Dance 'til you die (uh, yeah)
We blow up your phone
Dance 'til you die
You wanna go, you wanna go
You wanna go, you wanna go
Dance 'til you die
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Dance for me, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Dance for me, baby (uh, yeah)
We blow up your phone
Dance 'til you die
(Geenaro)
(Geenaro)
(So I'm going to Ghana)
(Então eu vou para Gana)
I'm gonna be dreaming
Eu vou estar sonhando
Dance for me, baby
Dance para mim, baby
I'm gonna be dreaming
Eu vou estar sonhando
Dance for me, baby
Dance para mim, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Eu vou estar sonhando (uh, sim)
Dance for me, baby
Dance para mim, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Eu vou estar sonhando (uh, sim)
Dance for me, baby
Dance para mim, baby
Bin heut' ruhig, trag' mein Gold, denn sie kennen mich jetzt, ja (yay)
Hoje estou calmo, uso meu ouro, porque eles me conhecem agora, sim (yay)
Papa stolz, bin dankbar, denn ich glaub' an Gott, ja (blessed)
Papai orgulhoso, sou grato, porque acredito em Deus, sim (abençoado)
Seele tot, es ist schwer, Devil in mei'm Ohr, ja (pow)
Alma morta, é difícil, Diabo no meu ouvido, sim (pow)
Der Schmerz sitzt tief, noch ein Glas und ich flieg' fort, ja (skrrt)
A dor é profunda, mais um copo e eu vou embora, sim (skrrt)
Demons in mei'm Kopf trotz Prada-Shorts, ja (ih-yay)
Demônios na minha cabeça apesar dos shorts Prada, sim (ih-yay)
Stimmen, die ich hör', wann hört es auf? Ja (wann?)
Vozes que eu ouço, quando vai parar? Sim (quando?)
Ständig wach, die Nacht kommt, Bro, ich lauf', ja (grr, grr)
Sempre acordado, a noite chega, mano, eu corro, sim (grr, grr)
Weg vor mir selbst, guck, alles grau, ja (yay)
Fugindo de mim mesmo, olha, tudo cinza, sim (yay)
Bro, Bro, wo bleibt der Sinn? Ja (yay)
Mano, mano, onde está o sentido? Sim (yay)
Will wieder in den Film, wo ich war als Kind (boom-pah)
Quero voltar para o filme, onde eu estava quando criança (boom-pah)
Bro, sag, wo bleibt der Sinn? Ja (yay)
Mano, diga, onde está o sentido? Sim (yay)
Tauis im Bag, doch um mich alles still
Dinheiro na bolsa, mas tudo ao meu redor está quieto
Dance for me, baby
Dance para mim, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Eu vou estar sonhando (uh, sim)
Dance for me, baby
Dance para mim, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Eu vou estar sonhando (uh, sim)
Dance for me, baby (uh, yeah)
Dance para mim, baby (uh, sim)
We blow up your phone
Nós explodimos seu telefone
Dance 'til you die (uh, yeah)
Dance até morrer (uh, sim)
We blow up your phone (turn)
Nós explodimos seu telefone (vire)
Dance 'til you die
Dance até morrer
Yeah, sharks in the hood, no Bathing Ape (suh-suh)
Sim, tubarões no bairro, sem Bathing Ape (suh-suh)
I'm in Tate with a taper fade (suh-suh-suh-suh)
Estou no Tate com um corte de cabelo desbotado (suh-suh-suh-suh)
See Jess, it's three liter engine
Vejo Jess, é um motor de três litros
I told my bredrin, "Take that Chase" (turn)
Eu disse ao meu amigo, "Pegue essa perseguição" (vire)
All the times that I flew from home
Todas as vezes que eu voei de casa
Why? I weren't tryna take that raid
Por quê? Eu não estava tentando pegar essa batida
I'm still free to say, "Amazing Grace"
Ainda sou livre para dizer, "Amazing Grace"
All this gold got me feelin' like Flavor Flav (turn, turn, turn, turn, uh)
Todo esse ouro me faz sentir como Flavor Flav (vire, vire, vire, vire, uh)
I'm feelin' like Flavor Flav (turn), but used to be on a worker wage (told me to turn, uh)
Estou me sentindo como Flavor Flav (vire), mas costumava ganhar um salário mínimo (me disseram para virar, uh)
Now I might need a quarter million English just to work that stage (they told me to turn)
Agora eu posso precisar de um quarto de milhão de inglês apenas para trabalhar nesse palco (eles me disseram para virar)
And I still don't do it for the Met, you know the Broadwater Way (one)
E eu ainda não faço isso pelo Met, você sabe o caminho Broadwater (um)
Leave that to them opp boys, they're just vexed
Deixe isso para os meninos opp, eles estão apenas irritados
They get burnt like sage (suh-suh, suh-suh-suh-suh)
Eles se queimam como sálvia (suh-suh, suh-suh-suh-suh)
I made the trenches lit, everyone from my strip I'm protective with (one)
Eu fiz as trincheiras ficarem iluminadas, todos do meu bairro eu protejo (um)
This money get spent on sticks, they say get it how you live (turn)
Esse dinheiro é gasto em paus, eles dizem pegue como você vive (vire)
Them opp boys need 8-ball on connie
Esses meninos opp precisam de 8-ball na connie
Me an' Frog gonna do man, spent a brick (told me turn, turn)
Eu e Frog vamos fazer o homem, gastamos um tijolo (me disseram para virar, virar)
We're so verified, we the ones giving out blue ticks (turn, turn, turn, told me turn)
Estamos tão verificados, somos nós que damos os ticks azuis (vire, vire, vire, me disseram para virar)
Dance for me, baby
Dance para mim, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Eu vou estar sonhando (uh, sim)
Dance for me, baby
Dance para mim, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Eu vou estar sonhando (uh, sim)
Dance for me, baby (uh, yeah)
Dance para mim, baby (uh, sim)
We blow up your phone
Nós explodimos seu telefone
Dance 'til you die (uh, yeah)
Dance até morrer (uh, sim)
We blow up your phone
Nós explodimos seu telefone
Dance 'til you die
Dance até morrer
You wanna go, you wanna go
Você quer ir, você quer ir
You wanna go, you wanna go
Você quer ir, você quer ir
Dance 'til you die
Dance até morrer
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Eu vou estar sonhando (uh, sim)
Dance for me, baby
Dance para mim, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Eu vou estar sonhando (uh, sim)
Dance for me, baby (uh, yeah)
Dance para mim, baby (uh, sim)
We blow up your phone
Nós explodimos seu telefone
Dance 'til you die
Dance até morrer
(Geenaro)
(Geenaro)
(So I'm going to Ghana)
(So I'm going to Ghana)
I'm gonna be dreaming
I'm gonna be dreaming
Dance for me, baby
Dance for me, baby
I'm gonna be dreaming
I'm gonna be dreaming
Dance for me, baby
Dance for me, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Dance for me, baby
Dance for me, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Dance for me, baby
Dance for me, baby
Bin heut' ruhig, trag' mein Gold, denn sie kennen mich jetzt, ja (yay)
I'm calm today, wearing my gold, because they know me now, yes (yay)
Papa stolz, bin dankbar, denn ich glaub' an Gott, ja (blessed)
Dad's proud, I'm grateful, because I believe in God, yes (blessed)
Seele tot, es ist schwer, Devil in mei'm Ohr, ja (pow)
Soul's dead, it's hard, Devil in my ear, yes (pow)
Der Schmerz sitzt tief, noch ein Glas und ich flieg' fort, ja (skrrt)
The pain is deep, one more glass and I'll fly away, yes (skrrt)
Demons in mei'm Kopf trotz Prada-Shorts, ja (ih-yay)
Demons in my head despite Prada shorts, yes (ih-yay)
Stimmen, die ich hör', wann hört es auf? Ja (wann?)
Voices I hear, when will it stop? Yes (when?)
Ständig wach, die Nacht kommt, Bro, ich lauf', ja (grr, grr)
Always awake, the night comes, Bro, I run, yes (grr, grr)
Weg vor mir selbst, guck, alles grau, ja (yay)
Away from myself, look, everything's gray, yes (yay)
Bro, Bro, wo bleibt der Sinn? Ja (yay)
Bro, Bro, where's the meaning? Yes (yay)
Will wieder in den Film, wo ich war als Kind (boom-pah)
Want to be back in the movie, where I was as a child (boom-pah)
Bro, sag, wo bleibt der Sinn? Ja (yay)
Bro, tell me, where's the meaning? Yes (yay)
Tauis im Bag, doch um mich alles still
Tauis in the bag, but everything around me is quiet
Dance for me, baby
Dance for me, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Dance for me, baby
Dance for me, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Dance for me, baby (uh, yeah)
Dance for me, baby (uh, yeah)
We blow up your phone
We blow up your phone
Dance 'til you die (uh, yeah)
Dance 'til you die (uh, yeah)
We blow up your phone (turn)
We blow up your phone (turn)
Dance 'til you die
Dance 'til you die
Yeah, sharks in the hood, no Bathing Ape (suh-suh)
Yeah, sharks in the hood, no Bathing Ape (suh-suh)
I'm in Tate with a taper fade (suh-suh-suh-suh)
I'm in Tate with a taper fade (suh-suh-suh-suh)
See Jess, it's three liter engine
See Jess, it's a three liter engine
I told my bredrin, "Take that Chase" (turn)
I told my bredrin, "Take that Chase" (turn)
All the times that I flew from home
All the times that I flew from home
Why? I weren't tryna take that raid
Why? I wasn't trying to take that raid
I'm still free to say, "Amazing Grace"
I'm still free to say, "Amazing Grace"
All this gold got me feelin' like Flavor Flav (turn, turn, turn, turn, uh)
All this gold got me feeling like Flavor Flav (turn, turn, turn, turn, uh)
I'm feelin' like Flavor Flav (turn), but used to be on a worker wage (told me to turn, uh)
I'm feeling like Flavor Flav (turn), but used to be on a worker wage (told me to turn, uh)
Now I might need a quarter million English just to work that stage (they told me to turn)
Now I might need a quarter million English just to work that stage (they told me to turn)
And I still don't do it for the Met, you know the Broadwater Way (one)
And I still don't do it for the Met, you know the Broadwater Way (one)
Leave that to them opp boys, they're just vexed
Leave that to them opp boys, they're just vexed
They get burnt like sage (suh-suh, suh-suh-suh-suh)
They get burnt like sage (suh-suh, suh-suh-suh-suh)
I made the trenches lit, everyone from my strip I'm protective with (one)
I made the trenches lit, everyone from my strip I'm protective with (one)
This money get spent on sticks, they say get it how you live (turn)
This money gets spent on sticks, they say get it how you live (turn)
Them opp boys need 8-ball on connie
Them opp boys need 8-ball on connie
Me an' Frog gonna do man, spent a brick (told me turn, turn)
Me an' Frog gonna do man, spent a brick (told me turn, turn)
We're so verified, we the ones giving out blue ticks (turn, turn, turn, told me turn)
We're so verified, we the ones giving out blue ticks (turn, turn, turn, told me turn)
Dance for me, baby
Dance for me, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Dance for me, baby
Dance for me, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Dance for me, baby (uh, yeah)
Dance for me, baby (uh, yeah)
We blow up your phone
We blow up your phone
Dance 'til you die (uh, yeah)
Dance 'til you die (uh, yeah)
We blow up your phone
We blow up your phone
Dance 'til you die
Dance 'til you die
You wanna go, you wanna go
You wanna go, you wanna go
You wanna go, you wanna go
You wanna go, you wanna go
Dance 'til you die
Dance 'til you die
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Dance for me, baby
Dance for me, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Dance for me, baby (uh, yeah)
Dance for me, baby (uh, yeah)
We blow up your phone
We blow up your phone
Dance 'til you die
Dance 'til you die
(Geenaro)
(Geenaro)
(So I'm going to Ghana)
(Así que me voy a Ghana)
I'm gonna be dreaming
Voy a estar soñando
Dance for me, baby
Baila para mí, bebé
I'm gonna be dreaming
Voy a estar soñando
Dance for me, baby
Baila para mí, bebé
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Voy a estar soñando (uh, sí)
Dance for me, baby
Baila para mí, bebé
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Voy a estar soñando (uh, sí)
Dance for me, baby
Baila para mí, bebé
Bin heut' ruhig, trag' mein Gold, denn sie kennen mich jetzt, ja (yay)
Hoy estoy tranquilo, llevo mi oro, porque ahora me conocen, sí (yay)
Papa stolz, bin dankbar, denn ich glaub' an Gott, ja (blessed)
Papá orgulloso, estoy agradecido, porque creo en Dios, sí (bendito)
Seele tot, es ist schwer, Devil in mei'm Ohr, ja (pow)
Alma muerta, es difícil, Diablo en mi oído, sí (pow)
Der Schmerz sitzt tief, noch ein Glas und ich flieg' fort, ja (skrrt)
El dolor es profundo, otro vaso y me voy, sí (skrrt)
Demons in mei'm Kopf trotz Prada-Shorts, ja (ih-yay)
Demonios en mi cabeza a pesar de los shorts de Prada, sí (ih-yay)
Stimmen, die ich hör', wann hört es auf? Ja (wann?)
Voces que escucho, ¿cuándo terminará? Sí (¿cuándo?)
Ständig wach, die Nacht kommt, Bro, ich lauf', ja (grr, grr)
Siempre despierto, la noche llega, Bro, corro, sí (grr, grr)
Weg vor mir selbst, guck, alles grau, ja (yay)
Huyendo de mí mismo, mira, todo es gris, sí (yay)
Bro, Bro, wo bleibt der Sinn? Ja (yay)
Bro, Bro, ¿dónde está el sentido? Sí (yay)
Will wieder in den Film, wo ich war als Kind (boom-pah)
Quiero volver a la película donde estaba cuando era niño (boom-pah)
Bro, sag, wo bleibt der Sinn? Ja (yay)
Bro, dime, ¿dónde está el sentido? Sí (yay)
Tauis im Bag, doch um mich alles still
Tengo dinero en la bolsa, pero a mi alrededor todo está quieto
Dance for me, baby
Baila para mí, bebé
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Voy a estar soñando (uh, sí)
Dance for me, baby
Baila para mí, bebé
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Voy a estar soñando (uh, sí)
Dance for me, baby (uh, yeah)
Baila para mí, bebé (uh, sí)
We blow up your phone
Hacemos explotar tu teléfono
Dance 'til you die (uh, yeah)
Baila hasta que mueras (uh, sí)
We blow up your phone (turn)
Hacemos explotar tu teléfono (gira)
Dance 'til you die
Baila hasta que mueras
Yeah, sharks in the hood, no Bathing Ape (suh-suh)
Sí, tiburones en el barrio, no Bathing Ape (suh-suh)
I'm in Tate with a taper fade (suh-suh-suh-suh)
Estoy en Tate con un corte de pelo desvanecido (suh-suh-suh-suh)
See Jess, it's three liter engine
Veo a Jess, es un motor de tres litros
I told my bredrin, "Take that Chase" (turn)
Le dije a mi amigo, "Toma esa Chase" (gira)
All the times that I flew from home
Todas las veces que volé desde casa
Why? I weren't tryna take that raid
¿Por qué? No estaba tratando de tomar esa redada
I'm still free to say, "Amazing Grace"
Todavía soy libre de decir, "Amazing Grace"
All this gold got me feelin' like Flavor Flav (turn, turn, turn, turn, uh)
Todo este oro me hace sentir como Flavor Flav (gira, gira, gira, gira, uh)
I'm feelin' like Flavor Flav (turn), but used to be on a worker wage (told me to turn, uh)
Me siento como Flavor Flav (gira), pero solía tener un salario de trabajador (me dijeron que girara, uh)
Now I might need a quarter million English just to work that stage (they told me to turn)
Ahora podría necesitar un cuarto de millón de inglés solo para trabajar en ese escenario (me dijeron que girara)
And I still don't do it for the Met, you know the Broadwater Way (one)
Y todavía no lo hago por el Met, sabes el camino de Broadwater (uno)
Leave that to them opp boys, they're just vexed
Deja eso a esos chicos opp, están simplemente molestos
They get burnt like sage (suh-suh, suh-suh-suh-suh)
Se queman como salvia (suh-suh, suh-suh-suh-suh)
I made the trenches lit, everyone from my strip I'm protective with (one)
Hice las trincheras iluminadas, todos de mi calle con los que soy protector (uno)
This money get spent on sticks, they say get it how you live (turn)
Este dinero se gasta en palos, dicen que lo consigas como puedas vivir (gira)
Them opp boys need 8-ball on connie
Esos chicos opp necesitan 8-ball en connie
Me an' Frog gonna do man, spent a brick (told me turn, turn)
Yo y Frog vamos a hacer al hombre, gastamos un ladrillo (me dijeron que girara, gira)
We're so verified, we the ones giving out blue ticks (turn, turn, turn, told me turn)
Estamos tan verificados, somos los que damos ticks azules (gira, gira, gira, me dijeron que girara)
Dance for me, baby
Baila para mí, bebé
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Voy a estar soñando (uh, sí)
Dance for me, baby
Baila para mí, bebé
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Voy a estar soñando (uh, sí)
Dance for me, baby (uh, yeah)
Baila para mí, bebé (uh, sí)
We blow up your phone
Hacemos explotar tu teléfono
Dance 'til you die (uh, yeah)
Baila hasta que mueras (uh, sí)
We blow up your phone
Hacemos explotar tu teléfono
Dance 'til you die
Baila hasta que mueras
You wanna go, you wanna go
Quieres ir, quieres ir
You wanna go, you wanna go
Quieres ir, quieres ir
Dance 'til you die
Baila hasta que mueras
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Voy a estar soñando (uh, sí)
Dance for me, baby
Baila para mí, bebé
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Voy a estar soñando (uh, sí)
Dance for me, baby (uh, yeah)
Baila para mí, bebé (uh, sí)
We blow up your phone
Hacemos explotar tu teléfono
Dance 'til you die
Baila hasta que mueras
(Geenaro)
(Geenaro)
(So I'm going to Ghana)
(Donc je vais au Ghana)
I'm gonna be dreaming
Je vais rêver
Dance for me, baby
Danse pour moi, bébé
I'm gonna be dreaming
Je vais rêver
Dance for me, baby
Danse pour moi, bébé
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Je vais rêver (uh, ouais)
Dance for me, baby
Danse pour moi, bébé
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Je vais rêver (uh, ouais)
Dance for me, baby
Danse pour moi, bébé
Bin heut' ruhig, trag' mein Gold, denn sie kennen mich jetzt, ja (yay)
Je suis calme aujourd'hui, je porte mon or, car ils me connaissent maintenant, oui (yay)
Papa stolz, bin dankbar, denn ich glaub' an Gott, ja (blessed)
Papa est fier, je suis reconnaissant, car je crois en Dieu, oui (bénie)
Seele tot, es ist schwer, Devil in mei'm Ohr, ja (pow)
Âme morte, c'est dur, le diable dans mon oreille, oui (pow)
Der Schmerz sitzt tief, noch ein Glas und ich flieg' fort, ja (skrrt)
La douleur est profonde, encore un verre et je m'envole, oui (skrrt)
Demons in mei'm Kopf trotz Prada-Shorts, ja (ih-yay)
Des démons dans ma tête malgré mes shorts Prada, oui (ih-yay)
Stimmen, die ich hör', wann hört es auf? Ja (wann?)
Des voix que j'entends, quand cela s'arrêtera-t-il ? Oui (quand ?)
Ständig wach, die Nacht kommt, Bro, ich lauf', ja (grr, grr)
Toujours éveillé, la nuit arrive, Bro, je cours, oui (grr, grr)
Weg vor mir selbst, guck, alles grau, ja (yay)
Fuir de moi-même, regarde, tout est gris, oui (yay)
Bro, Bro, wo bleibt der Sinn? Ja (yay)
Bro, Bro, où est le sens ? Oui (yay)
Will wieder in den Film, wo ich war als Kind (boom-pah)
Je veux retourner dans le film où j'étais enfant (boom-pah)
Bro, sag, wo bleibt der Sinn? Ja (yay)
Bro, dis-moi, où est le sens ? Oui (yay)
Tauis im Bag, doch um mich alles still
Des Tauis dans mon sac, mais tout autour de moi est silencieux
Dance for me, baby
Danse pour moi, bébé
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Je vais rêver (uh, ouais)
Dance for me, baby
Danse pour moi, bébé
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Je vais rêver (uh, ouais)
Dance for me, baby (uh, yeah)
Danse pour moi, bébé (uh, ouais)
We blow up your phone
Nous faisons exploser ton téléphone
Dance 'til you die (uh, yeah)
Danse jusqu'à ce que tu meures (uh, ouais)
We blow up your phone (turn)
Nous faisons exploser ton téléphone (tourne)
Dance 'til you die
Danse jusqu'à ce que tu meures
Yeah, sharks in the hood, no Bathing Ape (suh-suh)
Ouais, des requins dans le quartier, pas de Bathing Ape (suh-suh)
I'm in Tate with a taper fade (suh-suh-suh-suh)
Je suis à Tate avec une coupe dégradée (suh-suh-suh-suh)
See Jess, it's three liter engine
Voir Jess, c'est un moteur de trois litres
I told my bredrin, "Take that Chase" (turn)
J'ai dit à mon pote, "Prends cette Chase" (tourne)
All the times that I flew from home
Toutes les fois où j'ai quitté la maison
Why? I weren't tryna take that raid
Pourquoi ? Je n'essayais pas de prendre ce raid
I'm still free to say, "Amazing Grace"
Je suis toujours libre de dire, "Amazing Grace"
All this gold got me feelin' like Flavor Flav (turn, turn, turn, turn, uh)
Tout cet or me fait me sentir comme Flavor Flav (tourne, tourne, tourne, tourne, uh)
I'm feelin' like Flavor Flav (turn), but used to be on a worker wage (told me to turn, uh)
Je me sens comme Flavor Flav (tourne), mais j'étais habitué à un salaire d'ouvrier (on m'a dit de tourner, uh)
Now I might need a quarter million English just to work that stage (they told me to turn)
Maintenant, j'aurais peut-être besoin d'un quart de million d'anglais juste pour travailler sur cette scène (on m'a dit de tourner)
And I still don't do it for the Met, you know the Broadwater Way (one)
Et je ne le fais toujours pas pour le Met, tu connais la voie Broadwater (un)
Leave that to them opp boys, they're just vexed
Laisse ça à ces garçons opposés, ils sont juste vexés
They get burnt like sage (suh-suh, suh-suh-suh-suh)
Ils se font brûler comme de la sauge (suh-suh, suh-suh-suh-suh)
I made the trenches lit, everyone from my strip I'm protective with (one)
J'ai rendu les tranchées éclairées, je suis protecteur avec tout le monde de ma bande (un)
This money get spent on sticks, they say get it how you live (turn)
Cet argent est dépensé en bâtons, ils disent de l'obtenir comme tu vis (tourne)
Them opp boys need 8-ball on connie
Ces garçons opposés ont besoin de 8-ball sur connie
Me an' Frog gonna do man, spent a brick (told me turn, turn)
Moi et Frog allons faire l'homme, dépensé une brique (on m'a dit de tourner, tourner)
We're so verified, we the ones giving out blue ticks (turn, turn, turn, told me turn)
Nous sommes tellement vérifiés, nous sommes ceux qui donnent des ticks bleus (tourne, tourne, tourne, on m'a dit de tourner)
Dance for me, baby
Danse pour moi, bébé
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Je vais rêver (uh, ouais)
Dance for me, baby
Danse pour moi, bébé
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Je vais rêver (uh, ouais)
Dance for me, baby (uh, yeah)
Danse pour moi, bébé (uh, ouais)
We blow up your phone
Nous faisons exploser ton téléphone
Dance 'til you die (uh, yeah)
Danse jusqu'à ce que tu meures (uh, ouais)
We blow up your phone
Nous faisons exploser ton téléphone
Dance 'til you die
Danse jusqu'à ce que tu meures
You wanna go, you wanna go
Tu veux y aller, tu veux y aller
You wanna go, you wanna go
Tu veux y aller, tu veux y aller
Dance 'til you die
Danse jusqu'à ce que tu meures
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Je vais rêver (uh, ouais)
Dance for me, baby
Danse pour moi, bébé
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Je vais rêver (uh, ouais)
Dance for me, baby (uh, yeah)
Danse pour moi, bébé (uh, ouais)
We blow up your phone
Nous faisons exploser ton téléphone
Dance 'til you die
Danse jusqu'à ce que tu meures
(Geenaro)
(Geenaro)
(So I'm going to Ghana)
(Quindi sto andando in Ghana)
I'm gonna be dreaming
Sarò nei miei sogni
Dance for me, baby
Balla per me, baby
I'm gonna be dreaming
Sarò nei miei sogni
Dance for me, baby
Balla per me, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Sarò nei miei sogni (uh, sì)
Dance for me, baby
Balla per me, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Sarò nei miei sogni (uh, sì)
Dance for me, baby
Balla per me, baby
Bin heut' ruhig, trag' mein Gold, denn sie kennen mich jetzt, ja (yay)
Oggi sono tranquillo, porto il mio oro, perché ora mi conoscono, sì (yay)
Papa stolz, bin dankbar, denn ich glaub' an Gott, ja (blessed)
Papà è orgoglioso, sono grato, perché credo in Dio, sì (benedetto)
Seele tot, es ist schwer, Devil in mei'm Ohr, ja (pow)
Anima morta, è difficile, Diavolo nel mio orecchio, sì (pow)
Der Schmerz sitzt tief, noch ein Glas und ich flieg' fort, ja (skrrt)
Il dolore è profondo, un altro bicchiere e volo via, sì (skrrt)
Demons in mei'm Kopf trotz Prada-Shorts, ja (ih-yay)
Demoni nella mia testa nonostante i pantaloncini Prada, sì (ih-yay)
Stimmen, die ich hör', wann hört es auf? Ja (wann?)
Voci che sento, quando finirà? Sì (quando?)
Ständig wach, die Nacht kommt, Bro, ich lauf', ja (grr, grr)
Sempre sveglio, la notte arriva, fratello, corro, sì (grr, grr)
Weg vor mir selbst, guck, alles grau, ja (yay)
Fuggo da me stesso, guarda, tutto è grigio, sì (yay)
Bro, Bro, wo bleibt der Sinn? Ja (yay)
Fratello, fratello, dov'è il senso? Sì (yay)
Will wieder in den Film, wo ich war als Kind (boom-pah)
Voglio tornare nel film, dove ero da bambino (boom-pah)
Bro, sag, wo bleibt der Sinn? Ja (yay)
Fratello, dimmi, dov'è il senso? Sì (yay)
Tauis im Bag, doch um mich alles still
Soldi nella borsa, ma attorno a me tutto è silenzioso
Dance for me, baby
Balla per me, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Sarò nei miei sogni (uh, sì)
Dance for me, baby
Balla per me, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Sarò nei miei sogni (uh, sì)
Dance for me, baby (uh, yeah)
Balla per me, baby (uh, sì)
We blow up your phone
Facciamo esplodere il tuo telefono
Dance 'til you die (uh, yeah)
Balla fino a morire (uh, sì)
We blow up your phone (turn)
Facciamo esplodere il tuo telefono (turn)
Dance 'til you die
Balla fino a morire
Yeah, sharks in the hood, no Bathing Ape (suh-suh)
Sì, squali nel quartiere, no Bathing Ape (suh-suh)
I'm in Tate with a taper fade (suh-suh-suh-suh)
Sono a Tate con un taglio sfumato (suh-suh-suh-suh)
See Jess, it's three liter engine
Vedo Jess, è un motore da tre litri
I told my bredrin, "Take that Chase" (turn)
Ho detto al mio amico, "Prendi quella Chase" (turn)
All the times that I flew from home
Tutte le volte che sono volato da casa
Why? I weren't tryna take that raid
Perché? Non volevo fare quella retata
I'm still free to say, "Amazing Grace"
Sono ancora libero di dire, "Amazing Grace"
All this gold got me feelin' like Flavor Flav (turn, turn, turn, turn, uh)
Tutto questo oro mi fa sentire come Flavor Flav (turn, turn, turn, turn, uh)
I'm feelin' like Flavor Flav (turn), but used to be on a worker wage (told me to turn, uh)
Mi sento come Flavor Flav (turn), ma ero solito essere un lavoratore salariato (mi hanno detto di girare, uh)
Now I might need a quarter million English just to work that stage (they told me to turn)
Ora potrei aver bisogno di un quarto di milione di sterline solo per lavorare su quel palco (mi hanno detto di girare)
And I still don't do it for the Met, you know the Broadwater Way (one)
E non lo faccio ancora per il Met, conosci la Broadwater Way (uno)
Leave that to them opp boys, they're just vexed
Lascia quello ai ragazzi opposti, sono solo arrabbiati
They get burnt like sage (suh-suh, suh-suh-suh-suh)
Vengono bruciati come salvia (suh-suh, suh-suh-suh-suh)
I made the trenches lit, everyone from my strip I'm protective with (one)
Ho reso le trincee illuminate, proteggo tutti del mio quartiere (uno)
This money get spent on sticks, they say get it how you live (turn)
Questi soldi vengono spesi per le armi, dicono di prenderla come viene (turn)
Them opp boys need 8-ball on connie
Quei ragazzi opposti hanno bisogno di 8 palle su connie
Me an' Frog gonna do man, spent a brick (told me turn, turn)
Io e Frog faremo l'uomo, abbiamo speso un mattone (mi hanno detto di girare, girare)
We're so verified, we the ones giving out blue ticks (turn, turn, turn, told me turn)
Siamo così verificati, siamo noi che diamo i segni blu (turn, turn, turn, mi hanno detto di girare)
Dance for me, baby
Balla per me, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Sarò nei miei sogni (uh, sì)
Dance for me, baby
Balla per me, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Sarò nei miei sogni (uh, sì)
Dance for me, baby (uh, yeah)
Balla per me, baby (uh, sì)
We blow up your phone
Facciamo esplodere il tuo telefono
Dance 'til you die (uh, yeah)
Balla fino a morire (uh, sì)
We blow up your phone
Facciamo esplodere il tuo telefono
Dance 'til you die
Balla fino a morire
You wanna go, you wanna go
Vuoi andare, vuoi andare
You wanna go, you wanna go
Vuoi andare, vuoi andare
Dance 'til you die
Balla fino a morire
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Sarò nei miei sogni (uh, sì)
Dance for me, baby
Balla per me, baby
I'm gonna be dreaming (uh, yeah)
Sarò nei miei sogni (uh, sì)
Dance for me, baby (uh, yeah)
Balla per me, baby (uh, sì)
We blow up your phone
Facciamo esplodere il tuo telefono
Dance 'til you die
Balla fino a morire