Mond
DAN UTZ, LUCAS ROTHER, SALIM ROBIN ABDOULAY
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
Wie auf 'nem Fußballplatz
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Jeder macht hier sein Buds
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
Wie auf 'nem Fußballplatz
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Jeder macht hier sein Buds
Du bist 'ne Pussy wie eine, der zusticht
Aber nicht zugibt, dass er es war, ey
Ich hab' dabei, was du willst
Aber, Jiggo, hier gibt's immer noch nichts auf K, ey
Hol mal dein Cash
Und wir bieten dir Ware an so wie auf'm Bazar, ey
Welchem Rapper kannst du denn heutzutage noch glauben
Was er alles sagt?
Mich zu finden ist nicht hart
Immer oben Rosenthaler im Park
Weiße Asche, was ich rauche, ist stark
Ich hab' grüne Bälle, das ist kein Salat
Geh' alleine shoppen, fick auf Bodyguards
Fahr' zum Kotti und ich ess' ein' Adana
Oder machen Weini, Kunden auf Fahrrad
Puste Rauch in die Luft wie ein Indianer, weh
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
Wie auf 'nem Fußballplatz
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Jeder macht hier sein Buds
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
Wie auf 'nem Fußballplatz
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Jeder macht hier sein Buds
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
Os meus rapazes chutam bolas, quando a lua brilha à noite
Wie auf 'nem Fußballplatz
Como num campo de futebol
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Foda-se todos os polícias, eles estão planejando uma grande operação
Jeder macht hier sein Buds
Cada um aqui faz os seus negócios
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
Os meus rapazes chutam bolas, quando a lua brilha à noite
Wie auf 'nem Fußballplatz
Como num campo de futebol
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Foda-se todos os polícias, eles estão planejando uma grande operação
Jeder macht hier sein Buds
Cada um aqui faz os seus negócios
Du bist 'ne Pussy wie eine, der zusticht
Tu és uma cona como uma, que esfaqueia
Aber nicht zugibt, dass er es war, ey
Mas não admite que foi ele, ei
Ich hab' dabei, was du willst
Eu tenho contigo, o que tu queres
Aber, Jiggo, hier gibt's immer noch nichts auf K, ey
Mas, Jiggo, aqui ainda não há nada de graça, ei
Hol mal dein Cash
Vai buscar o teu dinheiro
Und wir bieten dir Ware an so wie auf'm Bazar, ey
E nós oferecemos-te mercadoria como num bazar, ei
Welchem Rapper kannst du denn heutzutage noch glauben
A que rapper podes acreditar hoje em dia
Was er alles sagt?
No que ele diz tudo?
Mich zu finden ist nicht hart
Encontrar-me não é difícil
Immer oben Rosenthaler im Park
Sempre em cima Rosenthaler no parque
Weiße Asche, was ich rauche, ist stark
Cinzas brancas, o que eu fumo, é forte
Ich hab' grüne Bälle, das ist kein Salat
Eu tenho bolas verdes, isso não é salada
Geh' alleine shoppen, fick auf Bodyguards
Vou às compras sozinho, foda-se os guarda-costas
Fahr' zum Kotti und ich ess' ein' Adana
Vou para Kotti e como um Adana
Oder machen Weini, Kunden auf Fahrrad
Ou fazemos Weini, clientes de bicicleta
Puste Rauch in die Luft wie ein Indianer, weh
Sopro fumo no ar como um índio, uau
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
Os meus rapazes chutam bolas, quando a lua brilha à noite
Wie auf 'nem Fußballplatz
Como num campo de futebol
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Foda-se todos os polícias, eles estão planejando uma grande operação
Jeder macht hier sein Buds
Cada um aqui faz os seus negócios
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
Os meus rapazes chutam bolas, quando a lua brilha à noite
Wie auf 'nem Fußballplatz
Como num campo de futebol
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Foda-se todos os polícias, eles estão planejando uma grande operação
Jeder macht hier sein Buds
Cada um aqui faz os seus negócios
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
My boys kick balls when the moon shines at night
Wie auf 'nem Fußballplatz
Like on a football field
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Fuck all the cops, they're planning a major operation
Jeder macht hier sein Buds
Everyone here does their buds
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
My boys kick balls when the moon shines at night
Wie auf 'nem Fußballplatz
Like on a football field
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Fuck all the cops, they're planning a major operation
Jeder macht hier sein Buds
Everyone here does their buds
Du bist 'ne Pussy wie eine, der zusticht
You're a pussy like one who stabs
Aber nicht zugibt, dass er es war, ey
But doesn't admit that it was him, ey
Ich hab' dabei, was du willst
I have what you want
Aber, Jiggo, hier gibt's immer noch nichts auf K, ey
But, Jiggo, there's still nothing on K here, ey
Hol mal dein Cash
Get your cash
Und wir bieten dir Ware an so wie auf'm Bazar, ey
And we offer you goods like at a bazaar, ey
Welchem Rapper kannst du denn heutzutage noch glauben
Which rapper can you still believe these days
Was er alles sagt?
What he says?
Mich zu finden ist nicht hart
Finding me is not hard
Immer oben Rosenthaler im Park
Always up Rosenthaler in the park
Weiße Asche, was ich rauche, ist stark
White ash, what I smoke is strong
Ich hab' grüne Bälle, das ist kein Salat
I have green balls, it's not salad
Geh' alleine shoppen, fick auf Bodyguards
Go shopping alone, fuck bodyguards
Fahr' zum Kotti und ich ess' ein' Adana
Drive to Kotti and I eat an Adana
Oder machen Weini, Kunden auf Fahrrad
Or make Weini, customers on bicycle
Puste Rauch in die Luft wie ein Indianer, weh
Blow smoke into the air like an Indian, weh
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
My boys kick balls when the moon shines at night
Wie auf 'nem Fußballplatz
Like on a football field
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Fuck all the cops, they're planning a major operation
Jeder macht hier sein Buds
Everyone here does their buds
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
My boys kick balls when the moon shines at night
Wie auf 'nem Fußballplatz
Like on a football field
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Fuck all the cops, they're planning a major operation
Jeder macht hier sein Buds
Everyone here does their buds
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
Mis chicos patean balones cuando la luna brilla por la noche
Wie auf 'nem Fußballplatz
Como en un campo de fútbol
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Jódanse todos los policías, están planeando una gran operación
Jeder macht hier sein Buds
Cada uno hace aquí sus cogollos
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
Mis chicos patean balones cuando la luna brilla por la noche
Wie auf 'nem Fußballplatz
Como en un campo de fútbol
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Jódanse todos los policías, están planeando una gran operación
Jeder macht hier sein Buds
Cada uno hace aquí sus cogollos
Du bist 'ne Pussy wie eine, der zusticht
Eres una marica como una, que apuñala
Aber nicht zugibt, dass er es war, ey
Pero no admite que fue él, eh
Ich hab' dabei, was du willst
Tengo lo que quieres
Aber, Jiggo, hier gibt's immer noch nichts auf K, ey
Pero, Jiggo, aquí todavía no hay nada en K, eh
Hol mal dein Cash
Saca tu dinero
Und wir bieten dir Ware an so wie auf'm Bazar, ey
Y te ofrecemos mercancía como en un bazar, eh
Welchem Rapper kannst du denn heutzutage noch glauben
¿A qué rapero puedes creer hoy en día
Was er alles sagt?
Con todo lo que dice?
Mich zu finden ist nicht hart
No es difícil encontrarme
Immer oben Rosenthaler im Park
Siempre arriba en Rosenthaler en el parque
Weiße Asche, was ich rauche, ist stark
Ceniza blanca, lo que fumo es fuerte
Ich hab' grüne Bälle, das ist kein Salat
Tengo bolas verdes, eso no es ensalada
Geh' alleine shoppen, fick auf Bodyguards
Voy de compras solo, me cago en los guardaespaldas
Fahr' zum Kotti und ich ess' ein' Adana
Voy a Kotti y me como un Adana
Oder machen Weini, Kunden auf Fahrrad
O hacemos Weini, clientes en bicicleta
Puste Rauch in die Luft wie ein Indianer, weh
Soplo humo al aire como un indio, ay
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
Mis chicos patean balones cuando la luna brilla por la noche
Wie auf 'nem Fußballplatz
Como en un campo de fútbol
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Jódanse todos los policías, están planeando una gran operación
Jeder macht hier sein Buds
Cada uno hace aquí sus cogollos
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
Mis chicos patean balones cuando la luna brilla por la noche
Wie auf 'nem Fußballplatz
Como en un campo de fútbol
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Jódanse todos los policías, están planeando una gran operación
Jeder macht hier sein Buds
Cada uno hace aquí sus cogollos
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
Mes gars jouent au ballon quand la lune brille la nuit
Wie auf 'nem Fußballplatz
Comme sur un terrain de football
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Baise tous les flics, ils planifient une grande opération
Jeder macht hier sein Buds
Chacun fait ici son truc
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
Mes gars jouent au ballon quand la lune brille la nuit
Wie auf 'nem Fußballplatz
Comme sur un terrain de football
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Baise tous les flics, ils planifient une grande opération
Jeder macht hier sein Buds
Chacun fait ici son truc
Du bist 'ne Pussy wie eine, der zusticht
Tu es une chatte comme celle qui frappe
Aber nicht zugibt, dass er es war, ey
Mais qui ne reconnaît pas qu'elle l'a fait, eh
Ich hab' dabei, was du willst
J'ai ce que tu veux
Aber, Jiggo, hier gibt's immer noch nichts auf K, ey
Mais, Jiggo, il n'y a toujours rien ici sur K, eh
Hol mal dein Cash
Va chercher ton argent
Und wir bieten dir Ware an so wie auf'm Bazar, ey
Et nous t'offrons des marchandises comme sur un bazar, eh
Welchem Rapper kannst du denn heutzutage noch glauben
À quel rappeur peux-tu encore croire de nos jours
Was er alles sagt?
Tout ce qu'il dit ?
Mich zu finden ist nicht hart
Me trouver n'est pas difficile
Immer oben Rosenthaler im Park
Toujours en haut Rosenthaler dans le parc
Weiße Asche, was ich rauche, ist stark
Cendres blanches, ce que je fume est fort
Ich hab' grüne Bälle, das ist kein Salat
J'ai des balles vertes, ce n'est pas de la salade
Geh' alleine shoppen, fick auf Bodyguards
Je vais faire du shopping seul, baise les gardes du corps
Fahr' zum Kotti und ich ess' ein' Adana
Je vais à Kotti et je mange un Adana
Oder machen Weini, Kunden auf Fahrrad
Ou faire Weini, clients à vélo
Puste Rauch in die Luft wie ein Indianer, weh
Je souffle de la fumée dans l'air comme un Indien, ouais
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
Mes gars jouent au ballon quand la lune brille la nuit
Wie auf 'nem Fußballplatz
Comme sur un terrain de football
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Baise tous les flics, ils planifient une grande opération
Jeder macht hier sein Buds
Chacun fait ici son truc
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
Mes gars jouent au ballon quand la lune brille la nuit
Wie auf 'nem Fußballplatz
Comme sur un terrain de football
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Baise tous les flics, ils planifient une grande opération
Jeder macht hier sein Buds
Chacun fait ici son truc
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
I miei ragazzi calciando palle, quando la luna splende di notte
Wie auf 'nem Fußballplatz
Come in un campo da calcio
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Fanculo a tutti i poliziotti, stanno pianificando un'operazione di grande rilievo
Jeder macht hier sein Buds
Ognuno qui fa il suo
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
I miei ragazzi calciando palle, quando la luna splende di notte
Wie auf 'nem Fußballplatz
Come in un campo da calcio
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Fanculo a tutti i poliziotti, stanno pianificando un'operazione di grande rilievo
Jeder macht hier sein Buds
Ognuno qui fa il suo
Du bist 'ne Pussy wie eine, der zusticht
Sei una pussy come uno che colpisce
Aber nicht zugibt, dass er es war, ey
Ma non ammette che è stato lui, eh
Ich hab' dabei, was du willst
Ho quello che vuoi
Aber, Jiggo, hier gibt's immer noch nichts auf K, ey
Ma, Jiggo, qui non c'è ancora nulla su K, eh
Hol mal dein Cash
Prendi i tuoi soldi
Und wir bieten dir Ware an so wie auf'm Bazar, ey
E ti offriamo merce come in un bazar, eh
Welchem Rapper kannst du denn heutzutage noch glauben
A quale rapper puoi ancora credere oggi
Was er alles sagt?
A tutto quello che dice?
Mich zu finden ist nicht hart
Non è difficile trovarmi
Immer oben Rosenthaler im Park
Sempre in cima a Rosenthaler nel parco
Weiße Asche, was ich rauche, ist stark
Cenere bianca, quello che fumo è forte
Ich hab' grüne Bälle, das ist kein Salat
Ho palle verdi, non è insalata
Geh' alleine shoppen, fick auf Bodyguards
Vado a fare shopping da solo, fanculo ai bodyguard
Fahr' zum Kotti und ich ess' ein' Adana
Vado a Kotti e mangio un'Adana
Oder machen Weini, Kunden auf Fahrrad
O facciamo Weini, clienti in bicicletta
Puste Rauch in die Luft wie ein Indianer, weh
Soffio fumo nell'aria come un indiano, ah
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
I miei ragazzi calciando palle, quando la luna splende di notte
Wie auf 'nem Fußballplatz
Come in un campo da calcio
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Fanculo a tutti i poliziotti, stanno pianificando un'operazione di grande rilievo
Jeder macht hier sein Buds
Ognuno qui fa il suo
Meine Jungs kicken Bälle, wenn der Mond scheint nachts
I miei ragazzi calciando palle, quando la luna splende di notte
Wie auf 'nem Fußballplatz
Come in un campo da calcio
Fick alle Kripos, sie planen ein' Großeinsatz
Fanculo a tutti i poliziotti, stanno pianificando un'operazione di grande rilievo
Jeder macht hier sein Buds
Ognuno qui fa il suo