David Labrel, James Ghaleb, Jaramye Daniels, Lukas Forchhammer, Morten Pilegaard, Stefan Forrest, Morten Ristorp
There are days
I wake up and I pinch myself
You're with me, not someone else
And I'm scared, yeah, I'm still scared
That it's all a dream
'Cause you still look perfect as days go by
Even the worst ones, you make me smile
I'd stop the world if it gave us time
'Cause when you love someone
You open up your heart
When you love someone
You make room
If you love someone
And you're not afraid to lose 'em
You probably never loved someone like I do
You probably never loved someone like I do
When you say
You love the way I make you feel
Everything becomes so real
Don't be scared, no, don't be scared
'Cause you're all I need
And you still look perfect as days go by
Even the worst ones, you make me smile
I'd stop the world if it gave us time
'Cause when you love someone
You open up your heart
When you love someone
You make room
If you love someone
And you're not afraid to lose 'em
You probably never loved someone like I do
You probably never loved someone like I do
All my life
I thought it'd be hard to find
The one 'til I found you
And I find it bittersweet
'Cause you gave me something to lose
But when you love someone
You open up your heart
When you love someone
You make room
If you love someone
And you're not afraid to lose 'em
You probably never loved someone like I do
You probably never loved someone like I do
You probably never loved someone like I do
There are days
Es gibt Tage
I wake up and I pinch myself
Da wache ich auf und kneife mich
You're with me, not someone else
Du bist mit mir zusammen, nicht mit jemandem sonst
And I'm scared, yeah, I'm still scared
Und ich habe Angst, ja, ich habe immer noch Angst
That it's all a dream
Das es alles ein Traum ist
'Cause you still look perfect as days go by
Denn du siehst immer noch perfekt aus
Even the worst ones, you make me smile
Auch an den schlimmsten bringst du mich zum Lachen
I'd stop the world if it gave us time
Ich würde die Welt anhalten, wenn uns das mehr Zeit verschaffen würde
'Cause when you love someone
Denn wenn du jemanden liebst
You open up your heart
Öffnest du dein Herz
When you love someone
Wenn du jemanden liebst
You make room
Verschaffst du Platz
If you love someone
Wenn du jemanden liebst
And you're not afraid to lose 'em
Und du keine Angst hast ihn zu verlieren
You probably never loved someone like I do
Du hast wahrscheinlich nie jemanden so geliebt wie ich
You probably never loved someone like I do
Du hast wahrscheinlich nie jemanden so geliebt wie ich
When you say
Wenn du sagst
You love the way I make you feel
Dass du deine Gefühle zu mir liebst
Everything becomes so real
Wird alles so wahr
Don't be scared, no, don't be scared
Hab keine Angst, nein, hab keine Angst
'Cause you're all I need
Denn du bist alles was ich brauche
And you still look perfect as days go by
Denn du siehst immer noch perfekt aus
Even the worst ones, you make me smile
Auch an den schlimmsten bringst du mich zum Lachen
I'd stop the world if it gave us time
Ich würde die Welt anhalten, wenn uns das mehr Zeit verschaffen würde
'Cause when you love someone
Denn wenn du jemanden liebst
You open up your heart
Öffnest du dein Herz
When you love someone
Wenn du jemanden liebst
You make room
Verschaffst du Platz
If you love someone
Wenn du jemanden liebst
And you're not afraid to lose 'em
Und du keine Angst hast ihn zu verlieren
You probably never loved someone like I do
Du hast wahrscheinlich nie jemanden so geliebt wie ich
You probably never loved someone like I do
Du hast wahrscheinlich nie jemanden so geliebt wie ich
All my life
Mein ganzes Leben
I thought it'd be hard to find
Dachte ich es wäre schwer
The one 'til I found you
Die Richtige zu finden, bis ich dich gefunden hab
And I find it bittersweet
Und ich finde es bittersüß
'Cause you gave me something to lose
Weil du mir etwas zum Verlieren gegeben hast
But when you love someone
Denn wenn du jemanden liebst
You open up your heart
Öffnest du dein Herz
When you love someone
Wenn du jemanden liebst
You make room
Verschaffst du Platz
If you love someone
Wenn du jemanden liebst
And you're not afraid to lose 'em
Und du keine Angst hast ihn zu verlieren
You probably never loved someone like I do
Du hast wahrscheinlich nie jemanden so geliebt wie ich
You probably never loved someone like I do
Du hast wahrscheinlich nie jemanden so geliebt wie ich
You probably never loved someone like I do
Du hast wahrscheinlich nie jemanden so geliebt wie ich
There are days
Tem dias
I wake up and I pinch myself
Que eu acordo e me belisco
You're with me, not someone else
Você está comigo, e não com outra pessoa
And I'm scared, yeah, I'm still scared
E eu 'to assustado, sim, eu ainda estou assustado
That it's all a dream
Que tudo isso seja um sonho
'Cause you still look perfect as days go by
Porque você ainda continua perfeita com o passar dos dias
Even the worst ones, you make me smile
Até mesmo os piores, você me faz sorrir
I'd stop the world if it gave us time
Eu pararia o mundo se nos desse tempo
'Cause when you love someone
Porque quando você ama alguém
You open up your heart
Você abre seu coração
When you love someone
Quando você ama alguém
You make room
Você faz espaço
If you love someone
Se você ama alguém
And you're not afraid to lose 'em
E você não tem medo de perde-los
You probably never loved someone like I do
Você provavelmente nunca vai amar alguém como eu
You probably never loved someone like I do
Você provavelmente nunca vai amar alguém como eu
When you say
Quando eu digo
You love the way I make you feel
Você ama o jeito eu te faço sentir
Everything becomes so real
Tudo se torna real
Don't be scared, no, don't be scared
Não fique medo, não, não fique com medo
'Cause you're all I need
Porque você é tudo que eu preciso
And you still look perfect as days go by
Porque você ainda continua perfeita com o passar dos dias
Even the worst ones, you make me smile
Até mesmo os piores, você me faz sorrir
I'd stop the world if it gave us time
Eu pararia o mundo se nos desse tempo
'Cause when you love someone
Porque quando você ama alguém
You open up your heart
Você abre seu coração
When you love someone
Quando você ama alguém
You make room
Você faz espaço
If you love someone
Se você ama alguém
And you're not afraid to lose 'em
E você não tem medo de perde-los
You probably never loved someone like I do
Você provavelmente nunca amou alguém como eu amei
You probably never loved someone like I do
Você provavelmente nunca amou alguém como eu amei
All my life
Toda minha vida
I thought it'd be hard to find
Eu achei que seria difícil de encontrar
The one 'til I found you
A pessoa certa até que eu encontrei você
And I find it bittersweet
E eu acho amargo
'Cause you gave me something to lose
Porque você me deu algo a perder
But when you love someone
Mas quando você ama alguém
You open up your heart
Você abre seu coração
When you love someone
Quando você ama alguém
You make room
Você faz espaço
If you love someone
Se você ama alguém
And you're not afraid to lose 'em
E você não tem medo de perde-los
You probably never loved someone like I do
Você provavelmente nunca amou alguém como eu amei
You probably never loved someone like I do
Você provavelmente nunca amou alguém como eu amei
You probably never loved someone like I do
Você provavelmente nunca amou alguém como eu amei
There are days
Hay días
I wake up and I pinch myself
Que me despierto y me pellizco
You're with me, not someone else
Estás conmigo, no con alguien más
And I'm scared, yeah, I'm still scared
Y tengo miedo, sí, aún tengo miedo
That it's all a dream
De que sea todo un sueño
'Cause you still look perfect as days go by
Porque todavía te ves perfecta con el ir de los días
Even the worst ones, you make me smile
Incluso en los peores, me haces sonreír
I'd stop the world if it gave us time
Yo detendría al mundo si nos diera tiempo
'Cause when you love someone
Porque cuando amas a alguien
You open up your heart
Tú abres tu corazón
When you love someone
Cuando amas a alguien
You make room
Haces espacio
If you love someone
Si tú amas a alguien
And you're not afraid to lose 'em
Y no tienes miedo a perderlos
You probably never loved someone like I do
Quizá tú nunca amaste a alguien como yo lo hago
You probably never loved someone like I do
Quizá tú nunca amaste a alguien como yo lo hago
When you say
Cuando dices
You love the way I make you feel
Que amas la forma en que te hago sentir
Everything becomes so real
Todo se vuelve tan real
Don't be scared, no, don't be scared
No tengas miedo, no, no tengas miedo
'Cause you're all I need
Porque eres todo lo que necesito
And you still look perfect as days go by
Y todavía te ves perfecta con el ir de los días
Even the worst ones, you make me smile
Incluso en los peores, me haces sonreír
I'd stop the world if it gave us time
Yo detendría al mundo si nos diera tiempo
'Cause when you love someone
Porque cuando amas a alguien
You open up your heart
Tú abres tu corazón
When you love someone
Cuando amas a alguien
You make room
Haces espacio
If you love someone
Si tú amas a alguien
And you're not afraid to lose 'em
Y no tienes miedo a perderlos
You probably never loved someone like I do
Quizá tú nunca amaste a alguien como yo lo hago
You probably never loved someone like I do
Quizá tú nunca amaste a alguien como yo lo hago
All my life
Toda mi vida
I thought it'd be hard to find
Pensé que sería difícil encontrar
The one 'til I found you
A la indicada hasta que te encontré
And I find it bittersweet
Y lo encuentro agridulce
'Cause you gave me something to lose
Porque me diste algo para perder
But when you love someone
Pero cuando amas a alguien
You open up your heart
Tú abres tu corazón
When you love someone
Cuando amas a alguien
You make room
Haces espacio
If you love someone
Si tú amas a alguien
And you're not afraid to lose 'em
Y no tienes miedo a perderlos
You probably never loved someone like I do
Quizá tú nunca amaste a alguien como yo lo hago
You probably never loved someone like I do
Quizá tú nunca amaste a alguien como yo lo hago
You probably never loved someone like I do
Quizá tú nunca amaste a alguien como yo lo hago
There are days
Il y a des jours
I wake up and I pinch myself
Quand je me réveille, j'dois me pincer
You're with me, not someone else
T'es avec moi, ce n'est pas quelqu'un d'autre
And I'm scared, yeah, I'm still scared
Et j'ai peur, ouais, j'ai encore peur
That it's all a dream
Que tout ça, ça soit un rêve
'Cause you still look perfect as days go by
Je te regarde et t'es toujours parfaite, jour après jour
Even the worst ones, you make me smile
Même pendant les pires moments tu me fais sourire
I'd stop the world if it gave us time
J'arrêterais le monde, si ça nous donnait quelques instants de plus
'Cause when you love someone
Parce quand on aime quelqu'un
You open up your heart
On s'ouvre le cœur
When you love someone
Quand on aime quelqu'un
You make room
On leur fait de la place
If you love someone
Si on aime quelqu'un
And you're not afraid to lose 'em
Et on n'a pas peur de les perdre
You probably never loved someone like I do
Tu n'as peut-être jamais connu l'amour que je ressens
You probably never loved someone like I do
Tu n'as peut-être jamais connu l'amour que je ressens
When you say
And tu dis
You love the way I make you feel
Que tu adores ce que tu ressens quand je suis avec toi
Everything becomes so real
Tout devient si réel
Don't be scared, no, don't be scared
N'aie pas peur, non, n'aie pas peur
'Cause you're all I need
Parce que tout dont j'ai besoin, c'est toi
And you still look perfect as days go by
Je te regarde et t'es toujours parfaite, jour après jour
Even the worst ones, you make me smile
Même pendant les pires moments tu me fais sourire
I'd stop the world if it gave us time
J'arrêterais le monde, si ça nous donnait quelques instants de plus
'Cause when you love someone
Parce quand on aime quelqu'un
You open up your heart
On s'ouvre le cœur
When you love someone
Quand on aime quelqu'un
You make room
On leur fait de la place
If you love someone
Si on aime quelqu'un
And you're not afraid to lose 'em
Et on n'a pas peur de les perdre
You probably never loved someone like I do
Tu n'as peut-être jamais connu l'amour que je ressens
You probably never loved someone like I do
Tu n'as peut-être jamais connu l'amour que je ressens
All my life
Tout au long de ma vie
I thought it'd be hard to find
J'ai cru que ça aurait été impossible à trouver
The one 'til I found you
Celle pour moi, avant de te trouver
And I find it bittersweet
Et c'est un sentiment beau et tragique à la fois
'Cause you gave me something to lose
Parce que tu m'a donné quelque chose à perdre
But when you love someone
Mais quand on aime quelqu'un
You open up your heart
On s'ouvre le cœur
When you love someone
Quand on aime quelqu'un
You make room
On leur fait de la place
If you love someone
Si on aime quelqu'un
And you're not afraid to lose 'em
Et on n'a pas peur de les perdre
You probably never loved someone like I do
Tu n'as peut-être jamais connu l'amour que je ressens
You probably never loved someone like I do
Tu n'as peut-être jamais connu l'amour que je ressens
You probably never loved someone like I do
Tu n'as peut-être jamais connu l'amour que je ressens
There are days
Ci sono giorni
I wake up and I pinch myself
Mi sveglio e mi pizzico
You're with me, not someone else
Tu sei con me, non con qualcun altro
And I'm scared, yeah, I'm still scared
Sono spaventato, sì, sono ancora spaventato
That it's all a dream
Che questo sia tutto un sogno
'Cause you still look perfect as days go by
Perché sei ancora perfetta mentre i giorni passano
Even the worst ones, you make me smile
Anche in quelli peggiori mi fai sorridere
I'd stop the world if it gave us time
Fermerei il mondo se ci desse del tempo
'Cause when you love someone
Perché quando ami qualcuno
You open up your heart
Apri il tuo cuore
When you love someone
Quando ami qualcuno
You make room
Fai spazio
If you love someone
Se ami una persona
And you're not afraid to lose 'em
E non hai paura di perderla
You probably never loved someone like I do
Probabilmente non hai mai amato qualcuno come faccio io
You probably never loved someone like I do
Probabilmente non hai mai amato qualcuno come faccio io
When you say
Quando dici
You love the way I make you feel
Che ti piace come ti faccio sentire
Everything becomes so real
Ogni cosa diventa così reale
Don't be scared, no, don't be scared
Non aver paura, no, non aver paura
'Cause you're all I need
Perché sei tutto ciò di cui ho bisogno
And you still look perfect as days go by
E sei ancora perfetta mentre i giorni passano
Even the worst ones, you make me smile
Anche in quelli peggiori mi fai sorridere
I'd stop the world if it gave us time
Fermerei il mondo se ci desse del tempo
'Cause when you love someone
Perché quando ami qualcuno
You open up your heart
Apri il tuo cuore
When you love someone
Quando ami qualcuno
You make room
Fai spazio
If you love someone
Se ami una persona
And you're not afraid to lose 'em
E non hai paura di perderla
You probably never loved someone like I do
Probabilmente non hai mai amato qualcuno come faccio io
You probably never loved someone like I do
Probabilmente non hai mai amato qualcuno come faccio io
All my life
Tutta la mia vita
I thought it'd be hard to find
Pensavo sarebbe stato difficile trovare
The one 'til I found you
Quella giusta finché ho trovato te
And I find it bittersweet
E lo trovo dolce-amaro
'Cause you gave me something to lose
Perché mi hai dato qualcosa da perdere
But when you love someone
Ma quando ami qualcuno
You open up your heart
Apri il tuo cuore
When you love someone
Quando ami qualcuno
You make room
Fai spazio
If you love someone
Se ami una persona
And you're not afraid to lose 'em
E non hai paura di perderla
You probably never loved someone like I do
Probabilmente non hai mai amato qualcuno come faccio io
You probably never loved someone like I do
Probabilmente non hai mai amato qualcuno come faccio io
You probably never loved someone like I do
Probabilmente non hai mai amato qualcuno come faccio io
There are days
Ada hari-hari
I wake up and I pinch myself
Aku bangun dan aku mencubit diriku sendiri
You're with me, not someone else
Kau bersamaku, bukan orang lain
And I'm scared, yeah, I'm still scared
Dan aku takut, ya, aku masih takut
That it's all a dream
Bahwa ini semua hanya mimpi
'Cause you still look perfect as days go by
Karena kau masih terlihat sempurna seiring berjalannya hari
Even the worst ones, you make me smile
Bahkan hari terburuk sekalipun, kau membuatku tersenyum
I'd stop the world if it gave us time
Aku akan menghentikan dunia jika itu memberi kita waktu
'Cause when you love someone
Karena ketika kau mencintai seseorang
You open up your heart
Kau membuka hatimu
When you love someone
Ketika kau mencintai seseorang
You make room
Kau membuat ruang
If you love someone
Jika kau mencintai seseorang
And you're not afraid to lose 'em
Dan kau tidak takut kehilangannya
You probably never loved someone like I do
Kau mungkin belum pernah mencintai seseorang seperti aku mencintaimu
You probably never loved someone like I do
Kau mungkin belum pernah mencintai seseorang seperti aku mencintaimu
When you say
Ketika kau berkata
You love the way I make you feel
Kau mencintai cara aku membuatmu merasa
Everything becomes so real
Semuanya menjadi begitu nyata
Don't be scared, no, don't be scared
Jangan takut, tidak, jangan takut
'Cause you're all I need
Karena kau adalah segalanya yang aku butuhkan
And you still look perfect as days go by
Dan kau masih terlihat sempurna seiring berjalannya hari
Even the worst ones, you make me smile
Bahkan hari terburuk sekalipun, kau membuatku tersenyum
I'd stop the world if it gave us time
Aku akan menghentikan dunia jika itu memberi kita waktu
'Cause when you love someone
Karena ketika kau mencintai seseorang
You open up your heart
Kau membuka hatimu
When you love someone
Ketika kau mencintai seseorang
You make room
Kau membuat ruang
If you love someone
Jika kau mencintai seseorang
And you're not afraid to lose 'em
Dan kau tidak takut kehilangannya
You probably never loved someone like I do
Kau mungkin belum pernah mencintai seseorang seperti aku mencintaimu
You probably never loved someone like I do
Kau mungkin belum pernah mencintai seseorang seperti aku mencintaimu
All my life
Selama hidupku
I thought it'd be hard to find
Aku pikir akan sulit menemukan
The one 'til I found you
Orang yang tepat sampai aku menemukanmu
And I find it bittersweet
Dan aku merasakannya pahit manis
'Cause you gave me something to lose
Karena kau memberiku sesuatu untuk dihilangkan
But when you love someone
Tapi ketika kau mencintai seseorang
You open up your heart
Kau membuka hatimu
When you love someone
Ketika kau mencintai seseorang
You make room
Kau membuat ruang
If you love someone
Jika kau mencintai seseorang
And you're not afraid to lose 'em
Dan kau tidak takut kehilangannya
You probably never loved someone like I do
Kau mungkin belum pernah mencintai seseorang seperti aku mencintaimu
You probably never loved someone like I do
Kau mungkin belum pernah mencintai seseorang seperti aku mencintaimu
You probably never loved someone like I do
Kau mungkin belum pernah mencintai seseorang seperti aku mencintaimu
There are days
こんな日々なんだ
I wake up and I pinch myself
目が覚めたら自分をつねる
You're with me, not someone else
君が俺といる、他の誰でもなく
And I'm scared, yeah, I'm still scared
そして俺は恐れてるんだ、俺はまだ恐れてる
That it's all a dream
これは全部夢じゃないかって
'Cause you still look perfect as days go by
だって君は日が経つにつれても完璧なんだ
Even the worst ones, you make me smile
最悪の時でさえも、君は俺を笑顔にしてくれる
I'd stop the world if it gave us time
もし俺たちに時間を与えてもらえるのなら、俺は世界を止めるよ
'Cause when you love someone
だって君が誰かを愛する時
You open up your heart
君は心を開くんだ
When you love someone
君が誰かを愛する時
You make room
君は場所を作るんだ
If you love someone
もし君が誰かを愛する時
And you're not afraid to lose 'em
そしてそれを失うことを恐れていない時
You probably never loved someone like I do
君はおそらく俺がするように誰かを愛したことはないだろう
You probably never loved someone like I do
君はおそらく俺がするように誰かを愛したことはないだろう
When you say
君は言う
You love the way I make you feel
俺が君を させる様子が好きだ
Everything becomes so real
全てが本当になってきてる
Don't be scared, no, don't be scared
恐れないで、いや、恐れないでよ
'Cause you're all I need
だって君こそが俺に必要な全て
And you still look perfect as days go by
そして君は日が経つにつれても完璧なんだ
Even the worst ones, you make me smile
最悪の時でさえも、君は俺を笑顔にしてくれる
I'd stop the world if it gave us time
もし俺たちに時間を与えてもらえるのなら、俺は世界を止めるよ
'Cause when you love someone
だって君が誰かを愛する時
You open up your heart
君は心を開くんだ
When you love someone
君が誰かを愛する時
You make room
君は場所を作るんだ
If you love someone
もし君が誰かを愛する時
And you're not afraid to lose 'em
そしてそれを失うことを恐れていない時
You probably never loved someone like I do
君はおそらく俺がするように誰かを愛したことはないだろう
You probably never loved someone like I do
君はおそらく俺がするように誰かを愛したことはないだろう
All my life
俺の人生
I thought it'd be hard to find
難しいことだと思ってた
The one 'til I found you
この人だって一人を探すのは、君を見つけるまでは
And I find it bittersweet
そしてそれはほろ苦い
'Cause you gave me something to lose
だって君は俺に失う何かを与えたのだから
But when you love someone
でも君が誰かを愛する時
You open up your heart
君は心を開くんだ
When you love someone
君が誰かを愛する時
You make room
君は場所を作るんだ
If you love someone
もし君が誰かを愛する時
And you're not afraid to lose 'em
そしてそれを失うことを恐れていない時
You probably never loved someone like I do
君はおそらく俺がするように誰かを愛したことはないだろう
You probably never loved someone like I do
君はおそらく俺がするように誰かを愛したことはないだろう
You probably never loved someone like I do
君はおそらく俺がするように誰かを愛したことはないだろう
There are days
มีวันที่
I wake up and I pinch myself
ฉันตื่นขึ้นแล้วหยิกตัวเอง
You're with me, not someone else
คุณอยู่กับฉัน ไม่ใช่คนอื่น
And I'm scared, yeah, I'm still scared
และฉันกลัว ใช่ ฉันยังคงกลัว
That it's all a dream
ว่าทุกอย่างนั้นเป็นแค่ฝัน
'Cause you still look perfect as days go by
เพราะคุณยังคงดูสมบูรณ์แบบเมื่อวันผ่านไป
Even the worst ones, you make me smile
แม้วันที่แย่ที่สุด คุณยังทำให้ฉันยิ้ม
I'd stop the world if it gave us time
ฉันจะหยุดโลกถ้ามันให้เวลาเรา
'Cause when you love someone
เพราะเมื่อคุณรักใครสักคน
You open up your heart
คุณเปิดใจของคุณ
When you love someone
เมื่อคุณรักใครสักคน
You make room
คุณทำให้มีที่ว่าง
If you love someone
ถ้าคุณรักใครสักคน
And you're not afraid to lose 'em
และคุณไม่กลัวที่จะสูญเสียเขา
You probably never loved someone like I do
คุณอาจจะไม่เคยรักใครเหมือนฉันรักคุณ
You probably never loved someone like I do
คุณอาจจะไม่เคยรักใครเหมือนฉันรักคุณ
When you say
เมื่อคุณพูด
You love the way I make you feel
คุณรักวิธีที่ฉันทำให้คุณรู้สึก
Everything becomes so real
ทุกอย่างกลายเป็นจริง
Don't be scared, no, don't be scared
อย่ากลัว ไม่ อย่ากลัว
'Cause you're all I need
เพราะคุณคือทุกอย่างที่ฉันต้องการ
And you still look perfect as days go by
และคุณยังคงดูสมบูรณ์แบบเมื่อวันผ่านไป
Even the worst ones, you make me smile
แม้วันที่แย่ที่สุด คุณยังทำให้ฉันยิ้ม
I'd stop the world if it gave us time
ฉันจะหยุดโลกถ้ามันให้เวลาเรา
'Cause when you love someone
เพราะเมื่อคุณรักใครสักคน
You open up your heart
คุณเปิดใจของคุณ
When you love someone
เมื่อคุณรักใครสักคน
You make room
คุณทำให้มีที่ว่าง
If you love someone
ถ้าคุณรักใครสักคน
And you're not afraid to lose 'em
และคุณไม่กลัวที่จะสูญเสียเขา
You probably never loved someone like I do
คุณอาจจะไม่เคยรักใครเหมือนฉันรักคุณ
You probably never loved someone like I do
คุณอาจจะไม่เคยรักใครเหมือนฉันรักคุณ
All my life
ตลอดชีวิตฉัน
I thought it'd be hard to find
ฉันคิดว่ามันจะยากที่จะหา
The one 'til I found you
คนที่หนึ่งจนกว่าฉันจะพบคุณ
And I find it bittersweet
และฉันพบว่ามันหวานซื่อ
'Cause you gave me something to lose
เพราะคุณให้ฉันสิ่งที่จะสูญเสีย
But when you love someone
แต่เมื่อคุณรักใครสักคน
You open up your heart
คุณเปิดใจของคุณ
When you love someone
เมื่อคุณรักใครสักคน
You make room
คุณทำให้มีที่ว่าง
If you love someone
ถ้าคุณรักใครสักคน
And you're not afraid to lose 'em
และคุณไม่กลัวที่จะสูญเสียเขา
You probably never loved someone like I do
คุณอาจจะไม่เคยรักใครเหมือนฉันรักคุณ
You probably never loved someone like I do
คุณอาจจะไม่เคยรักใครเหมือนฉันรักคุณ
You probably never loved someone like I do
คุณอาจจะไม่เคยรักใครเหมือนฉันรักคุณ
There are days
有些日子
I wake up and I pinch myself
我醒来时会掐自己一下
You're with me, not someone else
你在我身边,而不是别人
And I'm scared, yeah, I'm still scared
我害怕,是的,我仍然害怕
That it's all a dream
这一切都是梦
'Cause you still look perfect as days go by
因为随着日子的推移,你看起来仍然完美
Even the worst ones, you make me smile
即使是最糟糕的日子,你也让我微笑
I'd stop the world if it gave us time
如果这能给我们时间,我愿意停止世界
'Cause when you love someone
因为当你爱一个人
You open up your heart
你会敞开你的心
When you love someone
当你爱一个人
You make room
你会给他留出空间
If you love someone
如果你爱一个人
And you're not afraid to lose 'em
并且你不怕失去他
You probably never loved someone like I do
你可能从未像我这样爱过一个人
You probably never loved someone like I do
你可能从未像我这样爱过一个人
When you say
当你说
You love the way I make you feel
你喜欢我让你感觉的方式
Everything becomes so real
一切都变得如此真实
Don't be scared, no, don't be scared
不要害怕,不,不要害怕
'Cause you're all I need
因为你是我所需要的
And you still look perfect as days go by
你看起来仍然完美,就像日子一样过去
Even the worst ones, you make me smile
即使是最糟糕的日子,你也让我微笑
I'd stop the world if it gave us time
如果这能给我们时间,我愿意停止世界
'Cause when you love someone
因为当你爱一个人
You open up your heart
你会敞开你的心
When you love someone
当你爱一个人
You make room
你会给他留出空间
If you love someone
如果你爱一个人
And you're not afraid to lose 'em
并且你不怕失去他
You probably never loved someone like I do
你可能从未像我这样爱过一个人
You probably never loved someone like I do
你可能从未像我这样爱过一个人
All my life
我一生
I thought it'd be hard to find
我以为找到那个人会很难
The one 'til I found you
直到我找到你
And I find it bittersweet
我发现这是苦乐参半
'Cause you gave me something to lose
因为你给了我一些东西可以失去
But when you love someone
但是当你爱一个人
You open up your heart
你会敞开你的心
When you love someone
当你爱一个人
You make room
你会给他留出空间
If you love someone
如果你爱一个人
And you're not afraid to lose 'em
并且你不怕失去他
You probably never loved someone like I do
你可能从未像我这样爱过一个人
You probably never loved someone like I do
你可能从未像我这样爱过一个人
You probably never loved someone like I do
你可能从未像我这样爱过一个人