Sirenen

Sebastian Madsen

Liedtexte Übersetzung

Wasserwerfer, Tränengas alles
Viel zu weit weg, keine Welt so perfekt
Mord und Totschlag, Menschenhass
Kein großes Thema für dich
Betrifft dich auch nicht
Hast du bist jetzt gedacht

Hörst du die Sirenen
Sie singen ein Lied
Wir sind hier drinnen und draußen herrscht Krieg
Hörst du die Sirenen
Sie weinen für dich
Ich kann's nicht verstehen
Sag mir
Warum hörst du sie nicht?

Panzer und Pistolen
Nur ein Beten macht dich lebensechter denn je
Am Himmel fliegen Drohnen
Bringen die Post vor die Tür
Machen ein Foto von dir
Und du denkst
Du bist frei, du bist frei

Hörst du die Sirenen
Sie singen ein Lied
Wir sind hier drinnen und draußen herrscht Krieg
Hörst du die Sirenen
Sie weinen für dich
Ich kann's nicht verstehen
Sag mir
Warum hörst du sie nicht?

Hörst du die Sirenen
Sie singen ein Lied
Wir sind hier drinnen und draußen herrscht Krieg
Hörst du die Sirenen
Sie weinen für dich
Ich kann's nicht verstehen
Sag mir
Warum hörst du sie nicht?

Canhão de água
Gás lacrimogêneo
Tudo muito longe
Nenhum mundo é perfeito

Assassinato e homicídio
Ódio às pessoas
Não é um grande problema para você
Não te afeta
É o que você pensava até agora

Você ouve as sirenes?
Elas cantam uma canção
Estamos aqui dentro
E lá fora há guerra
Você ouve as sirenes
Elas choram por você
Eu não consigo entender
Diga-me
Por que você não as ouve?

Tanques e pistolas
Apenas uma imagem em HD
Mais realista do que nunca

Drones voam no céu
Entregam o correio na porta
Tiram uma foto de você
E você pensa que é livre, você é livre

Você ouve as sirenes?
Elas cantam uma canção
Estamos aqui dentro
E lá fora há guerra
Você ouve as sirenes
Elas choram por você
Eu não consigo entender
Diga-me
Por que você não as ouve?

Você ouve as sirenes?
Elas cantam uma canção
Estamos aqui dentro
E lá fora há guerra
Você ouve as sirenes
Elas choram por você
Eu não consigo entender
Diga-me
Por que você não as ouve?

Water cannons
Tear gas
Everything is too far away
No world is too perfect

Murder and manslaughter
Hatred of people
No big issue for you
Doesn't concern you
You've thought so far

Do you hear the sirens?
They sing a song
We are in here
And there's war outside
Do you hear the sirens
They cry for you
I can't understand
Tell me
Why don't you hear them?

Tanks and pistols
Just a picture in HD
More lifelike than ever

Drones fly in the sky
Deliver the mail to the door
Take a picture of you
And you think you're free, you're free

Do you hear the sirens?
They sing a song
We are in here
And there's war outside
Do you hear the sirens
They cry for you
I can't understand
Tell me
Why don't you hear them?

Do you hear the sirens?
They sing a song
We are in here
And there's war outside
Do you hear the sirens
They cry for you
I can't understand
Tell me
Why don't you hear them?

Cañones de agua
Gas lacrimógeno
Todo está demasiado lejos
Ningún mundo es perfecto

Asesinato y homicidio
Odio hacia las personas
No es un gran tema para ti
No te afecta
Eso es lo que has pensado hasta ahora

¿Oyes las sirenas?
Están cantando una canción
Estamos aquí dentro
Y fuera hay guerra
¿Oyes las sirenas?
Están llorando por ti
No puedo entenderlo
Dime
¿Por qué no las oyes?

Tanques y pistolas
Solo una imagen en HD
Más realista que nunca

Drones volando en el cielo
Traen el correo a la puerta
Toman una foto de ti
Y piensas que eres libre, eres libre

¿Oyes las sirenas?
Están cantando una canción
Estamos aquí dentro
Y fuera hay guerra
¿Oyes las sirenas?
Están llorando por ti
No puedo entenderlo
Dime
¿Por qué no las oyes?

¿Oyes las sirenas?
Están cantando una canción
Estamos aquí dentro
Y fuera hay guerra
¿Oyes las sirenas?
Están llorando por ti
No puedo entenderlo
Dime
¿Por qué no las oyes?

Canon à eau
Gaz lacrymogène
Tout est bien trop loin
Aucun monde n'est parfait

Meurtre et homicide
Haine envers les humains
Pas un grand sujet pour toi
Ça ne te concerne pas
C'est ce que tu as pensé jusqu'à présent

Entends-tu les sirènes?
Elles chantent une chanson
Nous sommes à l'intérieur
Et à l'extérieur, la guerre fait rage
Entends-tu les sirènes
Elles pleurent pour toi
Je ne peux pas comprendre
Dis-moi
Pourquoi ne les entends-tu pas?

Chars et pistolets
Juste une image en HD
Plus réaliste que jamais

Des drones volent dans le ciel
Ils apportent le courrier à la porte
Ils prennent une photo de toi
Et tu penses que tu es libre, tu es libre

Entends-tu les sirènes?
Elles chantent une chanson
Nous sommes à l'intérieur
Et à l'extérieur, la guerre fait rage
Entends-tu les sirènes
Elles pleurent pour toi
Je ne peux pas comprendre
Dis-moi
Pourquoi ne les entends-tu pas?

Entends-tu les sirènes?
Elles chantent une chanson
Nous sommes à l'intérieur
Et à l'extérieur, la guerre fait rage
Entends-tu les sirènes
Elles pleurent pour toi
Je ne peux pas comprendre
Dis-moi
Pourquoi ne les entends-tu pas?

Cannoni ad acqua
Gas lacrimogeno
Tutto troppo lontano
Nessun mondo troppo perfetto

Omicidio e morte violenta
Odio per l'umanità
Non un grande problema per te
Non ti riguarda
È quello che hai pensato finora

Senti le sirene?
Stanno cantando una canzone
Siamo qui dentro
E fuori c'è la guerra
Senti le sirene
Stanno piangendo per te
Non riesco a capire
Dimmi
Perché non le senti?

Carri armati e pistole
Solo un'immagine in HD
Più realistico che mai

Droni volano nel cielo
Portano la posta alla porta
Scattano una foto di te
E pensi di essere libero, sei libero

Senti le sirene?
Stanno cantando una canzone
Siamo qui dentro
E fuori c'è la guerra
Senti le sirene
Stanno piangendo per te
Non riesco a capire
Dimmi
Perché non le senti?

Senti le sirene?
Stanno cantando una canzone
Siamo qui dentro
E fuori c'è la guerra
Senti le sirene
Stanno piangendo per te
Non riesco a capire
Dimmi
Perché non le senti?

Meriam air
Gas air mata
Semuanya terlalu jauh
Tidak ada dunia yang sempurna

Pembunuhan dan pembantaian
Kebencian manusia
Bukan masalah besar bagimu
Tidak berdampak padamu
Itulah yang selama ini kau pikirkan

Dengarlah sirene?
Mereka menyanyikan sebuah lagu
Kami berada di sini di dalam
Dan di luar sana sedang berperang
Dengarlah sirene
Mereka menangis untukmu
Aku tidak bisa mengerti
Beritahu aku
Mengapa kau tidak mendengarnya?

Tank dan pistol
Hanya gambar dalam HD
Lebih nyata dari sebelumnya

Di langit terbang drone
Membawa pos ke depan pintu
Mengambil foto darimu
Dan kau pikir kau bebas, kau bebas

Dengarlah sirene?
Mereka menyanyikan sebuah lagu
Kami berada di sini di dalam
Dan di luar sana sedang berperang
Dengarlah sirene
Mereka menangis untukmu
Aku tidak bisa mengerti
Beritahu aku
Mengapa kau tidak mendengarnya?

Dengarlah sirene?
Mereka menyanyikan sebuah lagu
Kami berada di sini di dalam
Dan di luar sana sedang berperang
Dengarlah sirene
Mereka menangis untukmu
Aku tidak bisa mengerti
Beritahu aku
Mengapa kau tidak mendengarnya?

รถดับเพลิง
แก๊สน้ำตา
ทุกอย่างห่างไกลเกินไป
ไม่มีโลกที่สมบูรณ์แบบ

ฆาตกรรมและการฆ่า
ความเกลียดชังมนุษย์
ไม่ใช่ปัญหาใหญ่สำหรับคุณ
ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับคุณ
คุณคิดอย่างนั้นจนถึงตอนนี้

คุณได้ยินเสียงสัญญาณภัยหรือไม่?
พวกเขากำลังร้องเพลง
เราอยู่ที่นี่ภายใน
และภายนอกมีสงคราม
คุณได้ยินเสียงสัญญาณภัยหรือไม่?
พวกเขากำลังร้องไห้เพื่อคุณ
ฉันไม่สามารถเข้าใจ
บอกฉัน
ทำไมคุณไม่ได้ยินพวกเขา?

รถถังและปืน
เพียงภาพใน HD
มีชีวิตมากกว่าเดิม

โดรนบินอยู่ในท้องฟ้า
ส่งจดหมายมาถึงประตูบ้านคุณ
ถ่ายรูปของคุณ
และคุณคิดว่าคุณเป็นอิสระ, คุณเป็นอิสระ

คุณได้ยินเสียงสัญญาณภัยหรือไม่?
พวกเขากำลังร้องเพลง
เราอยู่ที่นี่ภายใน
และภายนอกมีสงคราม
คุณได้ยินเสียงสัญญาณภัยหรือไม่?
พวกเขากำลังร้องไห้เพื่อคุณ
ฉันไม่สามารถเข้าใจ
บอกฉัน
ทำไมคุณไม่ได้ยินพวกเขา?

คุณได้ยินเสียงสัญญาณภัยหรือไม่?
พวกเขากำลังร้องเพลง
เราอยู่ที่นี่ภายใน
และภายนอกมีสงคราม
คุณได้ยินเสียงสัญญาณภัยหรือไม่?
พวกเขากำลังร้องไห้เพื่อคุณ
ฉันไม่สามารถเข้าใจ
บอกฉัน
ทำไมคุณไม่ได้ยินพวกเขา?

水炮
催泪瓦斯
一切都离得太远
没有世界太完美

谋杀和杀人
人类的仇恨
对你来说不是大问题
也不关你的事
你到现在都这么认为

你听到警报声了吗?
它们在唱一首歌
我们在这里面
外面正在打仗
你听到警报声了吗?
它们为你哭泣
我无法理解
告诉我
为什么你听不到它们?

坦克和手枪
只是高清的画面
比以往任何时候都更真实

天空中飞行的无人机
把邮件送到门前
给你拍照
你以为你是自由的,你是自由的

你听到警报声了吗?
它们在唱一首歌
我们在这里面
外面正在打仗
你听到警报声了吗?
它们为你哭泣
我无法理解
告诉我
为什么你听不到它们?

你听到警报声了吗?
它们在唱一首歌
我们在这里面
外面正在打仗
你听到警报声了吗?
它们为你哭泣
我无法理解
告诉我
为什么你听不到它们?

Wissenswertes über das Lied Sirenen von Madsen

Wann wurde das Lied “Sirenen” von Madsen veröffentlicht?
Das Lied Sirenen wurde im Jahr 2015, auf dem Album “Kompass” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Sirenen” von Madsen komponiert?
Das Lied “Sirenen” von Madsen wurde von Sebastian Madsen komponiert.

Beliebteste Lieder von Madsen

Andere Künstler von Rock'n'roll