Alexandra Lahey, Joshua Thomas Murty, Margaret Elizabeth Lindemann, Sophie Louise Payten
I know that people change
But I thought that we would stay the same
In a web of your lies
Didn't give me a good reason why
A stupid fight
Set us alight
Why can't we talk about it?
You're always walkin' out
You make it worse
You never learn
I don't know how to fake it
When we're disintegrating
No return
We'll crash and burn
You picked him over me
And you left with no apology
Felt a knife in your back
Yeah, you thought I was the killer, you're lookin' in the mirror
Why can't we talk about it?
You're always walkin' out
You make it worse
You never learn
I don't know how to fake it
When we're disintegrating
No return
We'll crash and burn
Whoa
Whoa
Toxic games you play
Too high price to pay
Whoa
Whoa
Nothing's permanent so
Guess I gotta learn to let go
Why can't we talk about it?
You're always walkin' out
You make it worse
You never learn
I don't know how to fake it
When we're disintegrating
No return
We'll crash and burn
I know that people change
Ich weiß, dass Menschen sich verändern
But I thought that we would stay the same
Aber ich dachte, wir würden gleich bleiben
In a web of your lies
In einem Netz deiner Lügen
Didn't give me a good reason why
Gabst du mir keinen guten Grund warum
A stupid fight
Ein dummer Streit
Set us alight
Setzte uns in Brand
Why can't we talk about it?
Warum können wir nicht darüber reden?
You're always walkin' out
Du gehst immer weg
You make it worse
Du machst es schlimmer
You never learn
Du lernst nie
I don't know how to fake it
Ich weiß nicht, wie ich es vortäuschen soll
When we're disintegrating
Wenn wir uns auflösen
No return
Keine Rückkehr
We'll crash and burn
Wir werden abstürzen und verbrennen
You picked him over me
Du hast ihn mir vorgezogen
And you left with no apology
Und du bist ohne Entschuldigung gegangen
Felt a knife in your back
Fühlte ein Messer in deinem Rücken
Yeah, you thought I was the killer, you're lookin' in the mirror
Ja, du dachtest, ich wäre der Mörder, du schaust in den Spiegel
Why can't we talk about it?
Warum können wir nicht darüber reden?
You're always walkin' out
Du gehst immer weg
You make it worse
Du machst es schlimmer
You never learn
Du lernst nie
I don't know how to fake it
Ich weiß nicht, wie ich es vortäuschen soll
When we're disintegrating
Wenn wir uns auflösen
No return
Keine Rückkehr
We'll crash and burn
Wir werden abstürzen und verbrennen
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Toxic games you play
Giftige Spiele, die du spielst
Too high price to pay
Zu hoher Preis zu zahlen
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Nothing's permanent so
Nichts ist dauerhaft, also
Guess I gotta learn to let go
Ich muss wohl lernen loszulassen
Why can't we talk about it?
Warum können wir nicht darüber reden?
You're always walkin' out
Du gehst immer weg
You make it worse
Du machst es schlimmer
You never learn
Du lernst nie
I don't know how to fake it
Ich weiß nicht, wie ich es vortäuschen soll
When we're disintegrating
Wenn wir uns auflösen
No return
Keine Rückkehr
We'll crash and burn
Wir werden abstürzen und verbrennen
I know that people change
Eu sei que as pessoas mudam
But I thought that we would stay the same
Mas eu pensei que nós ficaríamos iguais
In a web of your lies
Em uma teia de suas mentiras
Didn't give me a good reason why
Não me deu um bom motivo por quê
A stupid fight
Uma briga estúpida
Set us alight
Nos colocou em chamas
Why can't we talk about it?
Por que não podemos falar sobre isso?
You're always walkin' out
Você está sempre saindo
You make it worse
Você piora a situação
You never learn
Você nunca aprende
I don't know how to fake it
Eu não sei como fingir
When we're disintegrating
Quando estamos desintegrando
No return
Sem volta
We'll crash and burn
Vamos bater e queimar
You picked him over me
Você o escolheu em vez de mim
And you left with no apology
E você partiu sem pedir desculpas
Felt a knife in your back
Senti uma faca nas suas costas
Yeah, you thought I was the killer, you're lookin' in the mirror
Sim, você pensou que eu era o assassino, você está olhando no espelho
Why can't we talk about it?
Por que não podemos falar sobre isso?
You're always walkin' out
Você está sempre saindo
You make it worse
Você piora a situação
You never learn
Você nunca aprende
I don't know how to fake it
Eu não sei como fingir
When we're disintegrating
Quando estamos desintegrando
No return
Sem volta
We'll crash and burn
Vamos bater e queimar
Whoa
Uau
Whoa
Uau
Toxic games you play
Jogos tóxicos que você joga
Too high price to pay
Preço alto demais para pagar
Whoa
Uau
Whoa
Uau
Nothing's permanent so
Nada é permanente então
Guess I gotta learn to let go
Acho que tenho que aprender a deixar ir
Why can't we talk about it?
Por que não podemos falar sobre isso?
You're always walkin' out
Você está sempre saindo
You make it worse
Você piora a situação
You never learn
Você nunca aprende
I don't know how to fake it
Eu não sei como fingir
When we're disintegrating
Quando estamos desintegrando
No return
Sem volta
We'll crash and burn
Vamos bater e queimar
I know that people change
Sé que la gente cambia
But I thought that we would stay the same
Pero pensé que nosotros permaneceríamos igual
In a web of your lies
En una red de tus mentiras
Didn't give me a good reason why
No me diste una buena razón por qué
A stupid fight
Una pelea estúpida
Set us alight
Nos encendió
Why can't we talk about it?
¿Por qué no podemos hablar de ello?
You're always walkin' out
Siempre te estás yendo
You make it worse
Lo empeoras
You never learn
Nunca aprendes
I don't know how to fake it
No sé cómo fingirlo
When we're disintegrating
Cuando nos estamos desintegrando
No return
No hay vuelta atrás
We'll crash and burn
Nos estrellaremos y arderemos
You picked him over me
Elegiste a él en lugar de a mí
And you left with no apology
Y te fuiste sin disculparte
Felt a knife in your back
Sentiste un cuchillo en tu espalda
Yeah, you thought I was the killer, you're lookin' in the mirror
Sí, pensaste que yo era el asesino, estás mirando en el espejo
Why can't we talk about it?
¿Por qué no podemos hablar de ello?
You're always walkin' out
Siempre te estás yendo
You make it worse
Lo empeoras
You never learn
Nunca aprendes
I don't know how to fake it
No sé cómo fingirlo
When we're disintegrating
Cuando nos estamos desintegrando
No return
No hay vuelta atrás
We'll crash and burn
Nos estrellaremos y arderemos
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Toxic games you play
Juegos tóxicos que juegas
Too high price to pay
Demasiado alto precio a pagar
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Nothing's permanent so
Nada es permanente así que
Guess I gotta learn to let go
Supongo que tengo que aprender a dejar ir
Why can't we talk about it?
¿Por qué no podemos hablar de ello?
You're always walkin' out
Siempre te estás yendo
You make it worse
Lo empeoras
You never learn
Nunca aprendes
I don't know how to fake it
No sé cómo fingirlo
When we're disintegrating
Cuando nos estamos desintegrando
No return
No hay vuelta atrás
We'll crash and burn
Nos estrellaremos y arderemos
I know that people change
Je sais que les gens changent
But I thought that we would stay the same
Mais je pensais que nous resterions les mêmes
In a web of your lies
Dans un réseau de tes mensonges
Didn't give me a good reason why
Tu ne m'as pas donné une bonne raison pourquoi
A stupid fight
Une dispute stupide
Set us alight
Nous a enflammés
Why can't we talk about it?
Pourquoi ne pouvons-nous pas en parler ?
You're always walkin' out
Tu es toujours en train de partir
You make it worse
Tu aggraves les choses
You never learn
Tu n'apprends jamais
I don't know how to fake it
Je ne sais pas comment faire semblant
When we're disintegrating
Quand nous sommes en train de nous désintégrer
No return
Pas de retour
We'll crash and burn
Nous allons nous écraser et brûler
You picked him over me
Tu l'as choisi lui plutôt que moi
And you left with no apology
Et tu es parti sans excuses
Felt a knife in your back
J'ai ressenti un couteau dans ton dos
Yeah, you thought I was the killer, you're lookin' in the mirror
Oui, tu pensais que j'étais le tueur, tu regardes dans le miroir
Why can't we talk about it?
Pourquoi ne pouvons-nous pas en parler ?
You're always walkin' out
Tu es toujours en train de partir
You make it worse
Tu aggraves les choses
You never learn
Tu n'apprends jamais
I don't know how to fake it
Je ne sais pas comment faire semblant
When we're disintegrating
Quand nous sommes en train de nous désintégrer
No return
Pas de retour
We'll crash and burn
Nous allons nous écraser et brûler
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Toxic games you play
Jeux toxiques que tu joues
Too high price to pay
Prix trop élevé à payer
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Nothing's permanent so
Rien n'est permanent alors
Guess I gotta learn to let go
Je suppose que je dois apprendre à lâcher prise
Why can't we talk about it?
Pourquoi ne pouvons-nous pas en parler ?
You're always walkin' out
Tu es toujours en train de partir
You make it worse
Tu aggraves les choses
You never learn
Tu n'apprends jamais
I don't know how to fake it
Je ne sais pas comment faire semblant
When we're disintegrating
Quand nous sommes en train de nous désintégrer
No return
Pas de retour
We'll crash and burn
Nous allons nous écraser et brûler
I know that people change
So che le persone cambiano
But I thought that we would stay the same
Ma pensavo che noi saremmo rimasti gli stessi
In a web of your lies
In una rete di tue bugie
Didn't give me a good reason why
Non mi hai dato una buona ragione per cui
A stupid fight
Una stupida lotta
Set us alight
Ci ha messi in luce
Why can't we talk about it?
Perché non ne possiamo parlare?
You're always walkin' out
Stai sempre andando via
You make it worse
Peggiori le cose
You never learn
Non impari mai
I don't know how to fake it
Non so come fingere
When we're disintegrating
Quando stiamo disintegrando
No return
Nessun ritorno
We'll crash and burn
Ci schianteremo e bruceremo
You picked him over me
Hai scelto lui al posto mio
And you left with no apology
E te ne sei andata senza scusarti
Felt a knife in your back
Hai sentito un coltello nella tua schiena
Yeah, you thought I was the killer, you're lookin' in the mirror
Sì, pensavi che fossi io l'assassino, stai guardando nello specchio
Why can't we talk about it?
Perché non ne possiamo parlare?
You're always walkin' out
Stai sempre andando via
You make it worse
Peggiori le cose
You never learn
Non impari mai
I don't know how to fake it
Non so come fingere
When we're disintegrating
Quando stiamo disintegrando
No return
Nessun ritorno
We'll crash and burn
Ci schianteremo e bruceremo
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Toxic games you play
Giochi tossici che giochi
Too high price to pay
Troppo alto prezzo da pagare
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Nothing's permanent so
Niente è permanente quindi
Guess I gotta learn to let go
Immagino che dovrò imparare a lasciar andare
Why can't we talk about it?
Perché non ne possiamo parlare?
You're always walkin' out
Stai sempre andando via
You make it worse
Peggiori le cose
You never learn
Non impari mai
I don't know how to fake it
Non so come fingere
When we're disintegrating
Quando stiamo disintegrando
No return
Nessun ritorno
We'll crash and burn
Ci schianteremo e bruceremo