Sorry Marin
Tristano De Bonis
Here I am
I'll now explain
Its crazy crazy
Maybe not
I'm sorry Marin
Marin, I hope you can hear what I'm saying
Marin, 'cause I always needed to tell it
Marin, I'm not here to ask you to love me
Marin, at least tell me that you forgive me
Marin, I want you to know that I'm sorry
Marin, I really cannot keep on worrying
Marin, I believe that we could be happy
Marin, in time, we will tap into feelings
Marin, without you I'll really went crazy
Marin, so now, you know why I'm still waiting
Marin, I hope you can hear what I'm saying
Marin, 'cause I always needed to tell it
Marin, I'm not here to ask you to love me
Marin, at least tell me that you forgive me
Marin, I want you to know that I'm sorry
Marin, I really cannot keep on worrying
Marin, I believe that we could be happy
Marin, in time, we will tap into feelings
Marin, without you I'll really went crazy
Marin, so now, you know why I'm still waiting
Here I am
Hier bin ich
I'll now explain
Ich werde es jetzt erklären
Its crazy crazy
Es ist verrückt verrückt
Maybe not
Vielleicht nicht
I'm sorry Marin
Es tut mir leid, Marin
Marin, I hope you can hear what I'm saying
Marin, ich hoffe, du kannst hören, was ich sage
Marin, 'cause I always needed to tell it
Marin, denn ich musste es immer sagen
Marin, I'm not here to ask you to love me
Marin, ich bin nicht hier, um dich zu bitten, mich zu lieben
Marin, at least tell me that you forgive me
Marin, sag mir wenigstens, dass du mir vergibst
Marin, I want you to know that I'm sorry
Marin, ich möchte, dass du weißt, dass es mir leid tut
Marin, I really cannot keep on worrying
Marin, ich kann mir wirklich keine Sorgen mehr machen
Marin, I believe that we could be happy
Marin, ich glaube, wir könnten glücklich sein
Marin, in time, we will tap into feelings
Marin, mit der Zeit werden wir Gefühle entwickeln
Marin, without you I'll really went crazy
Marin, ohne dich bin ich wirklich verrückt geworden
Marin, so now, you know why I'm still waiting
Marin, also weißt du jetzt, warum ich immer noch warte
Marin, I hope you can hear what I'm saying
Marin, ich hoffe, du kannst hören, was ich sage
Marin, 'cause I always needed to tell it
Marin, denn ich musste es immer sagen
Marin, I'm not here to ask you to love me
Marin, ich bin nicht hier, um dich zu bitten, mich zu lieben
Marin, at least tell me that you forgive me
Marin, sag mir wenigstens, dass du mir vergibst
Marin, I want you to know that I'm sorry
Marin, ich möchte, dass du weißt, dass es mir leid tut
Marin, I really cannot keep on worrying
Marin, ich kann mir wirklich keine Sorgen mehr machen
Marin, I believe that we could be happy
Marin, ich glaube, wir könnten glücklich sein
Marin, in time, we will tap into feelings
Marin, mit der Zeit werden wir Gefühle entwickeln
Marin, without you I'll really went crazy
Marin, ohne dich bin ich wirklich verrückt geworden
Marin, so now, you know why I'm still waiting
Marin, also weißt du jetzt, warum ich immer noch warte
Here I am
Aqui estou eu
I'll now explain
Agora vou explicar
Its crazy crazy
É loucura, loucura
Maybe not
Talvez não
I'm sorry Marin
Desculpe-me, Marin
Marin, I hope you can hear what I'm saying
Marin, espero que você possa ouvir o que estou dizendo
Marin, 'cause I always needed to tell it
Marin, porque eu sempre precisei dizer isso
Marin, I'm not here to ask you to love me
Marin, não estou aqui para pedir que você me ame
Marin, at least tell me that you forgive me
Marin, pelo menos me diga que você me perdoa
Marin, I want you to know that I'm sorry
Marin, quero que você saiba que estou arrependido
Marin, I really cannot keep on worrying
Marin, realmente não posso continuar me preocupando
Marin, I believe that we could be happy
Marin, acredito que poderíamos ser felizes
Marin, in time, we will tap into feelings
Marin, com o tempo, vamos nos conectar com os sentimentos
Marin, without you I'll really went crazy
Marin, sem você eu realmente enlouqueci
Marin, so now, you know why I'm still waiting
Marin, então agora, você sabe por que ainda estou esperando
Marin, I hope you can hear what I'm saying
Marin, espero que você possa ouvir o que estou dizendo
Marin, 'cause I always needed to tell it
Marin, porque eu sempre precisei dizer isso
Marin, I'm not here to ask you to love me
Marin, não estou aqui para pedir que você me ame
Marin, at least tell me that you forgive me
Marin, pelo menos me diga que você me perdoa
Marin, I want you to know that I'm sorry
Marin, quero que você saiba que estou arrependido
Marin, I really cannot keep on worrying
Marin, realmente não posso continuar me preocupando
Marin, I believe that we could be happy
Marin, acredito que poderíamos ser felizes
Marin, in time, we will tap into feelings
Marin, com o tempo, vamos nos conectar com os sentimentos
Marin, without you I'll really went crazy
Marin, sem você eu realmente enlouqueci
Marin, so now, you know why I'm still waiting
Marin, então agora, você sabe por que ainda estou esperando
Here I am
Aquí estoy
I'll now explain
Ahora lo explicaré
Its crazy crazy
Es locura locura
Maybe not
Quizás no
I'm sorry Marin
Lo siento Marin
Marin, I hope you can hear what I'm saying
Marin, espero que puedas escuchar lo que estoy diciendo
Marin, 'cause I always needed to tell it
Marin, porque siempre necesité decírtelo
Marin, I'm not here to ask you to love me
Marin, no estoy aquí para pedirte que me ames
Marin, at least tell me that you forgive me
Marin, al menos dime que me perdonas
Marin, I want you to know that I'm sorry
Marin, quiero que sepas que lo siento
Marin, I really cannot keep on worrying
Marin, realmente no puedo seguir preocupándome
Marin, I believe that we could be happy
Marin, creo que podríamos ser felices
Marin, in time, we will tap into feelings
Marin, con el tiempo, conectaremos con los sentimientos
Marin, without you I'll really went crazy
Marin, sin ti realmente me volví loco
Marin, so now, you know why I'm still waiting
Marin, así que ahora, sabes por qué sigo esperando
Marin, I hope you can hear what I'm saying
Marin, espero que puedas escuchar lo que estoy diciendo
Marin, 'cause I always needed to tell it
Marin, porque siempre necesité decírtelo
Marin, I'm not here to ask you to love me
Marin, no estoy aquí para pedirte que me ames
Marin, at least tell me that you forgive me
Marin, al menos dime que me perdonas
Marin, I want you to know that I'm sorry
Marin, quiero que sepas que lo siento
Marin, I really cannot keep on worrying
Marin, realmente no puedo seguir preocupándome
Marin, I believe that we could be happy
Marin, creo que podríamos ser felices
Marin, in time, we will tap into feelings
Marin, con el tiempo, conectaremos con los sentimientos
Marin, without you I'll really went crazy
Marin, sin ti realmente me volví loco
Marin, so now, you know why I'm still waiting
Marin, así que ahora, sabes por qué sigo esperando
Here I am
Me voici
I'll now explain
Je vais maintenant expliquer
Its crazy crazy
C'est fou fou
Maybe not
Peut-être pas
I'm sorry Marin
Je suis désolé Marin
Marin, I hope you can hear what I'm saying
Marin, j'espère que tu peux entendre ce que je dis
Marin, 'cause I always needed to tell it
Marin, parce que j'ai toujours eu besoin de le dire
Marin, I'm not here to ask you to love me
Marin, je ne suis pas ici pour te demander de m'aimer
Marin, at least tell me that you forgive me
Marin, dis-moi au moins que tu me pardonnes
Marin, I want you to know that I'm sorry
Marin, je veux que tu saches que je suis désolé
Marin, I really cannot keep on worrying
Marin, je ne peux vraiment plus continuer à m'inquiéter
Marin, I believe that we could be happy
Marin, je crois que nous pourrions être heureux
Marin, in time, we will tap into feelings
Marin, avec le temps, nous ressentirons des sentiments
Marin, without you I'll really went crazy
Marin, sans toi, je suis vraiment devenu fou
Marin, so now, you know why I'm still waiting
Marin, alors maintenant, tu sais pourquoi j'attends toujours
Marin, I hope you can hear what I'm saying
Marin, j'espère que tu peux entendre ce que je dis
Marin, 'cause I always needed to tell it
Marin, parce que j'ai toujours eu besoin de le dire
Marin, I'm not here to ask you to love me
Marin, je ne suis pas ici pour te demander de m'aimer
Marin, at least tell me that you forgive me
Marin, dis-moi au moins que tu me pardonnes
Marin, I want you to know that I'm sorry
Marin, je veux que tu saches que je suis désolé
Marin, I really cannot keep on worrying
Marin, je ne peux vraiment plus continuer à m'inquiéter
Marin, I believe that we could be happy
Marin, je crois que nous pourrions être heureux
Marin, in time, we will tap into feelings
Marin, avec le temps, nous ressentirons des sentiments
Marin, without you I'll really went crazy
Marin, sans toi, je suis vraiment devenu fou
Marin, so now, you know why I'm still waiting
Marin, alors maintenant, tu sais pourquoi j'attends toujours
Here I am
Eccomi qui
I'll now explain
Ora spiegherò
Its crazy crazy
È pazzesco, pazzesco
Maybe not
Forse no
I'm sorry Marin
Mi dispiace Marin
Marin, I hope you can hear what I'm saying
Marin, spero tu possa sentire quello che sto dicendo
Marin, 'cause I always needed to tell it
Marin, perché ho sempre avuto bisogno di dirlo
Marin, I'm not here to ask you to love me
Marin, non sono qui per chiederti di amarmi
Marin, at least tell me that you forgive me
Marin, almeno dimmi che mi perdoni
Marin, I want you to know that I'm sorry
Marin, voglio che tu sappia che mi dispiace
Marin, I really cannot keep on worrying
Marin, davvero non posso continuare a preoccuparmi
Marin, I believe that we could be happy
Marin, credo che potremmo essere felici
Marin, in time, we will tap into feelings
Marin, col tempo, entreremo in contatto con i sentimenti
Marin, without you I'll really went crazy
Marin, senza di te sono davvero impazzito
Marin, so now, you know why I'm still waiting
Marin, quindi ora, sai perché sto ancora aspettando
Marin, I hope you can hear what I'm saying
Marin, spero tu possa sentire quello che sto dicendo
Marin, 'cause I always needed to tell it
Marin, perché ho sempre avuto bisogno di dirlo
Marin, I'm not here to ask you to love me
Marin, non sono qui per chiederti di amarmi
Marin, at least tell me that you forgive me
Marin, almeno dimmi che mi perdoni
Marin, I want you to know that I'm sorry
Marin, voglio che tu sappia che mi dispiace
Marin, I really cannot keep on worrying
Marin, davvero non posso continuare a preoccuparmi
Marin, I believe that we could be happy
Marin, credo che potremmo essere felici
Marin, in time, we will tap into feelings
Marin, col tempo, entreremo in contatto con i sentimenti
Marin, without you I'll really went crazy
Marin, senza di te sono davvero impazzito
Marin, so now, you know why I'm still waiting
Marin, quindi ora, sai perché sto ancora aspettando
Here I am
Di sini aku berada
I'll now explain
Sekarang aku akan menjelaskan
Its crazy crazy
Ini gila gila
Maybe not
Mungkin tidak
I'm sorry Marin
Maafkan aku Marin
Marin, I hope you can hear what I'm saying
Marin, aku harap kamu bisa mendengar apa yang aku katakan
Marin, 'cause I always needed to tell it
Marin, karena aku selalu perlu mengatakannya
Marin, I'm not here to ask you to love me
Marin, aku tidak di sini untuk memintamu mencintaiku
Marin, at least tell me that you forgive me
Marin, setidaknya katakan padaku bahwa kamu memaafkanku
Marin, I want you to know that I'm sorry
Marin, aku ingin kamu tahu bahwa aku minta maaf
Marin, I really cannot keep on worrying
Marin, aku benar-benar tidak bisa terus khawatir
Marin, I believe that we could be happy
Marin, aku percaya bahwa kita bisa bahagia
Marin, in time, we will tap into feelings
Marin, seiring waktu, kita akan merasakan perasaan
Marin, without you I'll really went crazy
Marin, tanpamu aku benar-benar menjadi gila
Marin, so now, you know why I'm still waiting
Marin, jadi sekarang, kamu tahu mengapa aku masih menunggu
Marin, I hope you can hear what I'm saying
Marin, aku harap kamu bisa mendengar apa yang aku katakan
Marin, 'cause I always needed to tell it
Marin, karena aku selalu perlu mengatakannya
Marin, I'm not here to ask you to love me
Marin, aku tidak di sini untuk memintamu mencintaiku
Marin, at least tell me that you forgive me
Marin, setidaknya katakan padaku bahwa kamu memaafkanku
Marin, I want you to know that I'm sorry
Marin, aku ingin kamu tahu bahwa aku minta maaf
Marin, I really cannot keep on worrying
Marin, aku benar-benar tidak bisa terus khawatir
Marin, I believe that we could be happy
Marin, aku percaya bahwa kita bisa bahagia
Marin, in time, we will tap into feelings
Marin, seiring waktu, kita akan merasakan perasaan
Marin, without you I'll really went crazy
Marin, tanpamu aku benar-benar menjadi gila
Marin, so now, you know why I'm still waiting
Marin, jadi sekarang, kamu tahu mengapa aku masih menunggu
Here I am
ที่นี่ฉันอยู่
I'll now explain
ฉันจะอธิบายตอนนี้
Its crazy crazy
มันบ้าๆจริงๆ
Maybe not
อาจจะไม่
I'm sorry Marin
ฉันขอโทษ Marin
Marin, I hope you can hear what I'm saying
Marin, ฉันหวังว่าคุณจะได้ยินสิ่งที่ฉันกำลังพูด
Marin, 'cause I always needed to tell it
Marin, เพราะฉันต้องการบอกมันเสมอ
Marin, I'm not here to ask you to love me
Marin, ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อขอให้คุณรักฉัน
Marin, at least tell me that you forgive me
Marin, อย่างน้อยบอกฉันว่าคุณยกโทษฉัน
Marin, I want you to know that I'm sorry
Marin, ฉันต้องการให้คุณรู้ว่าฉันขอโทษ
Marin, I really cannot keep on worrying
Marin, ฉันไม่สามารถทนความกังวลได้ต่อไป
Marin, I believe that we could be happy
Marin, ฉันเชื่อว่าเราสามารถมีความสุขได้
Marin, in time, we will tap into feelings
Marin, ในเวลานั้น, เราจะสัมผัสถึงความรู้สึก
Marin, without you I'll really went crazy
Marin, หากไม่มีคุณฉันจะบ้าจริงๆ
Marin, so now, you know why I'm still waiting
Marin, ดังนั้นตอนนี้คุณรู้ว่าทำไมฉันยังรออยู่
Marin, I hope you can hear what I'm saying
Marin, ฉันหวังว่าคุณจะได้ยินสิ่งที่ฉันกำลังพูด
Marin, 'cause I always needed to tell it
Marin, เพราะฉันต้องการบอกมันเสมอ
Marin, I'm not here to ask you to love me
Marin, ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อขอให้คุณรักฉัน
Marin, at least tell me that you forgive me
Marin, อย่างน้อยบอกฉันว่าคุณยกโทษฉัน
Marin, I want you to know that I'm sorry
Marin, ฉันต้องการให้คุณรู้ว่าฉันขอโทษ
Marin, I really cannot keep on worrying
Marin, ฉันไม่สามารถทนความกังวลได้ต่อไป
Marin, I believe that we could be happy
Marin, ฉันเชื่อว่าเราสามารถมีความสุขได้
Marin, in time, we will tap into feelings
Marin, ในเวลานั้น, เราจะสัมผัสถึงความรู้สึก
Marin, without you I'll really went crazy
Marin, หากไม่มีคุณฉันจะบ้าจริงๆ
Marin, so now, you know why I'm still waiting
Marin, ดังนั้นตอนนี้คุณรู้ว่าทำไมฉันยังรออยู่
Here I am
我在这里
I'll now explain
我现在会解释
Its crazy crazy
这真是疯狂疯狂
Maybe not
也许不是
I'm sorry Marin
对不起，Marin
Marin, I hope you can hear what I'm saying
Marin，我希望你能听到我在说什么
Marin, 'cause I always needed to tell it
Marin，因为我一直需要告诉你
Marin, I'm not here to ask you to love me
Marin，我不是来请求你爱我
Marin, at least tell me that you forgive me
Marin，至少告诉我你原谅我
Marin, I want you to know that I'm sorry
Marin，我想让你知道我很抱歉
Marin, I really cannot keep on worrying
Marin，我真的不能继续担忧
Marin, I believe that we could be happy
Marin，我相信我们可以快乐
Marin, in time, we will tap into feelings
Marin，随着时间的推移，我们会触动感情
Marin, without you I'll really went crazy
Marin，没有你我真的会疯掉
Marin, so now, you know why I'm still waiting
Marin，所以现在，你知道我为什么还在等待
Marin, I hope you can hear what I'm saying
Marin，我希望你能听到我在说什么
Marin, 'cause I always needed to tell it
Marin，因为我一直需要告诉你
Marin, I'm not here to ask you to love me
Marin，我不是来请求你爱我
Marin, at least tell me that you forgive me
Marin，至少告诉我你原谅我
Marin, I want you to know that I'm sorry
Marin，我想让你知道我很抱歉
Marin, I really cannot keep on worrying
Marin，我真的不能继续担忧
Marin, I believe that we could be happy
Marin，我相信我们可以快乐
Marin, in time, we will tap into feelings
Marin，随着时间的推移，我们会触动感情
Marin, without you I'll really went crazy
Marin，没有你我真的会疯掉
Marin, so now, you know why I'm still waiting
Marin，所以现在，你知道我为什么还在等待