Puerta del Sol
Alejandro Rengifo, Ana Mena, Andres Sanchez, Andres Torres, Bruno Nicolas, Carlos Humberto Dominguez, Edgardo Miranda, Juan Magan, Mar Lucas Vilar, Mauricio Rengifo, Roberto Sierra
(Cali y El Dandee oh)
(Juan Magán)
(Mar Lucas)
Estaba tratando de escribirte una canción como las de antes
De esas que hablaban de amor y de otros asuntos importantes
Pero no me sale y de que vale
Si ahora ya todo equivale
Al party pues entonces dale, mami, muévete no pares
Empezaron en un bar de tapas
Cachimba y cubatas
Por donde ella pasa le gritan ¡Qué guapa!
Rebelde sin ley
Una reina sin rey
Y cuando la ponga el DJ
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Con sus amigas viene, de party se mantiene
Como olvidar esa boca que solo ella tiene
Si desde que ella se fue, yo vivo en un TBT
Pero esta noche que por fin te encontré
Ay, ay, ay, ay, un beso en la boca
Ay, ay, ay, ay, que te vuelva loca
Ay, ay, ay, ay, me dañaste la mente
Y ese verano lo recuerdo por siempre
No importa que todo Madrid lo sepa
No importa si nos ve toda la discoteca
Princesa, te lo juro por Dios
No me he olvidado de vos
Y cuando suena la canción de los dos
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Estaba tratando de escribir una canción como las de antes
De esas que hablaban de amor y de otros asuntos importantes
Pero no me sale y de qué vale
Si ahora ya todo equivale
Al party pues entonces dale, mami, muévete no pares
Ay, ay, ay, ay ay, hay party en la Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna (ay ay)
(Cali y El Dandee oh)
(Cali y El Dandee oh)
(Juan Magán)
(Juan Magán)
(Mar Lucas)
(Mar Lucas)
Estaba tratando de escribirte una canción como las de antes
Ich habe versucht, dir ein Lied zu schreiben wie die alten
De esas que hablaban de amor y de otros asuntos importantes
Von denen, die von Liebe und anderen wichtigen Dingen sprachen
Pero no me sale y de que vale
Aber es gelingt mir nicht und was bringt es
Si ahora ya todo equivale
Wenn jetzt alles gleich ist
Al party pues entonces dale, mami, muévete no pares
Zur Party, dann los, Mami, beweg dich, hör nicht auf
Empezaron en un bar de tapas
Sie haben in einer Tapas-Bar angefangen
Cachimba y cubatas
Shisha und Cocktails
Por donde ella pasa le gritan ¡Qué guapa!
Wo immer sie vorbeigeht, rufen sie: Wie hübsch!
Rebelde sin ley
Rebell ohne Gesetz
Una reina sin rey
Eine Königin ohne König
Y cuando la ponga el DJ
Und wenn der DJ sie auflegt
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Ay, ay, es gibt eine Party am Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Bis der Mond verschwindet
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Ay, es gibt eine Party am Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Besser als diese Nacht keine
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Ay, ay, es gibt eine Party am Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Bis der Mond verschwindet
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Ay, es gibt eine Party am Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Besser als diese Nacht keine
Con sus amigas viene, de party se mantiene
Sie kommt mit ihren Freundinnen, bleibt auf der Party
Como olvidar esa boca que solo ella tiene
Wie könnte ich diesen Mund vergessen, den nur sie hat
Si desde que ella se fue, yo vivo en un TBT
Seit sie weg ist, lebe ich in einem TBT
Pero esta noche que por fin te encontré
Aber heute Nacht, als ich dich endlich gefunden habe
Ay, ay, ay, ay, un beso en la boca
Ay, ay, ay, ay, ein Kuss auf den Mund
Ay, ay, ay, ay, que te vuelva loca
Ay, ay, ay, ay, der dich verrückt macht
Ay, ay, ay, ay, me dañaste la mente
Ay, ay, ay, ay, du hast meinen Verstand beschädigt
Y ese verano lo recuerdo por siempre
Und diesen Sommer werde ich immer in Erinnerung behalten
No importa que todo Madrid lo sepa
Es ist egal, ob ganz Madrid es weiß
No importa si nos ve toda la discoteca
Es ist egal, ob uns die ganze Diskothek sieht
Princesa, te lo juro por Dios
Prinzessin, ich schwöre dir bei Gott
No me he olvidado de vos
Ich habe dich nicht vergessen
Y cuando suena la canción de los dos
Und wenn unser Lied spielt
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Ay, ay, es gibt eine Party am Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Bis der Mond verschwindet
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Ay, es gibt eine Party am Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Besser als diese Nacht keine
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Ay, ay, es gibt eine Party am Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Bis der Mond verschwindet
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Ay, es gibt eine Party am Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Besser als diese Nacht keine
Estaba tratando de escribir una canción como las de antes
Ich habe versucht, dir ein Lied zu schreiben wie die alten
De esas que hablaban de amor y de otros asuntos importantes
Von denen, die von Liebe und anderen wichtigen Dingen sprachen
Pero no me sale y de qué vale
Aber es gelingt mir nicht und was bringt es
Si ahora ya todo equivale
Wenn jetzt alles gleich ist
Al party pues entonces dale, mami, muévete no pares
Zur Party, dann los, Mami, beweg dich, hör nicht auf
Ay, ay, ay, ay ay, hay party en la Puerta del Sol
Ay, ay, ay, ay ay, es gibt eine Party am Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Bis der Mond verschwindet
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Ay, es gibt eine Party am Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Besser als diese Nacht keine
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Ay, ay, es gibt eine Party am Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Bis der Mond verschwindet
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Ay, es gibt eine Party am Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna (ay ay)
Besser als diese Nacht keine (ay ay)
(Cali y El Dandee oh)
(Cali y El Dandee oh)
(Juan Magán)
(Juan Magán)
(Mar Lucas)
(Mar Lucas)
Estaba tratando de escribirte una canción como las de antes
Estava tentando escrever uma canção como as de antigamente
De esas que hablaban de amor y de otros asuntos importantes
Daquelas que falavam de amor e de outros assuntos importantes
Pero no me sale y de que vale
Mas não consigo e de que adianta
Si ahora ya todo equivale
Se agora tudo se resume
Al party pues entonces dale, mami, muévete no pares
À festa então vamos lá, mamãe, mexa-se não pare
Empezaron en un bar de tapas
Começaram num bar de tapas
Cachimba y cubatas
Narguilé e cubas
Por donde ella pasa le gritan ¡Qué guapa!
Por onde ela passa gritam Que linda!
Rebelde sin ley
Rebelde sem lei
Una reina sin rey
Uma rainha sem rei
Y cuando la ponga el DJ
E quando o DJ tocar
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Ai, ai, tem festa na Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Até a lua se pôr
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Ai, tem festa na Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Melhor que esta noite nenhuma
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Ai, ai, tem festa na Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Até a lua se pôr
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Ai, tem festa na Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Melhor que esta noite nenhuma
Con sus amigas viene, de party se mantiene
Com suas amigas vem, se mantém na festa
Como olvidar esa boca que solo ella tiene
Como esquecer essa boca que só ela tem
Si desde que ella se fue, yo vivo en un TBT
Se desde que ela se foi, eu vivo num TBT
Pero esta noche que por fin te encontré
Mas esta noite que finalmente te encontrei
Ay, ay, ay, ay, un beso en la boca
Ai, ai, ai, ai, um beijo na boca
Ay, ay, ay, ay, que te vuelva loca
Ai, ai, ai, ai, que te deixe louca
Ay, ay, ay, ay, me dañaste la mente
Ai, ai, ai, ai, você danificou minha mente
Y ese verano lo recuerdo por siempre
E esse verão eu lembro para sempre
No importa que todo Madrid lo sepa
Não importa que todo Madrid saiba
No importa si nos ve toda la discoteca
Não importa se toda a discoteca nos vê
Princesa, te lo juro por Dios
Princesa, eu juro por Deus
No me he olvidado de vos
Não me esqueci de você
Y cuando suena la canción de los dos
E quando toca a nossa música
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Ai, ai, tem festa na Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Até a lua se pôr
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Ai, tem festa na Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Melhor que esta noite nenhuma
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Ai, ai, tem festa na Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Até a lua se pôr
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Ai, tem festa na Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Melhor que esta noite nenhuma
Estaba tratando de escribir una canción como las de antes
Estava tentando escrever uma canção como as de antigamente
De esas que hablaban de amor y de otros asuntos importantes
Daquelas que falavam de amor e de outros assuntos importantes
Pero no me sale y de qué vale
Mas não consigo e de que adianta
Si ahora ya todo equivale
Se agora tudo se resume
Al party pues entonces dale, mami, muévete no pares
À festa então vamos lá, mamãe, mexa-se não pare
Ay, ay, ay, ay ay, hay party en la Puerta del Sol
Ai, ai, ai, ai, tem festa na Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Até a lua se pôr
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Ai, tem festa na Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Melhor que esta noite nenhuma
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Ai, ai, tem festa na Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Até a lua se pôr
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Ai, tem festa na Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna (ay ay)
Melhor que esta noite nenhuma (ai ai)
(Cali y El Dandee oh)
(Cali and El Dandee oh)
(Juan Magán)
(Juan Magán)
(Mar Lucas)
(Mar Lucas)
Estaba tratando de escribirte una canción como las de antes
I was trying to write you a song like the old ones
De esas que hablaban de amor y de otros asuntos importantes
Those that spoke of love and other important matters
Pero no me sale y de que vale
But I can't do it and what's the point
Si ahora ya todo equivale
If now everything is equal
Al party pues entonces dale, mami, muévete no pares
To the party then go ahead, mommy, move don't stop
Empezaron en un bar de tapas
They started in a tapas bar
Cachimba y cubatas
Hookah and cocktails
Por donde ella pasa le gritan ¡Qué guapa!
Wherever she goes they shout how beautiful!
Rebelde sin ley
Lawless rebel
Una reina sin rey
A queen without a king
Y cuando la ponga el DJ
And when the DJ plays it
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, oh, there's a party at Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Until the moon goes away
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, there's a party at Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Better than any other night
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, oh, there's a party at Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Until the moon goes away
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, there's a party at Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Better than any other night
Con sus amigas viene, de party se mantiene
She comes with her friends, she stays partying
Como olvidar esa boca que solo ella tiene
How to forget that mouth that only she has
Si desde que ella se fue, yo vivo en un TBT
Since she left, I live in a TBT
Pero esta noche que por fin te encontré
But tonight that I finally found you
Ay, ay, ay, ay, un beso en la boca
Oh, oh, oh, oh, a kiss on the mouth
Ay, ay, ay, ay, que te vuelva loca
Oh, oh, oh, oh, that drives you crazy
Ay, ay, ay, ay, me dañaste la mente
Oh, oh, oh, oh, you damaged my mind
Y ese verano lo recuerdo por siempre
And I remember that summer forever
No importa que todo Madrid lo sepa
It doesn't matter if all of Madrid knows
No importa si nos ve toda la discoteca
It doesn't matter if the whole disco sees us
Princesa, te lo juro por Dios
Princess, I swear to God
No me he olvidado de vos
I haven't forgotten about you
Y cuando suena la canción de los dos
And when our song plays
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, oh, there's a party at Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Until the moon goes away
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, there's a party at Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Better than any other night
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, oh, there's a party at Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Until the moon goes away
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, there's a party at Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Better than any other night
Estaba tratando de escribir una canción como las de antes
I was trying to write you a song like the old ones
De esas que hablaban de amor y de otros asuntos importantes
Those that spoke of love and other important matters
Pero no me sale y de qué vale
But I can't do it and what's the point
Si ahora ya todo equivale
If now everything is equal
Al party pues entonces dale, mami, muévete no pares
To the party then go ahead, mommy, move don't stop
Ay, ay, ay, ay ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, oh, oh, oh, there's a party at Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Until the moon goes away
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, there's a party at Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Better than any other night
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, oh, there's a party at Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Until the moon goes away
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, there's a party at Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna (ay ay)
Better than any other night (oh oh)
(Cali y El Dandee oh)
(Cali y El Dandee oh)
(Juan Magán)
(Juan Magán)
(Mar Lucas)
(Mar Lucas)
Estaba tratando de escribirte una canción como las de antes
J'essayais d'écrire une chanson comme celles d'avant
De esas que hablaban de amor y de otros asuntos importantes
De celles qui parlaient d'amour et d'autres sujets importants
Pero no me sale y de que vale
Mais je n'y arrive pas et à quoi bon
Si ahora ya todo equivale
Si maintenant tout est équivalent
Al party pues entonces dale, mami, muévete no pares
À la fête alors vas-y, maman, bouge-toi, ne t'arrête pas
Empezaron en un bar de tapas
Ils ont commencé dans un bar à tapas
Cachimba y cubatas
Chicha et cubatas
Por donde ella pasa le gritan ¡Qué guapa!
Partout où elle passe, on lui crie "Quelle beauté !"
Rebelde sin ley
Rebelle sans loi
Una reina sin rey
Une reine sans roi
Y cuando la ponga el DJ
Et quand le DJ la met
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, oh, il y a une fête à la Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Jusqu'à ce que la lune s'en aille
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, il y a une fête à la Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Aucune nuit n'est meilleure que celle-ci
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, oh, il y a une fête à la Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Jusqu'à ce que la lune s'en aille
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, il y a une fête à la Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Aucune nuit n'est meilleure que celle-ci
Con sus amigas viene, de party se mantiene
Elle vient avec ses amies, elle reste en fête
Como olvidar esa boca que solo ella tiene
Comment oublier cette bouche qu'elle seule a
Si desde que ella se fue, yo vivo en un TBT
Depuis qu'elle est partie, je vis dans un TBT
Pero esta noche que por fin te encontré
Mais cette nuit où je t'ai enfin trouvée
Ay, ay, ay, ay, un beso en la boca
Oh, oh, oh, oh, un baiser sur la bouche
Ay, ay, ay, ay, que te vuelva loca
Oh, oh, oh, oh, qui te rend folle
Ay, ay, ay, ay, me dañaste la mente
Oh, oh, oh, oh, tu m'as abîmé l'esprit
Y ese verano lo recuerdo por siempre
Et je me souviens de cet été pour toujours
No importa que todo Madrid lo sepa
Peu importe si tout Madrid le sait
No importa si nos ve toda la discoteca
Peu importe si toute la discothèque nous voit
Princesa, te lo juro por Dios
Princesse, je te le jure devant Dieu
No me he olvidado de vos
Je ne t'ai pas oubliée
Y cuando suena la canción de los dos
Et quand notre chanson joue
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, oh, il y a une fête à la Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Jusqu'à ce que la lune s'en aille
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, il y a une fête à la Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Aucune nuit n'est meilleure que celle-ci
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, oh, il y a une fête à la Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Jusqu'à ce que la lune s'en aille
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, il y a une fête à la Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Aucune nuit n'est meilleure que celle-ci
Estaba tratando de escribir una canción como las de antes
J'essayais d'écrire une chanson comme celles d'avant
De esas que hablaban de amor y de otros asuntos importantes
De celles qui parlaient d'amour et d'autres sujets importants
Pero no me sale y de qué vale
Mais je n'y arrive pas et à quoi bon
Si ahora ya todo equivale
Si maintenant tout est équivalent
Al party pues entonces dale, mami, muévete no pares
À la fête alors vas-y, maman, bouge-toi, ne t'arrête pas
Ay, ay, ay, ay ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, oh, oh, oh, il y a une fête à la Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Jusqu'à ce que la lune s'en aille
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, il y a une fête à la Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Aucune nuit n'est meilleure que celle-ci
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, oh, il y a une fête à la Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Jusqu'à ce que la lune s'en aille
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Oh, il y a une fête à la Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna (ay ay)
Aucune nuit n'est meilleure que celle-ci (oh oh)
(Cali y El Dandee oh)
(Cali y El Dandee oh)
(Juan Magán)
(Juan Magán)
(Mar Lucas)
(Mar Lucas)
Estaba tratando de escribirte una canción como las de antes
Stavo cercando di scriverti una canzone come quelle di una volta
De esas que hablaban de amor y de otros asuntos importantes
Di quelle che parlavano d'amore e di altre questioni importanti
Pero no me sale y de que vale
Ma non riesco e a cosa serve
Si ahora ya todo equivale
Se ora tutto equivale
Al party pues entonces dale, mami, muévete no pares
Alla festa quindi dai, mamma, muoviti non fermarti
Empezaron en un bar de tapas
Hanno iniziato in un bar di tapas
Cachimba y cubatas
Narghilè e cocktail
Por donde ella pasa le gritan ¡Qué guapa!
Dove passa lei le gridano "Che bella!"
Rebelde sin ley
Ribelle senza legge
Una reina sin rey
Una regina senza re
Y cuando la ponga el DJ
E quando la mette il DJ
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Ah, ah, c'è festa in Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Fino a quando la luna se ne va
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Ah, c'è festa in Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Meglio di questa notte nessuna
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Ah, ah, c'è festa in Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Fino a quando la luna se ne va
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Ah, c'è festa in Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Meglio di questa notte nessuna
Con sus amigas viene, de party se mantiene
Viene con le sue amiche, si mantiene di festa
Como olvidar esa boca que solo ella tiene
Come dimenticare quella bocca che solo lei ha
Si desde que ella se fue, yo vivo en un TBT
Da quando se n'è andata, vivo in un TBT
Pero esta noche que por fin te encontré
Ma questa notte che finalmente ti ho trovato
Ay, ay, ay, ay, un beso en la boca
Ah, ah, ah, ah, un bacio in bocca
Ay, ay, ay, ay, que te vuelva loca
Ah, ah, ah, ah, che ti fa impazzire
Ay, ay, ay, ay, me dañaste la mente
Ah, ah, ah, ah, mi hai danneggiato la mente
Y ese verano lo recuerdo por siempre
E quell'estate la ricordo per sempre
No importa que todo Madrid lo sepa
Non importa se tutto Madrid lo sa
No importa si nos ve toda la discoteca
Non importa se ci vede tutta la discoteca
Princesa, te lo juro por Dios
Principessa, te lo giuro per Dio
No me he olvidado de vos
Non mi sono dimenticato di te
Y cuando suena la canción de los dos
E quando suona la nostra canzone
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Ah, ah, c'è festa in Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Fino a quando la luna se ne va
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Ah, c'è festa in Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Meglio di questa notte nessuna
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Ah, ah, c'è festa in Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Fino a quando la luna se ne va
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Ah, c'è festa in Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Meglio di questa notte nessuna
Estaba tratando de escribir una canción como las de antes
Stavo cercando di scriverti una canzone come quelle di una volta
De esas que hablaban de amor y de otros asuntos importantes
Di quelle che parlavano d'amore e di altre questioni importanti
Pero no me sale y de qué vale
Ma non riesco e a cosa serve
Si ahora ya todo equivale
Se ora tutto equivale
Al party pues entonces dale, mami, muévete no pares
Alla festa quindi dai, mamma, muoviti non fermarti
Ay, ay, ay, ay ay, hay party en la Puerta del Sol
Ah, ah, ah, ah ah, c'è festa in Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Fino a quando la luna se ne va
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Ah, c'è festa in Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna
Meglio di questa notte nessuna
Ay, ay, hay party en la Puerta del Sol
Ah, ah, c'è festa in Puerta del Sol
Hasta que se vaya la luna
Fino a quando la luna se ne va
Ay, hay party en la Puerta del Sol
Ah, c'è festa in Puerta del Sol
Mejor que esta noche ninguna (ay ay)
Meglio di questa notte nessuna (ah ah)