Playground [Ao Vivo]
Daniel Caon, Marcos Vinicius Soares De Oliveira
Não vou negar que você me faz bem
Na hora h, sabe fazer amor como ninguém
Me enche de prazer, me pega de jeito
O que 'cê faz comigo chega ser desrespeito
Mas sempre chega aquela hora
Que você vai embora
E eu nunca sei se volta
A minha cama é seu playground
Só faz diversão na madrugada
Você põe fogo parquinho e vaza
Para não aguento mais sofrer
Por favor me ajude a te esquecer
A minha cama é seu playground
Só faz diversão na madrugada
Você põe fogo parquinho e vaza
Para não aguento mais sofrer
Por favor me ajude a te esquecer
(Oh oh oh, oh oh oh)
Não vou negar que você me faz bem
Na hora h, sabe fazer amor como ninguém
Me enche de prazer, me pega de jeito
O que 'cê faz comigo chega ser desrespeito
Mas sempre chega aquela hora
Que você vai embora
E eu nunca sei se volta
A minha cama é seu playground
Só faz diversão na madrugada
Você põe fogo parquinho e vaza
Para não aguento mais sofrer
Por favor me ajude a te esquecer
A minha cama é seu playground
Só faz diversão na madrugada
Você põe fogo parquinho e vaza
Para não aguento mais sofrer
Por favor me ajude a te esquecer
A minha cama é seu playground
Só faz diversão na madrugada
Você põe fogo parquinho e vaza
Para não aguento mais sofrer
Por favor me ajude a te esquecer
A minha cama é seu playground
Só faz diversão na madrugada
Você põe fogo parquinho e vaza
Para não aguento mais sofrer
Por favor me ajude
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
Não vou negar
Não vou negar que você me faz bem
Ich werde nicht leugnen, dass du mir gut tust
Na hora h, sabe fazer amor como ninguém
In der entscheidenden Stunde, weißt du, wie man Liebe macht wie niemand sonst
Me enche de prazer, me pega de jeito
Du erfüllst mich mit Vergnügen, du packst mich richtig
O que 'cê faz comigo chega ser desrespeito
Was du mit mir machst, ist fast respektlos
Mas sempre chega aquela hora
Aber es kommt immer diese Zeit
Que você vai embora
Dass du gehst
E eu nunca sei se volta
Und ich weiß nie, ob du zurückkommst
A minha cama é seu playground
Mein Bett ist dein Spielplatz
Só faz diversão na madrugada
Du machst nur Spaß in der Nacht
Você põe fogo parquinho e vaza
Du zündest den Spielplatz an und verschwindest
Para não aguento mais sofrer
Ich kann das Leiden nicht mehr ertragen
Por favor me ajude a te esquecer
Bitte hilf mir, dich zu vergessen
A minha cama é seu playground
Mein Bett ist dein Spielplatz
Só faz diversão na madrugada
Du machst nur Spaß in der Nacht
Você põe fogo parquinho e vaza
Du zündest den Spielplatz an und verschwindest
Para não aguento mais sofrer
Ich kann das Leiden nicht mehr ertragen
Por favor me ajude a te esquecer
Bitte hilf mir, dich zu vergessen
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
Não vou negar que você me faz bem
Ich werde nicht leugnen, dass du mir gut tust
Na hora h, sabe fazer amor como ninguém
In der entscheidenden Stunde, weißt du, wie man Liebe macht wie niemand sonst
Me enche de prazer, me pega de jeito
Du erfüllst mich mit Vergnügen, du packst mich richtig
O que 'cê faz comigo chega ser desrespeito
Was du mit mir machst, ist fast respektlos
Mas sempre chega aquela hora
Aber es kommt immer diese Zeit
Que você vai embora
Dass du gehst
E eu nunca sei se volta
Und ich weiß nie, ob du zurückkommst
A minha cama é seu playground
Mein Bett ist dein Spielplatz
Só faz diversão na madrugada
Du machst nur Spaß in der Nacht
Você põe fogo parquinho e vaza
Du zündest den Spielplatz an und verschwindest
Para não aguento mais sofrer
Ich kann das Leiden nicht mehr ertragen
Por favor me ajude a te esquecer
Bitte hilf mir, dich zu vergessen
A minha cama é seu playground
Mein Bett ist dein Spielplatz
Só faz diversão na madrugada
Du machst nur Spaß in der Nacht
Você põe fogo parquinho e vaza
Du zündest den Spielplatz an und verschwindest
Para não aguento mais sofrer
Ich kann das Leiden nicht mehr ertragen
Por favor me ajude a te esquecer
Bitte hilf mir, dich zu vergessen
A minha cama é seu playground
Mein Bett ist dein Spielplatz
Só faz diversão na madrugada
Du machst nur Spaß in der Nacht
Você põe fogo parquinho e vaza
Du zündest den Spielplatz an und verschwindest
Para não aguento mais sofrer
Ich kann das Leiden nicht mehr ertragen
Por favor me ajude a te esquecer
Bitte hilf mir, dich zu vergessen
A minha cama é seu playground
Mein Bett ist dein Spielplatz
Só faz diversão na madrugada
Du machst nur Spaß in der Nacht
Você põe fogo parquinho e vaza
Du zündest den Spielplatz an und verschwindest
Para não aguento mais sofrer
Ich kann das Leiden nicht mehr ertragen
Por favor me ajude
Bitte hilf mir
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
Não vou negar
Ich werde nicht leugnen
Não vou negar que você me faz bem
I won't deny that you do me good
Na hora h, sabe fazer amor como ninguém
At the right time, you know how to make love like no one else
Me enche de prazer, me pega de jeito
You fill me with pleasure, you take me in a way
O que 'cê faz comigo chega ser desrespeito
What you do to me can be considered disrespectful
Mas sempre chega aquela hora
But there always comes that time
Que você vai embora
When you go away
E eu nunca sei se volta
And I never know if you'll return
A minha cama é seu playground
My bed is your playground
Só faz diversão na madrugada
You only have fun in the early hours
Você põe fogo parquinho e vaza
You set the playground on fire and leave
Para não aguento mais sofrer
I can't stand suffering anymore
Por favor me ajude a te esquecer
Please help me forget you
A minha cama é seu playground
My bed is your playground
Só faz diversão na madrugada
You only have fun in the early hours
Você põe fogo parquinho e vaza
You set the playground on fire and leave
Para não aguento mais sofrer
I can't stand suffering anymore
Por favor me ajude a te esquecer
Please help me forget you
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
Não vou negar que você me faz bem
I won't deny that you do me good
Na hora h, sabe fazer amor como ninguém
At the right time, you know how to make love like no one else
Me enche de prazer, me pega de jeito
You fill me with pleasure, you take me in a way
O que 'cê faz comigo chega ser desrespeito
What you do to me can be considered disrespectful
Mas sempre chega aquela hora
But there always comes that time
Que você vai embora
When you go away
E eu nunca sei se volta
And I never know if you'll return
A minha cama é seu playground
My bed is your playground
Só faz diversão na madrugada
You only have fun in the early hours
Você põe fogo parquinho e vaza
You set the playground on fire and leave
Para não aguento mais sofrer
I can't stand suffering anymore
Por favor me ajude a te esquecer
Please help me forget you
A minha cama é seu playground
My bed is your playground
Só faz diversão na madrugada
You only have fun in the early hours
Você põe fogo parquinho e vaza
You set the playground on fire and leave
Para não aguento mais sofrer
I can't stand suffering anymore
Por favor me ajude a te esquecer
Please help me forget you
A minha cama é seu playground
My bed is your playground
Só faz diversão na madrugada
You only have fun in the early hours
Você põe fogo parquinho e vaza
You set the playground on fire and leave
Para não aguento mais sofrer
I can't stand suffering anymore
Por favor me ajude a te esquecer
Please help me forget you
A minha cama é seu playground
My bed is your playground
Só faz diversão na madrugada
You only have fun in the early hours
Você põe fogo parquinho e vaza
You set the playground on fire and leave
Para não aguento mais sofrer
I can't stand suffering anymore
Por favor me ajude
Please help me
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
Não vou negar
I won't deny
Não vou negar que você me faz bem
No voy a negar que me haces bien
Na hora h, sabe fazer amor como ninguém
En el momento adecuado, sabes hacer el amor como nadie
Me enche de prazer, me pega de jeito
Me llenas de placer, me tomas de la manera correcta
O que 'cê faz comigo chega ser desrespeito
Lo que haces conmigo es casi un desprecio
Mas sempre chega aquela hora
Pero siempre llega ese momento
Que você vai embora
Cuando te vas
E eu nunca sei se volta
Y nunca sé si volverás
A minha cama é seu playground
Mi cama es tu patio de juegos
Só faz diversão na madrugada
Solo te diviertes en la madrugada
Você põe fogo parquinho e vaza
Enciendes fuego en el parque y te vas
Para não aguento mais sofrer
Ya no puedo soportar más sufrimiento
Por favor me ajude a te esquecer
Por favor, ayúdame a olvidarte
A minha cama é seu playground
Mi cama es tu patio de juegos
Só faz diversão na madrugada
Solo te diviertes en la madrugada
Você põe fogo parquinho e vaza
Enciendes fuego en el parque y te vas
Para não aguento mais sofrer
Ya no puedo soportar más sufrimiento
Por favor me ajude a te esquecer
Por favor, ayúdame a olvidarte
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
Não vou negar que você me faz bem
No voy a negar que me haces bien
Na hora h, sabe fazer amor como ninguém
En el momento adecuado, sabes hacer el amor como nadie
Me enche de prazer, me pega de jeito
Me llenas de placer, me tomas de la manera correcta
O que 'cê faz comigo chega ser desrespeito
Lo que haces conmigo es casi un desprecio
Mas sempre chega aquela hora
Pero siempre llega ese momento
Que você vai embora
Cuando te vas
E eu nunca sei se volta
Y nunca sé si volverás
A minha cama é seu playground
Mi cama es tu patio de juegos
Só faz diversão na madrugada
Solo te diviertes en la madrugada
Você põe fogo parquinho e vaza
Enciendes fuego en el parque y te vas
Para não aguento mais sofrer
Ya no puedo soportar más sufrimiento
Por favor me ajude a te esquecer
Por favor, ayúdame a olvidarte
A minha cama é seu playground
Mi cama es tu patio de juegos
Só faz diversão na madrugada
Solo te diviertes en la madrugada
Você põe fogo parquinho e vaza
Enciendes fuego en el parque y te vas
Para não aguento mais sofrer
Ya no puedo soportar más sufrimiento
Por favor me ajude a te esquecer
Por favor, ayúdame a olvidarte
A minha cama é seu playground
Mi cama es tu patio de juegos
Só faz diversão na madrugada
Solo te diviertes en la madrugada
Você põe fogo parquinho e vaza
Enciendes fuego en el parque y te vas
Para não aguento mais sofrer
Ya no puedo soportar más sufrimiento
Por favor me ajude a te esquecer
Por favor, ayúdame a olvidarte
A minha cama é seu playground
Mi cama es tu patio de juegos
Só faz diversão na madrugada
Solo te diviertes en la madrugada
Você põe fogo parquinho e vaza
Enciendes fuego en el parque y te vas
Para não aguento mais sofrer
Ya no puedo soportar más sufrimiento
Por favor me ajude
Por favor, ayúdame
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
Não vou negar
No voy a negar
Não vou negar que você me faz bem
Je ne vais pas nier que tu me fais du bien
Na hora h, sabe fazer amor como ninguém
À l'heure H, tu sais faire l'amour comme personne
Me enche de prazer, me pega de jeito
Tu me remplis de plaisir, tu me prends comme il faut
O que 'cê faz comigo chega ser desrespeito
Ce que tu fais avec moi est presque un manque de respect
Mas sempre chega aquela hora
Mais il arrive toujours ce moment
Que você vai embora
Où tu pars
E eu nunca sei se volta
Et je ne sais jamais si tu reviendras
A minha cama é seu playground
Mon lit est ton terrain de jeu
Só faz diversão na madrugada
Tu ne fais que t'amuser dans la nuit
Você põe fogo parquinho e vaza
Tu mets le feu au parc et tu t'en vas
Para não aguento mais sofrer
Je ne peux plus supporter de souffrir
Por favor me ajude a te esquecer
S'il te plaît, aide-moi à t'oublier
A minha cama é seu playground
Mon lit est ton terrain de jeu
Só faz diversão na madrugada
Tu ne fais que t'amuser dans la nuit
Você põe fogo parquinho e vaza
Tu mets le feu au parc et tu t'en vas
Para não aguento mais sofrer
Je ne peux plus supporter de souffrir
Por favor me ajude a te esquecer
S'il te plaît, aide-moi à t'oublier
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
Não vou negar que você me faz bem
Je ne vais pas nier que tu me fais du bien
Na hora h, sabe fazer amor como ninguém
À l'heure H, tu sais faire l'amour comme personne
Me enche de prazer, me pega de jeito
Tu me remplis de plaisir, tu me prends comme il faut
O que 'cê faz comigo chega ser desrespeito
Ce que tu fais avec moi est presque un manque de respect
Mas sempre chega aquela hora
Mais il arrive toujours ce moment
Que você vai embora
Où tu pars
E eu nunca sei se volta
Et je ne sais jamais si tu reviendras
A minha cama é seu playground
Mon lit est ton terrain de jeu
Só faz diversão na madrugada
Tu ne fais que t'amuser dans la nuit
Você põe fogo parquinho e vaza
Tu mets le feu au parc et tu t'en vas
Para não aguento mais sofrer
Je ne peux plus supporter de souffrir
Por favor me ajude a te esquecer
S'il te plaît, aide-moi à t'oublier
A minha cama é seu playground
Mon lit est ton terrain de jeu
Só faz diversão na madrugada
Tu ne fais que t'amuser dans la nuit
Você põe fogo parquinho e vaza
Tu mets le feu au parc et tu t'en vas
Para não aguento mais sofrer
Je ne peux plus supporter de souffrir
Por favor me ajude a te esquecer
S'il te plaît, aide-moi à t'oublier
A minha cama é seu playground
Mon lit est ton terrain de jeu
Só faz diversão na madrugada
Tu ne fais que t'amuser dans la nuit
Você põe fogo parquinho e vaza
Tu mets le feu au parc et tu t'en vas
Para não aguento mais sofrer
Je ne peux plus supporter de souffrir
Por favor me ajude a te esquecer
S'il te plaît, aide-moi à t'oublier
A minha cama é seu playground
Mon lit est ton terrain de jeu
Só faz diversão na madrugada
Tu ne fais que t'amuser dans la nuit
Você põe fogo parquinho e vaza
Tu mets le feu au parc et tu t'en vas
Para não aguento mais sofrer
Je ne peux plus supporter de souffrir
Por favor me ajude
S'il te plaît, aide-moi
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
Não vou negar
Je ne vais pas nier
Não vou negar que você me faz bem
Non negherò che mi fai stare bene
Na hora h, sabe fazer amor como ninguém
All'ultimo momento, sai fare l'amore come nessun altro
Me enche de prazer, me pega de jeito
Mi riempi di piacere, mi prendi in modo deciso
O que 'cê faz comigo chega ser desrespeito
Quello che fai con me è quasi un insulto
Mas sempre chega aquela hora
Ma arriva sempre quel momento
Que você vai embora
In cui te ne vai
E eu nunca sei se volta
E io non so mai se tornerai
A minha cama é seu playground
Il mio letto è il tuo parco giochi
Só faz diversão na madrugada
Solo divertimento notturno
Você põe fogo parquinho e vaza
Dai fuoco al parco giochi e poi te ne vai
Para não aguento mais sofrer
Non posso più sopportare di soffrire
Por favor me ajude a te esquecer
Per favore aiutami a dimenticarti
A minha cama é seu playground
Il mio letto è il tuo parco giochi
Só faz diversão na madrugada
Solo divertimento notturno
Você põe fogo parquinho e vaza
Dai fuoco al parco giochi e poi te ne vai
Para não aguento mais sofrer
Non posso più sopportare di soffrire
Por favor me ajude a te esquecer
Per favore aiutami a dimenticarti
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
Não vou negar que você me faz bem
Non negherò che mi fai stare bene
Na hora h, sabe fazer amor como ninguém
All'ultimo momento, sai fare l'amore come nessun altro
Me enche de prazer, me pega de jeito
Mi riempi di piacere, mi prendi in modo deciso
O que 'cê faz comigo chega ser desrespeito
Quello che fai con me è quasi un insulto
Mas sempre chega aquela hora
Ma arriva sempre quel momento
Que você vai embora
In cui te ne vai
E eu nunca sei se volta
E io non so mai se tornerai
A minha cama é seu playground
Il mio letto è il tuo parco giochi
Só faz diversão na madrugada
Solo divertimento notturno
Você põe fogo parquinho e vaza
Dai fuoco al parco giochi e poi te ne vai
Para não aguento mais sofrer
Non posso più sopportare di soffrire
Por favor me ajude a te esquecer
Per favore aiutami a dimenticarti
A minha cama é seu playground
Il mio letto è il tuo parco giochi
Só faz diversão na madrugada
Solo divertimento notturno
Você põe fogo parquinho e vaza
Dai fuoco al parco giochi e poi te ne vai
Para não aguento mais sofrer
Non posso più sopportare di soffrire
Por favor me ajude a te esquecer
Per favore aiutami a dimenticarti
A minha cama é seu playground
Il mio letto è il tuo parco giochi
Só faz diversão na madrugada
Solo divertimento notturno
Você põe fogo parquinho e vaza
Dai fuoco al parco giochi e poi te ne vai
Para não aguento mais sofrer
Non posso più sopportare di soffrire
Por favor me ajude a te esquecer
Per favore aiutami a dimenticarti
A minha cama é seu playground
Il mio letto è il tuo parco giochi
Só faz diversão na madrugada
Solo divertimento notturno
Você põe fogo parquinho e vaza
Dai fuoco al parco giochi e poi te ne vai
Para não aguento mais sofrer
Non posso più sopportare di soffrire
Por favor me ajude
Per favore aiutami
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh)
Não vou negar
Non negherò