Feel

Bruno Martini, Cato Sundberg, Dagny Norvoll Sandvik, Kent Sundberg, Lasse Michelsen, Marcus Gunnarsen, Martinus Gunnarsen

Liedtexte Übersetzung

(La la la la)

Something isn't right
My heart feels like an empty city
Sleepless in the night
I think I might be lost and lonely

I, I just wanna fly high
Tell me how it feels like
I just wanna feel it, yeah
I, I just wanna fly high
Remind me how it feels like
I just wanna feel it, yeah

Oh, yeah
Just tell me how it feels like
Oh, la la la la
Just tell me how it feels like

Something's not hurting right
Like nobody is waiting for me
Did I ever cross your mind?
I wish that you can come and show me

I, I just wanna fly high
Tell me how it feels like
I just wanna feel it, yeah
I, I just wanna fly high
Remind me how it feels like
I just wanna feel it, yeah

Oh, yeah
Just tell me how feels like
Oh, la la la la
Just tell me how feels like

I, I just wanna fly high
Tell me how it feels like
I just wanna feel it, yeah
I, I just wanna fly high
Remind me how it feels like
I just wanna feel it, yeah

Something isn't right
Like nobody is waiting for me (for me)
I wish that you can come and show me

(La la la la)
(La la la la)
Something isn't right
Etwas stimmt nicht
My heart feels like an empty city
Mein Herz fühlt sich an wie eine leere Stadt
Sleepless in the night
Schlaflos in der Nacht
I think I might be lost and lonely
Ich glaube, ich könnte verloren und einsam sein
I, I just wanna fly high
Ich, ich will nur hoch fliegen
Tell me how it feels like
Sag mir, wie es sich anfühlt
I just wanna feel it, yeah
Ich will es nur fühlen, ja
I, I just wanna fly high
Ich, ich will nur hoch fliegen
Remind me how it feels like
Erinnere mich daran, wie es sich anfühlt
I just wanna feel it, yeah
Ich will es nur fühlen, ja
Oh, yeah
Oh, ja
Just tell me how it feels like
Sag mir einfach, wie es sich anfühlt
Oh, la la la la
Oh, la la la la
Just tell me how it feels like
Sag mir einfach, wie es sich anfühlt
Something's not hurting right
Etwas tut nicht richtig weh
Like nobody is waiting for me
Als ob niemand auf mich wartet
Did I ever cross your mind?
War ich jemals in deinen Gedanken?
I wish that you can come and show me
Ich wünschte, du könntest kommen und es mir zeigen
I, I just wanna fly high
Ich, ich will nur hoch fliegen
Tell me how it feels like
Sag mir, wie es sich anfühlt
I just wanna feel it, yeah
Ich will es nur fühlen, ja
I, I just wanna fly high
Ich, ich will nur hoch fliegen
Remind me how it feels like
Erinnere mich daran, wie es sich anfühlt
I just wanna feel it, yeah
Ich will es nur fühlen, ja
Oh, yeah
Oh, ja
Just tell me how feels like
Sag mir einfach, wie es sich anfühlt
Oh, la la la la
Oh, la la la la
Just tell me how feels like
Sag mir einfach, wie es sich anfühlt
I, I just wanna fly high
Ich, ich will nur hoch fliegen
Tell me how it feels like
Sag mir, wie es sich anfühlt
I just wanna feel it, yeah
Ich will es nur fühlen, ja
I, I just wanna fly high
Ich, ich will nur hoch fliegen
Remind me how it feels like
Erinnere mich daran, wie es sich anfühlt
I just wanna feel it, yeah
Ich will es nur fühlen, ja
Something isn't right
Etwas stimmt nicht
Like nobody is waiting for me (for me)
Als ob niemand auf mich wartet (auf mich)
I wish that you can come and show me
Ich wünschte, du könntest kommen und es mir zeigen
(La la la la)
(La la la la)
Something isn't right
Algo não está certo
My heart feels like an empty city
Meu coração se sente como uma cidade vazia
Sleepless in the night
Insone na noite
I think I might be lost and lonely
Acho que posso estar perdido e solitário
I, I just wanna fly high
Eu, eu só quero voar alto
Tell me how it feels like
Diga-me como é
I just wanna feel it, yeah
Eu só quero sentir isso, sim
I, I just wanna fly high
Eu, eu só quero voar alto
Remind me how it feels like
Lembre-me de como é
I just wanna feel it, yeah
Eu só quero sentir isso, sim
Oh, yeah
Oh, sim
Just tell me how it feels like
Apenas me diga como é
Oh, la la la la
Oh, la la la la
Just tell me how it feels like
Apenas me diga como é
Something's not hurting right
Algo não está machucando direito
Like nobody is waiting for me
Como se ninguém estivesse me esperando
Did I ever cross your mind?
Eu já passei pela sua mente?
I wish that you can come and show me
Eu gostaria que você pudesse vir e me mostrar
I, I just wanna fly high
Eu, eu só quero voar alto
Tell me how it feels like
Diga-me como é
I just wanna feel it, yeah
Eu só quero sentir isso, sim
I, I just wanna fly high
Eu, eu só quero voar alto
Remind me how it feels like
Lembre-me de como é
I just wanna feel it, yeah
Eu só quero sentir isso, sim
Oh, yeah
Oh, sim
Just tell me how feels like
Apenas me diga como é
Oh, la la la la
Oh, la la la la
Just tell me how feels like
Apenas me diga como é
I, I just wanna fly high
Eu, eu só quero voar alto
Tell me how it feels like
Diga-me como é
I just wanna feel it, yeah
Eu só quero sentir isso, sim
I, I just wanna fly high
Eu, eu só quero voar alto
Remind me how it feels like
Lembre-me de como é
I just wanna feel it, yeah
Eu só quero sentir isso, sim
Something isn't right
Algo não está certo
Like nobody is waiting for me (for me)
Como se ninguém estivesse me esperando (por mim)
I wish that you can come and show me
Eu gostaria que você pudesse vir e me mostrar
(La la la la)
(La la la la)
Something isn't right
Algo no está bien
My heart feels like an empty city
Mi corazón se siente como una ciudad vacía
Sleepless in the night
Insomne en la noche
I think I might be lost and lonely
Creo que podría estar perdido y solo
I, I just wanna fly high
Yo, solo quiero volar alto
Tell me how it feels like
Dime cómo se siente
I just wanna feel it, yeah
Solo quiero sentirlo, sí
I, I just wanna fly high
Yo, solo quiero volar alto
Remind me how it feels like
Recuérdame cómo se siente
I just wanna feel it, yeah
Solo quiero sentirlo, sí
Oh, yeah
Oh, sí
Just tell me how it feels like
Solo dime cómo se siente
Oh, la la la la
Oh, la la la la
Just tell me how it feels like
Solo dime cómo se siente
Something's not hurting right
Algo no duele bien
Like nobody is waiting for me
Como si nadie me estuviera esperando
Did I ever cross your mind?
¿Alguna vez cruzo tu mente?
I wish that you can come and show me
Desearía que pudieras venir y mostrarme
I, I just wanna fly high
Yo, solo quiero volar alto
Tell me how it feels like
Dime cómo se siente
I just wanna feel it, yeah
Solo quiero sentirlo, sí
I, I just wanna fly high
Yo, solo quiero volar alto
Remind me how it feels like
Recuérdame cómo se siente
I just wanna feel it, yeah
Solo quiero sentirlo, sí
Oh, yeah
Oh, sí
Just tell me how feels like
Solo dime cómo se siente
Oh, la la la la
Oh, la la la la
Just tell me how feels like
Solo dime cómo se siente
I, I just wanna fly high
Yo, solo quiero volar alto
Tell me how it feels like
Dime cómo se siente
I just wanna feel it, yeah
Solo quiero sentirlo, sí
I, I just wanna fly high
Yo, solo quiero volar alto
Remind me how it feels like
Recuérdame cómo se siente
I just wanna feel it, yeah
Solo quiero sentirlo, sí
Something isn't right
Algo no está bien
Like nobody is waiting for me (for me)
Como si nadie me estuviera esperando (por mí)
I wish that you can come and show me
Desearía que pudieras venir y mostrarme
(La la la la)
(La la la la)
Something isn't right
Quelque chose ne va pas
My heart feels like an empty city
Mon cœur se sent comme une ville vide
Sleepless in the night
Insomniaque dans la nuit
I think I might be lost and lonely
Je pense que je pourrais être perdu et seul
I, I just wanna fly high
Je, je veux juste voler haut
Tell me how it feels like
Dis-moi comment ça fait
I just wanna feel it, yeah
Je veux juste le ressentir, ouais
I, I just wanna fly high
Je, je veux juste voler haut
Remind me how it feels like
Rappelle-moi comment ça fait
I just wanna feel it, yeah
Je veux juste le ressentir, ouais
Oh, yeah
Oh, ouais
Just tell me how it feels like
Dis-moi juste comment ça fait
Oh, la la la la
Oh, la la la la
Just tell me how it feels like
Dis-moi juste comment ça fait
Something's not hurting right
Quelque chose ne fait pas mal correctement
Like nobody is waiting for me
Comme si personne ne m'attendait
Did I ever cross your mind?
Est-ce que je t'ai déjà traversé l'esprit ?
I wish that you can come and show me
J'aimerais que tu puisses venir et me montrer
I, I just wanna fly high
Je, je veux juste voler haut
Tell me how it feels like
Dis-moi comment ça fait
I just wanna feel it, yeah
Je veux juste le ressentir, ouais
I, I just wanna fly high
Je, je veux juste voler haut
Remind me how it feels like
Rappelle-moi comment ça fait
I just wanna feel it, yeah
Je veux juste le ressentir, ouais
Oh, yeah
Oh, ouais
Just tell me how feels like
Dis-moi juste comment ça fait
Oh, la la la la
Oh, la la la la
Just tell me how feels like
Dis-moi juste comment ça fait
I, I just wanna fly high
Je, je veux juste voler haut
Tell me how it feels like
Dis-moi comment ça fait
I just wanna feel it, yeah
Je veux juste le ressentir, ouais
I, I just wanna fly high
Je, je veux juste voler haut
Remind me how it feels like
Rappelle-moi comment ça fait
I just wanna feel it, yeah
Je veux juste le ressentir, ouais
Something isn't right
Quelque chose ne va pas
Like nobody is waiting for me (for me)
Comme si personne ne m'attendait (pour moi)
I wish that you can come and show me
J'aimerais que tu puisses venir et me montrer
(La la la la)
(La la la la)
Something isn't right
Qualcosa non va
My heart feels like an empty city
Il mio cuore si sente come una città vuota
Sleepless in the night
Insonne nella notte
I think I might be lost and lonely
Penso di poter essere perso e solo
I, I just wanna fly high
Io, io voglio solo volare alto
Tell me how it feels like
Dimmi come si sente
I just wanna feel it, yeah
Voglio solo sentirlo, sì
I, I just wanna fly high
Io, io voglio solo volare alto
Remind me how it feels like
Ricordami come si sente
I just wanna feel it, yeah
Voglio solo sentirlo, sì
Oh, yeah
Oh, sì
Just tell me how it feels like
Dimmi solo come si sente
Oh, la la la la
Oh, la la la la
Just tell me how it feels like
Dimmi solo come si sente
Something's not hurting right
Qualcosa non fa male come dovrebbe
Like nobody is waiting for me
Come se nessuno mi stesse aspettando
Did I ever cross your mind?
Sono mai passato per la tua mente?
I wish that you can come and show me
Vorrei che tu potessi venire e mostrarmelo
I, I just wanna fly high
Io, io voglio solo volare alto
Tell me how it feels like
Dimmi come si sente
I just wanna feel it, yeah
Voglio solo sentirlo, sì
I, I just wanna fly high
Io, io voglio solo volare alto
Remind me how it feels like
Ricordami come si sente
I just wanna feel it, yeah
Voglio solo sentirlo, sì
Oh, yeah
Oh, sì
Just tell me how feels like
Dimmi solo come si sente
Oh, la la la la
Oh, la la la la
Just tell me how feels like
Dimmi solo come si sente
I, I just wanna fly high
Io, io voglio solo volare alto
Tell me how it feels like
Dimmi come si sente
I just wanna feel it, yeah
Voglio solo sentirlo, sì
I, I just wanna fly high
Io, io voglio solo volare alto
Remind me how it feels like
Ricordami come si sente
I just wanna feel it, yeah
Voglio solo sentirlo, sì
Something isn't right
Qualcosa non va
Like nobody is waiting for me (for me)
Come se nessuno mi stesse aspettando (per me)
I wish that you can come and show me
Vorrei che tu potessi venire e mostrarmelo

Wissenswertes über das Lied Feel von Marcus & Martinus

Wer hat das Lied “Feel” von Marcus & Martinus komponiert?
Das Lied “Feel” von Marcus & Martinus wurde von Bruno Martini, Cato Sundberg, Dagny Norvoll Sandvik, Kent Sundberg, Lasse Michelsen, Marcus Gunnarsen, Martinus Gunnarsen komponiert.

Beliebteste Lieder von Marcus & Martinus

Andere Künstler von Dance pop