Todo Poderoso Deus [Ao Vivo]

Gabriela Da Silva Gomes, Marcos Luiz Ferreira Gomes, Nilson De Oliveira Junior

Liedtexte Übersetzung

Eu quero Te agradecer
Meu Pai celeste
Por tudo que Tu tens feito a mim
Morreu na cruz em meu lugar
Para dar-me salvação
Ninguém teve um amor assim

Toda vez que eu entro em Tua presença
Não consigo parar de Te adorar
Cada vez que eu entro em Tua presença
Minha vida Te entrego, Senhor

Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus

É o grande Leão da tribo de Judá
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus

Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus

É o grande Leão da tribo de Judá
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus

E hoje eu tenho nova vida
Estou firmado em Ti

Tu És minha rocha inabalável
Sei por onde quer que eu vá
Tua mão é sobre mim
Me ajudando a caminhar

Toda vez que eu entro em Tua presença
Não consigo parar de Te adorar
Cada vez que eu entro em Tua presença
Minha vida Te entrego, Senhor

Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus

É o grande Leão da tribo de Judá
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus

Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus

O grande Leão da tribo de Judá
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus

Todo poder foi dado a Ti, Jesus (Jesus)
Todo universo, terra e céu e mar
Poderoso És Tu, Grandioso És Tu

Jesus, Jesus

Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus

Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus

O grande Leão da tribo de Judá
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus

Todo Poderoso, Todo Majestoso
Todo Grandioso, É o nosso Deus
É o meu Deus, é o nosso Deus

Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus

É o grande Leão da tribo de Judá
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus

Eu quero Te agradecer
Ich möchte Dir danken
Meu Pai celeste
Mein himmlischer Vater
Por tudo que Tu tens feito a mim
Für alles, was Du für mich getan hast
Morreu na cruz em meu lugar
Starb am Kreuz an meiner Stelle
Para dar-me salvação
Um mir Erlösung zu geben
Ninguém teve um amor assim
Niemand hatte eine solche Liebe
Toda vez que eu entro em Tua presença
Jedes Mal, wenn ich in Deine Gegenwart trete
Não consigo parar de Te adorar
Kann ich nicht aufhören, Dich anzubeten
Cada vez que eu entro em Tua presença
Jedes Mal, wenn ich in Deine Gegenwart trete
Minha vida Te entrego, Senhor
Gebe ich Dir mein Leben, Herr
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Du bist Gott, Allmächtiger Gott
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Du bist Gott, Allmächtiger Gott
É o grande Leão da tribo de Judá
Du bist der große Löwe aus dem Stamm Juda
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Du bist Gott, Allmächtiger Gott
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Du bist Gott, Allmächtiger Gott
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Du bist Gott, Allmächtiger Gott
É o grande Leão da tribo de Judá
Du bist der große Löwe aus dem Stamm Juda
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Du bist Gott, Allmächtiger Gott
E hoje eu tenho nova vida
Und heute habe ich ein neues Leben
Estou firmado em Ti
Ich stehe fest in Dir
Tu És minha rocha inabalável
Du bist mein unerschütterlicher Fels
Sei por onde quer que eu vá
Ich weiß, wohin ich auch gehe
Tua mão é sobre mim
Deine Hand ist über mir
Me ajudando a caminhar
Hilft mir zu gehen
Toda vez que eu entro em Tua presença
Jedes Mal, wenn ich in Deine Gegenwart trete
Não consigo parar de Te adorar
Kann ich nicht aufhören, Dich anzubeten
Cada vez que eu entro em Tua presença
Jedes Mal, wenn ich in Deine Gegenwart trete
Minha vida Te entrego, Senhor
Gebe ich Dir mein Leben, Herr
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Du bist Gott, Allmächtiger Gott
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Du bist Gott, Allmächtiger Gott
É o grande Leão da tribo de Judá
Du bist der große Löwe aus dem Stamm Juda
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Du bist Gott, Allmächtiger Gott
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Du bist Gott, Allmächtiger Gott
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Du bist Gott, Allmächtiger Gott
O grande Leão da tribo de Judá
Der große Löwe aus dem Stamm Juda
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Du bist Gott, Allmächtiger Gott
Todo poder foi dado a Ti, Jesus (Jesus)
Alle Macht wurde Dir gegeben, Jesus (Jesus)
Todo universo, terra e céu e mar
Das ganze Universum, Erde und Himmel und Meer
Poderoso És Tu, Grandioso És Tu
Mächtig bist Du, Großartig bist Du
Jesus, Jesus
Jesus, Jesus
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Du bist Gott, Allmächtiger Gott
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Du bist Gott, Allmächtiger Gott
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Du bist Gott, Allmächtiger Gott
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Du bist Gott, Allmächtiger Gott
O grande Leão da tribo de Judá
Der große Löwe aus dem Stamm Juda
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Du bist Gott, Allmächtiger Gott
Todo Poderoso, Todo Majestoso
Allmächtig, Allmajestätisch
Todo Grandioso, É o nosso Deus
Allgroßartig, ist unser Gott
É o meu Deus, é o nosso Deus
Er ist mein Gott, er ist unser Gott
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Du bist Gott, Allmächtiger Gott
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Du bist Gott, Allmächtiger Gott
É o grande Leão da tribo de Judá
Du bist der große Löwe aus dem Stamm Juda
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Du bist Gott, Allmächtiger Gott
Eu quero Te agradecer
I want to thank You
Meu Pai celeste
My Heavenly Father
Por tudo que Tu tens feito a mim
For everything You have done for me
Morreu na cruz em meu lugar
Died on the cross in my place
Para dar-me salvação
To give me salvation
Ninguém teve um amor assim
No one had such love
Toda vez que eu entro em Tua presença
Every time I enter Your presence
Não consigo parar de Te adorar
I can't stop worshiping You
Cada vez que eu entro em Tua presença
Every time I enter Your presence
Minha vida Te entrego, Senhor
I give You my life, Lord
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
You are God, Almighty God
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
You are God, Almighty God
É o grande Leão da tribo de Judá
You are the great Lion of the tribe of Judah
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
You are God, Almighty God
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
You are God, Almighty God
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
You are God, Almighty God
É o grande Leão da tribo de Judá
You are the great Lion of the tribe of Judah
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
You are God, Almighty God
E hoje eu tenho nova vida
And today I have a new life
Estou firmado em Ti
I am grounded in You
Tu És minha rocha inabalável
You are my unshakeable rock
Sei por onde quer que eu vá
I know wherever I go
Tua mão é sobre mim
Your hand is upon me
Me ajudando a caminhar
Helping me to walk
Toda vez que eu entro em Tua presença
Every time I enter Your presence
Não consigo parar de Te adorar
I can't stop worshiping You
Cada vez que eu entro em Tua presença
Every time I enter Your presence
Minha vida Te entrego, Senhor
I give You my life, Lord
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
You are God, Almighty God
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
You are God, Almighty God
É o grande Leão da tribo de Judá
You are the great Lion of the tribe of Judah
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
You are God, Almighty God
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
You are God, Almighty God
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
You are God, Almighty God
O grande Leão da tribo de Judá
The great Lion of the tribe of Judah
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
You are God, Almighty God
Todo poder foi dado a Ti, Jesus (Jesus)
All power was given to You, Jesus (Jesus)
Todo universo, terra e céu e mar
The entire universe, earth and sea and sky
Poderoso És Tu, Grandioso És Tu
You are powerful, You are great
Jesus, Jesus
Jesus, Jesus
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
You are God, Almighty God
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
You are God, Almighty God
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
You are God, Almighty God
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
You are God, Almighty God
O grande Leão da tribo de Judá
The great Lion of the tribe of Judah
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
You are God, Almighty God
Todo Poderoso, Todo Majestoso
Almighty, All Majestic
Todo Grandioso, É o nosso Deus
All Great, is our God
É o meu Deus, é o nosso Deus
He is my God, He is our God
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
You are God, Almighty God
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
You are God, Almighty God
É o grande Leão da tribo de Judá
You are the great Lion of the tribe of Judah
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
You are God, Almighty God
Eu quero Te agradecer
Quiero agradecerte
Meu Pai celeste
Mi Padre celestial
Por tudo que Tu tens feito a mim
Por todo lo que has hecho por mí
Morreu na cruz em meu lugar
Moriste en la cruz en mi lugar
Para dar-me salvação
Para darme salvación
Ninguém teve um amor assim
Nadie tuvo un amor así
Toda vez que eu entro em Tua presença
Cada vez que entro en Tu presencia
Não consigo parar de Te adorar
No puedo dejar de adorarte
Cada vez que eu entro em Tua presença
Cada vez que entro en Tu presencia
Minha vida Te entrego, Senhor
Te entrego mi vida, Señor
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tú eres Dios, Dios Todopoderoso
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tú eres Dios, Dios Todopoderoso
É o grande Leão da tribo de Judá
Eres el gran León de la tribu de Judá
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Tú eres Dios, Dios Todopoderoso
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tú eres Dios, Dios Todopoderoso
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tú eres Dios, Dios Todopoderoso
É o grande Leão da tribo de Judá
Eres el gran León de la tribu de Judá
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Tú eres Dios, Dios Todopoderoso
E hoje eu tenho nova vida
Y hoy tengo una nueva vida
Estou firmado em Ti
Estoy firme en Ti
Tu És minha rocha inabalável
Tú eres mi roca inamovible
Sei por onde quer que eu vá
Sé que dondequiera que vaya
Tua mão é sobre mim
Tu mano está sobre mí
Me ajudando a caminhar
Ayudándome a caminar
Toda vez que eu entro em Tua presença
Cada vez que entro en Tu presencia
Não consigo parar de Te adorar
No puedo dejar de adorarte
Cada vez que eu entro em Tua presença
Cada vez que entro en Tu presencia
Minha vida Te entrego, Senhor
Te entrego mi vida, Señor
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tú eres Dios, Dios Todopoderoso
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tú eres Dios, Dios Todopoderoso
É o grande Leão da tribo de Judá
Eres el gran León de la tribu de Judá
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Tú eres Dios, Dios Todopoderoso
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tú eres Dios, Dios Todopoderoso
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tú eres Dios, Dios Todopoderoso
O grande Leão da tribo de Judá
El gran León de la tribu de Judá
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Tú eres Dios, Dios Todopoderoso
Todo poder foi dado a Ti, Jesus (Jesus)
Todo poder te fue dado, Jesús (Jesús)
Todo universo, terra e céu e mar
Todo el universo, la tierra, el cielo y el mar
Poderoso És Tu, Grandioso És Tu
Poderoso eres Tú, Grandioso eres Tú
Jesus, Jesus
Jesús, Jesús
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tú eres Dios, Dios Todopoderoso
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tú eres Dios, Dios Todopoderoso
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tú eres Dios, Dios Todopoderoso
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tú eres Dios, Dios Todopoderoso
O grande Leão da tribo de Judá
El gran León de la tribu de Judá
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Tú eres Dios, Dios Todopoderoso
Todo Poderoso, Todo Majestoso
Todopoderoso, Todo Majestuoso
Todo Grandioso, É o nosso Deus
Todo Grandioso, es nuestro Dios
É o meu Deus, é o nosso Deus
Es mi Dios, es nuestro Dios
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tú eres Dios, Dios Todopoderoso
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tú eres Dios, Dios Todopoderoso
É o grande Leão da tribo de Judá
Eres el gran León de la tribu de Judá
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Tú eres Dios, Dios Todopoderoso
Eu quero Te agradecer
Je veux Te remercier
Meu Pai celeste
Mon Père céleste
Por tudo que Tu tens feito a mim
Pour tout ce que Tu as fait pour moi
Morreu na cruz em meu lugar
Mort sur la croix à ma place
Para dar-me salvação
Pour me donner le salut
Ninguém teve um amor assim
Personne n'a eu un amour comme ça
Toda vez que eu entro em Tua presença
Chaque fois que j'entre en Ta présence
Não consigo parar de Te adorar
Je ne peux pas arrêter de T'adorer
Cada vez que eu entro em Tua presença
Chaque fois que j'entre en Ta présence
Minha vida Te entrego, Senhor
Je Te donne ma vie, Seigneur
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu es Dieu, Tout-Puissant Dieu
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu es Dieu, Tout-Puissant Dieu
É o grande Leão da tribo de Judá
Tu es le grand Lion de la tribu de Juda
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Tu es Dieu, Tout-Puissant Dieu
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu es Dieu, Tout-Puissant Dieu
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu es Dieu, Tout-Puissant Dieu
É o grande Leão da tribo de Judá
Tu es le grand Lion de la tribu de Juda
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Tu es Dieu, Tout-Puissant Dieu
E hoje eu tenho nova vida
Et aujourd'hui, j'ai une nouvelle vie
Estou firmado em Ti
Je suis fermement en Toi
Tu És minha rocha inabalável
Tu es mon rocher inébranlable
Sei por onde quer que eu vá
Je sais où que j'aille
Tua mão é sobre mim
Ta main est sur moi
Me ajudando a caminhar
M'aidant à marcher
Toda vez que eu entro em Tua presença
Chaque fois que j'entre en Ta présence
Não consigo parar de Te adorar
Je ne peux pas arrêter de T'adorer
Cada vez que eu entro em Tua presença
Chaque fois que j'entre en Ta présence
Minha vida Te entrego, Senhor
Je Te donne ma vie, Seigneur
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu es Dieu, Tout-Puissant Dieu
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu es Dieu, Tout-Puissant Dieu
É o grande Leão da tribo de Judá
Tu es le grand Lion de la tribu de Juda
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Tu es Dieu, Tout-Puissant Dieu
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu es Dieu, Tout-Puissant Dieu
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu es Dieu, Tout-Puissant Dieu
O grande Leão da tribo de Judá
Le grand Lion de la tribu de Juda
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Tu es Dieu, Tout-Puissant Dieu
Todo poder foi dado a Ti, Jesus (Jesus)
Tout pouvoir t'a été donné, Jésus (Jésus)
Todo universo, terra e céu e mar
Tout l'univers, la terre et le ciel et la mer
Poderoso És Tu, Grandioso És Tu
Tu es puissant, Tu es grand
Jesus, Jesus
Jésus, Jésus
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu es Dieu, Tout-Puissant Dieu
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu es Dieu, Tout-Puissant Dieu
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu es Dieu, Tout-Puissant Dieu
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu es Dieu, Tout-Puissant Dieu
O grande Leão da tribo de Judá
Le grand Lion de la tribu de Juda
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Tu es Dieu, Tout-Puissant Dieu
Todo Poderoso, Todo Majestoso
Tout-Puissant, Tout Majestueux
Todo Grandioso, É o nosso Deus
Tout Grand, c'est notre Dieu
É o meu Deus, é o nosso Deus
C'est mon Dieu, c'est notre Dieu
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu es Dieu, Tout-Puissant Dieu
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu es Dieu, Tout-Puissant Dieu
É o grande Leão da tribo de Judá
Tu es le grand Lion de la tribu de Juda
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Tu es Dieu, Tout-Puissant Dieu
Eu quero Te agradecer
Voglio ringraziarti
Meu Pai celeste
Mio Padre celeste
Por tudo que Tu tens feito a mim
Per tutto quello che hai fatto per me
Morreu na cruz em meu lugar
Morì sulla croce al mio posto
Para dar-me salvação
Per darmi la salvezza
Ninguém teve um amor assim
Nessuno ha avuto un amore così
Toda vez que eu entro em Tua presença
Ogni volta che entro nella Tua presenza
Não consigo parar de Te adorar
Non riesco a smettere di adorarti
Cada vez que eu entro em Tua presença
Ogni volta che entro nella Tua presenza
Minha vida Te entrego, Senhor
Ti consegno la mia vita, Signore
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu sei Dio, Dio Onnipotente
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu sei Dio, Dio Onnipotente
É o grande Leão da tribo de Judá
Sei il grande Leone della tribù di Giuda
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Tu sei Dio, Dio Onnipotente
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu sei Dio, Dio Onnipotente
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu sei Dio, Dio Onnipotente
É o grande Leão da tribo de Judá
Sei il grande Leone della tribù di Giuda
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Tu sei Dio, Dio Onnipotente
E hoje eu tenho nova vida
E oggi ho una nuova vita
Estou firmado em Ti
Sono saldamente in Te
Tu És minha rocha inabalável
Tu sei la mia roccia inamovibile
Sei por onde quer que eu vá
So ovunque io vada
Tua mão é sobre mim
La tua mano è su di me
Me ajudando a caminhar
Aiutandomi a camminare
Toda vez que eu entro em Tua presença
Ogni volta che entro nella Tua presenza
Não consigo parar de Te adorar
Non riesco a smettere di adorarti
Cada vez que eu entro em Tua presença
Ogni volta che entro nella Tua presenza
Minha vida Te entrego, Senhor
Ti consegno la mia vita, Signore
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu sei Dio, Dio Onnipotente
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu sei Dio, Dio Onnipotente
É o grande Leão da tribo de Judá
Sei il grande Leone della tribù di Giuda
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Tu sei Dio, Dio Onnipotente
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu sei Dio, Dio Onnipotente
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu sei Dio, Dio Onnipotente
O grande Leão da tribo de Judá
Il grande Leone della tribù di Giuda
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Tu sei Dio, Dio Onnipotente
Todo poder foi dado a Ti, Jesus (Jesus)
Tutto il potere ti è stato dato, Gesù (Gesù)
Todo universo, terra e céu e mar
Tutto l'universo, terra e cielo e mare
Poderoso És Tu, Grandioso És Tu
Potente sei Tu, Grandioso sei Tu
Jesus, Jesus
Gesù, Gesù
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu sei Dio, Dio Onnipotente
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu sei Dio, Dio Onnipotente
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu sei Dio, Dio Onnipotente
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu sei Dio, Dio Onnipotente
O grande Leão da tribo de Judá
Il grande Leone della tribù di Giuda
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Tu sei Dio, Dio Onnipotente
Todo Poderoso, Todo Majestoso
Onnipotente, tutto Maestoso
Todo Grandioso, É o nosso Deus
Tutto Grandioso, è il nostro Dio
É o meu Deus, é o nosso Deus
È il mio Dio, è il nostro Dio
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu sei Dio, Dio Onnipotente
Tu és Deus, Todo Poderoso Deus
Tu sei Dio, Dio Onnipotente
É o grande Leão da tribo de Judá
Sei il grande Leone della tribù di Giuda
Tu És Deus, Todo Poderoso Deus
Tu sei Dio, Dio Onnipotente

Wissenswertes über das Lied Todo Poderoso Deus [Ao Vivo] von Marquinhos Gomes

Wann wurde das Lied “Todo Poderoso Deus [Ao Vivo]” von Marquinhos Gomes veröffentlicht?
Das Lied Todo Poderoso Deus [Ao Vivo] wurde im Jahr 2014, auf dem Album “Ele Não Desiste de Você” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Todo Poderoso Deus [Ao Vivo]” von Marquinhos Gomes komponiert?
Das Lied “Todo Poderoso Deus [Ao Vivo]” von Marquinhos Gomes wurde von Gabriela Da Silva Gomes, Marcos Luiz Ferreira Gomes, Nilson De Oliveira Junior komponiert.

Beliebteste Lieder von Marquinhos Gomes

Andere Künstler von Religious