Leave Before You Love Me
Alessandro Lindblad, Christian Arnold, David Martin, Everett Romano, Geoff Morrow, Marshmello, Nicholas Gale, Pablo Bowman, Phil Plested, Richard Boardman, Will Vaughan
I see you calling
I didn't wanna leave you like that
It's five in the morning, yeah, yeah
A hundred on the dash
'Cause my wheels are rolling
Ain't taking my foot off the gas
And it only took the one night
To see the end of the line
Staring deep in your eyes, eyes
Dancing on the edge, 'bout to take it too far
It's messing with my head, how I mess with your heart
If you wake up in your bed, alone in the dark
I'm sorry, gotta leave before you love me
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, leave before you love me
I'm so good at knowing
Of when to leave the party behind
Don't care if they notice, yeah, yeah, no
I'll just catch a ride
I'd rather be lonely, yeah
Than wrapped around your body too tight
Yeah, I'm the type to get naked
Won't give my heart up for breaking
'Cause I'm too gone to be staying, staying
(Dancing on) dancing on the edge, 'bout to take it too far
It's messing with my head, how I mess with your heart
If you wake up in your bed, alone in the dark
I'm sorry, gotta leave before you love me
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, leave before you love me
Dancing on the edge, take it too far
Messing with my head, how I mess with your heart
I'm sorry, alone in the dark
I'm sorry, ay, ay, leave before you love me
I see you calling
Ich sehe, dass du anrufst
I didn't wanna leave you like that
Ich wollte dich nicht so zurücklassen
It's five in the morning, yeah, yeah
Es ist fünf Uhr morgens, ja, ja
A hundred on the dash
Hundert auf dem Armaturenbrett
'Cause my wheels are rolling
Denn meine Räder drehen sich
Ain't taking my foot off the gas
Nehme den Fuß nicht vom Gas
And it only took the one night
Und es dauerte nur die eine Nacht
To see the end of the line
Um das Ende der Zeile zu sehen
Staring deep in your eyes, eyes
Starr' tief in deine Augen, Augen
Dancing on the edge, 'bout to take it too far
Tanzen auf der Kante, kurz davor, es zu weit zu treiben
It's messing with my head, how I mess with your heart
Es verwirrt meinen Kopf, wie ich dein Herz verwirre
If you wake up in your bed, alone in the dark
Wenn du in deinem Bett aufwachst, allein im Dunkeln
I'm sorry, gotta leave before you love me
Es tut mir leid, ich muss gehen, bevor du mich liebst
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, geh', bevor du mich liebst
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, geh', bevor du mich liebst
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, geh', bevor du mich liebst
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, geh', bevor du mich liebst
I'm so good at knowing
Ich bin so gut darin, zu wissen
Of when to leave the party behind
Wann man die Party hinter sich lassen sollte
Don't care if they notice, yeah, yeah, no
Mir egal, ob sie es merken, ja, ja, nein
I'll just catch a ride
Ich nehme einfach eine Mitfahrgelegenheit
I'd rather be lonely, yeah
Ich wäre lieber einsam, ja
Than wrapped around your body too tight
Als zu eng um den Körper gewickelt zu sein
Yeah, I'm the type to get naked
Ja, ich bin der Typ, der sich nackt auszieht
Won't give my heart up for breaking
Ich werde mein Herz nicht aufgeben, um es zu brechen
'Cause I'm too gone to be staying, staying
Denn ich bin zu fort, um zu bleiben, zu bleiben
(Dancing on) dancing on the edge, 'bout to take it too far
(Tanzen auf) Tanzen auf der Kante, kurz davor, es zu weit zu treiben
It's messing with my head, how I mess with your heart
Es verwirrt meinen Kopf, wie ich dein Herz verwirre
If you wake up in your bed, alone in the dark
Wenn du in deinem Bett aufwachst, allein im Dunkeln
I'm sorry, gotta leave before you love me
Es tut mir leid, ich muss gehen, bevor du mich liebst
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, geh', bevor du mich liebst
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, geh', bevor du mich liebst
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, geh', bevor du mich liebst
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, geh', bevor du mich liebst
Dancing on the edge, take it too far
Tanzen auf der Kante, kurz davor, es zu weit zu treiben
Messing with my head, how I mess with your heart
Es verwirrt meinen Kopf, wie ich dein Herz verwirre
I'm sorry, alone in the dark
Es tut mir leid, allein in der Dunkelheit
I'm sorry, ay, ay, leave before you love me
Es tut mir leid, ay, ay, geh', bevor du mich liebst
I see you calling
Eu vejo você ligando
I didn't wanna leave you like that
Eu não queria te deixar assim
It's five in the morning, yeah, yeah
São cinco da manhã, sim, sim
A hundred on the dash
Cem por hora no painel
'Cause my wheels are rolling
Porque minhas rodas estão rolando
Ain't taking my foot off the gas
Não estou tirando meu pé do acelerador
And it only took the one night
E levou apenas uma noite
To see the end of the line
Para ver o fim da linha
Staring deep in your eyes, eyes
Olhando profundamente em seus olhos, olhos
Dancing on the edge, 'bout to take it too far
Dançando no limite, prestes a ir longe demais
It's messing with my head, how I mess with your heart
'Tá bagunçando minha cabeça como bagunço seu coração
If you wake up in your bed, alone in the dark
Se você acordar em sua cama, sozinha no escuro
I'm sorry, gotta leave before you love me
Me desculpe, tenho que ir embora antes que você me ame
Ay, ay, leave before you love me
Ai, ai, vá embora antes que você me ame
Ay, ay, leave before you love me
Ai, ai, vá embora antes que você me ame
Ay, ay, leave before you love me
Ai, ai, vá embora antes que você me ame
Ay, ay, leave before you love me
Ai, ai, vá embora antes que você me ame
I'm so good at knowing
Eu sou tão bom em saber
Of when to leave the party behind
De quando deixar a festa para trás
Don't care if they notice, yeah, yeah, no
Não me importo se eles notarem, sim, sim, não
I'll just catch a ride
Eu vou pegar uma carona
I'd rather be lonely, yeah
Prefiro ficar sozinho, sim
Than wrapped around your body too tight
Que enrolado em seu corpo muito apertado
Yeah, I'm the type to get naked
Sim, eu sou do tipo que fica pelado
Won't give my heart up for breaking
Não vou desistir do meu coração por quebrar
'Cause I'm too gone to be staying, staying
Porque estou muito longe para ficar, ficar
(Dancing on) dancing on the edge, 'bout to take it too far
(Dançando) dançando no limite, prestes a ir longe demais
It's messing with my head, how I mess with your heart
Está bagunçando minha cabeça como bagunço seu coração
If you wake up in your bed, alone in the dark
Se você acordar em sua cama, sozinho no escuro
I'm sorry, gotta leave before you love me
Me desculpe, tenho que sair antes que você me ame
Ay, ay, leave before you love me
Ai, ai, vá embora antes que você me ame
Ay, ay, leave before you love me
Ai, ai, vá embora antes que você me ame
Ay, ay, leave before you love me
Ai, ai, vá embora antes que você me ame
Ay, ay, leave before you love me
Ai, ai, vá embora antes que você me ame
Dancing on the edge, take it too far
Dançando no limite, prestes a ir longe demais
Messing with my head, how I mess with your heart
Bagunçando com minha cabeça como bagunço seu coração
I'm sorry, alone in the dark
Se você acordar em sua cama, sozinha no escuro
I'm sorry, ay, ay, leave before you love me
Me desculpe, tenho que ir embora antes que você me ame
I see you calling
Te veo llamando
I didn't wanna leave you like that
No quería dejarte así
It's five in the morning, yeah, yeah
Son las cinco de la mañana, sí, sí
A hundred on the dash
Cien en el tablero
'Cause my wheels are rolling
Porque mis ruedas están rodando
Ain't taking my foot off the gas
No voy a quitar mi pie del acelerador
And it only took the one night
Y solo tomó una noche
To see the end of the line
Para ver el final de la línea
Staring deep in your eyes, eyes
Mirando profundamente en tus ojos, ojos
Dancing on the edge, 'bout to take it too far
Bailando al límite, a punto de llevarlo demasiado lejos
It's messing with my head, how I mess with your heart
Está jugando con mi cabeza, cómo juego con tu corazón
If you wake up in your bed, alone in the dark
Si te despiertas en tu cama, solo en la oscuridad
I'm sorry, gotta leave before you love me
Lo siento, tengo que irme antes de que me ames
Ay, ay, leave before you love me
Ey, ey, irme antes de que me ames
Ay, ay, leave before you love me
Ey, ey, irme antes de que me ames
Ay, ay, leave before you love me
Ey, ey, irme antes de que me ames
Ay, ay, leave before you love me
Ey, ey, irme antes de que me ames
I'm so good at knowing
Soy tan bueno en saber
Of when to leave the party behind
Cuando dejar la fiesta atrás
Don't care if they notice, yeah, yeah, no
No me importa si se dan cuenta, sí, sí, no
I'll just catch a ride
Solo agarraré un aventón
I'd rather be lonely, yeah
Prefiero estar solitario, si
Than wrapped around your body too tight
Que envuelto alrededor de tu cuerpo demasiado apretado
Yeah, I'm the type to get naked
Sí, soy del tipo que se desnuda
Won't give my heart up for breaking
No entregaré mi corazón para romperse
'Cause I'm too gone to be staying, staying
Porque estoy demasiado ido para quedarme, quedarme
(Dancing on) dancing on the edge, 'bout to take it too far
(Bailando) bailando al límite, a punto de llevarlo demasiado lejos
It's messing with my head, how I mess with your heart
Está jugando con mi cabeza, cómo juego con tu corazón
If you wake up in your bed, alone in the dark
Si te despiertas en tu cama, solo en la oscuridad
I'm sorry, gotta leave before you love me
Lo siento, tengo que irme antes de que me ames
Ay, ay, leave before you love me
Ey, ey, irme antes de que me ames
Ay, ay, leave before you love me
Ey, ey, irme antes de que me ames
Ay, ay, leave before you love me
Ey, ey, irme antes de que me ames
Ay, ay, leave before you love me
Ey, ey, irme antes de que me ames
Dancing on the edge, take it too far
Bailando al límite, llevarlo demasiado lejos
Messing with my head, how I mess with your heart
Está jugando con mi cabeza, cómo juego con tu corazón
I'm sorry, alone in the dark
Lo siento, solo en la oscuridad
I'm sorry, ay, ay, leave before you love me
Lo siento, ey, ey, irme antes de que me ames
I see you calling
Je te vois m'appeler
I didn't wanna leave you like that
Je ne voulais pas te quitter comme ça
It's five in the morning, yeah, yeah
Il est cinq heures du matin, ouais, ouais
A hundred on the dash
Une centaine sur le tableau de bord
'Cause my wheels are rolling
Car mes roues roulent
Ain't taking my foot off the gas
Pas question d'enlever mon pied de l'accélérateur
And it only took the one night
Et ça m'a prit seulement une nuit
To see the end of the line
Pour voir la fin de la route
Staring deep in your eyes, eyes
En regardant profondément dans tes yeux, yeux
Dancing on the edge, 'bout to take it too far
Dansant sur le bord, sur le point d'aller trop loin
It's messing with my head, how I mess with your heart
Ça embrouille ma tête, comment j'ai embrouillé ton cœur
If you wake up in your bed, alone in the dark
Si tu te réveilles dans ton lit, seule dans le noir
I'm sorry, gotta leave before you love me
Je suis désolé, j'ai dû partir avant que tu m'aimes
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, partir avant que tu m'aimes
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, partir avant que tu m'aimes
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, partir avant que tu m'aimes
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, partir avant que tu m'aimes
I'm so good at knowing
Je suis tellement bon pour savoir
Of when to leave the party behind
Quand sortir de la fête
Don't care if they notice, yeah, yeah, no
Je m'en fout s'ils s'en rendent compte, ouais, ouais, non
I'll just catch a ride
J'attrape juste un taxi
I'd rather be lonely, yeah
Je préfère être seul, ouais
Than wrapped around your body too tight
Plutôt que d'être emballé dans ton corps trop étroit
Yeah, I'm the type to get naked
Ouais, je suis du genre à être nu
Won't give my heart up for breaking
Je n'abandonnerai pas mon cœur pour qu'il soit cassé
'Cause I'm too gone to be staying, staying
Car je suis trop loin pour rester, rester
(Dancing on) dancing on the edge, 'bout to take it too far
(Dansant sur) dansant sur le bord, sur le point d'aller trop loin
It's messing with my head, how I mess with your heart
Ça embrouille ma tête, comment j'ai embrouillé ton cœur
If you wake up in your bed, alone in the dark
Si tu te réveilles dans ton lit, seule dans le noir
I'm sorry, gotta leave before you love me
Je suis désolé, j'ai dû partir avant que tu m'aimes
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, partir avant que tu m'aimes
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, partir avant que tu m'aimes
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, partir avant que tu m'aimes
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, partir avant que tu m'aimes
Dancing on the edge, take it too far
Dansant sur le bord, allant trop loin
Messing with my head, how I mess with your heart
Embrouille ma tête, comment j'ai embrouillé ton cœur
I'm sorry, alone in the dark
Je suis désolé, seule dans le noir
I'm sorry, ay, ay, leave before you love me
Je suis désolé, ay, ay, partir avant que tu m'aimes
I see you calling
Ti vedo chiamare
I didn't wanna leave you like that
Non ti voglio lasciare così
It's five in the morning, yeah, yeah
Sono le cinque del mattino, sì, sì
A hundred on the dash
Cento sulla lancetta
'Cause my wheels are rolling
Perché le mie ruote stanno girando
Ain't taking my foot off the gas
Non sto togliendo il piede dall'acceleratore
And it only took the one night
E si è impiegato solo una notte
To see the end of the line
Vedere la fine della linea
Staring deep in your eyes, eyes
Osservare profondamente nei tuoi occhi, occhi
Dancing on the edge, 'bout to take it too far
Ballando sul bordo, sto per andare troppo oltre
It's messing with my head, how I mess with your heart
Mi incasina la testa, come io incasino il tuo cuore
If you wake up in your bed, alone in the dark
Se ti svegli nel tuo letto, da sola nel buio
I'm sorry, gotta leave before you love me
Mi dispiace, devo andare via prima che mi ami
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, andare via prima che mi ami
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, andare via prima che mi ami
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, andare via prima che mi ami
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, andare via prima che mi ami
I'm so good at knowing
Sono così bravo nel sapere
Of when to leave the party behind
Di quando lasciare la festa alle spalle
Don't care if they notice, yeah, yeah, no
Non mi importa se lo notano, sì, sì, no
I'll just catch a ride
Io prenderò un passaggio
I'd rather be lonely, yeah
Preferisco essere da solo, sì
Than wrapped around your body too tight
Che essere abbracciato al tuo corpo troppo stretto
Yeah, I'm the type to get naked
Sì, sono il tipo che si spoglia
Won't give my heart up for breaking
Non darò il mio cuore per spezzarlo
'Cause I'm too gone to be staying, staying
Perché sono troppo ubriaco per rimanere, rimanere
(Dancing on) dancing on the edge, 'bout to take it too far
(Ballando) ballando sul bordo, sto per andare troppo oltre
It's messing with my head, how I mess with your heart
Mi incasina la testa, come io incasino il tuo cuore
If you wake up in your bed, alone in the dark
Se ti svegli nel tuo letto, da sola nel buio
I'm sorry, gotta leave before you love me
Mi dispiace, devo andare via prima che mi ami
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, andare via prima che mi ami
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, andare via prima che mi ami
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, andare via prima che mi ami
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, andare via prima che mi ami
Dancing on the edge, take it too far
Ballando sul bordo, andando troppo oltre
Messing with my head, how I mess with your heart
Mi incasina la testa, come io incasino il tuo cuore
I'm sorry, alone in the dark
Se ti svegli nel tuo letto, da sola nel buio
I'm sorry, ay, ay, leave before you love me
Mi dispiace, ay, ay, andare via prima che mi ami
I see you calling
Aku melihatmu memanggil
I didn't wanna leave you like that
Aku tidak ingin meninggalkanmu seperti itu
It's five in the morning, yeah, yeah
Ini jam lima pagi, ya, ya
A hundred on the dash
Seratus di dasbor
'Cause my wheels are rolling
Karena roda-roda ku berputar
Ain't taking my foot off the gas
Tidak mengangkat kakiku dari gas
And it only took the one night
Dan hanya butuh satu malam
To see the end of the line
Untuk melihat akhir dari garis
Staring deep in your eyes, eyes
Menatap dalam-dalam ke matamu, mata
Dancing on the edge, 'bout to take it too far
Menari di tepi, akan membawanya terlalu jauh
It's messing with my head, how I mess with your heart
Ini mengacaukan pikiranku, bagaimana aku mengacaukan hatimu
If you wake up in your bed, alone in the dark
Jika kamu bangun di tempat tidurmu, sendirian dalam gelap
I'm sorry, gotta leave before you love me
Aku minta maaf, harus pergi sebelum kamu mencintaiku
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, pergi sebelum kamu mencintaiku
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, pergi sebelum kamu mencintaiku
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, pergi sebelum kamu mencintaiku
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, pergi sebelum kamu mencintaiku
I'm so good at knowing
Aku sangat pandai mengetahui
Of when to leave the party behind
Kapan harus meninggalkan pesta di belakang
Don't care if they notice, yeah, yeah, no
Tidak peduli jika mereka memperhatikan, ya, ya, tidak
I'll just catch a ride
Aku hanya akan menumpang
I'd rather be lonely, yeah
Aku lebih suka kesepian, ya
Than wrapped around your body too tight
Daripada terlilit di sekitar tubuhmu terlalu ketat
Yeah, I'm the type to get naked
Ya, aku tipe yang akan telanjang
Won't give my heart up for breaking
Tidak akan memberikan hatiku untuk dihancurkan
'Cause I'm too gone to be staying, staying
Karena aku terlalu pergi untuk tinggal, tinggal
(Dancing on) dancing on the edge, 'bout to take it too far
(Menari di) menari di tepi, akan membawanya terlalu jauh
It's messing with my head, how I mess with your heart
Ini mengacaukan pikiranku, bagaimana aku mengacaukan hatimu
If you wake up in your bed, alone in the dark
Jika kamu bangun di tempat tidurmu, sendirian dalam gelap
I'm sorry, gotta leave before you love me
Aku minta maaf, harus pergi sebelum kamu mencintaiku
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, pergi sebelum kamu mencintaiku
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, pergi sebelum kamu mencintaiku
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, pergi sebelum kamu mencintaiku
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, pergi sebelum kamu mencintaiku
Dancing on the edge, take it too far
Menari di tepi, membawanya terlalu jauh
Messing with my head, how I mess with your heart
Mengacaukan pikiranku, bagaimana aku mengacaukan hatimu
I'm sorry, alone in the dark
Aku minta maaf, sendirian dalam gelap
I'm sorry, ay, ay, leave before you love me
Aku minta maaf, ay, ay, pergi sebelum kamu mencintaiku
I see you calling
君が電話している
I didn't wanna leave you like that
君からそんな風に去りたくなかった
It's five in the morning, yeah, yeah
朝の5時だ yeah, yeah
A hundred on the dash
車のスピードは100
'Cause my wheels are rolling
だって俺のタイヤは回っているから
Ain't taking my foot off the gas
アクセルのペダルから足を外さない
And it only took the one night
そしてそれは一晩しかかからなかった
To see the end of the line
終着点を見るのに
Staring deep in your eyes, eyes
君の瞳の、瞳の中を深く見つめる
Dancing on the edge, 'bout to take it too far
端で踊っている、行き過ぎてしまうところだ
It's messing with my head, how I mess with your heart
俺の頭の中はかき乱されている、俺が君の心をかき乱したように
If you wake up in your bed, alone in the dark
もし君が自分のベッドで、暗闇の中一人で起きたなら
I'm sorry, gotta leave before you love me
ごめんよ、君が俺を愛する前に去らないと
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay 君が俺を愛する前に去る
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay 君が俺を愛する前に去る
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay 君が俺を愛する前に去る
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay 君が俺を愛する前に去る
I'm so good at knowing
俺は知るのがとても上手いんだ
Of when to leave the party behind
いつパーティーを去れば良いのかを
Don't care if they notice, yeah, yeah, no
彼らが気づいても気にしない yeah, yeah いいや
I'll just catch a ride
俺は車に乗せてもらうよ
I'd rather be lonely, yeah
むしろ孤独な方がいい yeah
Than wrapped around your body too tight
君のボディをあまりにもきつく抱きしめるより
Yeah, I'm the type to get naked
そうさ、俺は裸になるタイプ
Won't give my heart up for breaking
傷つくために心を捧げたりしない
'Cause I'm too gone to be staying, staying
だって俺は留まらず、留まらずに去るから
(Dancing on) dancing on the edge, 'bout to take it too far
(踊っている) 端で踊っている 行き過ぎてしまうところだ
It's messing with my head, how I mess with your heart
俺の頭の中はかき乱されている、俺が君の心をかき乱したように
If you wake up in your bed, alone in the dark
もし君が自分のベッドで、暗闇の中一人で起きたなら
I'm sorry, gotta leave before you love me
ごめんよ、君が俺を愛する前に去らないと
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay 君が俺を愛する前に去る
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay 君が俺を愛する前に去る
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay 君が俺を愛する前に去る
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay 君が俺を愛する前に去る
Dancing on the edge, take it too far
端で踊っている、行き過ぎてしまう
Messing with my head, how I mess with your heart
俺の頭の中はかき乱されている、俺が君の心をかき乱したように
I'm sorry, alone in the dark
ごめんよ、暗闇の中一人で
I'm sorry, ay, ay, leave before you love me
ごめんよ、ay, ay 君が俺を愛する前に去る
I see you calling
ฉันเห็นคุณกำลังโทร
I didn't wanna leave you like that
ฉันไม่ต้องการที่จะทิ้งคุณอย่างนั้น
It's five in the morning, yeah, yeah
ตอนนี้เวลาห้าโมงเช้า, ใช่, ใช่
A hundred on the dash
ร้อยบนแดชบอร์ด
'Cause my wheels are rolling
เพราะล้อของฉันกำลังหมุน
Ain't taking my foot off the gas
ไม่ได้นำเท้าออกจากเบรก
And it only took the one night
และมันใช้เวลาเพียงคืนเดียว
To see the end of the line
เพื่อดูจุดสิ้นสุดของเส้นทาง
Staring deep in your eyes, eyes
มองลึกๆ ในสายตาของคุณ, สายตา
Dancing on the edge, 'bout to take it too far
เต้นบนขอบ, กำลังจะทำมันไปไกลเกินไป
It's messing with my head, how I mess with your heart
มันทำให้ฉันสับสน, ฉันทำให้หัวใจของคุณสับสน
If you wake up in your bed, alone in the dark
ถ้าคุณตื่นขึ้นในเตียงของคุณ, คนเดียวในความมืด
I'm sorry, gotta leave before you love me
ฉันขอโทษ, ต้องออกไปก่อนที่คุณจะรักฉัน
Ay, ay, leave before you love me
อะ, อะ, ออกไปก่อนที่คุณจะรักฉัน
Ay, ay, leave before you love me
อะ, อะ, ออกไปก่อนที่คุณจะรักฉัน
Ay, ay, leave before you love me
อะ, อะ, ออกไปก่อนที่คุณจะรักฉัน
Ay, ay, leave before you love me
อะ, อะ, ออกไปก่อนที่คุณจะรักฉัน
I'm so good at knowing
ฉันเก่งมากในการรู้ว่า
Of when to leave the party behind
เมื่อจะออกจากปาร์ตี้
Don't care if they notice, yeah, yeah, no
ไม่สนใจว่าพวกเขาจะสังเกต, ใช่, ใช่, ไม่
I'll just catch a ride
ฉันจะขึ้นรถแท็กซี่
I'd rather be lonely, yeah
ฉันมักจะอยู่คนเดียว, ใช่
Than wrapped around your body too tight
มากกว่าที่จะอยู่รอบรอบร่างกายของคุณแน่นเกินไป
Yeah, I'm the type to get naked
ใช่, ฉันเป็นประเภทที่จะเปลือย
Won't give my heart up for breaking
ไม่ได้ให้หัวใจของฉันเพื่อที่จะถูกทำลาย
'Cause I'm too gone to be staying, staying
เพราะฉันไปไกลเกินไปที่จะอยู่, อยู่
(Dancing on) dancing on the edge, 'bout to take it too far
(เต้นบน) เต้นบนขอบ, กำลังจะทำมันไปไกลเกินไป
It's messing with my head, how I mess with your heart
มันทำให้ฉันสับสน, ฉันทำให้หัวใจของคุณสับสน
If you wake up in your bed, alone in the dark
ถ้าคุณตื่นขึ้นในเตียงของคุณ, คนเดียวในความมืด
I'm sorry, gotta leave before you love me
ฉันขอโทษ, ต้องออกไปก่อนที่คุณจะรักฉัน
Ay, ay, leave before you love me
อะ, อะ, ออกไปก่อนที่คุณจะรักฉัน
Ay, ay, leave before you love me
อะ, อะ, ออกไปก่อนที่คุณจะรักฉัน
Ay, ay, leave before you love me
อะ, อะ, ออกไปก่อนที่คุณจะรักฉัน
Ay, ay, leave before you love me
อะ, อะ, ออกไปก่อนที่คุณจะรักฉัน
Dancing on the edge, take it too far
เต้นบนขอบ, ทำมันไปไกลเกินไป
Messing with my head, how I mess with your heart
ทำให้ฉันสับสน, ฉันทำให้หัวใจของคุณสับสน
I'm sorry, alone in the dark
ฉันขอโทษ, คนเดียวในความมืด
I'm sorry, ay, ay, leave before you love me
ฉันขอโทษ, อะ, อะ, ออกไปก่อนที่คุณจะรักฉัน
I see you calling
我看见你在呼唤
I didn't wanna leave you like that
我不想这样离开你
It's five in the morning, yeah, yeah
现在是凌晨五点，是的，是的
A hundred on the dash
仪表盘上显示一百
'Cause my wheels are rolling
因为我的车轮在滚动
Ain't taking my foot off the gas
我不会把脚从油门上拿开
And it only took the one night
只用了一夜的时间
To see the end of the line
就看到了终点
Staring deep in your eyes, eyes
深深地盯着你的眼睛，眼睛
Dancing on the edge, 'bout to take it too far
在边缘跳舞，即将过头
It's messing with my head, how I mess with your heart
它在搅乱我的头脑，我如何搅乱你的心
If you wake up in your bed, alone in the dark
如果你在黑暗中独自醒来在你的床上
I'm sorry, gotta leave before you love me
我很抱歉，我必须在你爱我之前离开
Ay, ay, leave before you love me
啊，啊，在你爱我之前离开
Ay, ay, leave before you love me
啊，啊，在你爱我之前离开
Ay, ay, leave before you love me
啊，啊，在你爱我之前离开
Ay, ay, leave before you love me
啊，啊，在你爱我之前离开
I'm so good at knowing
我很擅长知道
Of when to leave the party behind
何时该把派对抛在脑后
Don't care if they notice, yeah, yeah, no
我不在乎他们是否注意到，是的，是的，不
I'll just catch a ride
我只是搭便车
I'd rather be lonely, yeah
我宁愿孤独，是的
Than wrapped around your body too tight
也不愿紧紧地缠绕在你的身体周围
Yeah, I'm the type to get naked
是的，我是那种会赤裸的人
Won't give my heart up for breaking
不会为了破碎而放弃我的心
'Cause I'm too gone to be staying, staying
因为我太过于离去，无法停留，停留
(Dancing on) dancing on the edge, 'bout to take it too far
（在边缘跳舞）在边缘跳舞，即将过头
It's messing with my head, how I mess with your heart
它在搅乱我的头脑，我如何搅乱你的心
If you wake up in your bed, alone in the dark
如果你在黑暗中独自醒来在你的床上
I'm sorry, gotta leave before you love me
我很抱歉，我必须在你爱我之前离开
Ay, ay, leave before you love me
啊，啊，在你爱我之前离开
Ay, ay, leave before you love me
啊，啊，在你爱我之前离开
Ay, ay, leave before you love me
啊，啊，在你爱我之前离开
Ay, ay, leave before you love me
啊，啊，在你爱我之前离开
Dancing on the edge, take it too far
在边缘跳舞，过头了
Messing with my head, how I mess with your heart
搅乱我的头脑，我如何搅乱你的心
I'm sorry, alone in the dark
我很抱歉，独自在黑暗中
I'm sorry, ay, ay, leave before you love me
我很抱歉，啊，啊，在你爱我之前离开