Home

Albin Andreas Nedler, John Martin, Kristoffer Jan Patrik Fogelmark, Martijn Garritsen, Michel Henry Allan Zitron

Liedtexte Übersetzung

Oh, I was hiding from the pain
But now I'm tired of running
Felt like the gods forgot my name

In my head, I didn't know what I was looking for
We got so close to something beautiful
And now I'm never gonna let you go, you go, you go

Home, take me home
Back to my roots, yeah, it's been so long
Hey, I found a way
Back to the streets where they know my name
You know I've been all around, all around
But you were always on my mind, on my mind
Home, take me home
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah

Home, take me home
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah

Oh, I was falling from my high
And I came down to nothing
Feels like the gods left me behind

In my head, I didn't know what I was looking for
We got so close to something beautiful
And now I'm never gonna let you go, you go, you go

Home, take me home
Back to my roots, yeah, it's been so long
Hey, I found a way
Back to the streets where they know my name
You know I've been all around, all around
But you were always on my mind, on my mind
Home, take me home
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah

Been so long, been so long
Been so long, long, long
Been so long, been so long
Been so long, long, long

Home, take me home
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah

Oh, I was hiding from the pain
Oh, ich habe mich vor dem Schmerz versteckt
But now I'm tired of running
Aber jetzt bin ich es leid zu rennen
Felt like the gods forgot my name
Es fühlte sich an, als hätten die Götter meinen Namen vergessen
In my head, I didn't know what I was looking for
In meinem Kopf wusste ich nicht, wonach ich suchte
We got so close to something beautiful
Wir kamen etwas Schönem so nahe
And now I'm never gonna let you go, you go, you go
Und jetzt werde ich dich nie wieder gehen lassen, gehen lassen, gehen lassen
Home, take me home
Zuhause, bring mich nach Hause
Back to my roots, yeah, it's been so long
Zurück zu meinen Wurzeln, ja, es ist so lange her
Hey, I found a way
Hey, ich habe einen Weg gefunden
Back to the streets where they know my name
Zurück zu den Straßen, wo sie meinen Namen kennen
You know I've been all around, all around
Du weißt, ich war überall, überall
But you were always on my mind, on my mind
Aber du warst immer in meinen Gedanken, in meinen Gedanken
Home, take me home
Zuhause, bring mich nach Hause
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah
Zurück zu meinen Wurzeln, ja, es ist so lange her, ja
Home, take me home
Zuhause, bring mich nach Hause
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah
Zurück zu meinen Wurzeln, ja, es ist so lange her, ja
Oh, I was falling from my high
Oh, ich fiel von meiner Höhe
And I came down to nothing
Und ich kam auf nichts herunter
Feels like the gods left me behind
Es fühlt sich an, als hätten die Götter mich zurückgelassen
In my head, I didn't know what I was looking for
In meinem Kopf wusste ich nicht, wonach ich suchte
We got so close to something beautiful
Wir kamen etwas Schönem so nahe
And now I'm never gonna let you go, you go, you go
Und jetzt werde ich dich nie wieder gehen lassen, gehen lassen, gehen lassen
Home, take me home
Zuhause, bring mich nach Hause
Back to my roots, yeah, it's been so long
Zurück zu meinen Wurzeln, ja, es ist so lange her
Hey, I found a way
Hey, ich habe einen Weg gefunden
Back to the streets where they know my name
Zurück zu den Straßen, wo sie meinen Namen kennen
You know I've been all around, all around
Du weißt, ich war überall, überall
But you were always on my mind, on my mind
Aber du warst immer in meinen Gedanken, in meinen Gedanken
Home, take me home
Zuhause, bring mich nach Hause
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah
Zurück zu meinen Wurzeln, ja, es ist so lange her, ja
Been so long, been so long
Es ist so lange her, so lange her
Been so long, long, long
Es ist so lange her, lang, lang
Been so long, been so long
Es ist so lange her, so lange her
Been so long, long, long
Es ist so lange her, lang, lang
Home, take me home
Zuhause, bring mich nach Hause
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah
Zurück zu meinen Wurzeln, ja, es ist so lange her, ja
Oh, I was hiding from the pain
Oh, eu estava me escondendo da dor
But now I'm tired of running
Mas agora estou cansado de correr
Felt like the gods forgot my name
Parecia que os deuses esqueceram meu nome
In my head, I didn't know what I was looking for
Na minha cabeça, eu não sabia o que estava procurando
We got so close to something beautiful
Chegamos tão perto de algo bonito
And now I'm never gonna let you go, you go, you go
E agora nunca vou te deixar ir, você vai, você vai
Home, take me home
Casa, me leve para casa
Back to my roots, yeah, it's been so long
De volta às minhas raízes, sim, faz tanto tempo
Hey, I found a way
Ei, eu encontrei um caminho
Back to the streets where they know my name
De volta às ruas onde eles conhecem meu nome
You know I've been all around, all around
Você sabe que eu estive por toda parte, por toda parte
But you were always on my mind, on my mind
Mas você sempre esteve em minha mente, em minha mente
Home, take me home
Casa, me leve para casa
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah
De volta às minhas raízes, sim, faz tanto tempo, sim
Home, take me home
Casa, me leve para casa
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah
De volta às minhas raízes, sim, faz tanto tempo, sim
Oh, I was falling from my high
Oh, eu estava caindo do meu alto
And I came down to nothing
E eu desci para nada
Feels like the gods left me behind
Parece que os deuses me deixaram para trás
In my head, I didn't know what I was looking for
Na minha cabeça, eu não sabia o que estava procurando
We got so close to something beautiful
Chegamos tão perto de algo bonito
And now I'm never gonna let you go, you go, you go
E agora nunca vou te deixar ir, você vai, você vai
Home, take me home
Casa, me leve para casa
Back to my roots, yeah, it's been so long
De volta às minhas raízes, sim, faz tanto tempo
Hey, I found a way
Ei, eu encontrei um caminho
Back to the streets where they know my name
De volta às ruas onde eles conhecem meu nome
You know I've been all around, all around
Você sabe que eu estive por toda parte, por toda parte
But you were always on my mind, on my mind
Mas você sempre esteve em minha mente, em minha mente
Home, take me home
Casa, me leve para casa
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah
De volta às minhas raízes, sim, faz tanto tempo, sim
Been so long, been so long
Faz tanto tempo, faz tanto tempo
Been so long, long, long
Faz tanto tempo, tempo, tempo
Been so long, been so long
Faz tanto tempo, faz tanto tempo
Been so long, long, long
Faz tanto tempo, tempo, tempo
Home, take me home
Casa, me leve para casa
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah
De volta às minhas raízes, sim, faz tanto tempo, sim
Oh, I was hiding from the pain
Oh, me estaba escondiendo del dolor
But now I'm tired of running
Pero ahora estoy cansado de correr
Felt like the gods forgot my name
Sentí como si los dioses hubieran olvidado mi nombre
In my head, I didn't know what I was looking for
En mi cabeza, no sabía lo que estaba buscando
We got so close to something beautiful
Nos acercamos tanto a algo hermoso
And now I'm never gonna let you go, you go, you go
Y ahora nunca voy a dejarte ir, ir, ir
Home, take me home
Hogar, llévame a casa
Back to my roots, yeah, it's been so long
De vuelta a mis raíces, sí, ha pasado tanto tiempo
Hey, I found a way
Hey, encontré un camino
Back to the streets where they know my name
De vuelta a las calles donde conocen mi nombre
You know I've been all around, all around
Sabes que he estado por todas partes, por todas partes
But you were always on my mind, on my mind
Pero siempre estuviste en mi mente, en mi mente
Home, take me home
Hogar, llévame a casa
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah
De vuelta a mis raíces, sí, ha pasado tanto tiempo, sí
Home, take me home
Hogar, llévame a casa
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah
De vuelta a mis raíces, sí, ha pasado tanto tiempo, sí
Oh, I was falling from my high
Oh, estaba cayendo desde mi altura
And I came down to nothing
Y bajé a la nada
Feels like the gods left me behind
Siento como si los dioses me hubieran dejado atrás
In my head, I didn't know what I was looking for
En mi cabeza, no sabía lo que estaba buscando
We got so close to something beautiful
Nos acercamos tanto a algo hermoso
And now I'm never gonna let you go, you go, you go
Y ahora nunca voy a dejarte ir, ir, ir
Home, take me home
Hogar, llévame a casa
Back to my roots, yeah, it's been so long
De vuelta a mis raíces, sí, ha pasado tanto tiempo
Hey, I found a way
Hey, encontré un camino
Back to the streets where they know my name
De vuelta a las calles donde conocen mi nombre
You know I've been all around, all around
Sabes que he estado por todas partes, por todas partes
But you were always on my mind, on my mind
Pero siempre estuviste en mi mente, en mi mente
Home, take me home
Hogar, llévame a casa
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah
De vuelta a mis raíces, sí, ha pasado tanto tiempo, sí
Been so long, been so long
Ha pasado tanto tiempo, tanto tiempo
Been so long, long, long
Ha pasado tanto tiempo, tiempo, tiempo
Been so long, been so long
Ha pasado tanto tiempo, tanto tiempo
Been so long, long, long
Ha pasado tanto tiempo, tiempo, tiempo
Home, take me home
Hogar, llévame a casa
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah
De vuelta a mis raíces, sí, ha pasado tanto tiempo, sí
Oh, I was hiding from the pain
Oh, je me cachais de la douleur
But now I'm tired of running
Mais maintenant, je suis fatigué de courir
Felt like the gods forgot my name
On dirait que les dieux ont oublié mon nom
In my head, I didn't know what I was looking for
Dans ma tête, je ne savais pas ce que je cherchais
We got so close to something beautiful
Nous nous sommes tellement rapprochés de quelque chose de beau
And now I'm never gonna let you go, you go, you go
Et maintenant, je ne vais jamais te laisser partir, partir, partir
Home, take me home
Maison, ramène-moi à la maison
Back to my roots, yeah, it's been so long
Retour à mes racines, oui, ça fait si longtemps
Hey, I found a way
Hey, j'ai trouvé un moyen
Back to the streets where they know my name
Retour dans les rues où ils connaissent mon nom
You know I've been all around, all around
Tu sais, j'ai été partout, partout
But you were always on my mind, on my mind
Mais tu étais toujours dans mes pensées, dans mes pensées
Home, take me home
Maison, ramène-moi à la maison
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah
Retour à mes racines, oui, ça fait si longtemps, oui
Home, take me home
Maison, ramène-moi à la maison
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah
Retour à mes racines, oui, ça fait si longtemps, oui
Oh, I was falling from my high
Oh, je tombais de mon sommet
And I came down to nothing
Et je suis descendu à rien
Feels like the gods left me behind
On dirait que les dieux m'ont laissé derrière
In my head, I didn't know what I was looking for
Dans ma tête, je ne savais pas ce que je cherchais
We got so close to something beautiful
Nous nous sommes tellement rapprochés de quelque chose de beau
And now I'm never gonna let you go, you go, you go
Et maintenant, je ne vais jamais te laisser partir, partir, partir
Home, take me home
Maison, ramène-moi à la maison
Back to my roots, yeah, it's been so long
Retour à mes racines, oui, ça fait si longtemps
Hey, I found a way
Hey, j'ai trouvé un moyen
Back to the streets where they know my name
Retour dans les rues où ils connaissent mon nom
You know I've been all around, all around
Tu sais, j'ai été partout, partout
But you were always on my mind, on my mind
Mais tu étais toujours dans mes pensées, dans mes pensées
Home, take me home
Maison, ramène-moi à la maison
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah
Retour à mes racines, oui, ça fait si longtemps, oui
Been so long, been so long
Ça fait si longtemps, ça fait si longtemps
Been so long, long, long
Ça fait si longtemps, longtemps, longtemps
Been so long, been so long
Ça fait si longtemps, ça fait si longtemps
Been so long, long, long
Ça fait si longtemps, longtemps, longtemps
Home, take me home
Maison, ramène-moi à la maison
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah
Retour à mes racines, oui, ça fait si longtemps, oui
Oh, I was hiding from the pain
Oh, mi stavo nascondendo dal dolore
But now I'm tired of running
Ma ora sono stanco di correre
Felt like the gods forgot my name
Sembra che gli dei abbiano dimenticato il mio nome
In my head, I didn't know what I was looking for
Nella mia testa, non sapevo cosa stavo cercando
We got so close to something beautiful
Siamo arrivati così vicini a qualcosa di bello
And now I'm never gonna let you go, you go, you go
E ora non ti lascerò mai andare, andare, andare
Home, take me home
Casa, portami a casa
Back to my roots, yeah, it's been so long
Torna alle mie radici, sì, è passato tanto tempo
Hey, I found a way
Ehi, ho trovato una via
Back to the streets where they know my name
Torna nelle strade dove conoscono il mio nome
You know I've been all around, all around
Sai che sono stato in giro, in giro
But you were always on my mind, on my mind
Ma tu eri sempre nella mia mente, nella mia mente
Home, take me home
Casa, portami a casa
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah
Torna alle mie radici, sì, è passato tanto tempo, sì
Home, take me home
Casa, portami a casa
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah
Torna alle mie radici, sì, è passato tanto tempo, sì
Oh, I was falling from my high
Oh, stavo cadendo dal mio alto
And I came down to nothing
E sono sceso a nulla
Feels like the gods left me behind
Sembra che gli dei mi abbiano lasciato indietro
In my head, I didn't know what I was looking for
Nella mia testa, non sapevo cosa stavo cercando
We got so close to something beautiful
Siamo arrivati così vicini a qualcosa di bello
And now I'm never gonna let you go, you go, you go
E ora non ti lascerò mai andare, andare, andare
Home, take me home
Casa, portami a casa
Back to my roots, yeah, it's been so long
Torna alle mie radici, sì, è passato tanto tempo
Hey, I found a way
Ehi, ho trovato una via
Back to the streets where they know my name
Torna nelle strade dove conoscono il mio nome
You know I've been all around, all around
Sai che sono stato in giro, in giro
But you were always on my mind, on my mind
Ma tu eri sempre nella mia mente, nella mia mente
Home, take me home
Casa, portami a casa
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah
Torna alle mie radici, sì, è passato tanto tempo, sì
Been so long, been so long
È passato tanto tempo, è passato tanto tempo
Been so long, long, long
È passato tanto tempo, tempo, tempo
Been so long, been so long
È passato tanto tempo, è passato tanto tempo
Been so long, long, long
È passato tanto tempo, tempo, tempo
Home, take me home
Casa, portami a casa
Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah
Torna alle mie radici, sì, è passato tanto tempo, sì

Wissenswertes über das Lied Home von Martin Garrix

Auf welchen Alben wurde das Lied “Home” von Martin Garrix veröffentlicht?
Martin Garrix hat das Lied auf den Alben “2019 Remixed” im Jahr 2019 und “Home” im Jahr 2019 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Home” von Martin Garrix komponiert?
Das Lied “Home” von Martin Garrix wurde von Albin Andreas Nedler, John Martin, Kristoffer Jan Patrik Fogelmark, Martijn Garritsen, Michel Henry Allan Zitron komponiert.

Beliebteste Lieder von Martin Garrix

Andere Künstler von Electronica