Puff Daddy

少
说那些
你
对我这个人并不了解

Don’t say those crap you don’t know me as a person
你听我吹牛然后把他
变成真的请叫我吹牛老爹
You listen to my bluff and I’ll make it true just call me Puff Daddy
Bad boy
我是吹牛老爹
Bad boy I’m Puff Daddy
身
边总是围绕漂亮小姐
Always surrounded by pretty girls
嘴上
叼个牙签
开个豪
车
With a toothpick in my mouth and a fancy car
吹牛老爹
Puff Daddy
少
说那些
你
对我这个人并不了解
Don’t say those crap, You don’t know me as a person
你听我吹牛然后把他
变成真的请叫我吹牛老爹
You listen to my bluff and I’ll make it true just call me Puff Daddy
Bad boy
我是吹牛老爹
Bad boy I’m Puff Daddy
身
边总是围绕漂亮小姐
Always surrounded by pretty girls
嘴上
叼个牙签
开个豪
车
With a to
othpick in my mouth and a fancy car
吹牛老爹
Puff Daddy
建立我的帝国
Build my empire
说过的大话都记得
Remember all the big words I’ve said
每天起床先来一
针鸡血
Waking up every day with impulsion
遇到困
难
Michael Jackson I‘ll beat it
When it going to get tough Michael Jackson I‘ll beat i
t
我的兄弟都是超哥不跟你玩儿
My bros are all super stars and we don’t play with you

钻石项链配白
T
-
shirt
Diamond necklace with white T
-
shirt
这个行业里我是领头羊喊我哥老倌
I’m the leader in this industry and call me “Boss”
其他
rapper
都是我的弟娃儿
All the other rappers are my defeated foe
中国版的吹牛老爹可以喊我
发哥
The Chinese version Puff Daddy you can call me Chow YunFat
郫
县买栋别墅银行存款还有很多
Get mansion in P
-
town and money in the bank
宣威开起
妞在床上躺起活的洒脱
Drive limousine get pretty girls and have a great life just lying in my bed
要么
聪明要么有钱你到底算哪个
Either be smart o
r rich which one do you really count
你
说不懂我是因为你太软弱
You say you can’ t understand me cause you are too weak
与其
讨厌我不如讨厌自己懒惰
You should hate yourself for being lazy rather than hate me
你
觉得我说的话太刺眼了
You think my words are too harsh
那只能
说明我是真的太闪烁
That only means
I’m really too blinky
把被我
们干掉的废物些抬起走
Just get all the crap we killed out of here
年
轻的士兵要高傲的抬起头
Young soldiers should hold your heads high
我
们在行动
你挂在嘴里
头
We are on the move but you only talking about the target
老子是
说唱明星还是个
CEO
I am a rapstar and also a CEO
少
说那些
你
对我这个人并不了解
Don’t say those crap, you don’t know me as a person

你听我吹牛然后把他
变成真的请叫我吹牛老爹
You listen to my bluff and I’ll make it true just call me Puff Daddy
Bad boy
我是吹牛老爹
Bad boy I’m Puff Daddy
身
边总是围绕漂亮小姐
Always surrounded by pretty girls
嘴上
叼个牙签
开个豪
车
With a
toothpick in my mouth and a fancy car
吹牛老爹
Puff Daddy
少
说那些
你
对我这个人并不了解
Don’t say those crap,you don’t know me as a person
你听我吹牛然后把他
变成真的请叫我吹牛老爹
You listen to my bluff and I’ll make it true just call me Puff Daddy
Bad boy
我是吹牛老爹
Bad boy I’m Puff Daddy
身
边总是围绕漂亮小姐
Always surrounded by pretty girls
嘴上
叼个牙签
开个豪
车
With a toothpick in my mouth and a fancy car
吹牛老爹
Puff Daddy
每一把我都要加注
do the dash
加速
I’m up the ante on every bet, do the dash and speed up
胆小鬼在原地踏步
每个机会我都抓住
The coward is still in his place while
I take every chance
就像追太阳的夸父
Like Quaffle chasing the sun
重复的
对着墙壁挥动拳头扎马步
Repeatedly swinging my fist at the wall and stand still
为了不再被人欺负
To stop being bullied
变得更强大更厉害对成功的渴望构成了我精神的支柱

To become stronger and more powerful the desire to succeed forms the
backbone of
my spirit
眼界都不一
样你跟我少说那些
We are not in the same level, don’t talk to me like that
那些瓜娃子些喊我出去耍我不得去
I don’t play with those fools
不能允
许我的任何一个兄弟伙超的撇
Can’t allow any of my buddies to be left behind
有
钱大家一起赚我要每个人都很出色
I want all my homies get rich and
do great things
这是成都不是纽约你要晓得
This is Chengdu not New York you know
漂亮妹妹排起
队在等到跟我表白
Pretty girls are lining up to get my love
AFGK
做的音
乐比你陡些
AFGK makes better music
吹牛老爹我在
电视里头比个
oh yeah
Puff Daddy say hi to you on TV
少
说那些
你
对我这个人并不了解
Don’t say those crap, y
ou don’t know me as a person
你听我吹牛然后把他
变成真的请叫我吹牛老爹
You listen to my bluff and I’ll make it true just call me Puff Daddy
Bad boy
我是吹牛老爹
Bad boy I’m Puff Daddy
身
边总是围绕漂亮小姐
Always surrounded by pretty girls
嘴上
叼个牙签
开个豪
车
With a toothpick in my mouth and a fancy
car
吹牛老爹
Puff Daddy
少
说那些
你
对我这个人并不了解

Don’t say those crap, you don’t know me as a person
你听我吹牛然后把他
变成真的请叫我吹牛老爹
You listen to my bluff and I’ll make it true just call me Puff Daddy
Bad boy
我是吹牛老爹
Bad boy I’m Puff Daddy
身
边总是围绕漂亮小姐
Always surrounded by pretty
girls
嘴上
叼个牙签
开个豪
车
With a toothpick in my mouth and a fancy car
吹牛老爹
Puff Daddy