Mastodon

High Road

BRANN TIMOTHY DAILOR, TROY JAYSON SANDERS, WILLIAM BREEN KELLIHER, WILLIAM BRENT HINDS

Liedtexte Übersetzung Teilen

You let the wind take us down
You let the storm come and wipe us out
I saw the fox stomp you out
I saw the ocean come take you under

I have my bullet stuck in your mouth
I have you screaming for your last breath, yeah
I shoved the boat deep inside
I still waiting for the devour

You take the high road down
I take the ground below you
You take the high road down
I take the ground below

You are the one nobody likes
You are the plague that was brought here by rats
I like to hunt you, lets fight
Watching you fade out and never come back

You take the high road down
I take the ground below you
You take the high road down
I take the ground below

You take the high road down
I take the ground below you
You take the high road down
I take the ground below

You let the wind take us down

Du lässt den Wind uns hinunternehmen

You let the storm come and wipe us out

Du lässt den Sturm kommen und uns auslöschen

I saw the fox stomp you out

Ich sah den Fuchs, wie er dich ausstampfte

I saw the ocean come take you under

Ich sah das Meer kommen und dich unter sich nehmen

I have my bullet stuck in your mouth

Ich habe meine Kugel in deinem Mund stecken

I have you screaming for your last breath, yeah

Ich höre dich nach deinem letzten Atemzug schreien, ja

I shoved the boat deep inside

Ich habe das Boot tief hineingestoßen

I still waiting for the devour

Ich warte immer noch auf das Verschlingen

You take the high road down

Du nimmst den hohen Weg hinunter

I take the ground below you

Ich nehme den Boden unter dir

You take the high road down

Du nimmst den hohen Weg hinunter

I take the ground below

Ich nehme den Boden darunter

You are the one nobody likes

Du bist derjenige, den niemand mag

You are the plague that was brought here by rats

Du bist die Pest, die hier von Ratten gebracht wurde

I like to hunt you, lets fight

Ich jage dich gerne, lass uns kämpfen

Watching you fade out and never come back

Zusehen, wie du verblassen und nie zurückkommen

You take the high road down

Du nimmst den hohen Weg hinunter

I take the ground below you

Ich nehme den Boden unter dir

You take the high road down

Du nimmst den hohen Weg hinunter

I take the ground below

Ich nehme den Boden darunter

You take the high road down

Du nimmst den hohen Weg hinunter

I take the ground below you

Ich nehme den Boden unter dir

You take the high road down

Du nimmst den hohen Weg hinunter

I take the ground below

Ich nehme den Boden darunter

You let the wind take us down

Você deixou o vento nos levar

You let the storm come and wipe us out

Você deixou a tempestade vir e nos aniquilar

I saw the fox stomp you out

Eu vi a raposa te pisar

I saw the ocean come take you under

Eu vi o oceano te levar para o fundo

I have my bullet stuck in your mouth

Eu tenho minha bala presa em sua boca

I have you screaming for your last breath, yeah

Eu te ouço gritando por seu último suspiro, sim

I shoved the boat deep inside

Eu empurrei o barco para dentro

I still waiting for the devour

Ainda estou esperando pelo devorar

You take the high road down

Você pega a estrada alta para baixo

I take the ground below you

Eu pego o chão abaixo de você

You take the high road down

Você pega a estrada alta para baixo

I take the ground below

Eu pego o chão abaixo

You are the one nobody likes

Você é o único que ninguém gosta

You are the plague that was brought here by rats

Você é a praga que foi trazida aqui por ratos

I like to hunt you, lets fight

Eu gosto de te caçar, vamos lutar

Watching you fade out and never come back

Vendo você desaparecer e nunca mais voltar

You take the high road down

Você pega a estrada alta para baixo

I take the ground below you

Eu pego o chão abaixo de você

You take the high road down

Você pega a estrada alta para baixo

I take the ground below

Eu pego o chão abaixo

You take the high road down

Você pega a estrada alta para baixo

I take the ground below you

Eu pego o chão abaixo de você

You take the high road down

Você pega a estrada alta para baixo

I take the ground below

Eu pego o chão abaixo

You let the wind take us down

Dejaste que el viento nos llevara

You let the storm come and wipe us out

Dejaste que la tormenta viniera y nos borrara

I saw the fox stomp you out

Vi al zorro aplastarte

I saw the ocean come take you under

Vi al océano venir a llevarte bajo

I have my bullet stuck in your mouth

Tengo mi bala atascada en tu boca

I have you screaming for your last breath, yeah

Te tengo gritando por tu último aliento, sí

I shoved the boat deep inside

Empujé el barco profundamente adentro

I still waiting for the devour

Todavía espero el devorar

You take the high road down

Tomas el camino alto hacia abajo

I take the ground below you

Yo tomo el suelo debajo de ti

You take the high road down

Tomas el camino alto hacia abajo

I take the ground below

Yo tomo el suelo debajo

You are the one nobody likes

Eres el que a nadie le gusta

You are the plague that was brought here by rats

Eres la plaga que fue traída aquí por ratas

I like to hunt you, lets fight

Me gusta cazarte, vamos a luchar

Watching you fade out and never come back

Viéndote desvanecer y nunca volver

You take the high road down

Tomas el camino alto hacia abajo

I take the ground below you

Yo tomo el suelo debajo de ti

You take the high road down

Tomas el camino alto hacia abajo

I take the ground below

Yo tomo el suelo debajo

You take the high road down

Tomas el camino alto hacia abajo

I take the ground below you

Yo tomo el suelo debajo de ti

You take the high road down

Tomas el camino alto hacia abajo

I take the ground below

Yo tomo el suelo debajo

You let the wind take us down

Tu as laissé le vent nous emporter

You let the storm come and wipe us out

Tu as laissé la tempête venir et nous anéantir

I saw the fox stomp you out

J'ai vu le renard t'écraser

I saw the ocean come take you under

J'ai vu l'océan venir te submerger

I have my bullet stuck in your mouth

J'ai ma balle coincée dans ta bouche

I have you screaming for your last breath, yeah

Je t'entends crier pour ton dernier souffle, ouais

I shoved the boat deep inside

J'ai enfoncé le bateau profondément à l'intérieur

I still waiting for the devour

J'attends toujours le dévoreur

You take the high road down

Tu prends la route haute vers le bas

I take the ground below you

Je prends le sol en dessous de toi

You take the high road down

Tu prends la route haute vers le bas

I take the ground below

Je prends le sol en dessous

You are the one nobody likes

Tu es celui que personne n'aime

You are the plague that was brought here by rats

Tu es la peste qui a été apportée ici par les rats

I like to hunt you, lets fight

J'aime te chasser, battons-nous

Watching you fade out and never come back

Te regarder disparaître et ne jamais revenir

You take the high road down

Tu prends la route haute vers le bas

I take the ground below you

Je prends le sol en dessous de toi

You take the high road down

Tu prends la route haute vers le bas

I take the ground below

Je prends le sol en dessous

You take the high road down

Tu prends la route haute vers le bas

I take the ground below you

Je prends le sol en dessous de toi

You take the high road down

Tu prends la route haute vers le bas

I take the ground below

Je prends le sol en dessous

You let the wind take us down

Hai lasciato che il vento ci portasse giù

You let the storm come and wipe us out

Hai lasciato che la tempesta venisse e ci cancellasse

I saw the fox stomp you out

Ho visto la volpe schiacciarti

I saw the ocean come take you under

Ho visto l'oceano venire a prenderti sotto

I have my bullet stuck in your mouth

Ho il mio proiettile bloccato nella tua bocca

I have you screaming for your last breath, yeah

Ti ho sentito urlare per il tuo ultimo respiro, sì

I shoved the boat deep inside

Ho spinto la barca in profondità

I still waiting for the devour

Sto ancora aspettando il divorare

You take the high road down

Prendi la strada alta verso il basso

I take the ground below you

Prendo il terreno sotto di te

You take the high road down

Prendi la strada alta verso il basso

I take the ground below

Prendo il terreno sotto

You are the one nobody likes

Sei l'unico che nessuno ama

You are the plague that was brought here by rats

Sei la peste che è stata portata qui dai ratti

I like to hunt you, lets fight

Mi piace cacciarti, combattiamo

Watching you fade out and never come back

Guardandoti svanire e non tornare mai più

You take the high road down

Prendi la strada alta verso il basso

I take the ground below you

Prendo il terreno sotto di te

You take the high road down

Prendi la strada alta verso il basso

I take the ground below

Prendo il terreno sotto

You take the high road down

Prendi la strada alta verso il basso

I take the ground below you

Prendo il terreno sotto di te

You take the high road down

Prendi la strada alta verso il basso

I take the ground below

Prendo il terreno sotto

You let the wind take us down

Kau biarkan angin membawa kita turun

You let the storm come and wipe us out

Kau biarkan badai datang dan menghapus kita

I saw the fox stomp you out

Aku melihat rubah itu menginjakmu

I saw the ocean come take you under

Aku melihat lautan datang menyeretmu ke bawah

I have my bullet stuck in your mouth

Aku punya peluru yang tersangkut di mulutmu

I have you screaming for your last breath, yeah

Aku membuatmu berteriak meminta nafas terakhirmu, ya

I shoved the boat deep inside

Aku mendorong perahu itu masuk ke dalam

I still waiting for the devour

Aku masih menunggu untuk dilahap

You take the high road down

Kau ambil jalan tinggi ke bawah

I take the ground below you

Aku mengambil tanah di bawahmu

You take the high road down

Kau ambil jalan tinggi ke bawah

I take the ground below

Aku mengambil tanah di bawah

You are the one nobody likes

Kaulah orang yang tidak disukai siapa pun

You are the plague that was brought here by rats

Kaulah wabah yang dibawa ke sini oleh tikus

I like to hunt you, lets fight

Aku suka memburumu, ayo bertarung

Watching you fade out and never come back

Menontonmu memudar dan tidak pernah kembali

You take the high road down

Kau ambil jalan tinggi ke bawah

I take the ground below you

Aku mengambil tanah di bawahmu

You take the high road down

Kau ambil jalan tinggi ke bawah

I take the ground below

Aku mengambil tanah di bawah

You take the high road down

Kau ambil jalan tinggi ke bawah

I take the ground below you

Aku mengambil tanah di bawahmu

You take the high road down

Kau ambil jalan tinggi ke bawah

I take the ground below

Aku mengambil tanah di bawah

You let the wind take us down

คุณปล่อยให้ลมพัดพาเราลงไป

You let the storm come and wipe us out

คุณปล่อยให้พายุมาและกวาดล้างเรา

I saw the fox stomp you out

ฉันเห็นหมาจิ้งจอกเหยียบคุณ

I saw the ocean come take you under

ฉันเห็นมหาสมุทรมาพาคุณจมลง

I have my bullet stuck in your mouth

ฉันมีกระสุนติดอยู่ในปากคุณ

I have you screaming for your last breath, yeah

ฉันทำให้คุณกรีดร้องขอลมหายใจสุดท้าย

I shoved the boat deep inside

ฉันดันเรือเข้าไปลึกๆ

I still waiting for the devour

ฉันยังคงรอคอยการถูกกลืนกิน

You take the high road down

คุณเลือกทางสูงลงมา

I take the ground below you

ฉันเลือกพื้นดินข้างล่างคุณ

You take the high road down

คุณเลือกทางสูงลงมา

I take the ground below

ฉันเลือกพื้นดินข้างล่าง

You are the one nobody likes

คุณคือคนที่ไม่มีใครชอบ

You are the plague that was brought here by rats

คุณคือโรคระบาดที่ถูกนำมาโดยหนู

I like to hunt you, lets fight

ฉันชอบไล่ล่าคุณ, เรามาต่อสู้กัน

Watching you fade out and never come back

ดูคุณจางหายไปและไม่กลับมาอีก

You take the high road down

คุณเลือกทางสูงลงมา

I take the ground below you

ฉันเลือกพื้นดินข้างล่างคุณ

You take the high road down

คุณเลือกทางสูงลงมา

I take the ground below

ฉันเลือกพื้นดินข้างล่าง

You take the high road down

คุณเลือกทางสูงลงมา

I take the ground below you

ฉันเลือกพื้นดินข้างล่างคุณ

You take the high road down

คุณเลือกทางสูงลงมา

I take the ground below

ฉันเลือกพื้นดินข้างล่าง

You let the wind take us down

你让风把我们带走

You let the storm come and wipe us out

你让暴风来将我们抹去

I saw the fox stomp you out

我看见狐狸把你踩倒

I saw the ocean come take you under

我看见海洋把你拖入水下

I have my bullet stuck in your mouth

我把子弹卡在你嘴里

I have you screaming for your last breath, yeah

我让你为最后一口气而尖叫，是的

I shoved the boat deep inside

我把船深深地推入

I still waiting for the devour

我仍在等待吞噬

You take the high road down

你走下高路

I take the ground below you

我走在你下面的地面

You take the high road down

你走下高路

I take the ground below

我走在你下面的地面

You are the one nobody likes

你是没人喜欢的那一个

You are the plague that was brought here by rats

你是由老鼠带来的瘟疫

I like to hunt you, lets fight

我喜欢猎杀你，让我们战斗

Watching you fade out and never come back

看着你逐渐消失，永不回头

You take the high road down

你走下高路

I take the ground below you

我走在你下面的地面

You take the high road down

你走下高路

I take the ground below

我走在你下面的地面

You take the high road down

你走下高路

I take the ground below you

我走在你下面的地面

You take the high road down

你走下高路

I take the ground below

我走在你下面的地面

Wissenswertes über das Lied High Road von Mastodon

Wann wurde das Lied “High Road” von Mastodon veröffentlicht?: Das Lied High Road wurde im Jahr 2014, auf dem Album “Once More 'Round the Sun” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “High Road” von Mastodon komponiert?: Das Lied “High Road” von Mastodon wurde von BRANN TIMOTHY DAILOR, TROY JAYSON SANDERS, WILLIAM BREEN KELLIHER, WILLIAM BRENT HINDS komponiert.

Beliebteste Lieder von Mastodon

2009 • Crack the Skye

Blood and Thunder

2004 • Leviathan

2017 • Cold Dark Place - EP

2017 • Emperor of Sand

2014 • Once More 'Round the Sun

2020 • Medium Rarities

2020 • Medium Rarities

A Spoonful Weighs a Ton

2020 • Medium Rarities

2021 • Hushed and Grim

We Built This Come Death

2000 • 9 Song Demo

March of the Fire Ants

2002 • Remission

2004 • Leviathan

Andere Künstler von Heavy metal

The Pretty Reckless

System of a Down

Three Days Grace