Wegen dir lass' ich mein Handy an
Wenn du callst, dann geh' ich ran
Auch wenn ich eigentlich nicht kann
Und du sagst, wegen mir
Bleibst du noch länger wach
Wir fahren gemeinsam durch die Nacht
Wir geben aufeinander Acht
Haben uns gefunden in 'ner schweren Zeit
Waren verwundet nach 'ner schweren Zeit
Das Herz geschunden
Es lag offen und leer
Das was fehlte, waren wir
Wir sind die beste Idee
Die beste Idee
Die beste Idee, die wir je hatten
Wir sind die beste Idee
Die beste Idee
Die beste Idee, die wir je hatten
Wir sind wie Michael Jackson, Quincy Jones
Sara Ward and Nat King Cole
Wie Prinz Philip und Elizabeth
June Carter und Johnny Cash
Wir gehören zusammen wie Ying und Yang
Du und ich ein Leben lang
(Oh)
Wir sind die beste Idee
Wir sind hier und alle Zweifel werden stumm
Kein wieso, weshalb, warum
Diese Zeit verändert uns
Und das was zählt, sind nur noch wir
Lassen uns're Deckung fallen
Und uns aufeinander ein
Alles miteinander teilen
Haben uns gefunden in 'ner schweren Zeit
Waren verwundet nach 'ner schweren Zeit
Das Herz geschunden
Es lag offen und leer
Das was fehlte, waren wir
Wir sind die beste Idee
Die beste Idee
Die beste Idee, die wir je hatten
Wir sind die beste Idee
Die beste Idee
Die beste Idee, die wir je hatten
Wir sind wie Michael Jackson, Quincy Jones
Sara Ward and Nat King Cole
Wie Prinz Philip und Elizabeth
June Carter und Johnny Cash
Wir gehören zusammen, wie Ying und Yang
Du und ich ein Leben lang
(Oh)
Wir sind die beste Idee
Der Raum um uns elektrisch
Wie ein Traum, der so perfekt ist
Dass man ihn ewig leben kann
Vielleicht ein ganzes Leben lang
Die Atmosphäre aufgeladen
Mit all der Hoffnung, die wir haben
Die uns weitertragen kann
Ein ganzes Leben lang
Wir sind die beste Idee
Die beste Idee
Die beste Idee, die wir je hatten
Wir sind die beste Idee
Die beste Idee
Die beste Idee, die wir je hatten
Wir sind wie John und Paul, Olli und Stan
Clark Kent und Superman, Thelma und Louise
Beyoncé und Jay Z, Jessy Chap und Will Smith
Wie Loki und Helmut Schmidt
Wie Rolling Stones und Keith Richards, Butch Cassidy und Sundance Kid
Evelyne und Loriot, Questlove und D'Angelo, Eminem und Doctor Dre
Puff Daddy and Mary Jane
Wir gehören zusammen wie Ying und Yang
Du und ich ein Leben lang
(Oh)
Wir sind die beste Idee
Wegen dir lass' ich mein Handy an
Por tua causa, deixo meu celular ligado
Wenn du callst, dann geh' ich ran
Se você ligar, eu atendo
Auch wenn ich eigentlich nicht kann
Mesmo que eu realmente não possa
Und du sagst, wegen mir
E você diz, por minha causa
Bleibst du noch länger wach
Você fica acordado por mais tempo
Wir fahren gemeinsam durch die Nacht
Nós dirigimos juntos pela noite
Wir geben aufeinander Acht
Nós cuidamos um do outro
Haben uns gefunden in 'ner schweren Zeit
Nos encontramos em um momento difícil
Waren verwundet nach 'ner schweren Zeit
Estávamos feridos após um tempo difícil
Das Herz geschunden
O coração machucado
Es lag offen und leer
Estava aberto e vazio
Das was fehlte, waren wir
O que faltava, éramos nós
Wir sind die beste Idee
Nós somos a melhor ideia
Die beste Idee
A melhor ideia
Die beste Idee, die wir je hatten
A melhor ideia que já tivemos
Wir sind die beste Idee
Nós somos a melhor ideia
Die beste Idee
A melhor ideia
Die beste Idee, die wir je hatten
A melhor ideia que já tivemos
Wir sind wie Michael Jackson, Quincy Jones
Nós somos como Michael Jackson, Quincy Jones
Sara Ward and Nat King Cole
Sara Ward e Nat King Cole
Wie Prinz Philip und Elizabeth
Como Príncipe Philip e Elizabeth
June Carter und Johnny Cash
June Carter e Johnny Cash
Wir gehören zusammen wie Ying und Yang
Nós pertencemos juntos como Ying e Yang
Du und ich ein Leben lang
Você e eu por toda a vida
(Oh)
(Oh)
Wir sind die beste Idee
Nós somos a melhor ideia
Wir sind hier und alle Zweifel werden stumm
Estamos aqui e todas as dúvidas se calam
Kein wieso, weshalb, warum
Sem porquês, razões ou motivos
Diese Zeit verändert uns
Este tempo nos muda
Und das was zählt, sind nur noch wir
E o que conta, somos apenas nós
Lassen uns're Deckung fallen
Deixamos nossas defesas caírem
Und uns aufeinander ein
E nos entregamos um ao outro
Alles miteinander teilen
Compartilhando tudo juntos
Haben uns gefunden in 'ner schweren Zeit
Nos encontramos em um momento difícil
Waren verwundet nach 'ner schweren Zeit
Estávamos feridos após um tempo difícil
Das Herz geschunden
O coração machucado
Es lag offen und leer
Estava aberto e vazio
Das was fehlte, waren wir
O que faltava, éramos nós
Wir sind die beste Idee
Nós somos a melhor ideia
Die beste Idee
A melhor ideia
Die beste Idee, die wir je hatten
A melhor ideia que já tivemos
Wir sind die beste Idee
Nós somos a melhor ideia
Die beste Idee
A melhor ideia
Die beste Idee, die wir je hatten
A melhor ideia que já tivemos
Wir sind wie Michael Jackson, Quincy Jones
Nós somos como Michael Jackson, Quincy Jones
Sara Ward and Nat King Cole
Sara Ward e Nat King Cole
Wie Prinz Philip und Elizabeth
Como Príncipe Philip e Elizabeth
June Carter und Johnny Cash
June Carter e Johnny Cash
Wir gehören zusammen, wie Ying und Yang
Nós pertencemos juntos, como Ying e Yang
Du und ich ein Leben lang
Você e eu por toda a vida
(Oh)
(Oh)
Wir sind die beste Idee
Nós somos a melhor ideia
Der Raum um uns elektrisch
O espaço ao nosso redor é elétrico
Wie ein Traum, der so perfekt ist
Como um sonho tão perfeito
Dass man ihn ewig leben kann
Que você pode viver para sempre
Vielleicht ein ganzes Leben lang
Talvez por toda a vida
Die Atmosphäre aufgeladen
A atmosfera está carregada
Mit all der Hoffnung, die wir haben
Com toda a esperança que temos
Die uns weitertragen kann
Que pode nos levar adiante
Ein ganzes Leben lang
Por toda a vida
Wir sind die beste Idee
Nós somos a melhor ideia
Die beste Idee
A melhor ideia
Die beste Idee, die wir je hatten
A melhor ideia que já tivemos
Wir sind die beste Idee
Nós somos a melhor ideia
Die beste Idee
A melhor ideia
Die beste Idee, die wir je hatten
A melhor ideia que já tivemos
Wir sind wie John und Paul, Olli und Stan
Nós somos como John e Paul, Olli e Stan
Clark Kent und Superman, Thelma und Louise
Clark Kent e Superman, Thelma e Louise
Beyoncé und Jay Z, Jessy Chap und Will Smith
Beyoncé e Jay Z, Jessy Chap e Will Smith
Wie Loki und Helmut Schmidt
Como Loki e Helmut Schmidt
Wie Rolling Stones und Keith Richards, Butch Cassidy und Sundance Kid
Como Rolling Stones e Keith Richards, Butch Cassidy e Sundance Kid
Evelyne und Loriot, Questlove und D'Angelo, Eminem und Doctor Dre
Evelyne e Loriot, Questlove e D'Angelo, Eminem e Doctor Dre
Puff Daddy and Mary Jane
Puff Daddy e Mary Jane
Wir gehören zusammen wie Ying und Yang
Nós pertencemos juntos como Ying e Yang
Du und ich ein Leben lang
Você e eu por toda a vida
(Oh)
(Oh)
Wir sind die beste Idee
Nós somos a melhor ideia
Wegen dir lass' ich mein Handy an
Because of you, I leave my phone on
Wenn du callst, dann geh' ich ran
If you call, I'll answer
Auch wenn ich eigentlich nicht kann
Even if I actually can't
Und du sagst, wegen mir
And you say, because of me
Bleibst du noch länger wach
You stay up longer
Wir fahren gemeinsam durch die Nacht
We drive together through the night
Wir geben aufeinander Acht
We look out for each other
Haben uns gefunden in 'ner schweren Zeit
We found each other in a difficult time
Waren verwundet nach 'ner schweren Zeit
Were wounded after a difficult time
Das Herz geschunden
The heart abused
Es lag offen und leer
It was open and empty
Das was fehlte, waren wir
What was missing, was us
Wir sind die beste Idee
We are the best idea
Die beste Idee
The best idea
Die beste Idee, die wir je hatten
The best idea we've ever had
Wir sind die beste Idee
We are the best idea
Die beste Idee
The best idea
Die beste Idee, die wir je hatten
The best idea we've ever had
Wir sind wie Michael Jackson, Quincy Jones
We are like Michael Jackson, Quincy Jones
Sara Ward and Nat King Cole
Sara Ward and Nat King Cole
Wie Prinz Philip und Elizabeth
Like Prince Philip and Elizabeth
June Carter und Johnny Cash
June Carter and Johnny Cash
Wir gehören zusammen wie Ying und Yang
We belong together like Ying and Yang
Du und ich ein Leben lang
You and I a lifetime
(Oh)
(Oh)
Wir sind die beste Idee
We are the best idea
Wir sind hier und alle Zweifel werden stumm
We are here and all doubts become silent
Kein wieso, weshalb, warum
No why, for what reason, why
Diese Zeit verändert uns
This time changes us
Und das was zählt, sind nur noch wir
And what counts, is only us
Lassen uns're Deckung fallen
We let our guard down
Und uns aufeinander ein
And let each other in
Alles miteinander teilen
Share everything with each other
Haben uns gefunden in 'ner schweren Zeit
We found each other in a difficult time
Waren verwundet nach 'ner schweren Zeit
Were wounded after a difficult time
Das Herz geschunden
The heart abused
Es lag offen und leer
It was open and empty
Das was fehlte, waren wir
What was missing, was us
Wir sind die beste Idee
We are the best idea
Die beste Idee
The best idea
Die beste Idee, die wir je hatten
The best idea we've ever had
Wir sind die beste Idee
We are the best idea
Die beste Idee
The best idea
Die beste Idee, die wir je hatten
The best idea we've ever had
Wir sind wie Michael Jackson, Quincy Jones
We are like Michael Jackson, Quincy Jones
Sara Ward and Nat King Cole
Sara Ward and Nat King Cole
Wie Prinz Philip und Elizabeth
Like Prince Philip and Elizabeth
June Carter und Johnny Cash
June Carter and Johnny Cash
Wir gehören zusammen, wie Ying und Yang
We belong together, like Ying and Yang
Du und ich ein Leben lang
You and I a lifetime
(Oh)
(Oh)
Wir sind die beste Idee
We are the best idea
Der Raum um uns elektrisch
The space around us is electric
Wie ein Traum, der so perfekt ist
Like a dream that is so perfect
Dass man ihn ewig leben kann
That you can live it forever
Vielleicht ein ganzes Leben lang
Maybe a whole lifetime
Die Atmosphäre aufgeladen
The atmosphere is charged
Mit all der Hoffnung, die wir haben
With all the hope we have
Die uns weitertragen kann
That can carry us further
Ein ganzes Leben lang
A whole lifetime
Wir sind die beste Idee
We are the best idea
Die beste Idee
The best idea
Die beste Idee, die wir je hatten
The best idea we've ever had
Wir sind die beste Idee
We are the best idea
Die beste Idee
The best idea
Die beste Idee, die wir je hatten
The best idea we've ever had
Wir sind wie John und Paul, Olli und Stan
We are like John and Paul, Olli and Stan
Clark Kent und Superman, Thelma und Louise
Clark Kent and Superman, Thelma and Louise
Beyoncé und Jay Z, Jessy Chap und Will Smith
Beyoncé and Jay Z, Jessy Chap and Will Smith
Wie Loki und Helmut Schmidt
Like Loki and Helmut Schmidt
Wie Rolling Stones und Keith Richards, Butch Cassidy und Sundance Kid
Like Rolling Stones and Keith Richards, Butch Cassidy and Sundance Kid
Evelyne und Loriot, Questlove und D'Angelo, Eminem und Doctor Dre
Evelyne and Loriot, Questlove and D'Angelo, Eminem and Doctor Dre
Puff Daddy and Mary Jane
Puff Daddy and Mary Jane
Wir gehören zusammen wie Ying und Yang
We belong together like Ying and Yang
Du und ich ein Leben lang
You and I a lifetime
(Oh)
(Oh)
Wir sind die beste Idee
We are the best idea
Wegen dir lass' ich mein Handy an
Por ti dejo mi móvil encendido
Wenn du callst, dann geh' ich ran
Si llamas, contesto
Auch wenn ich eigentlich nicht kann
Incluso cuando realmente no puedo
Und du sagst, wegen mir
Y tú dices, por mí
Bleibst du noch länger wach
Te quedas despierto más tiempo
Wir fahren gemeinsam durch die Nacht
Viajamos juntos por la noche
Wir geben aufeinander Acht
Nos cuidamos el uno al otro
Haben uns gefunden in 'ner schweren Zeit
Nos encontramos en un momento difícil
Waren verwundet nach 'ner schweren Zeit
Estábamos heridos después de un tiempo difícil
Das Herz geschunden
El corazón maltratado
Es lag offen und leer
Estaba abierto y vacío
Das was fehlte, waren wir
Lo que faltaba, éramos nosotros
Wir sind die beste Idee
Somos la mejor idea
Die beste Idee
La mejor idea
Die beste Idee, die wir je hatten
La mejor idea que jamás hemos tenido
Wir sind die beste Idee
Somos la mejor idea
Die beste Idee
La mejor idea
Die beste Idee, die wir je hatten
La mejor idea que jamás hemos tenido
Wir sind wie Michael Jackson, Quincy Jones
Somos como Michael Jackson, Quincy Jones
Sara Ward and Nat King Cole
Sara Ward y Nat King Cole
Wie Prinz Philip und Elizabeth
Como el príncipe Philip y Elizabeth
June Carter und Johnny Cash
June Carter y Johnny Cash
Wir gehören zusammen wie Ying und Yang
Pertenecemos juntos como Ying y Yang
Du und ich ein Leben lang
Tú y yo toda la vida
(Oh)
(Oh)
Wir sind die beste Idee
Somos la mejor idea
Wir sind hier und alle Zweifel werden stumm
Estamos aquí y todas las dudas se silencian
Kein wieso, weshalb, warum
No hay por qué, por qué, por qué
Diese Zeit verändert uns
Este tiempo nos cambia
Und das was zählt, sind nur noch wir
Y lo que cuenta, solo somos nosotros
Lassen uns're Deckung fallen
Dejamos caer nuestras defensas
Und uns aufeinander ein
Y nos entregamos el uno al otro
Alles miteinander teilen
Compartimos todo
Haben uns gefunden in 'ner schweren Zeit
Nos encontramos en un momento difícil
Waren verwundet nach 'ner schweren Zeit
Estábamos heridos después de un tiempo difícil
Das Herz geschunden
El corazón maltratado
Es lag offen und leer
Estaba abierto y vacío
Das was fehlte, waren wir
Lo que faltaba, éramos nosotros
Wir sind die beste Idee
Somos la mejor idea
Die beste Idee
La mejor idea
Die beste Idee, die wir je hatten
La mejor idea que jamás hemos tenido
Wir sind die beste Idee
Somos la mejor idea
Die beste Idee
La mejor idea
Die beste Idee, die wir je hatten
La mejor idea que jamás hemos tenido
Wir sind wie Michael Jackson, Quincy Jones
Somos como Michael Jackson, Quincy Jones
Sara Ward and Nat King Cole
Sara Ward y Nat King Cole
Wie Prinz Philip und Elizabeth
Como el príncipe Philip y Elizabeth
June Carter und Johnny Cash
June Carter y Johnny Cash
Wir gehören zusammen, wie Ying und Yang
Pertenecemos juntos como Ying y Yang
Du und ich ein Leben lang
Tú y yo toda la vida
(Oh)
(Oh)
Wir sind die beste Idee
Somos la mejor idea
Der Raum um uns elektrisch
El espacio a nuestro alrededor es eléctrico
Wie ein Traum, der so perfekt ist
Como un sueño tan perfecto
Dass man ihn ewig leben kann
Que puedes vivirlo para siempre
Vielleicht ein ganzes Leben lang
Quizás toda la vida
Die Atmosphäre aufgeladen
La atmósfera está cargada
Mit all der Hoffnung, die wir haben
Con toda la esperanza que tenemos
Die uns weitertragen kann
Que puede llevarnos adelante
Ein ganzes Leben lang
Toda la vida
Wir sind die beste Idee
Somos la mejor idea
Die beste Idee
La mejor idea
Die beste Idee, die wir je hatten
La mejor idea que jamás hemos tenido
Wir sind die beste Idee
Somos la mejor idea
Die beste Idee
La mejor idea
Die beste Idee, die wir je hatten
La mejor idea que jamás hemos tenido
Wir sind wie John und Paul, Olli und Stan
Somos como John y Paul, Olli y Stan
Clark Kent und Superman, Thelma und Louise
Clark Kent y Superman, Thelma y Louise
Beyoncé und Jay Z, Jessy Chap und Will Smith
Beyoncé y Jay Z, Jessy Chap y Will Smith
Wie Loki und Helmut Schmidt
Como Loki y Helmut Schmidt
Wie Rolling Stones und Keith Richards, Butch Cassidy und Sundance Kid
Como Rolling Stones y Keith Richards, Butch Cassidy y Sundance Kid
Evelyne und Loriot, Questlove und D'Angelo, Eminem und Doctor Dre
Evelyne y Loriot, Questlove y D'Angelo, Eminem y Doctor Dre
Puff Daddy and Mary Jane
Puff Daddy y Mary Jane
Wir gehören zusammen wie Ying und Yang
Pertenecemos juntos como Ying y Yang
Du und ich ein Leben lang
Tú y yo toda la vida
(Oh)
(Oh)
Wir sind die beste Idee
Somos la mejor idea
Wegen dir lass' ich mein Handy an
À cause de toi, je laisse mon téléphone allumé
Wenn du callst, dann geh' ich ran
Si tu appelles, je réponds
Auch wenn ich eigentlich nicht kann
Même si je ne peux pas vraiment
Und du sagst, wegen mir
Et tu dis, à cause de moi
Bleibst du noch länger wach
Tu restes éveillé plus longtemps
Wir fahren gemeinsam durch die Nacht
Nous conduisons ensemble à travers la nuit
Wir geben aufeinander Acht
Nous veillons l'un sur l'autre
Haben uns gefunden in 'ner schweren Zeit
Nous nous sommes trouvés dans une période difficile
Waren verwundet nach 'ner schweren Zeit
Nous étions blessés après une période difficile
Das Herz geschunden
Le cœur meurtri
Es lag offen und leer
Il était ouvert et vide
Das was fehlte, waren wir
Ce qui manquait, c'était nous
Wir sind die beste Idee
Nous sommes la meilleure idée
Die beste Idee
La meilleure idée
Die beste Idee, die wir je hatten
La meilleure idée que nous ayons jamais eue
Wir sind die beste Idee
Nous sommes la meilleure idée
Die beste Idee
La meilleure idée
Die beste Idee, die wir je hatten
La meilleure idée que nous ayons jamais eue
Wir sind wie Michael Jackson, Quincy Jones
Nous sommes comme Michael Jackson, Quincy Jones
Sara Ward and Nat King Cole
Sara Ward et Nat King Cole
Wie Prinz Philip und Elizabeth
Comme le prince Philip et Elizabeth
June Carter und Johnny Cash
June Carter et Johnny Cash
Wir gehören zusammen wie Ying und Yang
Nous appartenons ensemble comme le Ying et le Yang
Du und ich ein Leben lang
Toi et moi pour la vie
(Oh)
(Oh)
Wir sind die beste Idee
Nous sommes la meilleure idée
Wir sind hier und alle Zweifel werden stumm
Nous sommes ici et tous les doutes se taisent
Kein wieso, weshalb, warum
Pas de pourquoi, pour quoi, pourquoi
Diese Zeit verändert uns
Ce temps nous change
Und das was zählt, sind nur noch wir
Et ce qui compte, c'est seulement nous
Lassen uns're Deckung fallen
Nous laissons tomber notre garde
Und uns aufeinander ein
Et nous nous ouvrons l'un à l'autre
Alles miteinander teilen
Partager tout ensemble
Haben uns gefunden in 'ner schweren Zeit
Nous nous sommes trouvés dans une période difficile
Waren verwundet nach 'ner schweren Zeit
Nous étions blessés après une période difficile
Das Herz geschunden
Le cœur meurtri
Es lag offen und leer
Il était ouvert et vide
Das was fehlte, waren wir
Ce qui manquait, c'était nous
Wir sind die beste Idee
Nous sommes la meilleure idée
Die beste Idee
La meilleure idée
Die beste Idee, die wir je hatten
La meilleure idée que nous ayons jamais eue
Wir sind die beste Idee
Nous sommes la meilleure idée
Die beste Idee
La meilleure idée
Die beste Idee, die wir je hatten
La meilleure idée que nous ayons jamais eue
Wir sind wie Michael Jackson, Quincy Jones
Nous sommes comme Michael Jackson, Quincy Jones
Sara Ward and Nat King Cole
Sara Ward et Nat King Cole
Wie Prinz Philip und Elizabeth
Comme le prince Philip et Elizabeth
June Carter und Johnny Cash
June Carter et Johnny Cash
Wir gehören zusammen, wie Ying und Yang
Nous appartenons ensemble, comme le Ying et le Yang
Du und ich ein Leben lang
Toi et moi pour la vie
(Oh)
(Oh)
Wir sind die beste Idee
Nous sommes la meilleure idée
Der Raum um uns elektrisch
L'espace autour de nous est électrique
Wie ein Traum, der so perfekt ist
Comme un rêve si parfait
Dass man ihn ewig leben kann
Que l'on peut vivre éternellement
Vielleicht ein ganzes Leben lang
Peut-être toute une vie
Die Atmosphäre aufgeladen
L'atmosphère est chargée
Mit all der Hoffnung, die wir haben
Avec tout l'espoir que nous avons
Die uns weitertragen kann
Qui peut nous porter plus loin
Ein ganzes Leben lang
Toute une vie
Wir sind die beste Idee
Nous sommes la meilleure idée
Die beste Idee
La meilleure idée
Die beste Idee, die wir je hatten
La meilleure idée que nous ayons jamais eue
Wir sind die beste Idee
Nous sommes la meilleure idée
Die beste Idee
La meilleure idée
Die beste Idee, die wir je hatten
La meilleure idée que nous ayons jamais eue
Wir sind wie John und Paul, Olli und Stan
Nous sommes comme John et Paul, Olli et Stan
Clark Kent und Superman, Thelma und Louise
Clark Kent et Superman, Thelma et Louise
Beyoncé und Jay Z, Jessy Chap und Will Smith
Beyoncé et Jay Z, Jessy Chap et Will Smith
Wie Loki und Helmut Schmidt
Comme Loki et Helmut Schmidt
Wie Rolling Stones und Keith Richards, Butch Cassidy und Sundance Kid
Comme les Rolling Stones et Keith Richards, Butch Cassidy et Sundance Kid
Evelyne und Loriot, Questlove und D'Angelo, Eminem und Doctor Dre
Evelyne et Loriot, Questlove et D'Angelo, Eminem et Doctor Dre
Puff Daddy and Mary Jane
Puff Daddy et Mary Jane
Wir gehören zusammen wie Ying und Yang
Nous appartenons ensemble comme le Ying et le Yang
Du und ich ein Leben lang
Toi et moi pour la vie
(Oh)
(Oh)
Wir sind die beste Idee
Nous sommes la meilleure idée
Wegen dir lass' ich mein Handy an
Per te lascio il mio cellulare acceso
Wenn du callst, dann geh' ich ran
Se chiami, rispondo
Auch wenn ich eigentlich nicht kann
Anche se in realtà non posso
Und du sagst, wegen mir
E tu dici, per me
Bleibst du noch länger wach
Rimani sveglio più a lungo
Wir fahren gemeinsam durch die Nacht
Viaggiamo insieme attraverso la notte
Wir geben aufeinander Acht
Ci prendiamo cura l'uno dell'altro
Haben uns gefunden in 'ner schweren Zeit
Ci siamo trovati in un momento difficile
Waren verwundet nach 'ner schweren Zeit
Eravamo feriti dopo un momento difficile
Das Herz geschunden
Il cuore ferito
Es lag offen und leer
Era aperto e vuoto
Das was fehlte, waren wir
Ciò che mancava, eravamo noi
Wir sind die beste Idee
Siamo la migliore idea
Die beste Idee
La migliore idea
Die beste Idee, die wir je hatten
La migliore idea che abbiamo mai avuto
Wir sind die beste Idee
Siamo la migliore idea
Die beste Idee
La migliore idea
Die beste Idee, die wir je hatten
La migliore idea che abbiamo mai avuto
Wir sind wie Michael Jackson, Quincy Jones
Siamo come Michael Jackson, Quincy Jones
Sara Ward and Nat King Cole
Sara Ward e Nat King Cole
Wie Prinz Philip und Elizabeth
Come Principe Philip ed Elizabeth
June Carter und Johnny Cash
June Carter e Johnny Cash
Wir gehören zusammen wie Ying und Yang
Apparteniamo insieme come Yin e Yang
Du und ich ein Leben lang
Tu ed io per tutta la vita
(Oh)
(Oh)
Wir sind die beste Idee
Siamo la migliore idea
Wir sind hier und alle Zweifel werden stumm
Siamo qui e tutti i dubbi tacciono
Kein wieso, weshalb, warum
Nessun perché, per quale motivo
Diese Zeit verändert uns
Questo tempo ci cambia
Und das was zählt, sind nur noch wir
E ciò che conta, siamo solo noi
Lassen uns're Deckung fallen
Lasciamo cadere le nostre difese
Und uns aufeinander ein
E ci affidiamo l'uno all'altro
Alles miteinander teilen
Condividiamo tutto
Haben uns gefunden in 'ner schweren Zeit
Ci siamo trovati in un momento difficile
Waren verwundet nach 'ner schweren Zeit
Eravamo feriti dopo un momento difficile
Das Herz geschunden
Il cuore ferito
Es lag offen und leer
Era aperto e vuoto
Das was fehlte, waren wir
Ciò che mancava, eravamo noi
Wir sind die beste Idee
Siamo la migliore idea
Die beste Idee
La migliore idea
Die beste Idee, die wir je hatten
La migliore idea che abbiamo mai avuto
Wir sind die beste Idee
Siamo la migliore idea
Die beste Idee
La migliore idea
Die beste Idee, die wir je hatten
La migliore idea che abbiamo mai avuto
Wir sind wie Michael Jackson, Quincy Jones
Siamo come Michael Jackson, Quincy Jones
Sara Ward and Nat King Cole
Sara Ward e Nat King Cole
Wie Prinz Philip und Elizabeth
Come Principe Philip ed Elizabeth
June Carter und Johnny Cash
June Carter e Johnny Cash
Wir gehören zusammen, wie Ying und Yang
Apparteniamo insieme come Yin e Yang
Du und ich ein Leben lang
Tu ed io per tutta la vita
(Oh)
(Oh)
Wir sind die beste Idee
Siamo la migliore idea
Der Raum um uns elektrisch
Lo spazio intorno a noi è elettrico
Wie ein Traum, der so perfekt ist
Come un sogno così perfetto
Dass man ihn ewig leben kann
Che si può vivere per sempre
Vielleicht ein ganzes Leben lang
Forse per tutta la vita
Die Atmosphäre aufgeladen
L'atmosfera è carica
Mit all der Hoffnung, die wir haben
Con tutta la speranza che abbiamo
Die uns weitertragen kann
Che può portarci avanti
Ein ganzes Leben lang
Per tutta la vita
Wir sind die beste Idee
Siamo la migliore idea
Die beste Idee
La migliore idea
Die beste Idee, die wir je hatten
La migliore idea che abbiamo mai avuto
Wir sind die beste Idee
Siamo la migliore idea
Die beste Idee
La migliore idea
Die beste Idee, die wir je hatten
La migliore idea che abbiamo mai avuto
Wir sind wie John und Paul, Olli und Stan
Siamo come John e Paul, Olli e Stan
Clark Kent und Superman, Thelma und Louise
Clark Kent e Superman, Thelma e Louise
Beyoncé und Jay Z, Jessy Chap und Will Smith
Beyoncé e Jay Z, Jessy Chap e Will Smith
Wie Loki und Helmut Schmidt
Come Loki e Helmut Schmidt
Wie Rolling Stones und Keith Richards, Butch Cassidy und Sundance Kid
Come Rolling Stones e Keith Richards, Butch Cassidy e Sundance Kid
Evelyne und Loriot, Questlove und D'Angelo, Eminem und Doctor Dre
Evelyne e Loriot, Questlove e D'Angelo, Eminem e Doctor Dre
Puff Daddy and Mary Jane
Puff Daddy e Mary Jane
Wir gehören zusammen wie Ying und Yang
Apparteniamo insieme come Yin e Yang
Du und ich ein Leben lang
Tu ed io per tutta la vita
(Oh)
(Oh)
Wir sind die beste Idee
Siamo la migliore idea