Tú
Todo lo que viene yo lo pido
En cada momento infinito
Busco lo que escondes
Tú me dices donde
Todo lo que pasa es relativo
Pero cada vez que estoy contigo
El tiempo se detiene
Y desaparece
Y tú me das todo lo demás
Yo quiero estar donde tú estas
Amor eres tú, solo tú
Y tú me das todo lo demás
Yo quiero estar donde tú estas
Amor eres tú, ninguno como tú
Todo lo que dice un solo beso
Hace que se rinda el universo
Como hacen los dioses
Al caer la noche
Para qué correr si no hay apuro
Si es que cada vez que estamos juntos
El tiempo se detiene
Y desaparece
Y tú me das todo lo demás
Yo quiero estar donde tú estas
Amor eres tú, solo tú
Y tú me das todo lo demás
Yo quiero estar donde tú estas
Amor eres tú, ninguno como tú
Ya no me hace falta nada más
Si lo más difícil de encontrar
Lo encontré contigo
Ya no me hace falta nada más
Si lo más difícil de encontrar
Lo encontré contigo
Y nadie más
Alles, was kommt, ich bitte darum
In jedem unendlichen Moment
Ich suche, was du verbirgst
Du sagst mir, wo
Alles, was passiert, ist relativ
Aber jedes Mal, wenn ich bei dir bin
Die Zeit steht still
Und verschwindet
Und du gibst mir alles andere
Ich möchte da sein, wo du bist
Liebe, das bist du
Nur du
Und du gibst mir alles andere
Ich möchte da sein, wo du bist
Liebe, das bist du
Keiner wie du
Alles, was sie sagen, nur das
Lässt das Universum aufgeben
Wie die Götter es tun
Wenn die Nacht fällt
Warum rennen, wenn es keine Eile gibt?
Denn jedes Mal, wenn wir zusammen sind
Die Zeit steht still und verschwindet
Und du gibst mir alles andere
Ich möchte da sein, wo du bist
Liebe, das bist du
Nur du
Und du gibst mir alles andere
Ich möchte da sein, wo du bist
Liebe, das bist du
Keiner wie du
Ich brauche nichts mehr
Wenn das Schwierigste zu finden
Ich habe es mit dir gefunden
Oh
Ah
Ich brauche nichts mehr
Wenn das Schwierigste zu finden
Ich habe es mit dir gefunden
Und niemand sonst
Tudo o que vem, eu peço
Em cada momento infinito
Procuro o que escondes
Tu me dizes onde
Tudo o que acontece é relativo
Mas cada vez que estou contigo
O tempo para
E desaparece
E tu me dás tudo o resto
Eu quero estar onde tu estás
Amor, és tu
Só tu
E tu me dás tudo o resto
Eu quero estar onde tu estás
Amor, és tu
Ninguém como tu
Tudo o que dizem, só isso
Faz o universo se render
Como fazem os deuses
Ao cair a noite
Para que correr se não há pressa?
Se é que cada vez que estamos juntos
O tempo para e desaparece
E tu me dás tudo o resto
Eu quero estar onde tu estás
Amor, és tu
Só tu
E tu me dás tudo o resto
Eu quero estar onde tu estás
Amor, és tu
Ninguém como tu
Já não me falta mais nada
Se o mais difícil de encontrar
Encontrei contigo
Oh
Ah
Já não me falta mais nada
Se o mais difícil de encontrar
Eu encontrei contigo
E ninguém mais
Everything that comes, I ask for it
In every infinite moment
I look for what you hide
You tell me where
Everything that happens is relative
But every time I'm with you
Time stops
And disappears
And you give me everything else
I want to be where you are
Love, it's you
Only you
And you give me everything else
I want to be where you are
Love, it's you
None like you
Everything they say, just that
Makes the universe surrender
Like the gods do
At nightfall
Why run if there's no hurry?
If every time we're together
Time stops and disappears
And you give me everything else
I want to be where you are
Love, it's you
Only you
And you give me everything else
I want to be where you are
Love, it's you
None like you
I don't need anything else anymore
If the hardest thing to find
I found with you
Oh
Ah
I don't need anything else anymore
If the hardest thing to find
I found it with you
And no one else
Tout ce qui vient, je le demande
À chaque moment infini
Je cherche ce que tu caches
Tu me dis où
Tout ce qui se passe est relatif
Mais chaque fois que je suis avec toi
Le temps s'arrête
Et disparaît
Et tu me donnes tout le reste
Je veux être là où tu es
Amour, c'est toi
Seulement toi
Et tu me donnes tout le reste
Je veux être là où tu es
Amour, c'est toi
Personne comme toi
Tout ce qu'ils disent, juste ça
Fait que l'univers se rend
Comme le font les dieux
À la tombée de la nuit
Pourquoi courir s'il n'y a pas d'urgence ?
Si chaque fois que nous sommes ensemble
Le temps s'arrête et disparaît
Et tu me donnes tout le reste
Je veux être là où tu es
Amour, c'est toi
Seulement toi
Et tu me donnes tout le reste
Je veux être là où tu es
Amour, c'est toi
Personne comme toi
Je n'ai plus besoin de rien d'autre
Si le plus difficile à trouver
Trouver avec toi
Oh
Ah
Je n'ai plus besoin de rien d'autre
Si le plus difficile à trouver
Je l'ai trouvé avec toi
Et personne d'autre
Tutto ciò che arriva, io lo chiedo
In ogni momento infinito
Cerco ciò che nascondi
Tu mi dici dove
Tutto ciò che succede è relativo
Ma ogni volta che sono con te
Il tempo si ferma
E scompare
E tu mi dai tutto il resto
Voglio essere dove sei tu
Amore, sei tu
Solo tu
E tu mi dai tutto il resto
Voglio essere dove sei tu
Amore, sei tu
Nessuno come te
Tutto ciò che dicono, solo quello
Fa arrendersi l'universo
Come fanno gli dei
Alla caduta della notte
Perché correre se non c'è fretta?
Se è che ogni volta che siamo insieme
Il tempo si ferma e scompare
E tu mi dai tutto il resto
Voglio essere dove sei tu
Amore, sei tu
Solo tu
E tu mi dai tutto il resto
Voglio essere dove sei tu
Amore, sei tu
Nessuno come te
Non mi manca più nulla
Se la cosa più difficile da trovare
L'ho trovata con te
Oh
Ah
Non mi manca più nulla
Se la cosa più difficile da trovare
L'ho trovata con te
E nessun altro