Set Dj Pedro 4.0

Vinicius Ricardo dos Santos Moura, Lucas Constantino Estevam, Victor Cesar Vieira da Cunha, Mc Bekinho, Pedro Henrique de Oliveira Rocha, Silas Rodrigues Santos, Kevin Nascimento Bueno, Davi Almeida dos Santos, Guilherme Sergio Ramos de Souza, Thiago Rosa

Liedtexte Übersetzung

'Tá porra, 4.0 viado, nem imaginava

Mais uma brincando só pra vocês ver
Que o pai 'ta abusado
Elas 'tão jogando sem perceber
Ca-caraio, ca-caraio
DJ Pedro comanda a festa
E ela que manda nesse ambiente
Pouca coisa nem te interessa
Ela sabe o que quer pela frente
Ela quer zoar só curtir sua vida
Deixa ela causar
Dançar com a raba sem ser interrompida
Ela quer zoar só curtir sua vida
Deixa ela causar
Dançar com a raba sem ser interrompida

Calma moça pra fora essa linda polpa
Desce e sobe a minha ladeira
Maloqueiro gata eu não 'to de toca
Sei que quer me dar sua cereja
E na festinha louca de MD
Vejo bandida pra lá e pra cá

Sabe que o porte da quadrilha e te satisfazer
Então pode pá que o DJ Pedro vai patrocinar
Uma sobe com o brinquedo pra dentro do quarto
Desce outra com o Don, os dois quase pelado
Lbx não sei 'cê fuma um baseado
Mas fumei no meu vídeo clipe, é tchau pros recalcado
Meu tubarãozinho troca aguá por cachaça
Trombei na cozinha com cinco mina pelada
Olha o Davi doido brigando com a namorada
Foi culpa do Pedro que fez uma revoada
Danada calma meu irmão, também briguei com a cunhada
Nóis 'ta no mesmo B.O, na mesma palhaçada
Vida de solteiro pode pá que não dá nada
Foi culpa do Pedro que fez uma revoada

Ela é mil grau, elas passa mal, isso é normal
Desde a infância sempre abalou
As invejosas pagam um pau e é sensacional
As falsiane queria abraçar e chamar de amor
Só que ela passa na frente, usa Fendi
Ofende as que te ofendeu
É delicada e chapa quente
É tão quente que a minha cama derreteu

Ela é vitoriosa, ela é mó gostosa
Ela chama Vitória, ela é mó gostosa
Ela é vitoriosa, ela é mó gostosa
Ela chama Vitória, ela é maravilhosa

Várias mina encostando querendo me dar
Um pouco de atenção porque eu 'to pra estourar
DJ Pedro abre um espaço pra mim canetar
Um hit que é explosão
Desce vai menina, joga o cabelo
Gelo passa no peito, isso é som de preto
Desce vai menina, joga o cabelo
Gelo passa no peito, isso é som de preto
Os maloqueiro mandou 'cê jogar
Vai morenita desce até o chão
Os maloqueiro mandou 'cê jogar, pega a visão
Vai jogando, vai jogando, vai jogando, vai
Vai jogando, vai jogando, vai jogando, vai
Vai jogando, vai jogando, vai jogando, vai

Elas vai jogando
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Joga essa rabeta, é revoada

E elas vai jogando
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Joga essa rabeta, hãn

Demoro aê mulher sedução meu apogeu
Faz tudo que tu quiser que hoje o Brisola é teu
DJ Pedro moleque sem juízo
Que só joga descalço e as solteiras sabe disso
Vai descendo controlando tua bunda
Eu viajo nesse seu físico enquanto 'cê mexe a bunda
Bunda, bunda, vai jogando a bunda
Bunda, bunda não perde a postura
Maluca tesuda 'cê 'ta com o Brisolinha
Famoso adestrador, domador de cadelinha
Ela quer o Brisa quer o DJ Pedro
Mas ela 'tá indecisa em quem vai sentar primeiro
Tanto faz, senta vai, rebola e contrai
E depois se engravidar seu filho vai ter dois pais
Tanto faz, senta vai, rebola e contrai
Depois se engravidar teu filho vai ter dois pais

Senhorita 'cê é mais bonita brotou na minha vida
De um jeito que eu vou te contar
Mistura que atiça já deu muita mídia
É hit que estoura antes de lançar
Atraindo a meca só bela de testa
E pras que se interessa ela já vem brecar
Com a peça na bala passou na Vivara
E hoje de raiva dez mil vai gastar
Essa mulher 'tá foda DJ Pedro
Eita, que mulher charmosa
De salto alto os boy chora
Não quer ser paty, chaveia só de doze mola
Muita oração pras invejosa
Que mantém ela de pé, forte, fica, vigia e olha (yeah)

Toda produzida na beleza, ai meu Deus
Parece até uma princesa, que isso
Todo maloka que se envolveu não esqueceu
E o foda é que ela não quer saber de compromisso
Deixo ela toda molhada
Só seu corpo mata minha sede

Linda e muito bem perfumada
Com a sua raba me prensou na parede
Mina malvada
Bandida treinada
Deixa as inimiga braba
Quando sobe no robô empinando o popô
Ela para a quebrada, hum
Mina malvada, hum
Bandida treinada
Deixa as inimiga braba
Quando sobe no robô, oh

Se tiver mulher, me chama
No set do DJ Pedro que eu levo marijuana
Pra elas ficar bem louca
E sentar tipo a Rihanna

Jogador vai atacar
Vem que a burguesinha pousou nos malokas
Só quem vai ter que acompanhar
Os moleques é transante traz amiga porque sozinha não dá

Então vem fazendo agachamento
Sei que esse é seu talento
Se não fosse eu não iria te chamar
Sabe que é disso que nois gosta
Goza ai, já manda embora
Se ligar é caixa

Então vem fazendo agachamento
Sei que esse é seu talento
Se não fosse eu não iria te chamar
Sabe que é disso que nóis gosta
Goza ai, já manda embora
E se ligar é caixa

E elas vai jogando
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Joga essa rabeta, é revoada
E elas vai jogando
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Joga essa rabeta, hãn

É que eu não 'to querendo me relacionar
'Tá muito bom a vida de solteiro
Com dinheiro no bolso tudo fica fácil
Me diz DJ Pedro

Se elas quer silicone, deixa que eu pago
Marquinha e cabelo 'tá no meu pacote
Depois que fica linda é só vapo-vapo
Vai fazer top less dentro da minha Porsche

Olha os malokas fortão de malote
Até as caras de brava vem pra nós dançar
Ao som do maestro de todas as comunidades
Todas vão jogar

Oferecida, ela chegou de um jeito
Toda acasalada bem perto de mim
Sombrio, eu e ela, suíte, neon
Fazendo espacinho sacudir

Vou dominar seu físico
Popozão bonito
Paraíso da minha postura
Vendo ela dançando, sarrando no pau de malandro
Ai meu Deus 'to perdendo toda a minha conduta

Vai, rabeta nervosa hoje 'cê 'ta com o tubarão
Norte do Pacifico, sou o Megalodon
Hoje você vai, amanhã 'cê retorna aqui
Sem essa de amar, isso é vida de mc

Maserati, levante, arrancar
Que top ser um Popstar
Suporte, múltiplas bandidas, eu sou rei
Festeja e prestigiar
Set do Pedro Ryan vai 'ta lá
Granfino, na ficção moderna é o fim (moderna é o fim)

Tinha que 'tá essa vinheta do Davi de novo, DJ Pedro
Fala aí você Davi
DJ Pedro foi diagnosticado positivo com rich-vírus
Didi

'Tá porra, 4.0 viado, nem imaginava
'Verdammt, 4.0 Schwuchtel, hätte ich nie gedacht
Mais uma brincando só pra vocês ver
Noch ein Spiel nur für euch zu sehen
Que o pai 'ta abusado
Dass der Vater frech ist
Elas 'tão jogando sem perceber
Sie spielen ohne es zu merken
Ca-caraio, ca-caraio
Verdammt, verdammt
DJ Pedro comanda a festa
DJ Pedro leitet die Party
E ela que manda nesse ambiente
Und sie ist die Chefin in dieser Umgebung
Pouca coisa nem te interessa
Wenig interessiert dich
Ela sabe o que quer pela frente
Sie weiß, was sie will
Ela quer zoar só curtir sua vida
Sie will nur Spaß haben und ihr Leben genießen
Deixa ela causar
Lass sie machen
Dançar com a raba sem ser interrompida
Tanzen ohne unterbrochen zu werden
Ela quer zoar só curtir sua vida
Sie will nur Spaß haben und ihr Leben genießen
Deixa ela causar
Lass sie machen
Dançar com a raba sem ser interrompida
Tanzen ohne unterbrochen zu werden
Calma moça pra fora essa linda polpa
Ruhig Mädchen, zeig diesen schönen Hintern
Desce e sobe a minha ladeira
Steig auf und ab meinen Hügel
Maloqueiro gata eu não 'to de toca
Ich bin kein Versteckspieler, Mädchen
Sei que quer me dar sua cereja
Ich weiß, du willst mir deine Kirsche geben
E na festinha louca de MD
Und auf der verrückten MD-Party
Vejo bandida pra lá e pra cá
Sehe ich Banditen hin und her gehen
Sabe que o porte da quadrilha e te satisfazer
Du weißt, dass die Gang dich befriedigen will
Então pode pá que o DJ Pedro vai patrocinar
Also lass DJ Pedro das sponsern
Uma sobe com o brinquedo pra dentro do quarto
Eine steigt mit dem Spielzeug ins Zimmer
Desce outra com o Don, os dois quase pelado
Eine andere kommt mit Don runter, beide fast nackt
Lbx não sei 'cê fuma um baseado
Lbx, ich weiß nicht, ob du einen Joint rauchst
Mas fumei no meu vídeo clipe, é tchau pros recalcado
Aber ich habe in meinem Musikvideo geraucht, tschüss Neider
Meu tubarãozinho troca aguá por cachaça
Mein kleiner Hai tauscht Wasser gegen Schnaps
Trombei na cozinha com cinco mina pelada
Ich stieß in der Küche auf fünf nackte Mädchen
Olha o Davi doido brigando com a namorada
Schau, Davi streitet verrückt mit seiner Freundin
Foi culpa do Pedro que fez uma revoada
Es war Pedros Schuld, dass er einen Schwarm verursacht hat
Danada calma meu irmão, também briguei com a cunhada
Beruhige dich, mein Bruder, ich habe auch mit meiner Schwägerin gestritten
Nóis 'ta no mesmo B.O, na mesma palhaçada
Wir sind im gleichen Ärger, im gleichen Unsinn
Vida de solteiro pode pá que não dá nada
Das Single-Leben ist kein Problem
Foi culpa do Pedro que fez uma revoada
Es war Pedros Schuld, dass er einen Schwarm verursacht hat
Ela é mil grau, elas passa mal, isso é normal
Sie ist cool, sie werden krank, das ist normal
Desde a infância sempre abalou
Seit ihrer Kindheit hat sie immer beeindruckt
As invejosas pagam um pau e é sensacional
Die Neider sind beeindruckt und es ist sensationell
As falsiane queria abraçar e chamar de amor
Die Falschen wollten sie umarmen und Liebe nennen
Só que ela passa na frente, usa Fendi
Aber sie geht vorbei, trägt Fendi
Ofende as que te ofendeu
Beleidigt die, die dich beleidigt haben
É delicada e chapa quente
Sie ist zart und heiß
É tão quente que a minha cama derreteu
Sie ist so heiß, dass mein Bett geschmolzen ist
Ela é vitoriosa, ela é mó gostosa
Sie ist erfolgreich, sie ist sehr sexy
Ela chama Vitória, ela é mó gostosa
Sie heißt Victoria, sie ist sehr sexy
Ela é vitoriosa, ela é mó gostosa
Sie ist erfolgreich, sie ist sehr sexy
Ela chama Vitória, ela é maravilhosa
Sie heißt Victoria, sie ist wunderbar
Várias mina encostando querendo me dar
Viele Mädchen kommen heran und wollen mir geben
Um pouco de atenção porque eu 'to pra estourar
Ein bisschen Aufmerksamkeit, weil ich kurz davor bin, durchzubrechen
DJ Pedro abre um espaço pra mim canetar
DJ Pedro macht Platz für mich zum Schreiben
Um hit que é explosão
Ein Hit, der eine Explosion ist
Desce vai menina, joga o cabelo
Komm runter, Mädchen, wirf dein Haar
Gelo passa no peito, isso é som de preto
Eis läuft über die Brust, das ist schwarzer Sound
Desce vai menina, joga o cabelo
Komm runter, Mädchen, wirf dein Haar
Gelo passa no peito, isso é som de preto
Eis läuft über die Brust, das ist schwarzer Sound
Os maloqueiro mandou 'cê jogar
Die Gangster sagen dir, du sollst werfen
Vai morenita desce até o chão
Komm, Morenita, geh runter auf den Boden
Os maloqueiro mandou 'cê jogar, pega a visão
Die Gangster sagen dir, du sollst werfen, nimm die Vision
Vai jogando, vai jogando, vai jogando, vai
Wirf, wirf, wirf, geh
Vai jogando, vai jogando, vai jogando, vai
Wirf, wirf, wirf, geh
Vai jogando, vai jogando, vai jogando, vai
Wirf, wirf, wirf, geh
Elas vai jogando
Sie werfen
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Wirf diesen Hintern, es ist ein Schwarm von Gangstern
Joga essa rabeta, é revoada
Wirf diesen Hintern, es ist ein Schwarm
E elas vai jogando
Und sie werfen
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Wirf diesen Hintern, es ist ein Schwarm von Gangstern
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Wirf diesen Hintern, es ist ein Schwarm von Gangstern
Joga essa rabeta, hãn
Wirf diesen Hintern, hãn
Demoro aê mulher sedução meu apogeu
Es dauert eine Weile, verführerische Frau, mein Höhepunkt
Faz tudo que tu quiser que hoje o Brisola é teu
Mach alles, was du willst, heute gehört Brisola dir
DJ Pedro moleque sem juízo
DJ Pedro, der unvernünftige Junge
Que só joga descalço e as solteiras sabe disso
Der immer barfuß spielt und die Singles wissen das
Vai descendo controlando tua bunda
Komm runter und kontrolliere deinen Hintern
Eu viajo nesse seu físico enquanto 'cê mexe a bunda
Ich reise in deinem Körper, während du deinen Hintern bewegst
Bunda, bunda, vai jogando a bunda
Hintern, Hintern, wirf den Hintern
Bunda, bunda não perde a postura
Hintern, Hintern, verliere nicht die Haltung
Maluca tesuda 'cê 'ta com o Brisolinha
Verrücktes heißes Mädchen, du bist mit Brisolinha
Famoso adestrador, domador de cadelinha
Berühmter Trainer, Hundedresseur
Ela quer o Brisa quer o DJ Pedro
Sie will Brisa, sie will DJ Pedro
Mas ela 'tá indecisa em quem vai sentar primeiro
Aber sie ist unschlüssig, wer zuerst sitzen soll
Tanto faz, senta vai, rebola e contrai
Egal, setz dich, wackel und zieh dich zusammen
E depois se engravidar seu filho vai ter dois pais
Und wenn du danach schwanger wirst, wird dein Kind zwei Väter haben
Tanto faz, senta vai, rebola e contrai
Egal, setz dich, wackel und zieh dich zusammen
Depois se engravidar teu filho vai ter dois pais
Wenn du danach schwanger wirst, wird dein Kind zwei Väter haben.
Senhorita 'cê é mais bonita brotou na minha vida
Fräulein, Sie sind die schönste, die in mein Leben getreten ist
De um jeito que eu vou te contar
Auf eine Art und Weise, die ich Ihnen erzählen werde
Mistura que atiça já deu muita mídia
Eine Mischung, die anregt, hat schon viel Aufmerksamkeit erregt
É hit que estoura antes de lançar
Es ist ein Hit, der explodiert, bevor er veröffentlicht wird
Atraindo a meca só bela de testa
Anziehend wie Mekka, nur schön von der Stirn
E pras que se interessa ela já vem brecar
Und für die, die interessiert sind, wird sie schon bremsen
Com a peça na bala passou na Vivara
Mit dem Schmuckstück in der Kugel ging sie zu Vivara
E hoje de raiva dez mil vai gastar
Und heute wird sie aus Wut zehntausend ausgeben
Essa mulher 'tá foda DJ Pedro
Diese Frau ist verdammt DJ Pedro
Eita, que mulher charmosa
Eita, was für eine charmante Frau
De salto alto os boy chora
Auf hohen Absätzen weinen die Jungs
Não quer ser paty, chaveia só de doze mola
Sie will keine Paty sein, sie schließt nur mit zwölf Federn ab
Muita oração pras invejosa
Viel Gebet für die Neidischen
Que mantém ela de pé, forte, fica, vigia e olha (yeah)
Die sie auf den Beinen halten, stark, bleiben, wachen und schauen (yeah)
Toda produzida na beleza, ai meu Deus
Ganz auf Schönheit getrimmt, oh mein Gott
Parece até uma princesa, que isso
Sie sieht aus wie eine Prinzessin, was ist das
Todo maloka que se envolveu não esqueceu
Jeder Maloka, der sich eingemischt hat, hat nicht vergessen
E o foda é que ela não quer saber de compromisso
Und das Schlimme ist, dass sie nichts von Verpflichtungen wissen will
Deixo ela toda molhada
Ich lasse sie ganz nass
Só seu corpo mata minha sede
Nur dein Körper stillt meinen Durst
Linda e muito bem perfumada
Schön und sehr gut parfümiert
Com a sua raba me prensou na parede
Mit ihrem Hintern hat sie mich an die Wand gedrückt
Mina malvada
Böses Mädchen
Bandida treinada
Ausgebildete Banditin
Deixa as inimiga braba
Lässt die Feinde wütend
Quando sobe no robô empinando o popô
Wenn sie auf den Roboter steigt und ihren Hintern hochstreckt
Ela para a quebrada, hum
Sie stoppt die Favela, hum
Mina malvada, hum
Böses Mädchen, hum
Bandida treinada
Ausgebildete Banditin
Deixa as inimiga braba
Lässt die Feinde wütend
Quando sobe no robô, oh
Wenn sie auf den Roboter steigt, oh
Se tiver mulher, me chama
Wenn es Frauen gibt, ruf mich an
No set do DJ Pedro que eu levo marijuana
Im Set von DJ Pedro bringe ich Marihuana mit
Pra elas ficar bem louca
Damit sie total verrückt werden
E sentar tipo a Rihanna
Und sich setzen wie Rihanna
Jogador vai atacar
Der Spieler wird angreifen
Vem que a burguesinha pousou nos malokas
Komm, die Bourgeoisie ist bei den Malokas gelandet
Só quem vai ter que acompanhar
Nur wer mitmachen muss
Os moleques é transante traz amiga porque sozinha não dá
Die Jungs sind charmant, bring eine Freundin mit, denn alleine geht es nicht
Então vem fazendo agachamento
Dann komm und mach Kniebeugen
Sei que esse é seu talento
Ich weiß, dass das dein Talent ist
Se não fosse eu não iria te chamar
Wenn es das nicht wäre, würde ich dich nicht anrufen
Sabe que é disso que nois gosta
Du weißt, dass wir das mögen
Goza ai, já manda embora
Komm schon, schick sie weg
Se ligar é caixa
Wenn sie anruft, ist es eine Falle
Então vem fazendo agachamento
Dann komm und mach Kniebeugen
Sei que esse é seu talento
Ich weiß, dass das dein Talent ist
Se não fosse eu não iria te chamar
Wenn es das nicht wäre, würde ich dich nicht anrufen
Sabe que é disso que nóis gosta
Du weißt, dass wir das mögen
Goza ai, já manda embora
Komm schon, schick sie weg
E se ligar é caixa
Und wenn sie anruft, ist es eine Falle
E elas vai jogando
Und sie werden spielen
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Schwing diesen Hintern, es ist ein Schwarm von Gaunern
Joga essa rabeta, é revoada
Schwing diesen Hintern, es ist ein Schwarm
E elas vai jogando
Und sie werden spielen
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Schwing diesen Hintern, es ist ein Schwarm von Gaunern
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Schwing diesen Hintern, es ist ein Schwarm von Gaunern
Joga essa rabeta, hãn
Schwing diesen Hintern, hãn
É que eu não 'to querendo me relacionar
Es ist nur so, dass ich keine Beziehung eingehen will
'Tá muito bom a vida de solteiro
Das Single-Leben ist zu gut
Com dinheiro no bolso tudo fica fácil
Mit Geld in der Tasche wird alles einfacher
Me diz DJ Pedro
Sag mir DJ Pedro
Se elas quer silicone, deixa que eu pago
Wenn sie Silikon wollen, lass mich bezahlen
Marquinha e cabelo 'tá no meu pacote
Marken und Haare sind in meinem Paket
Depois que fica linda é só vapo-vapo
Nachdem sie schön geworden ist, ist es nur noch Dampf-Dampf
Vai fazer top less dentro da minha Porsche
Sie wird oben ohne in meinem Porsche sein
Olha os malokas fortão de malote
Schau dir die starken Malokas an
Até as caras de brava vem pra nós dançar
Sogar die wütenden Gesichter kommen zu uns tanzen
Ao som do maestro de todas as comunidades
Zum Klang des Maestros aller Gemeinden
Todas vão jogar
Alle werden spielen
Oferecida, ela chegou de um jeito
Angeboten, sie kam auf eine Weise
Toda acasalada bem perto de mim
Ganz nah bei mir
Sombrio, eu e ela, suíte, neon
Dunkel, ich und sie, Suite, Neon
Fazendo espacinho sacudir
Macht Platz zum Schütteln
Vou dominar seu físico
Ich werde deinen Körper beherrschen
Popozão bonito
Schöner großer Hintern
Paraíso da minha postura
Paradies meiner Haltung
Vendo ela dançando, sarrando no pau de malandro
Sie tanzt, reibt sich an dem Stock des Gauners
Ai meu Deus 'to perdendo toda a minha conduta
Oh mein Gott, ich verliere all meine Manieren
Vai, rabeta nervosa hoje 'cê 'ta com o tubarão
Los, nervöser Hintern, heute bist du mit dem Hai
Norte do Pacifico, sou o Megalodon
Nordpazifik, ich bin der Megalodon
Hoje você vai, amanhã 'cê retorna aqui
Heute gehst du, morgen kommst du zurück
Sem essa de amar, isso é vida de mc
Ohne diese Liebe, das ist das Leben eines MC
Maserati, levante, arrancar
Maserati, heben, abreißen
Que top ser um Popstar
Wie toll, ein Popstar zu sein
Suporte, múltiplas bandidas, eu sou rei
Unterstützung, mehrere Banditen, ich bin der König
Festeja e prestigiar
Feiern und ehren
Set do Pedro Ryan vai 'ta lá
Set von Pedro Ryan wird da sein
Granfino, na ficção moderna é o fim (moderna é o fim)
Fein, im modernen Roman ist es das Ende (im modernen Roman ist es das Ende)
Tinha que 'tá essa vinheta do Davi de novo, DJ Pedro
Es musste wieder diese Vignette von Davi sein, DJ Pedro
Fala aí você Davi
Sag du es, Davi
DJ Pedro foi diagnosticado positivo com rich-vírus
DJ Pedro wurde positiv auf das Rich-Virus getestet
Didi
Didi
'Tá porra, 4.0 viado, nem imaginava
"Damn, 4.0 dude, I didn't even imagine
Mais uma brincando só pra vocês ver
Another one playing just for you to see
Que o pai 'ta abusado
That the father is abusive
Elas 'tão jogando sem perceber
They're playing without realizing
Ca-caraio, ca-caraio
Damn, damn
DJ Pedro comanda a festa
DJ Pedro runs the party
E ela que manda nesse ambiente
And she's the one in charge in this environment
Pouca coisa nem te interessa
Little things don't even interest you
Ela sabe o que quer pela frente
She knows what she wants ahead
Ela quer zoar só curtir sua vida
She wants to have fun and enjoy her life
Deixa ela causar
Let her cause a stir
Dançar com a raba sem ser interrompida
Dance with her butt without being interrupted
Ela quer zoar só curtir sua vida
She wants to have fun and enjoy her life
Deixa ela causar
Let her cause a stir
Dançar com a raba sem ser interrompida
Dance with her butt without being interrupted
Calma moça pra fora essa linda polpa
Calm down girl, show off that beautiful pulp
Desce e sobe a minha ladeira
Go up and down my hill
Maloqueiro gata eu não 'to de toca
I'm not hiding, babe
Sei que quer me dar sua cereja
I know you want to give me your cherry
E na festinha louca de MD
And at the crazy MD party
Vejo bandida pra lá e pra cá
I see bandits everywhere
Sabe que o porte da quadrilha e te satisfazer
You know that the gang's purpose is to satisfy you
Então pode pá que o DJ Pedro vai patrocinar
So you can stop, DJ Pedro will sponsor
Uma sobe com o brinquedo pra dentro do quarto
One goes up with the toy into the room
Desce outra com o Don, os dois quase pelado
Another one goes down with Don, both almost naked
Lbx não sei 'cê fuma um baseado
Lbx I don't know if you smoke a joint
Mas fumei no meu vídeo clipe, é tchau pros recalcado
But I smoked in my music video, goodbye to the haters
Meu tubarãozinho troca aguá por cachaça
My little shark exchanges water for liquor
Trombei na cozinha com cinco mina pelada
I bumped into the kitchen with five naked girls
Olha o Davi doido brigando com a namorada
Look at Davi fighting with his girlfriend
Foi culpa do Pedro que fez uma revoada
It was Pedro's fault that he caused a stir
Danada calma meu irmão, também briguei com a cunhada
Calm down my brother, I also fought with my sister-in-law
Nóis 'ta no mesmo B.O, na mesma palhaçada
We're in the same mess, the same nonsense
Vida de solteiro pode pá que não dá nada
Single life is nothing to worry about
Foi culpa do Pedro que fez uma revoada
It was Pedro's fault that he caused a stir
Ela é mil grau, elas passa mal, isso é normal
She's a thousand degrees, they feel sick, it's normal
Desde a infância sempre abalou
Since childhood she always shook things up
As invejosas pagam um pau e é sensacional
The envious ones are amazed and it's sensational
As falsiane queria abraçar e chamar de amor
The fake ones wanted to hug and call it love
Só que ela passa na frente, usa Fendi
But she walks in front, wears Fendi
Ofende as que te ofendeu
Offends those who offended you
É delicada e chapa quente
She's delicate and hot
É tão quente que a minha cama derreteu
She's so hot that my bed melted
Ela é vitoriosa, ela é mó gostosa
She's victorious, she's very sexy
Ela chama Vitória, ela é mó gostosa
Her name is Victoria, she's very sexy
Ela é vitoriosa, ela é mó gostosa
She's victorious, she's very sexy
Ela chama Vitória, ela é maravilhosa
Her name is Victoria, she's wonderful
Várias mina encostando querendo me dar
Several girls leaning in wanting to give me
Um pouco de atenção porque eu 'to pra estourar
A little attention because I'm about to blow up
DJ Pedro abre um espaço pra mim canetar
DJ Pedro opens a space for me to write
Um hit que é explosão
A hit that's an explosion
Desce vai menina, joga o cabelo
Go down girl, flip your hair
Gelo passa no peito, isso é som de preto
Ice passes on the chest, this is black music
Desce vai menina, joga o cabelo
Go down girl, flip your hair
Gelo passa no peito, isso é som de preto
Ice passes on the chest, this is black music
Os maloqueiro mandou 'cê jogar
The thugs told you to play
Vai morenita desce até o chão
Go brunette, go down to the floor
Os maloqueiro mandou 'cê jogar, pega a visão
The thugs told you to play, get the vision
Vai jogando, vai jogando, vai jogando, vai
Keep playing, keep playing, keep playing, go
Vai jogando, vai jogando, vai jogando, vai
Keep playing, keep playing, keep playing, go
Vai jogando, vai jogando, vai jogando, vai
Keep playing, keep playing, keep playing, go
Elas vai jogando
They keep playing
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Shake that butt, it's a thug's stir
Joga essa rabeta, é revoada
Shake that butt, it's a thug's stir
E elas vai jogando
And they keep playing
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Shake that butt, it's a thug's stir
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Shake that butt, it's a thug's stir
Joga essa rabeta, hãn
Shake that butt, huh
Demoro aê mulher sedução meu apogeu
Take your time, seductive woman, my peak
Faz tudo que tu quiser que hoje o Brisola é teu
Do whatever you want, today Brisola is yours
DJ Pedro moleque sem juízo
DJ Pedro, reckless kid
Que só joga descalço e as solteiras sabe disso
Who only plays barefoot and the single ladies know this
Vai descendo controlando tua bunda
Go down controlling your butt
Eu viajo nesse seu físico enquanto 'cê mexe a bunda
I travel in your physique while you shake your butt
Bunda, bunda, vai jogando a bunda
Butt, butt, keep shaking your butt
Bunda, bunda não perde a postura
Butt, butt, don't lose your posture
Maluca tesuda 'cê 'ta com o Brisolinha
Crazy sexy, you're with Brisolinha
Famoso adestrador, domador de cadelinha
Famous trainer, tamer of bitches
Ela quer o Brisa quer o DJ Pedro
She wants Brisa, she wants DJ Pedro
Mas ela 'tá indecisa em quem vai sentar primeiro
But she's undecided about who she's going to sit on first
Tanto faz, senta vai, rebola e contrai
Either way, sit down, go, shake and contract
E depois se engravidar seu filho vai ter dois pais
And then if you get pregnant your child will have two fathers
Tanto faz, senta vai, rebola e contrai
Either way, sit down, go, shake and contract
Depois se engravidar teu filho vai ter dois pais
Then if you get pregnant your child will have two fathers
Senhorita 'cê é mais bonita brotou na minha vida
Miss, you're the prettiest thing that sprouted in my life
De um jeito que eu vou te contar
In a way that I'm going to tell you
Mistura que atiça já deu muita mídia
A mix that excites, has already made a lot of media
É hit que estoura antes de lançar
It's a hit that explodes before it's released
Atraindo a meca só bela de testa
Attracting the mecca, only beautiful from the forehead
E pras que se interessa ela já vem brecar
And for those who are interested, she's already braking
Com a peça na bala passou na Vivara
With the piece in the bullet, she passed by Vivara
E hoje de raiva dez mil vai gastar
And today out of anger, she's going to spend ten thousand
Essa mulher 'tá foda DJ Pedro
This woman is awesome, DJ Pedro
Eita, que mulher charmosa
Wow, what a charming woman
De salto alto os boy chora
In high heels, the boys cry
Não quer ser paty, chaveia só de doze mola
She doesn't want to be a paty, she only keys with twelve springs
Muita oração pras invejosa
A lot of prayer for the envious
Que mantém ela de pé, forte, fica, vigia e olha (yeah)
That keeps her standing, strong, stay, watch and look (yeah)
Toda produzida na beleza, ai meu Deus
All dolled up in beauty, oh my God
Parece até uma princesa, que isso
She even looks like a princess, what's this
Todo maloka que se envolveu não esqueceu
Every thug who got involved didn't forget
E o foda é que ela não quer saber de compromisso
And the thing is, she doesn't want to know about commitment
Deixo ela toda molhada
I leave her all wet
Só seu corpo mata minha sede
Only your body quenches my thirst
Linda e muito bem perfumada
Beautiful and very well perfumed
Com a sua raba me prensou na parede
With her butt, she pinned me against the wall
Mina malvada
Evil girl
Bandida treinada
Trained bandit
Deixa as inimiga braba
Leaves the enemies angry
Quando sobe no robô empinando o popô
When she gets on the robot sticking out her butt
Ela para a quebrada, hum
She stops the slum, hmm
Mina malvada, hum
Evil girl, hmm
Bandida treinada
Trained bandit
Deixa as inimiga braba
Leaves the enemies angry
Quando sobe no robô, oh
When she gets on the robot, oh
Se tiver mulher, me chama
If there are women, call me
No set do DJ Pedro que eu levo marijuana
In DJ Pedro's set that I bring marijuana
Pra elas ficar bem louca
For them to get really crazy
E sentar tipo a Rihanna
And sit like Rihanna
Jogador vai atacar
Player is going to attack
Vem que a burguesinha pousou nos malokas
Come on, the bourgeois girl landed on the thugs
Só quem vai ter que acompanhar
Only who will have to keep up
Os moleques é transante traz amiga porque sozinha não dá
The boys are flirty, bring a friend because alone it doesn't work
Então vem fazendo agachamento
So come doing squats
Sei que esse é seu talento
I know this is your talent
Se não fosse eu não iria te chamar
If it wasn't, I wouldn't call you
Sabe que é disso que nois gosta
You know that's what we like
Goza ai, já manda embora
Enjoy it, send it away
Se ligar é caixa
If you call, it's a box
Então vem fazendo agachamento
So come doing squats
Sei que esse é seu talento
I know this is your talent
Se não fosse eu não iria te chamar
If it wasn't, I wouldn't call you
Sabe que é disso que nóis gosta
You know that's what we like
Goza ai, já manda embora
Enjoy it, send it away
E se ligar é caixa
And if you call, it's a box
E elas vai jogando
And they keep playing
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Throw that butt, it's a flock of thugs
Joga essa rabeta, é revoada
Throw that butt, it's a flock
E elas vai jogando
And they keep playing
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Throw that butt, it's a flock of thugs
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Throw that butt, it's a flock of thugs
Joga essa rabeta, hãn
Throw that butt, huh
É que eu não 'to querendo me relacionar
It's just that I don't want to get involved
'Tá muito bom a vida de solteiro
Single life is too good
Com dinheiro no bolso tudo fica fácil
With money in my pocket everything gets easy
Me diz DJ Pedro
Tell me DJ Pedro
Se elas quer silicone, deixa que eu pago
If they want silicone, let me pay
Marquinha e cabelo 'tá no meu pacote
Tan lines and hair are in my package
Depois que fica linda é só vapo-vapo
After she gets beautiful, it's just vapo-vapo
Vai fazer top less dentro da minha Porsche
She's going to go topless inside my Porsche
Olha os malokas fortão de malote
Look at the strong thugs with a bundle
Até as caras de brava vem pra nós dançar
Even the angry faces come to dance with us
Ao som do maestro de todas as comunidades
To the sound of the maestro of all communities
Todas vão jogar
Everyone will play
Oferecida, ela chegou de um jeito
Offered, she arrived in a way
Toda acasalada bem perto de mim
All coupled up close to me
Sombrio, eu e ela, suíte, neon
Dark, me and her, suite, neon
Fazendo espacinho sacudir
Making the little space shake
Vou dominar seu físico
I'm going to dominate your physique
Popozão bonito
Beautiful big butt
Paraíso da minha postura
Paradise of my posture
Vendo ela dançando, sarrando no pau de malandro
Watching her dancing, grinding on the thug's stick
Ai meu Deus 'to perdendo toda a minha conduta
Oh my God, I'm losing all my conduct
Vai, rabeta nervosa hoje 'cê 'ta com o tubarão
Go, nervous butt today you're with the shark
Norte do Pacifico, sou o Megalodon
North of the Pacific, I'm the Megalodon
Hoje você vai, amanhã 'cê retorna aqui
Today you go, tomorrow you come back here
Sem essa de amar, isso é vida de mc
Without this love thing, this is the life of an MC
Maserati, levante, arrancar
Maserati, get up, pull out
Que top ser um Popstar
How great to be a Popstar
Suporte, múltiplas bandidas, eu sou rei
Support, multiple bandits, I'm the king
Festeja e prestigiar
Celebrate and honor
Set do Pedro Ryan vai 'ta lá
Pedro Ryan's set will be there
Granfino, na ficção moderna é o fim (moderna é o fim)
Fine, in modern fiction it's the end (modern is the end)
Tinha que 'tá essa vinheta do Davi de novo, DJ Pedro
It had to be this vignette from Davi again, DJ Pedro
Fala aí você Davi
You tell them, Davi
DJ Pedro foi diagnosticado positivo com rich-vírus
DJ Pedro was diagnosed positive with rich-virus
Didi
Didi
'Tá porra, 4.0 viado, nem imaginava
'Joder, 4.0 marica, ni lo imaginaba
Mais uma brincando só pra vocês ver
Otra más jugando solo para que veáis
Que o pai 'ta abusado
Que el padre está abusando
Elas 'tão jogando sem perceber
Ellas están jugando sin darse cuenta
Ca-caraio, ca-caraio
Ca-caramba, ca-caramba
DJ Pedro comanda a festa
DJ Pedro dirige la fiesta
E ela que manda nesse ambiente
Y ella es la que manda en este ambiente
Pouca coisa nem te interessa
Pocas cosas ni te interesan
Ela sabe o que quer pela frente
Ella sabe lo que quiere por delante
Ela quer zoar só curtir sua vida
Ella quiere divertirse solo disfrutar de su vida
Deixa ela causar
Déjala causar
Dançar com a raba sem ser interrompida
Bailar con el trasero sin ser interrumpida
Ela quer zoar só curtir sua vida
Ella quiere divertirse solo disfrutar de su vida
Deixa ela causar
Déjala causar
Dançar com a raba sem ser interrompida
Bailar con el trasero sin ser interrumpida
Calma moça pra fora essa linda polpa
Tranquila chica para fuera esa hermosa pulpa
Desce e sobe a minha ladeira
Baja y sube mi colina
Maloqueiro gata eu não 'to de toca
Chico malo gata yo no estoy de toca
Sei que quer me dar sua cereja
Sé que quieres darme tu cereza
E na festinha louca de MD
Y en la fiestecita loca de MD
Vejo bandida pra lá e pra cá
Veo a la bandida por allí y por allá
Sabe que o porte da quadrilha e te satisfazer
Sabes que el porte de la pandilla es satisfacerte
Então pode pá que o DJ Pedro vai patrocinar
Entonces puedes parar que DJ Pedro va a patrocinar
Uma sobe com o brinquedo pra dentro do quarto
Una sube con el juguete para dentro de la habitación
Desce outra com o Don, os dois quase pelado
Baja otra con Don, los dos casi desnudos
Lbx não sei 'cê fuma um baseado
Lbx no sé si fumas un porro
Mas fumei no meu vídeo clipe, é tchau pros recalcado
Pero fumé en mi vídeo clip, adiós a los envidiosos
Meu tubarãozinho troca aguá por cachaça
Mi tiburón cambia agua por aguardiente
Trombei na cozinha com cinco mina pelada
Me encontré en la cocina con cinco chicas desnudas
Olha o Davi doido brigando com a namorada
Mira a Davi loco peleando con la novia
Foi culpa do Pedro que fez uma revoada
Fue culpa de Pedro que hizo una revuelta
Danada calma meu irmão, também briguei com a cunhada
Tranquila mi hermano, también peleé con la cuñada
Nóis 'ta no mesmo B.O, na mesma palhaçada
Estamos en el mismo lío, en la misma tontería
Vida de solteiro pode pá que não dá nada
Vida de soltero puedes parar que no pasa nada
Foi culpa do Pedro que fez uma revoada
Fue culpa de Pedro que hizo una revuelta
Ela é mil grau, elas passa mal, isso é normal
Ella es mil grados, ellas se sienten mal, eso es normal
Desde a infância sempre abalou
Desde la infancia siempre impactó
As invejosas pagam um pau e é sensacional
Las envidiosas pagan un palo y es sensacional
As falsiane queria abraçar e chamar de amor
Las falsas querían abrazar y llamar amor
Só que ela passa na frente, usa Fendi
Solo que ella pasa por delante, usa Fendi
Ofende as que te ofendeu
Ofende a las que te ofendieron
É delicada e chapa quente
Es delicada y chapa caliente
É tão quente que a minha cama derreteu
Es tan caliente que mi cama se derritió
Ela é vitoriosa, ela é mó gostosa
Ella es victoriosa, ella es muy sabrosa
Ela chama Vitória, ela é mó gostosa
Ella se llama Victoria, ella es muy sabrosa
Ela é vitoriosa, ela é mó gostosa
Ella es victoriosa, ella es muy sabrosa
Ela chama Vitória, ela é maravilhosa
Ella se llama Victoria, ella es maravillosa
Várias mina encostando querendo me dar
Varias chicas acercándose queriendo darme
Um pouco de atenção porque eu 'to pra estourar
Un poco de atención porque estoy a punto de explotar
DJ Pedro abre um espaço pra mim canetar
DJ Pedro abre un espacio para mí para escribir
Um hit que é explosão
Un hit que es explosión
Desce vai menina, joga o cabelo
Baja va chica, mueve el cabello
Gelo passa no peito, isso é som de preto
Hielo pasa por el pecho, eso es sonido de negro
Desce vai menina, joga o cabelo
Baja va chica, mueve el cabello
Gelo passa no peito, isso é som de preto
Hielo pasa por el pecho, eso es sonido de negro
Os maloqueiro mandou 'cê jogar
Los chicos malos te mandaron a jugar
Vai morenita desce até o chão
Vamos morenita baja hasta el suelo
Os maloqueiro mandou 'cê jogar, pega a visão
Los chicos malos te mandaron a jugar, coge la visión
Vai jogando, vai jogando, vai jogando, vai
Ve jugando, ve jugando, ve jugando, ve
Vai jogando, vai jogando, vai jogando, vai
Ve jugando, ve jugando, ve jugando, ve
Vai jogando, vai jogando, vai jogando, vai
Ve jugando, ve jugando, ve jugando, ve
Elas vai jogando
Ellas van jugando
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Mueve ese trasero, es revuelta de malandro
Joga essa rabeta, é revoada
Mueve ese trasero, es revuelta
E elas vai jogando
Y ellas van jugando
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Mueve ese trasero, es revuelta de malandro
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Mueve ese trasero, es revuelta de malandro
Joga essa rabeta, hãn
Mueve ese trasero, eh
Demoro aê mulher sedução meu apogeu
Tardas ahí mujer seducción mi apogeo
Faz tudo que tu quiser que hoje o Brisola é teu
Haz todo lo que quieras que hoy Brisola es tuyo
DJ Pedro moleque sem juízo
DJ Pedro chico sin juicio
Que só joga descalço e as solteiras sabe disso
Que solo juega descalzo y las solteras lo saben
Vai descendo controlando tua bunda
Ve bajando controlando tu trasero
Eu viajo nesse seu físico enquanto 'cê mexe a bunda
Yo viajo en ese tu físico mientras mueves el trasero
Bunda, bunda, vai jogando a bunda
Trasero, trasero, ve moviendo el trasero
Bunda, bunda não perde a postura
Trasero, trasero no pierdas la postura
Maluca tesuda 'cê 'ta com o Brisolinha
Loca sexy estás con Brisolinha
Famoso adestrador, domador de cadelinha
Famoso adiestrador, domador de perritas
Ela quer o Brisa quer o DJ Pedro
Ella quiere a Brisa quiere a DJ Pedro
Mas ela 'tá indecisa em quem vai sentar primeiro
Pero está indecisa en quién va a sentarse primero
Tanto faz, senta vai, rebola e contrai
No importa, siéntate, ve, rebota y contrae
E depois se engravidar seu filho vai ter dois pais
Y después si te quedas embarazada tu hijo tendrá dos padres
Tanto faz, senta vai, rebola e contrai
No importa, siéntate, ve, rebota y contrae
Depois se engravidar teu filho vai ter dois pais
Después si te quedas embarazada tu hijo tendrá dos padres
Senhorita 'cê é mais bonita brotou na minha vida
Señorita, eres la más bonita que ha surgido en mi vida
De um jeito que eu vou te contar
De una manera que te voy a contar
Mistura que atiça já deu muita mídia
Mezcla que excita, ya ha tenido mucha publicidad
É hit que estoura antes de lançar
Es un éxito que estalla antes de lanzarse
Atraindo a meca só bela de testa
Atrayendo a la meca solo con su frente hermosa
E pras que se interessa ela já vem brecar
Y para los que están interesados, ella ya viene a frenar
Com a peça na bala passou na Vivara
Con la pieza en la bala, pasó por Vivara
E hoje de raiva dez mil vai gastar
Y hoy de rabia gastará diez mil
Essa mulher 'tá foda DJ Pedro
Esta mujer está increíble, DJ Pedro
Eita, que mulher charmosa
Vaya, qué mujer encantadora
De salto alto os boy chora
Con tacones altos, los chicos lloran
Não quer ser paty, chaveia só de doze mola
No quiere ser paty, solo cambia de doce muelles
Muita oração pras invejosa
Mucha oración para los envidiosos
Que mantém ela de pé, forte, fica, vigia e olha (yeah)
Que la mantienen de pie, fuerte, se queda, vigila y mira (sí)
Toda produzida na beleza, ai meu Deus
Toda producida en belleza, Dios mío
Parece até uma princesa, que isso
Parece una princesa, qué es esto
Todo maloka que se envolveu não esqueceu
Todo maloka que se involucró no olvidó
E o foda é que ela não quer saber de compromisso
Y lo jodido es que ella no quiere saber de compromisos
Deixo ela toda molhada
La dejo toda mojada
Só seu corpo mata minha sede
Solo su cuerpo mata mi sed
Linda e muito bem perfumada
Hermosa y muy bien perfumada
Com a sua raba me prensou na parede
Con su trasero me apretó contra la pared
Mina malvada
Chica malvada
Bandida treinada
Bandida entrenada
Deixa as inimiga braba
Deja a las enemigas furiosas
Quando sobe no robô empinando o popô
Cuando sube al robot levantando el trasero
Ela para a quebrada, hum
Ella para el barrio, hum
Mina malvada, hum
Chica malvada, hum
Bandida treinada
Bandida entrenada
Deixa as inimiga braba
Deja a las enemigas furiosas
Quando sobe no robô, oh
Cuando sube al robot, oh
Se tiver mulher, me chama
Si hay mujeres, llámame
No set do DJ Pedro que eu levo marijuana
En el set de DJ Pedro que llevo marihuana
Pra elas ficar bem louca
Para que se vuelvan locas
E sentar tipo a Rihanna
Y se sienten como Rihanna
Jogador vai atacar
El jugador va a atacar
Vem que a burguesinha pousou nos malokas
Ven que la burguesita aterrizó en los malokas
Só quem vai ter que acompanhar
Solo quien tendrá que seguir
Os moleques é transante traz amiga porque sozinha não dá
Los chicos son seductores, trae amiga porque sola no da
Então vem fazendo agachamento
Entonces ven haciendo sentadillas
Sei que esse é seu talento
Sé que ese es tu talento
Se não fosse eu não iria te chamar
Si no fuera así, no te llamaría
Sabe que é disso que nois gosta
Sabes que eso es lo que nos gusta
Goza ai, já manda embora
Disfruta ahí, ya despídete
Se ligar é caixa
Si llama es caja
Então vem fazendo agachamento
Entonces ven haciendo sentadillas
Sei que esse é seu talento
Sé que ese es tu talento
Se não fosse eu não iria te chamar
Si no fuera así, no te llamaría
Sabe que é disso que nóis gosta
Sabes que eso es lo que nos gusta
Goza ai, já manda embora
Disfruta ahí, ya despídete
E se ligar é caixa
Y si llama es caja
E elas vai jogando
Y ellas van jugando
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Mueve ese trasero, es revuelo de malandro
Joga essa rabeta, é revoada
Mueve ese trasero, es revuelo
E elas vai jogando
Y ellas van jugando
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Mueve ese trasero, es revuelo de malandro
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Mueve ese trasero, es revuelo de malandro
Joga essa rabeta, hãn
Mueve ese trasero, hãn
É que eu não 'to querendo me relacionar
Es que no quiero tener una relación
'Tá muito bom a vida de solteiro
La vida de soltero es muy buena
Com dinheiro no bolso tudo fica fácil
Con dinero en el bolsillo todo es fácil
Me diz DJ Pedro
Dime DJ Pedro
Se elas quer silicone, deixa que eu pago
Si ellas quieren silicona, yo pago
Marquinha e cabelo 'tá no meu pacote
Marca y cabello están en mi paquete
Depois que fica linda é só vapo-vapo
Después de que se pone linda es solo vapo-vapo
Vai fazer top less dentro da minha Porsche
Va a hacer top less dentro de mi Porsche
Olha os malokas fortão de malote
Mira a los malokas fuertes con el paquete
Até as caras de brava vem pra nós dançar
Hasta las caras de brava vienen a bailar con nosotros
Ao som do maestro de todas as comunidades
Al ritmo del maestro de todas las comunidades
Todas vão jogar
Todas van a jugar
Oferecida, ela chegou de um jeito
Ofrecida, ella llegó de una manera
Toda acasalada bem perto de mim
Muy acurrucada cerca de mí
Sombrio, eu e ela, suíte, neon
Sombrío, yo y ella, suite, neón
Fazendo espacinho sacudir
Haciendo espacio para sacudir
Vou dominar seu físico
Voy a dominar tu físico
Popozão bonito
Trasero bonito
Paraíso da minha postura
Paraíso de mi postura
Vendo ela dançando, sarrando no pau de malandro
Viéndola bailar, frotándose en el palo de malandro
Ai meu Deus 'to perdendo toda a minha conduta
Dios mío, estoy perdiendo toda mi conducta
Vai, rabeta nervosa hoje 'cê 'ta com o tubarão
Vamos, trasero nervioso, hoy estás con el tiburón
Norte do Pacifico, sou o Megalodon
Norte del Pacífico, soy el Megalodon
Hoje você vai, amanhã 'cê retorna aqui
Hoy te vas, mañana vuelves aquí
Sem essa de amar, isso é vida de mc
Sin eso de amar, eso es vida de mc
Maserati, levante, arrancar
Maserati, levante, arrancar
Que top ser um Popstar
Qué genial ser una Popstar
Suporte, múltiplas bandidas, eu sou rei
Soporte, múltiples bandidas, soy el rey
Festeja e prestigiar
Festejar y honrar
Set do Pedro Ryan vai 'ta lá
El set de Pedro Ryan estará allí
Granfino, na ficção moderna é o fim (moderna é o fim)
Elegante, en la ficción moderna es el fin (moderna es el fin)
Tinha que 'tá essa vinheta do Davi de novo, DJ Pedro
Tenía que estar esa viñeta de Davi de nuevo, DJ Pedro
Fala aí você Davi
Habla tú Davi
DJ Pedro foi diagnosticado positivo com rich-vírus
DJ Pedro fue diagnosticado positivo con el virus de la riqueza
Didi
Didi
'Tá porra, 4.0 viado, nem imaginava
'Putain, 4.0 pédé, je n'imaginais même pas
Mais uma brincando só pra vocês ver
Encore une qui joue juste pour que vous voyiez
Que o pai 'ta abusado
Que le père est abusé
Elas 'tão jogando sem perceber
Elles jouent sans s'en rendre compte
Ca-caraio, ca-caraio
Putain, putain
DJ Pedro comanda a festa
DJ Pedro anime la fête
E ela que manda nesse ambiente
Et c'est elle qui commande dans cet environnement
Pouca coisa nem te interessa
Peu de choses t'intéressent
Ela sabe o que quer pela frente
Elle sait ce qu'elle veut devant elle
Ela quer zoar só curtir sua vida
Elle veut s'amuser et profiter de sa vie
Deixa ela causar
Laisse-la faire des ravages
Dançar com a raba sem ser interrompida
Danser avec son cul sans être interrompue
Ela quer zoar só curtir sua vida
Elle veut s'amuser et profiter de sa vie
Deixa ela causar
Laisse-la faire des ravages
Dançar com a raba sem ser interrompida
Danser avec son cul sans être interrompue
Calma moça pra fora essa linda polpa
Calme-toi, fille, montre ce beau cul
Desce e sobe a minha ladeira
Descends et monte ma colline
Maloqueiro gata eu não 'to de toca
Je ne suis pas un voyou, je ne suis pas caché
Sei que quer me dar sua cereja
Je sais que tu veux me donner ta cerise
E na festinha louca de MD
Et à la fête folle de MD
Vejo bandida pra lá e pra cá
Je vois des bandits partout
Sabe que o porte da quadrilha e te satisfazer
Tu sais que le but de la bande est de te satisfaire
Então pode pá que o DJ Pedro vai patrocinar
Alors tu peux arrêter, DJ Pedro va sponsoriser
Uma sobe com o brinquedo pra dentro do quarto
Une monte avec le jouet dans la chambre
Desce outra com o Don, os dois quase pelado
Une autre descend avec Don, tous deux presque nus
Lbx não sei 'cê fuma um baseado
Lbx je ne sais pas si tu fumes un joint
Mas fumei no meu vídeo clipe, é tchau pros recalcado
Mais j'ai fumé dans mon clip, au revoir aux jaloux
Meu tubarãozinho troca aguá por cachaça
Mon petit requin échange de l'eau contre de la cachaça
Trombei na cozinha com cinco mina pelada
Je suis tombé dans la cuisine avec cinq filles nues
Olha o Davi doido brigando com a namorada
Regarde Davi fou se battre avec sa petite amie
Foi culpa do Pedro que fez uma revoada
C'est la faute de Pedro qui a fait une envolée
Danada calma meu irmão, também briguei com a cunhada
Calme-toi, mon frère, j'ai aussi eu une dispute avec ma belle-sœur
Nóis 'ta no mesmo B.O, na mesma palhaçada
Nous sommes dans le même B.O, dans la même farce
Vida de solteiro pode pá que não dá nada
La vie de célibataire ne donne rien
Foi culpa do Pedro que fez uma revoada
C'est la faute de Pedro qui a fait une envolée
Ela é mil grau, elas passa mal, isso é normal
Elle est super chaude, elles passent mal, c'est normal
Desde a infância sempre abalou
Depuis l'enfance, elle a toujours secoué
As invejosas pagam um pau e é sensacional
Les jalouses sont impressionnées et c'est sensationnel
As falsiane queria abraçar e chamar de amor
Les fausses voulaient l'embrasser et l'appeler amour
Só que ela passa na frente, usa Fendi
Mais elle passe devant, elle porte Fendi
Ofende as que te ofendeu
Elle offense celles qui t'ont offensé
É delicada e chapa quente
Elle est délicate et chaude
É tão quente que a minha cama derreteu
Elle est si chaude que mon lit a fondu
Ela é vitoriosa, ela é mó gostosa
Elle est victorieuse, elle est super sexy
Ela chama Vitória, ela é mó gostosa
Elle s'appelle Victoria, elle est super sexy
Ela é vitoriosa, ela é mó gostosa
Elle est victorieuse, elle est super sexy
Ela chama Vitória, ela é maravilhosa
Elle s'appelle Victoria, elle est merveilleuse
Várias mina encostando querendo me dar
Plusieurs filles se rapprochent voulant me donner
Um pouco de atenção porque eu 'to pra estourar
Un peu d'attention parce que je suis sur le point d'exploser
DJ Pedro abre um espaço pra mim canetar
DJ Pedro fait de la place pour moi pour écrire
Um hit que é explosão
Un hit qui est une explosion
Desce vai menina, joga o cabelo
Descends, vas-y fille, secoue tes cheveux
Gelo passa no peito, isso é som de preto
La glace passe sur la poitrine, c'est le son des noirs
Desce vai menina, joga o cabelo
Descends, vas-y fille, secoue tes cheveux
Gelo passa no peito, isso é som de preto
La glace passe sur la poitrine, c'est le son des noirs
Os maloqueiro mandou 'cê jogar
Les voyous t'ont dit de jouer
Vai morenita desce até o chão
Vas-y morenita, descends jusqu'au sol
Os maloqueiro mandou 'cê jogar, pega a visão
Les voyous t'ont dit de jouer, attrape la vision
Vai jogando, vai jogando, vai jogando, vai
Continue à jouer, continue à jouer, continue à jouer, vas-y
Vai jogando, vai jogando, vai jogando, vai
Continue à jouer, continue à jouer, continue à jouer, vas-y
Vai jogando, vai jogando, vai jogando, vai
Continue à jouer, continue à jouer, continue à jouer, vas-y
Elas vai jogando
Elles continuent à jouer
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Secoue ce cul, c'est une envolée de voyous
Joga essa rabeta, é revoada
Secoue ce cul, c'est une envolée
E elas vai jogando
Et elles continuent à jouer
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Secoue ce cul, c'est une envolée de voyous
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Secoue ce cul, c'est une envolée de voyous
Joga essa rabeta, hãn
Secoue ce cul, hein
Demoro aê mulher sedução meu apogeu
Ça prend du temps, femme séduction mon apogée
Faz tudo que tu quiser que hoje o Brisola é teu
Fais tout ce que tu veux, aujourd'hui Brisola est à toi
DJ Pedro moleque sem juízo
DJ Pedro, un gamin sans scrupules
Que só joga descalço e as solteiras sabe disso
Qui ne joue qu'en chaussettes et les célibataires le savent
Vai descendo controlando tua bunda
Descends en contrôlant ton cul
Eu viajo nesse seu físico enquanto 'cê mexe a bunda
Je voyage dans ton physique pendant que tu bouges ton cul
Bunda, bunda, vai jogando a bunda
Cul, cul, continue à bouger ton cul
Bunda, bunda não perde a postura
Cul, cul, ne perds pas la posture
Maluca tesuda 'cê 'ta com o Brisolinha
Folle sexy, tu es avec Brisolinha
Famoso adestrador, domador de cadelinha
Fameux dresseur, dompteur de chiennes
Ela quer o Brisa quer o DJ Pedro
Elle veut Brisa, elle veut DJ Pedro
Mas ela 'tá indecisa em quem vai sentar primeiro
Mais elle est indécise sur qui elle va s'asseoir en premier
Tanto faz, senta vai, rebola e contrai
Peu importe, assieds-toi, vas-y, contracte-toi
E depois se engravidar seu filho vai ter dois pais
Et si tu tombes enceinte après, ton enfant aura deux pères
Tanto faz, senta vai, rebola e contrai
Peu importe, assieds-toi, vas-y, contracte-toi
Depois se engravidar teu filho vai ter dois pais
Si tu tombes enceinte après, ton enfant aura deux pères
Senhorita 'cê é mais bonita brotou na minha vida
Mademoiselle, tu es la plus belle apparition dans ma vie
De um jeito que eu vou te contar
D'une manière que je vais te raconter
Mistura que atiça já deu muita mídia
Un mélange qui excite, qui a déjà fait beaucoup de bruit
É hit que estoura antes de lançar
C'est un hit qui explose avant même d'être lancé
Atraindo a meca só bela de testa
Attirant le regard avec sa belle allure
E pras que se interessa ela já vem brecar
Et pour ceux qui s'intéressent, elle est déjà prête à freiner
Com a peça na bala passou na Vivara
Avec le bijou en balle, elle est passée chez Vivara
E hoje de raiva dez mil vai gastar
Et aujourd'hui, par colère, elle va dépenser dix mille
Essa mulher 'tá foda DJ Pedro
Cette femme est incroyable, DJ Pedro
Eita, que mulher charmosa
Eh bien, quelle femme charmante
De salto alto os boy chora
Avec des talons hauts, les garçons pleurent
Não quer ser paty, chaveia só de doze mola
Elle ne veut pas être une paty, elle change seulement à douze heures
Muita oração pras invejosa
Beaucoup de prières pour les envieuses
Que mantém ela de pé, forte, fica, vigia e olha (yeah)
Qui la maintiennent debout, forte, reste, surveille et regarde (ouais)
Toda produzida na beleza, ai meu Deus
Toute produite dans la beauté, oh mon Dieu
Parece até uma princesa, que isso
Elle ressemble à une princesse, qu'est-ce que c'est
Todo maloka que se envolveu não esqueceu
Chaque maloka qui s'est impliqué n'a pas oublié
E o foda é que ela não quer saber de compromisso
Et le truc, c'est qu'elle ne veut pas s'engager
Deixo ela toda molhada
Je la laisse toute mouillée
Só seu corpo mata minha sede
Seul son corps apaise ma soif
Linda e muito bem perfumada
Belle et très bien parfumée
Com a sua raba me prensou na parede
Avec son cul, elle m'a coincé contre le mur
Mina malvada
Mina méchante
Bandida treinada
Bandida entraînée
Deixa as inimiga braba
Elle rend les ennemies furieuses
Quando sobe no robô empinando o popô
Quand elle monte sur le robot en levant son cul
Ela para a quebrada, hum
Elle arrête la favela, hum
Mina malvada, hum
Mina méchante, hum
Bandida treinada
Bandida entraînée
Deixa as inimiga braba
Elle rend les ennemies furieuses
Quando sobe no robô, oh
Quand elle monte sur le robot, oh
Se tiver mulher, me chama
Si tu as une femme, appelle-moi
No set do DJ Pedro que eu levo marijuana
Sur le set de DJ Pedro, j'apporte de la marijuana
Pra elas ficar bem louca
Pour qu'elles deviennent complètement folles
E sentar tipo a Rihanna
Et s'assoient comme Rihanna
Jogador vai atacar
Le joueur va attaquer
Vem que a burguesinha pousou nos malokas
Viens, la bourgeoise a atterri chez les malokas
Só quem vai ter que acompanhar
Seuls ceux qui vont devoir suivre
Os moleques é transante traz amiga porque sozinha não dá
Les garçons sont transants, amène une amie parce que seule, ça ne marche pas
Então vem fazendo agachamento
Alors viens faire des squats
Sei que esse é seu talento
Je sais que c'est ton talent
Se não fosse eu não iria te chamar
Si ce n'était pas le cas, je ne t'aurais pas appelée
Sabe que é disso que nois gosta
Tu sais que c'est ce qu'on aime
Goza ai, já manda embora
Jouis là, envoie-la déjà loin
Se ligar é caixa
Si elle appelle, c'est la caisse
Então vem fazendo agachamento
Alors viens faire des squats
Sei que esse é seu talento
Je sais que c'est ton talent
Se não fosse eu não iria te chamar
Si ce n'était pas le cas, je ne t'aurais pas appelée
Sabe que é disso que nóis gosta
Tu sais que c'est ce qu'on aime
Goza ai, já manda embora
Jouis là, envoie-la déjà loin
E se ligar é caixa
Et si elle appelle, c'est la caisse
E elas vai jogando
Et elles vont jouer
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Joue avec ce cul, c'est une volée de malandros
Joga essa rabeta, é revoada
Joue avec ce cul, c'est une volée
E elas vai jogando
Et elles vont jouer
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Joue avec ce cul, c'est une volée de malandros
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Joue avec ce cul, c'est une volée de malandros
Joga essa rabeta, hãn
Joue avec ce cul, hein
É que eu não 'to querendo me relacionar
C'est que je ne veux pas m'engager
'Tá muito bom a vida de solteiro
La vie de célibataire est trop bonne
Com dinheiro no bolso tudo fica fácil
Avec de l'argent dans la poche, tout devient facile
Me diz DJ Pedro
Dis-moi DJ Pedro
Se elas quer silicone, deixa que eu pago
Si elles veulent du silicone, je paie
Marquinha e cabelo 'tá no meu pacote
Marque et cheveux sont dans mon paquet
Depois que fica linda é só vapo-vapo
Après qu'elle soit devenue belle, c'est juste vapo-vapo
Vai fazer top less dentro da minha Porsche
Elle va faire du topless dans ma Porsche
Olha os malokas fortão de malote
Regarde les malokas forts avec leur sac
Até as caras de brava vem pra nós dançar
Même les visages fâchés viennent danser avec nous
Ao som do maestro de todas as comunidades
Au son du maestro de toutes les communautés
Todas vão jogar
Toutes vont jouer
Oferecida, ela chegou de um jeito
Offerte, elle est arrivée d'une certaine manière
Toda acasalada bem perto de mim
Toute accouplée, très près de moi
Sombrio, eu e ela, suíte, neon
Sombre, elle et moi, suite, néon
Fazendo espacinho sacudir
Faisant trembler l'espace
Vou dominar seu físico
Je vais dominer ton physique
Popozão bonito
Beau cul
Paraíso da minha postura
Paradis de ma posture
Vendo ela dançando, sarrando no pau de malandro
La regardant danser, frottant sur le poteau du malandro
Ai meu Deus 'to perdendo toda a minha conduta
Oh mon Dieu, je perds toute ma conduite
Vai, rabeta nervosa hoje 'cê 'ta com o tubarão
Vas-y, cul nerveux, aujourd'hui tu es avec le requin
Norte do Pacifico, sou o Megalodon
Nord du Pacifique, je suis le Megalodon
Hoje você vai, amanhã 'cê retorna aqui
Aujourd'hui tu vas, demain tu reviens ici
Sem essa de amar, isso é vida de mc
Sans cet amour, c'est la vie de mc
Maserati, levante, arrancar
Maserati, lève-toi, démarre
Que top ser um Popstar
Quel top d'être une popstar
Suporte, múltiplas bandidas, eu sou rei
Support, multiples bandits, je suis le roi
Festeja e prestigiar
Fête et honneur
Set do Pedro Ryan vai 'ta lá
Le set de Pedro Ryan sera là
Granfino, na ficção moderna é o fim (moderna é o fim)
Granfino, dans la fiction moderne, c'est la fin (moderne, c'est la fin)
Tinha que 'tá essa vinheta do Davi de novo, DJ Pedro
Il fallait que cette vignette de Davi soit à nouveau là, DJ Pedro
Fala aí você Davi
Dis quelque chose, Davi
DJ Pedro foi diagnosticado positivo com rich-vírus
DJ Pedro a été diagnostiqué positif avec le rich-virus
Didi
Didi
'Tá porra, 4.0 viado, nem imaginava
'Cazzo, 4.0 frocio, non immaginavo nemmeno
Mais uma brincando só pra vocês ver
Un altro gioco solo per voi vedere
Que o pai 'ta abusado
Che il padre sta abusando
Elas 'tão jogando sem perceber
Stanno giocando senza rendersene conto
Ca-caraio, ca-caraio
Ca-cavolo, ca-cavolo
DJ Pedro comanda a festa
DJ Pedro comanda la festa
E ela que manda nesse ambiente
Ed è lei che comanda in questo ambiente
Pouca coisa nem te interessa
Poco ti interessa
Ela sabe o que quer pela frente
Lei sa cosa vuole davanti
Ela quer zoar só curtir sua vida
Vuole solo divertirsi nella sua vita
Deixa ela causar
Lasciala fare
Dançar com a raba sem ser interrompida
Balla con il culo senza essere interrotta
Ela quer zoar só curtir sua vida
Vuole solo divertirsi nella sua vita
Deixa ela causar
Lasciala fare
Dançar com a raba sem ser interrompida
Balla con il culo senza essere interrotta
Calma moça pra fora essa linda polpa
Calma ragazza, fuori quella bella polpa
Desce e sobe a minha ladeira
Scendi e sali la mia collina
Maloqueiro gata eu não 'to de toca
Gangster gatto, non sto in casa
Sei que quer me dar sua cereja
So che vuoi darmi la tua ciliegia
E na festinha louca de MD
E alla festa pazza di MD
Vejo bandida pra lá e pra cá
Vedo banditi qua e là
Sabe que o porte da quadrilha e te satisfazer
Sai che il porto della banda è per soddisfarti
Então pode pá que o DJ Pedro vai patrocinar
Quindi puoi fermarti che DJ Pedro sponsorizzerà
Uma sobe com o brinquedo pra dentro do quarto
Una sale con il giocattolo nella stanza
Desce outra com o Don, os dois quase pelado
Scende un'altra con Don, entrambi quasi nudi
Lbx não sei 'cê fuma um baseado
Lbx non so se fumi uno spinello
Mas fumei no meu vídeo clipe, é tchau pros recalcado
Ma ho fumato nel mio video musicale, addio agli invidiosi
Meu tubarãozinho troca aguá por cachaça
Il mio piccolo squalo scambia l'acqua con la cachaça
Trombei na cozinha com cinco mina pelada
Ho incrociato in cucina con cinque ragazze nude
Olha o Davi doido brigando com a namorada
Guarda Davi pazzo che litiga con la fidanzata
Foi culpa do Pedro que fez uma revoada
È colpa di Pedro che ha fatto una rivolta
Danada calma meu irmão, também briguei com a cunhada
Calma dannata mio fratello, ho litigato anche con la cognata
Nóis 'ta no mesmo B.O, na mesma palhaçada
Siamo nella stessa situazione, nella stessa buffonata
Vida de solteiro pode pá que não dá nada
La vita da single può fermarsi che non succede nulla
Foi culpa do Pedro que fez uma revoada
È colpa di Pedro che ha fatto una rivolta
Ela é mil grau, elas passa mal, isso é normal
Lei è mille gradi, loro passano male, è normale
Desde a infância sempre abalou
Fin dall'infanzia ha sempre scosso
As invejosas pagam um pau e é sensacional
Le invidiose pagano un cazzo ed è sensazionale
As falsiane queria abraçar e chamar de amor
Le false volevano abbracciare e chiamare amore
Só que ela passa na frente, usa Fendi
Solo che lei passa davanti, usa Fendi
Ofende as que te ofendeu
Offende quelle che ti hanno offeso
É delicada e chapa quente
È delicata e calda
É tão quente que a minha cama derreteu
È così calda che il mio letto si è sciolto
Ela é vitoriosa, ela é mó gostosa
Lei è vittoriosa, lei è molto gustosa
Ela chama Vitória, ela é mó gostosa
Lei si chiama Vittoria, lei è molto gustosa
Ela é vitoriosa, ela é mó gostosa
Lei è vittoriosa, lei è molto gustosa
Ela chama Vitória, ela é maravilhosa
Lei si chiama Vittoria, lei è meravigliosa
Várias mina encostando querendo me dar
Diverse ragazze si avvicinano volendo darmi
Um pouco de atenção porque eu 'to pra estourar
Un po' di attenzione perché sto per esplodere
DJ Pedro abre um espaço pra mim canetar
DJ Pedro apre uno spazio per me per scrivere
Um hit que é explosão
Un successo che è un'esplosione
Desce vai menina, joga o cabelo
Scendi vai ragazza, muovi i capelli
Gelo passa no peito, isso é som de preto
Ghiaccio passa sul petto, questo è suono di nero
Desce vai menina, joga o cabelo
Scendi vai ragazza, muovi i capelli
Gelo passa no peito, isso é som de preto
Ghiaccio passa sul petto, questo è suono di nero
Os maloqueiro mandou 'cê jogar
I gangster ti hanno detto di giocare
Vai morenita desce até o chão
Vai morenita scendi fino a terra
Os maloqueiro mandou 'cê jogar, pega a visão
I gangster ti hanno detto di giocare, prendi la visione
Vai jogando, vai jogando, vai jogando, vai
Vai giocando, vai giocando, vai giocando, vai
Vai jogando, vai jogando, vai jogando, vai
Vai giocando, vai giocando, vai giocando, vai
Vai jogando, vai jogando, vai jogando, vai
Vai giocando, vai giocando, vai giocando, vai
Elas vai jogando
Stanno giocando
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Muovi quel culo, è una rivolta di malandrini
Joga essa rabeta, é revoada
Muovi quel culo, è una rivolta
E elas vai jogando
E stanno giocando
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Muovi quel culo, è una rivolta di malandrini
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Muovi quel culo, è una rivolta di malandrini
Joga essa rabeta, hãn
Muovi quel culo, eh
Demoro aê mulher sedução meu apogeu
Ci vuole tempo, donna seduzione il mio apogeo
Faz tudo que tu quiser que hoje o Brisola é teu
Fai tutto quello che vuoi che oggi Brisola è tuo
DJ Pedro moleque sem juízo
DJ Pedro ragazzo senza senso
Que só joga descalço e as solteiras sabe disso
Che gioca solo a piedi nudi e le single lo sanno
Vai descendo controlando tua bunda
Vai scendendo controllando il tuo culo
Eu viajo nesse seu físico enquanto 'cê mexe a bunda
Viaggio in questo tuo fisico mentre muovi il culo
Bunda, bunda, vai jogando a bunda
Culo, culo, vai muovendo il culo
Bunda, bunda não perde a postura
Culo, culo non perdere la postura
Maluca tesuda 'cê 'ta com o Brisolinha
Pazza sexy stai con Brisolinha
Famoso adestrador, domador de cadelinha
Famoso addestratore, domatore di cagnoline
Ela quer o Brisa quer o DJ Pedro
Vuole Brisa vuole DJ Pedro
Mas ela 'tá indecisa em quem vai sentar primeiro
Ma è indecisa su chi sedersi prima
Tanto faz, senta vai, rebola e contrai
Non importa, siediti vai, rotola e contrai
E depois se engravidar seu filho vai ter dois pais
E poi se rimani incinta tuo figlio avrà due padri
Tanto faz, senta vai, rebola e contrai
Non importa, siediti vai, rotola e contrai
Depois se engravidar teu filho vai ter dois pais
Dopo se rimani incinta tuo figlio avrà due padri
Senhorita 'cê é mais bonita brotou na minha vida
Signorina, sei la più bella che è sbocciata nella mia vita
De um jeito que eu vou te contar
In un modo che ti racconterò
Mistura que atiça já deu muita mídia
Una miscela che stuzzica, ha già fatto molto scalpore
É hit que estoura antes de lançar
È un successo che esplode prima di essere lanciato
Atraindo a meca só bela de testa
Attirando la mecca solo con la bellezza della fronte
E pras que se interessa ela já vem brecar
E per quelli che sono interessati, lei sta già frenando
Com a peça na bala passou na Vivara
Con il pezzo in bocca, è passata da Vivara
E hoje de raiva dez mil vai gastar
E oggi, per rabbia, spenderà diecimila
Essa mulher 'tá foda DJ Pedro
Questa donna è incredibile, DJ Pedro
Eita, que mulher charmosa
Ehi, che donna affascinante
De salto alto os boy chora
Con i tacchi alti, i ragazzi piangono
Não quer ser paty, chaveia só de doze mola
Non vuole essere una paty, cambia solo a dodici molle
Muita oração pras invejosa
Molte preghiere per le invidiose
Que mantém ela de pé, forte, fica, vigia e olha (yeah)
Che la tengono in piedi, forte, resta, vigila e guarda (yeah)
Toda produzida na beleza, ai meu Deus
Tutta truccata nella bellezza, mio Dio
Parece até uma princesa, que isso
Sembra quasi una principessa, che cosa
Todo maloka que se envolveu não esqueceu
Ogni maloka che si è coinvolto non ha dimenticato
E o foda é que ela não quer saber de compromisso
E il problema è che lei non vuole sapere di impegni
Deixo ela toda molhada
La lascio tutta bagnata
Só seu corpo mata minha sede
Solo il suo corpo soddisfa la mia sete
Linda e muito bem perfumada
Bella e molto profumata
Com a sua raba me prensou na parede
Con il suo sedere mi ha schiacciato contro il muro
Mina malvada
Ragazza malvada
Bandida treinada
Bandida addestrata
Deixa as inimiga braba
Lascia le nemiche arrabbiate
Quando sobe no robô empinando o popô
Quando sale sul robot sporgendo il sedere
Ela para a quebrada, hum
Lei ferma il quartiere, um
Mina malvada, hum
Ragazza malvada, um
Bandida treinada
Bandida addestrata
Deixa as inimiga braba
Lascia le nemiche arrabbiate
Quando sobe no robô, oh
Quando sale sul robot, oh
Se tiver mulher, me chama
Se c'è una donna, chiamami
No set do DJ Pedro que eu levo marijuana
Nel set del DJ Pedro che porto marijuana
Pra elas ficar bem louca
Per farle diventare molto pazze
E sentar tipo a Rihanna
E sedersi come Rihanna
Jogador vai atacar
Il giocatore attaccherà
Vem que a burguesinha pousou nos malokas
Vieni che la borghesina è atterrata tra i malokas
Só quem vai ter que acompanhar
Solo chi dovrà seguire
Os moleques é transante traz amiga porque sozinha não dá
I ragazzi sono trasgressivi, porta un'amica perché da sola non basta
Então vem fazendo agachamento
Allora vieni facendo squat
Sei que esse é seu talento
So che questo è il tuo talento
Se não fosse eu não iria te chamar
Se non fosse così non ti avrei chiamata
Sabe que é disso que nois gosta
Sai che è quello che ci piace
Goza ai, já manda embora
Godi lì, mandala via subito
Se ligar é caixa
Se chiama è un problema
Então vem fazendo agachamento
Allora vieni facendo squat
Sei que esse é seu talento
So che questo è il tuo talento
Se não fosse eu não iria te chamar
Se non fosse così non ti avrei chiamata
Sabe que é disso que nóis gosta
Sai che è quello che ci piace
Goza ai, já manda embora
Godi lì, mandala via subito
E se ligar é caixa
E se chiama è un problema
E elas vai jogando
E loro continuano a giocare
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Muovi quel sedere, è un volo di malandrini
Joga essa rabeta, é revoada
Muovi quel sedere, è un volo
E elas vai jogando
E loro continuano a giocare
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Muovi quel sedere, è un volo di malandrini
Joga essa rabeta, é revoada de malandro
Muovi quel sedere, è un volo di malandrini
Joga essa rabeta, hãn
Muovi quel sedere, eh
É que eu não 'to querendo me relacionar
È che non voglio impegnarmi
'Tá muito bom a vida de solteiro
È molto bello essere single
Com dinheiro no bolso tudo fica fácil
Con soldi in tasca tutto diventa facile
Me diz DJ Pedro
Dimmelo DJ Pedro
Se elas quer silicone, deixa que eu pago
Se vogliono il silicone, lascia che io paghi
Marquinha e cabelo 'tá no meu pacote
Marchio e capelli sono nel mio pacchetto
Depois que fica linda é só vapo-vapo
Dopo che diventa bella è solo vapo-vapo
Vai fazer top less dentro da minha Porsche
Farà topless dentro la mia Porsche
Olha os malokas fortão de malote
Guarda i malokas forti con il malloppo
Até as caras de brava vem pra nós dançar
Anche le facce arrabbiate vengono a ballare con noi
Ao som do maestro de todas as comunidades
Al suono del maestro di tutte le comunità
Todas vão jogar
Tutte giocheranno
Oferecida, ela chegou de um jeito
Offerta, è arrivata in un certo modo
Toda acasalada bem perto de mim
Tutta accoppiata molto vicino a me
Sombrio, eu e ela, suíte, neon
Oscuro, io e lei, suite, neon
Fazendo espacinho sacudir
Facendo spazio per scuotere
Vou dominar seu físico
Dominerò il tuo fisico
Popozão bonito
Bel sedere
Paraíso da minha postura
Paradiso della mia postura
Vendo ela dançando, sarrando no pau de malandro
Vedendola ballare, strusciando sul palo del malandrino
Ai meu Deus 'to perdendo toda a minha conduta
Mio Dio, sto perdendo tutta la mia condotta
Vai, rabeta nervosa hoje 'cê 'ta com o tubarão
Vai, sedere nervoso oggi sei con lo squalo
Norte do Pacifico, sou o Megalodon
Nord del Pacifico, sono il Megalodon
Hoje você vai, amanhã 'cê retorna aqui
Oggi tu vai, domani torni qui
Sem essa de amar, isso é vida de mc
Senza questo amore, questa è la vita di un mc
Maserati, levante, arrancar
Maserati, alzati, strappa
Que top ser um Popstar
Che bello essere una popstar
Suporte, múltiplas bandidas, eu sou rei
Supporto, molteplici bandite, io sono il re
Festeja e prestigiar
Festeggia e onora
Set do Pedro Ryan vai 'ta lá
Il set di Pedro Ryan sarà lì
Granfino, na ficção moderna é o fim (moderna é o fim)
Elegante, nella finzione moderna è la fine (moderna è la fine)
Tinha que 'tá essa vinheta do Davi de novo, DJ Pedro
Doveva essere di nuovo questa vignetta di Davi, DJ Pedro
Fala aí você Davi
Parla tu Davi
DJ Pedro foi diagnosticado positivo com rich-vírus
DJ Pedro è stato diagnosticato positivo con il virus della ricchezza
Didi
Didi

Wissenswertes über das Lied Set Dj Pedro 4.0 von MC Brinquedo

Wer hat das Lied “Set Dj Pedro 4.0” von MC Brinquedo komponiert?
Das Lied “Set Dj Pedro 4.0” von MC Brinquedo wurde von Vinicius Ricardo dos Santos Moura, Lucas Constantino Estevam, Victor Cesar Vieira da Cunha, Mc Bekinho, Pedro Henrique de Oliveira Rocha, Silas Rodrigues Santos, Kevin Nascimento Bueno, Davi Almeida dos Santos, Guilherme Sergio Ramos de Souza, Thiago Rosa komponiert.

Beliebteste Lieder von MC Brinquedo

Andere Künstler von Funk