Ploc Ploc
Mc Jaovittin
Ae DJ Marcus Vinicius
Beat pro brabo é tu, o resto
É vira-lata, com raiva
Tentei me apegar por ela
Mas não vai dar certo, não
Ela disse pra eu ficar com ela
Eu vou ter que deixar o meu bailão
Mas eu sou da vida louca
Muito envolvidão e não me apego nessas loucas
Quer dar sentadão brota chapa e tira a roupa
Vai ser botadão, só colocadão
Mas nada de romance eu não sirvo pra isso não
Que hoje vai ser ploc ploc
Com ela no meu colchão
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
Você 'tá muito emocionada querendo meu coração
Mas 'cê sabe que bandido não tem sentimento, não
Que hoje vai ser ploc ploc
Com ela no meu colchão
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
Você 'tá muito emocionada querendo meu coração
Mas 'cê sabe que bandido não tem sentimento, não
Não tem sentimento, não (não tem sentimento, não)
Ae DJ Marcus Vinicius
Beat pro brabo é tu, o resto
É vira-lata, com raiva
Tentei me apegar por ela
Mas não vai dar certo, não
Ela disse pra eu ficar com ela
Eu vou ter que deixar o meu bailão
Mas eu sou da vida louca
Muito envolvidão e não me apego nessas loucas
Quer dar sentadão brota chapa e tira a roupa
Vai ser botadão, só colocadão
Mas nada de romance eu não sirvo pra isso não
Que hoje vai ser ploc ploc
Com ela no meu colchão
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
'Cê 'tá muito emocionada querendo meu coração
Mas você sabe que bandido não tem sentimento, não
Que hoje vai ser ploc ploc
Com ela no meu colchão
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
'Cê 'tá muito emocionada querendo meu coração
Mas 'cê sabe que bandido não tem sentimento, não
Não tem sentimento, não (não tem sentimento, não)
Ae DJ Marcus Vinicius
Beat pro brabo é tu, o resto
É vira-lata, com raiva
Ae DJ Marcus Vinicius
Ae DJ Marcus Vinicius
Beat pro brabo é tu, o resto
Beat pro brabo bist du, der Rest
É vira-lata, com raiva
Ist ein Straßenköter, wütend
Tentei me apegar por ela
Ich habe versucht, mich an sie zu binden
Mas não vai dar certo, não
Aber es wird nicht klappen, nein
Ela disse pra eu ficar com ela
Sie hat gesagt, ich soll bei ihr bleiben
Eu vou ter que deixar o meu bailão
Ich werde meinen Tanz verlassen müssen
Mas eu sou da vida louca
Aber ich bin vom verrückten Leben
Muito envolvidão e não me apego nessas loucas
Sehr involviert und ich hänge mich nicht an diese Verrückten
Quer dar sentadão brota chapa e tira a roupa
Willst du dich setzen, dann komm und zieh dich aus
Vai ser botadão, só colocadão
Es wird hart sein, nur platziert
Mas nada de romance eu não sirvo pra isso não
Aber nichts von Romantik, ich bin nicht dafür gemacht
Que hoje vai ser ploc ploc
Denn heute wird es ploc ploc sein
Com ela no meu colchão
Mit ihr auf meiner Matratze
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
Und am nächsten Tag werde ich zu meiner Schicht zurückkehren
Você 'tá muito emocionada querendo meu coração
Du bist sehr emotional und willst mein Herz
Mas 'cê sabe que bandido não tem sentimento, não
Aber du weißt, dass Verbrecher keine Gefühle haben, nein
Que hoje vai ser ploc ploc
Denn heute wird es ploc ploc sein
Com ela no meu colchão
Mit ihr auf meiner Matratze
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
Und am nächsten Tag werde ich zu meiner Schicht zurückkehren
Você 'tá muito emocionada querendo meu coração
Du bist sehr emotional und willst mein Herz
Mas 'cê sabe que bandido não tem sentimento, não
Aber du weißt, dass Verbrecher keine Gefühle haben, nein
Não tem sentimento, não (não tem sentimento, não)
Sie haben keine Gefühle, nein (sie haben keine Gefühle, nein)
Ae DJ Marcus Vinicius
Ae DJ Marcus Vinicius
Beat pro brabo é tu, o resto
Beat pro brabo bist du, der Rest
É vira-lata, com raiva
Ist ein Straßenköter, wütend
Tentei me apegar por ela
Ich habe versucht, mich an sie zu binden
Mas não vai dar certo, não
Aber es wird nicht klappen, nein
Ela disse pra eu ficar com ela
Sie hat gesagt, ich soll bei ihr bleiben
Eu vou ter que deixar o meu bailão
Ich werde meinen Tanz verlassen müssen
Mas eu sou da vida louca
Aber ich bin vom verrückten Leben
Muito envolvidão e não me apego nessas loucas
Sehr involviert und ich hänge mich nicht an diese Verrückten
Quer dar sentadão brota chapa e tira a roupa
Willst du dich setzen, dann komm und zieh dich aus
Vai ser botadão, só colocadão
Es wird hart sein, nur platziert
Mas nada de romance eu não sirvo pra isso não
Aber nichts von Romantik, ich bin nicht dafür gemacht
Que hoje vai ser ploc ploc
Denn heute wird es ploc ploc sein
Com ela no meu colchão
Mit ihr auf meiner Matratze
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
Und am nächsten Tag werde ich zu meiner Schicht zurückkehren
'Cê 'tá muito emocionada querendo meu coração
Du bist sehr emotional und willst mein Herz
Mas você sabe que bandido não tem sentimento, não
Aber du weißt, dass Verbrecher keine Gefühle haben, nein
Que hoje vai ser ploc ploc
Denn heute wird es ploc ploc sein
Com ela no meu colchão
Mit ihr auf meiner Matratze
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
Und am nächsten Tag werde ich zu meiner Schicht zurückkehren
'Cê 'tá muito emocionada querendo meu coração
Du bist sehr emotional und willst mein Herz
Mas 'cê sabe que bandido não tem sentimento, não
Aber du weißt, dass Verbrecher keine Gefühle haben, nein
Não tem sentimento, não (não tem sentimento, não)
Sie haben keine Gefühle, nein (sie haben keine Gefühle, nein)
Ae DJ Marcus Vinicius
Ae DJ Marcus Vinicius
Beat pro brabo é tu, o resto
Beat pro brabo bist du, der Rest
É vira-lata, com raiva
Ist ein Straßenköter, wütend
Ae DJ Marcus Vinicius
Hey DJ Marcus Vinicius
Beat pro brabo é tu, o resto
You're the beat for the tough ones, the rest
É vira-lata, com raiva
Are stray dogs, with rage
Tentei me apegar por ela
I tried to get attached to her
Mas não vai dar certo, não
But it's not going to work, no
Ela disse pra eu ficar com ela
She told me to stay with her
Eu vou ter que deixar o meu bailão
I'm going to have to leave my party
Mas eu sou da vida louca
But I'm from the crazy life
Muito envolvidão e não me apego nessas loucas
Very involved and I don't get attached to these crazies
Quer dar sentadão brota chapa e tira a roupa
Want to sit down, show up and take off your clothes
Vai ser botadão, só colocadão
It's going to be a big deal, just put in
Mas nada de romance eu não sirvo pra isso não
But no romance, I'm not good for that, no
Que hoje vai ser ploc ploc
That today it's going to be ploc ploc
Com ela no meu colchão
With her on my mattress
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
And the next day I'm going back to my shift
Você 'tá muito emocionada querendo meu coração
You're too emotional wanting my heart
Mas 'cê sabe que bandido não tem sentimento, não
But you know that a thug doesn't have feelings, no
Que hoje vai ser ploc ploc
That today it's going to be ploc ploc
Com ela no meu colchão
With her on my mattress
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
And the next day I'm going back to my shift
Você 'tá muito emocionada querendo meu coração
You're too emotional wanting my heart
Mas 'cê sabe que bandido não tem sentimento, não
But you know that a thug doesn't have feelings, no
Não tem sentimento, não (não tem sentimento, não)
Doesn't have feelings, no (doesn't have feelings, no)
Ae DJ Marcus Vinicius
Hey DJ Marcus Vinicius
Beat pro brabo é tu, o resto
You're the beat for the tough ones, the rest
É vira-lata, com raiva
Are stray dogs, with rage
Tentei me apegar por ela
I tried to get attached to her
Mas não vai dar certo, não
But it's not going to work, no
Ela disse pra eu ficar com ela
She told me to stay with her
Eu vou ter que deixar o meu bailão
I'm going to have to leave my party
Mas eu sou da vida louca
But I'm from the crazy life
Muito envolvidão e não me apego nessas loucas
Very involved and I don't get attached to these crazies
Quer dar sentadão brota chapa e tira a roupa
Want to sit down, show up and take off your clothes
Vai ser botadão, só colocadão
It's going to be a big deal, just put in
Mas nada de romance eu não sirvo pra isso não
But no romance, I'm not good for that, no
Que hoje vai ser ploc ploc
That today it's going to be ploc ploc
Com ela no meu colchão
With her on my mattress
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
And the next day I'm going back to my shift
'Cê 'tá muito emocionada querendo meu coração
You're too emotional wanting my heart
Mas você sabe que bandido não tem sentimento, não
But you know that a thug doesn't have feelings, no
Que hoje vai ser ploc ploc
That today it's going to be ploc ploc
Com ela no meu colchão
With her on my mattress
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
And the next day I'm going back to my shift
'Cê 'tá muito emocionada querendo meu coração
You're too emotional wanting my heart
Mas 'cê sabe que bandido não tem sentimento, não
But you know that a thug doesn't have feelings, no
Não tem sentimento, não (não tem sentimento, não)
Doesn't have feelings, no (doesn't have feelings, no)
Ae DJ Marcus Vinicius
Hey DJ Marcus Vinicius
Beat pro brabo é tu, o resto
You're the beat for the tough ones, the rest
É vira-lata, com raiva
Are stray dogs, with rage
Ae DJ Marcus Vinicius
Ae DJ Marcus Vinicius
Beat pro brabo é tu, o resto
El ritmo para el bravo eres tú, el resto
É vira-lata, com raiva
Son perros callejeros, con rabia
Tentei me apegar por ela
Intenté apegarme a ella
Mas não vai dar certo, não
Pero no va a funcionar, no
Ela disse pra eu ficar com ela
Ella me dijo que me quedara con ella
Eu vou ter que deixar o meu bailão
Voy a tener que dejar mi fiesta
Mas eu sou da vida louca
Pero yo soy de la vida loca
Muito envolvidão e não me apego nessas loucas
Muy involucrado y no me apego a estas locas
Quer dar sentadão brota chapa e tira a roupa
Quiere dar sentadón, aparece y quítate la ropa
Vai ser botadão, só colocadão
Va a ser botadón, solo colocadón
Mas nada de romance eu não sirvo pra isso não
Pero nada de romance, no sirvo para eso, no
Que hoje vai ser ploc ploc
Que hoy va a ser ploc ploc
Com ela no meu colchão
Con ella en mi colchón
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
Y al otro día voy a volver a mi turno
Você 'tá muito emocionada querendo meu coração
Estás muy emocionada queriendo mi corazón
Mas 'cê sabe que bandido não tem sentimento, não
Pero sabes que los bandidos no tienen sentimientos, no
Que hoje vai ser ploc ploc
Que hoy va a ser ploc ploc
Com ela no meu colchão
Con ella en mi colchón
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
Y al otro día voy a volver a mi turno
Você 'tá muito emocionada querendo meu coração
Estás muy emocionada queriendo mi corazón
Mas 'cê sabe que bandido não tem sentimento, não
Pero sabes que los bandidos no tienen sentimientos, no
Não tem sentimento, não (não tem sentimento, não)
No tienen sentimientos, no (no tienen sentimientos, no)
Ae DJ Marcus Vinicius
Ae DJ Marcus Vinicius
Beat pro brabo é tu, o resto
El ritmo para el bravo eres tú, el resto
É vira-lata, com raiva
Son perros callejeros, con rabia
Tentei me apegar por ela
Intenté apegarme a ella
Mas não vai dar certo, não
Pero no va a funcionar, no
Ela disse pra eu ficar com ela
Ella me dijo que me quedara con ella
Eu vou ter que deixar o meu bailão
Voy a tener que dejar mi fiesta
Mas eu sou da vida louca
Pero yo soy de la vida loca
Muito envolvidão e não me apego nessas loucas
Muy involucrado y no me apego a estas locas
Quer dar sentadão brota chapa e tira a roupa
Quiere dar sentadón, aparece y quítate la ropa
Vai ser botadão, só colocadão
Va a ser botadón, solo colocadón
Mas nada de romance eu não sirvo pra isso não
Pero nada de romance, no sirvo para eso, no
Que hoje vai ser ploc ploc
Que hoy va a ser ploc ploc
Com ela no meu colchão
Con ella en mi colchón
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
Y al otro día voy a volver a mi turno
'Cê 'tá muito emocionada querendo meu coração
Estás muy emocionada queriendo mi corazón
Mas você sabe que bandido não tem sentimento, não
Pero sabes que los bandidos no tienen sentimientos, no
Que hoje vai ser ploc ploc
Que hoy va a ser ploc ploc
Com ela no meu colchão
Con ella en mi colchón
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
Y al otro día voy a volver a mi turno
'Cê 'tá muito emocionada querendo meu coração
Estás muy emocionada queriendo mi corazón
Mas 'cê sabe que bandido não tem sentimento, não
Pero sabes que los bandidos no tienen sentimientos, no
Não tem sentimento, não (não tem sentimento, não)
No tienen sentimientos, no (no tienen sentimientos, no)
Ae DJ Marcus Vinicius
Ae DJ Marcus Vinicius
Beat pro brabo é tu, o resto
El ritmo para el bravo eres tú, el resto
É vira-lata, com raiva
Son perros callejeros, con rabia
Ae DJ Marcus Vinicius
Ae DJ Marcus Vinicius
Beat pro brabo é tu, o resto
Le beat pour le méchant c'est toi, le reste
É vira-lata, com raiva
C'est des bâtards, enragés
Tentei me apegar por ela
J'ai essayé de m'attacher à elle
Mas não vai dar certo, não
Mais ça ne va pas marcher, non
Ela disse pra eu ficar com ela
Elle m'a dit de rester avec elle
Eu vou ter que deixar o meu bailão
Je vais devoir quitter ma fête
Mas eu sou da vida louca
Mais je suis de la vie folle
Muito envolvidão e não me apego nessas loucas
Très impliqué et je ne m'attache pas à ces folles
Quer dar sentadão brota chapa e tira a roupa
Tu veux t'asseoir, viens et enlève tes vêtements
Vai ser botadão, só colocadão
Ça va être intense, seulement intense
Mas nada de romance eu não sirvo pra isso não
Mais pas de romance, je ne suis pas fait pour ça, non
Que hoje vai ser ploc ploc
Que ce soir ça va être ploc ploc
Com ela no meu colchão
Avec elle sur mon matelas
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
Et le lendemain, je vais retourner à mon poste
Você 'tá muito emocionada querendo meu coração
Tu es trop émue, voulant mon cœur
Mas 'cê sabe que bandido não tem sentimento, não
Mais tu sais que les bandits n'ont pas de sentiments, non
Que hoje vai ser ploc ploc
Que ce soir ça va être ploc ploc
Com ela no meu colchão
Avec elle sur mon matelas
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
Et le lendemain, je vais retourner à mon poste
Você 'tá muito emocionada querendo meu coração
Tu es trop émue, voulant mon cœur
Mas 'cê sabe que bandido não tem sentimento, não
Mais tu sais que les bandits n'ont pas de sentiments, non
Não tem sentimento, não (não tem sentimento, não)
Ils n'ont pas de sentiments, non (ils n'ont pas de sentiments, non)
Ae DJ Marcus Vinicius
Ae DJ Marcus Vinicius
Beat pro brabo é tu, o resto
Le beat pour le méchant c'est toi, le reste
É vira-lata, com raiva
C'est des bâtards, enragés
Tentei me apegar por ela
J'ai essayé de m'attacher à elle
Mas não vai dar certo, não
Mais ça ne va pas marcher, non
Ela disse pra eu ficar com ela
Elle m'a dit de rester avec elle
Eu vou ter que deixar o meu bailão
Je vais devoir quitter ma fête
Mas eu sou da vida louca
Mais je suis de la vie folle
Muito envolvidão e não me apego nessas loucas
Très impliqué et je ne m'attache pas à ces folles
Quer dar sentadão brota chapa e tira a roupa
Tu veux t'asseoir, viens et enlève tes vêtements
Vai ser botadão, só colocadão
Ça va être intense, seulement intense
Mas nada de romance eu não sirvo pra isso não
Mais pas de romance, je ne suis pas fait pour ça, non
Que hoje vai ser ploc ploc
Que ce soir ça va être ploc ploc
Com ela no meu colchão
Avec elle sur mon matelas
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
Et le lendemain, je vais retourner à mon poste
'Cê 'tá muito emocionada querendo meu coração
Tu es trop émue, voulant mon cœur
Mas você sabe que bandido não tem sentimento, não
Mais tu sais que les bandits n'ont pas de sentiments, non
Que hoje vai ser ploc ploc
Que ce soir ça va être ploc ploc
Com ela no meu colchão
Avec elle sur mon matelas
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
Et le lendemain, je vais retourner à mon poste
'Cê 'tá muito emocionada querendo meu coração
Tu es trop émue, voulant mon cœur
Mas 'cê sabe que bandido não tem sentimento, não
Mais tu sais que les bandits n'ont pas de sentiments, non
Não tem sentimento, não (não tem sentimento, não)
Ils n'ont pas de sentiments, non (ils n'ont pas de sentiments, non)
Ae DJ Marcus Vinicius
Ae DJ Marcus Vinicius
Beat pro brabo é tu, o resto
Le beat pour le méchant c'est toi, le reste
É vira-lata, com raiva
C'est des bâtards, enragés
Ae DJ Marcus Vinicius
Ehi DJ Marcus Vinicius
Beat pro brabo é tu, o resto
Il ritmo per il bravo sei tu, il resto
É vira-lata, com raiva
Sono cani randagi, arrabbiati
Tentei me apegar por ela
Ho provato ad affezionarmi a lei
Mas não vai dar certo, não
Ma non funzionerà, no
Ela disse pra eu ficar com ela
Lei mi ha detto di stare con lei
Eu vou ter que deixar o meu bailão
Dovrò lasciare la mia festa
Mas eu sou da vida louca
Ma io sono della vita folle
Muito envolvidão e não me apego nessas loucas
Molto coinvolto e non mi affeziono a queste pazze
Quer dar sentadão brota chapa e tira a roupa
Vuoi sederti, spunta e togli i vestiti
Vai ser botadão, só colocadão
Sarà un gran bello, solo un bello
Mas nada de romance eu não sirvo pra isso não
Ma niente romanticismo, non sono fatto per questo, no
Que hoje vai ser ploc ploc
Che oggi sarà ploc ploc
Com ela no meu colchão
Con lei sul mio materasso
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
E il giorno dopo tornerò al mio turno
Você 'tá muito emocionada querendo meu coração
Sei troppo emozionata, vuoi il mio cuore
Mas 'cê sabe que bandido não tem sentimento, não
Ma sai che i banditi non hanno sentimenti, no
Que hoje vai ser ploc ploc
Che oggi sarà ploc ploc
Com ela no meu colchão
Con lei sul mio materasso
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
E il giorno dopo tornerò al mio turno
Você 'tá muito emocionada querendo meu coração
Sei troppo emozionata, vuoi il mio cuore
Mas 'cê sabe que bandido não tem sentimento, não
Ma sai che i banditi non hanno sentimenti, no
Não tem sentimento, não (não tem sentimento, não)
Non hanno sentimenti, no (non hanno sentimenti, no)
Ae DJ Marcus Vinicius
Ehi DJ Marcus Vinicius
Beat pro brabo é tu, o resto
Il ritmo per il bravo sei tu, il resto
É vira-lata, com raiva
Sono cani randagi, arrabbiati
Tentei me apegar por ela
Ho provato ad affezionarmi a lei
Mas não vai dar certo, não
Ma non funzionerà, no
Ela disse pra eu ficar com ela
Lei mi ha detto di stare con lei
Eu vou ter que deixar o meu bailão
Dovrò lasciare la mia festa
Mas eu sou da vida louca
Ma io sono della vita folle
Muito envolvidão e não me apego nessas loucas
Molto coinvolto e non mi affeziono a queste pazze
Quer dar sentadão brota chapa e tira a roupa
Vuoi sederti, spunta e togli i vestiti
Vai ser botadão, só colocadão
Sarà un gran bello, solo un bello
Mas nada de romance eu não sirvo pra isso não
Ma niente romanticismo, non sono fatto per questo, no
Que hoje vai ser ploc ploc
Che oggi sarà ploc ploc
Com ela no meu colchão
Con lei sul mio materasso
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
E il giorno dopo tornerò al mio turno
'Cê 'tá muito emocionada querendo meu coração
Sei troppo emozionata, vuoi il mio cuore
Mas você sabe que bandido não tem sentimento, não
Ma sai che i banditi non hanno sentimenti, no
Que hoje vai ser ploc ploc
Che oggi sarà ploc ploc
Com ela no meu colchão
Con lei sul mio materasso
E no outro dia eu vou voltar pro meu plantão
E il giorno dopo tornerò al mio turno
'Cê 'tá muito emocionada querendo meu coração
Sei troppo emozionata, vuoi il mio cuore
Mas 'cê sabe que bandido não tem sentimento, não
Ma sai che i banditi non hanno sentimenti, no
Não tem sentimento, não (não tem sentimento, não)
Non hanno sentimenti, no (non hanno sentimenti, no)
Ae DJ Marcus Vinicius
Ehi DJ Marcus Vinicius
Beat pro brabo é tu, o resto
Il ritmo per il bravo sei tu, il resto
É vira-lata, com raiva
Sono cani randagi, arrabbiati