Fé Nos Menor
Alessandro Venancio Silva
Dj Lux
Billy Mandela
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Eu vou de jacaré mordendo o peito
Nóis é faixa, mais respeito
Joguei na régua o cabelo
Só pra "chavaia"
De Tiger Drak pelos beco
Pras molecada dar exemplo
Quem botou fé no talento
Com nóis vai 'tá lá
Tigão canta daquele jeito
Põem pra grita, joga neutro
Desacreditou do preto
Vai ter que aturar
Ó, honro da onde eu vim
Sai da sombra e vai pro sol
Vi vários sair daqui
Até jogador de futebol
Favela do Peri
Fé nos menor do farol
Fé nos futuro Mc
Fé no pai que vai dar bom
Ó, honro da onde eu vim
Sai da sombra e vai pro sol
Vi vários sair daqui
Até jogador de futebol
Favela do Peri
Fé nos menor do farol
Fé nos futuro Mc
Fé no pai que vai dar bom
Eu vou de jacaré mordendo o peito
Nóis é faixa, mais respeito
Joguei na régua o cabelo
Só pra "chavaia"
De Tiger Drak pelos beco
Pras molecada, exemplo
Quem botou fé no talento
Com nóis vai 'tá lá
Tigão canta daquele jeito
Põem pra grita, joga neutro
Desacreditou do preto
Vai ter que aturar
Ó, honro da onde eu vim
Sai da sombra e vai pro sol
Vi vários sair daqui
Até jogador de futebol
Favela do Peri
Fé nos menor do farol
Fé nos futuro Mc
Fé no pai que vai dar bom
Ó, honro da onde eu vim
Sai da sombra e vai pro sol
Vi vários sair daqui
Até jogador de futebol
Favela do Peri
Fé nos menor do farol
Fé nos futuro Mc
Fé no pai que vai dar bom
Dj Lux
Billy Mandela
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Dj Lux
Dj Lux
Billy Mandela
Billy Mandela
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Eu vou de jacaré mordendo o peito
Ich gehe wie ein Krokodil, das die Brust beißt
Nóis é faixa, mais respeito
Wir sind Gürtel, mehr Respekt
Joguei na régua o cabelo
Ich habe meine Haare mit dem Lineal gestylt
Só pra "chavaia"
Nur um zu „chavaia“
De Tiger Drak pelos beco
Mit Tiger Drak durch die Gassen
Pras molecada dar exemplo
Als Beispiel für die Kinder
Quem botou fé no talento
Wer an das Talent glaubte
Com nóis vai 'tá lá
Mit uns wird er dort sein
Tigão canta daquele jeito
Tigão singt auf diese Weise
Põem pra grita, joga neutro
Lassen sie schreien, spielen neutral
Desacreditou do preto
Hat den Schwarzen nicht geglaubt
Vai ter que aturar
Wird es ertragen müssen
Ó, honro da onde eu vim
Oh, ich ehre, woher ich komme
Sai da sombra e vai pro sol
Verlasse den Schatten und gehe zur Sonne
Vi vários sair daqui
Ich habe viele von hier weggehen sehen
Até jogador de futebol
Sogar Fußballspieler
Favela do Peri
Favela do Peri
Fé nos menor do farol
Glaube an die kleinsten am Leuchtturm
Fé nos futuro Mc
Glaube an die zukünftigen MCs
Fé no pai que vai dar bom
Glaube an den Vater, dass es gut wird
Ó, honro da onde eu vim
Oh, ich ehre, woher ich komme
Sai da sombra e vai pro sol
Verlasse den Schatten und gehe zur Sonne
Vi vários sair daqui
Ich habe viele von hier weggehen sehen
Até jogador de futebol
Sogar Fußballspieler
Favela do Peri
Favela do Peri
Fé nos menor do farol
Glaube an die kleinsten am Leuchtturm
Fé nos futuro Mc
Glaube an die zukünftigen MCs
Fé no pai que vai dar bom
Glaube an den Vater, dass es gut wird
Eu vou de jacaré mordendo o peito
Ich gehe wie ein Krokodil, das die Brust beißt
Nóis é faixa, mais respeito
Wir sind Gürtel, mehr Respekt
Joguei na régua o cabelo
Ich habe meine Haare mit dem Lineal gestylt
Só pra "chavaia"
Nur um zu „chavaia“
De Tiger Drak pelos beco
Mit Tiger Drak durch die Gassen
Pras molecada, exemplo
Als Beispiel für die Kinder
Quem botou fé no talento
Wer an das Talent glaubte
Com nóis vai 'tá lá
Mit uns wird er dort sein
Tigão canta daquele jeito
Tigão singt auf diese Weise
Põem pra grita, joga neutro
Lassen sie schreien, spielen neutral
Desacreditou do preto
Hat den Schwarzen nicht geglaubt
Vai ter que aturar
Wird es ertragen müssen
Ó, honro da onde eu vim
Oh, ich ehre, woher ich komme
Sai da sombra e vai pro sol
Verlasse den Schatten und gehe zur Sonne
Vi vários sair daqui
Ich habe viele von hier weggehen sehen
Até jogador de futebol
Sogar Fußballspieler
Favela do Peri
Favela do Peri
Fé nos menor do farol
Glaube an die kleinsten am Leuchtturm
Fé nos futuro Mc
Glaube an die zukünftigen MCs
Fé no pai que vai dar bom
Glaube an den Vater, dass es gut wird
Ó, honro da onde eu vim
Oh, ich ehre, woher ich komme
Sai da sombra e vai pro sol
Verlasse den Schatten und gehe zur Sonne
Vi vários sair daqui
Ich habe viele von hier weggehen sehen
Até jogador de futebol
Sogar Fußballspieler
Favela do Peri
Favela do Peri
Fé nos menor do farol
Glaube an die kleinsten am Leuchtturm
Fé nos futuro Mc
Glaube an die zukünftigen MCs
Fé no pai que vai dar bom
Glaube an den Vater, dass es gut wird
Dj Lux
Dj Lux
Billy Mandela
Billy Mandela
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Dj Lux
Dj Lux
Billy Mandela
Billy Mandela
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Eu vou de jacaré mordendo o peito
I go like an alligator biting the chest
Nóis é faixa, mais respeito
We are champions, more respect
Joguei na régua o cabelo
I straightened my hair
Só pra "chavaia"
Just to "show off"
De Tiger Drak pelos beco
From Tiger Drak through the alleys
Pras molecada dar exemplo
For the kids to set an example
Quem botou fé no talento
Whoever believed in the talent
Com nóis vai 'tá lá
With us will be there
Tigão canta daquele jeito
Tigão sings in that way
Põem pra grita, joga neutro
Makes them scream, plays neutral
Desacreditou do preto
Doubted the black
Vai ter que aturar
Will have to endure
Ó, honro da onde eu vim
Oh, I honor where I came from
Sai da sombra e vai pro sol
Get out of the shadow and go to the sun
Vi vários sair daqui
I saw several leave here
Até jogador de futebol
Even a football player
Favela do Peri
Peri Slum
Fé nos menor do farol
Faith in the younger ones from the lighthouse
Fé nos futuro Mc
Faith in the future Mc
Fé no pai que vai dar bom
Faith in the father that it will be good
Ó, honro da onde eu vim
Oh, I honor where I came from
Sai da sombra e vai pro sol
Get out of the shadow and go to the sun
Vi vários sair daqui
I saw several leave here
Até jogador de futebol
Even a football player
Favela do Peri
Peri Slum
Fé nos menor do farol
Faith in the younger ones from the lighthouse
Fé nos futuro Mc
Faith in the future Mc
Fé no pai que vai dar bom
Faith in the father that it will be good
Eu vou de jacaré mordendo o peito
I go like an alligator biting the chest
Nóis é faixa, mais respeito
We are champions, more respect
Joguei na régua o cabelo
I straightened my hair
Só pra "chavaia"
Just to "show off"
De Tiger Drak pelos beco
From Tiger Drak through the alleys
Pras molecada, exemplo
For the kids, an example
Quem botou fé no talento
Whoever believed in the talent
Com nóis vai 'tá lá
With us will be there
Tigão canta daquele jeito
Tigão sings in that way
Põem pra grita, joga neutro
Makes them scream, plays neutral
Desacreditou do preto
Doubted the black
Vai ter que aturar
Will have to endure
Ó, honro da onde eu vim
Oh, I honor where I came from
Sai da sombra e vai pro sol
Get out of the shadow and go to the sun
Vi vários sair daqui
I saw several leave here
Até jogador de futebol
Even a football player
Favela do Peri
Peri Slum
Fé nos menor do farol
Faith in the younger ones from the lighthouse
Fé nos futuro Mc
Faith in the future Mc
Fé no pai que vai dar bom
Faith in the father that it will be good
Ó, honro da onde eu vim
Oh, I honor where I came from
Sai da sombra e vai pro sol
Get out of the shadow and go to the sun
Vi vários sair daqui
I saw several leave here
Até jogador de futebol
Even a football player
Favela do Peri
Peri Slum
Fé nos menor do farol
Faith in the younger ones from the lighthouse
Fé nos futuro Mc
Faith in the future Mc
Fé no pai que vai dar bom
Faith in the father that it will be good
Dj Lux
Dj Lux
Billy Mandela
Billy Mandela
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Dj Lux
Dj Lux
Billy Mandela
Billy Mandela
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Eu vou de jacaré mordendo o peito
Voy como un caimán mordiendo el pecho
Nóis é faixa, mais respeito
Somos de respeto, más respeto
Joguei na régua o cabelo
Peiné mi cabello con una regla
Só pra "chavaia"
Solo para "chavaia"
De Tiger Drak pelos beco
De Tiger Drak por los callejones
Pras molecada dar exemplo
Para que los jóvenes den ejemplo
Quem botou fé no talento
Quien creyó en el talento
Com nóis vai 'tá lá
Con nosotros estará allí
Tigão canta daquele jeito
Tigão canta de esa manera
Põem pra grita, joga neutro
Hacen gritar, juegan neutro
Desacreditou do preto
Desacreditó al negro
Vai ter que aturar
Tendrá que soportarlo
Ó, honro da onde eu vim
Oh, honro de donde vengo
Sai da sombra e vai pro sol
Sal de la sombra y ve al sol
Vi vários sair daqui
Vi a varios salir de aquí
Até jogador de futebol
Incluso futbolistas
Favela do Peri
Favela do Peri
Fé nos menor do farol
Fe en los más jóvenes del faro
Fé nos futuro Mc
Fe en el futuro Mc
Fé no pai que vai dar bom
Fe en el padre que va a estar bien
Ó, honro da onde eu vim
Oh, honro de donde vengo
Sai da sombra e vai pro sol
Sal de la sombra y ve al sol
Vi vários sair daqui
Vi a varios salir de aquí
Até jogador de futebol
Incluso futbolistas
Favela do Peri
Favela do Peri
Fé nos menor do farol
Fe en los más jóvenes del faro
Fé nos futuro Mc
Fe en el futuro Mc
Fé no pai que vai dar bom
Fe en el padre que va a estar bien
Eu vou de jacaré mordendo o peito
Voy como un caimán mordiendo el pecho
Nóis é faixa, mais respeito
Somos de respeto, más respeto
Joguei na régua o cabelo
Peiné mi cabello con una regla
Só pra "chavaia"
Solo para "chavaia"
De Tiger Drak pelos beco
De Tiger Drak por los callejones
Pras molecada, exemplo
Para los jóvenes, ejemplo
Quem botou fé no talento
Quien creyó en el talento
Com nóis vai 'tá lá
Con nosotros estará allí
Tigão canta daquele jeito
Tigão canta de esa manera
Põem pra grita, joga neutro
Hacen gritar, juegan neutro
Desacreditou do preto
Desacreditó al negro
Vai ter que aturar
Tendrá que soportarlo
Ó, honro da onde eu vim
Oh, honro de donde vengo
Sai da sombra e vai pro sol
Sal de la sombra y ve al sol
Vi vários sair daqui
Vi a varios salir de aquí
Até jogador de futebol
Incluso futbolistas
Favela do Peri
Favela do Peri
Fé nos menor do farol
Fe en los más jóvenes del faro
Fé nos futuro Mc
Fe en el futuro Mc
Fé no pai que vai dar bom
Fe en el padre que va a estar bien
Ó, honro da onde eu vim
Oh, honro de donde vengo
Sai da sombra e vai pro sol
Sal de la sombra y ve al sol
Vi vários sair daqui
Vi a varios salir de aquí
Até jogador de futebol
Incluso futbolistas
Favela do Peri
Favela do Peri
Fé nos menor do farol
Fe en los más jóvenes del faro
Fé nos futuro Mc
Fe en el futuro Mc
Fé no pai que vai dar bom
Fe en el padre que va a estar bien
Dj Lux
Dj Lux
Billy Mandela
Billy Mandela
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Dj Lux
Dj Lux
Billy Mandela
Billy Mandela
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Eu vou de jacaré mordendo o peito
Je vais comme un alligator mordant la poitrine
Nóis é faixa, mais respeito
Nous sommes ceinture, plus de respect
Joguei na régua o cabelo
J'ai jeté mes cheveux à la règle
Só pra "chavaia"
Juste pour "chavaia"
De Tiger Drak pelos beco
De Tiger Drak dans les ruelles
Pras molecada dar exemplo
Pour les jeunes, un exemple
Quem botou fé no talento
Celui qui a cru en le talent
Com nóis vai 'tá lá
Avec nous, il sera là
Tigão canta daquele jeito
Tigão chante de cette façon
Põem pra grita, joga neutro
Fait crier, joue neutre
Desacreditou do preto
Il a douté du noir
Vai ter que aturar
Il va devoir supporter
Ó, honro da onde eu vim
Oh, j'honore d'où je viens
Sai da sombra e vai pro sol
Sort de l'ombre et va au soleil
Vi vários sair daqui
J'ai vu plusieurs partir d'ici
Até jogador de futebol
Même un joueur de football
Favela do Peri
Favela do Peri
Fé nos menor do farol
Foi en les plus jeunes du phare
Fé nos futuro Mc
Foi en le futur Mc
Fé no pai que vai dar bom
Foi en le père qui va bien faire
Ó, honro da onde eu vim
Oh, j'honore d'où je viens
Sai da sombra e vai pro sol
Sort de l'ombre et va au soleil
Vi vários sair daqui
J'ai vu plusieurs partir d'ici
Até jogador de futebol
Même un joueur de football
Favela do Peri
Favela do Peri
Fé nos menor do farol
Foi en les plus jeunes du phare
Fé nos futuro Mc
Foi en le futur Mc
Fé no pai que vai dar bom
Foi en le père qui va bien faire
Eu vou de jacaré mordendo o peito
Je vais comme un alligator mordant la poitrine
Nóis é faixa, mais respeito
Nous sommes ceinture, plus de respect
Joguei na régua o cabelo
J'ai jeté mes cheveux à la règle
Só pra "chavaia"
Juste pour "chavaia"
De Tiger Drak pelos beco
De Tiger Drak dans les ruelles
Pras molecada, exemplo
Pour les jeunes, un exemple
Quem botou fé no talento
Celui qui a cru en le talent
Com nóis vai 'tá lá
Avec nous, il sera là
Tigão canta daquele jeito
Tigão chante de cette façon
Põem pra grita, joga neutro
Fait crier, joue neutre
Desacreditou do preto
Il a douté du noir
Vai ter que aturar
Il va devoir supporter
Ó, honro da onde eu vim
Oh, j'honore d'où je viens
Sai da sombra e vai pro sol
Sort de l'ombre et va au soleil
Vi vários sair daqui
J'ai vu plusieurs partir d'ici
Até jogador de futebol
Même un joueur de football
Favela do Peri
Favela do Peri
Fé nos menor do farol
Foi en les plus jeunes du phare
Fé nos futuro Mc
Foi en le futur Mc
Fé no pai que vai dar bom
Foi en le père qui va bien faire
Ó, honro da onde eu vim
Oh, j'honore d'où je viens
Sai da sombra e vai pro sol
Sort de l'ombre et va au soleil
Vi vários sair daqui
J'ai vu plusieurs partir d'ici
Até jogador de futebol
Même un joueur de football
Favela do Peri
Favela do Peri
Fé nos menor do farol
Foi en les plus jeunes du phare
Fé nos futuro Mc
Foi en le futur Mc
Fé no pai que vai dar bom
Foi en le père qui va bien faire
Dj Lux
Dj Lux
Billy Mandela
Billy Mandela
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Dj Lux
Dj Lux
Billy Mandela
Billy Mandela
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Eu vou de jacaré mordendo o peito
Vado come un coccodrillo che morde il petto
Nóis é faixa, mais respeito
Noi siamo rispettabili, più rispetto
Joguei na régua o cabelo
Ho pettinato i capelli con la riga
Só pra "chavaia"
Solo per "chavaia"
De Tiger Drak pelos beco
Di Tiger Drak per i vicoli
Pras molecada dar exemplo
Per dare l'esempio ai ragazzi
Quem botou fé no talento
Chi ha creduto nel talento
Com nóis vai 'tá lá
Con noi sarà lì
Tigão canta daquele jeito
Tigão canta in quel modo
Põem pra grita, joga neutro
Fanno urlare, giocano neutro
Desacreditou do preto
Ha dubitato del nero
Vai ter que aturar
Dovrà sopportare
Ó, honro da onde eu vim
Oh, onoro da dove vengo
Sai da sombra e vai pro sol
Esci dall'ombra e vai al sole
Vi vários sair daqui
Ho visto molti partire da qui
Até jogador de futebol
Anche giocatori di calcio
Favela do Peri
Favela do Peri
Fé nos menor do farol
Fede nei più piccoli del faro
Fé nos futuro Mc
Fede nel futuro Mc
Fé no pai que vai dar bom
Fede nel padre che andrà bene
Ó, honro da onde eu vim
Oh, onoro da dove vengo
Sai da sombra e vai pro sol
Esci dall'ombra e vai al sole
Vi vários sair daqui
Ho visto molti partire da qui
Até jogador de futebol
Anche giocatori di calcio
Favela do Peri
Favela do Peri
Fé nos menor do farol
Fede nei più piccoli del faro
Fé nos futuro Mc
Fede nel futuro Mc
Fé no pai que vai dar bom
Fede nel padre che andrà bene
Eu vou de jacaré mordendo o peito
Vado come un coccodrillo che morde il petto
Nóis é faixa, mais respeito
Noi siamo rispettabili, più rispetto
Joguei na régua o cabelo
Ho pettinato i capelli con la riga
Só pra "chavaia"
Solo per "chavaia"
De Tiger Drak pelos beco
Di Tiger Drak per i vicoli
Pras molecada, exemplo
Per dare l'esempio ai ragazzi
Quem botou fé no talento
Chi ha creduto nel talento
Com nóis vai 'tá lá
Con noi sarà lì
Tigão canta daquele jeito
Tigão canta in quel modo
Põem pra grita, joga neutro
Fanno urlare, giocano neutro
Desacreditou do preto
Ha dubitato del nero
Vai ter que aturar
Dovrà sopportare
Ó, honro da onde eu vim
Oh, onoro da dove vengo
Sai da sombra e vai pro sol
Esci dall'ombra e vai al sole
Vi vários sair daqui
Ho visto molti partire da qui
Até jogador de futebol
Anche giocatori di calcio
Favela do Peri
Favela do Peri
Fé nos menor do farol
Fede nei più piccoli del faro
Fé nos futuro Mc
Fede nel futuro Mc
Fé no pai que vai dar bom
Fede nel padre che andrà bene
Ó, honro da onde eu vim
Oh, onoro da dove vengo
Sai da sombra e vai pro sol
Esci dall'ombra e vai al sole
Vi vários sair daqui
Ho visto molti partire da qui
Até jogador de futebol
Anche giocatori di calcio
Favela do Peri
Favela do Peri
Fé nos menor do farol
Fede nei più piccoli del faro
Fé nos futuro Mc
Fede nel futuro Mc
Fé no pai que vai dar bom
Fede nel padre che andrà bene
Dj Lux
Dj Lux
Billy Mandela
Billy Mandela
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh
Oh oh oh oh ohh