No Batidão
Gabriella Abreu Severino
(Solta o som que eu vou descendo)
Diretamente, Studio Love Funk
(Solta o som que eu vou descendo)
Essa batida contagia mexe com a emoção
Carnaval é todo dia eu que mando nesse som
Eu vou rebolando
Eu vou jogando
Eu vou descendo até o chão
Eu vou rebolando
Eu vou jogando
Eu vou descendo até o chão
Eu vou rebolando
Eu vou jogando
Eu vou descendo até o chão
Eu vou rebolando
Eu vou jogando
Eu vou descendo até o chão
Quando eu paro eu faço baile parar no tempo
Sei que todos no momento vão olhar pra mim
Provocando os amigos, desço no talento
Não entendo de buchicho, só de quadradinho
Eu vou descendo, sim
'To rebolando, sim
Faz um vídeo, tira foto, só não encosta em mim
Eu 'to descendo, sim
'To rebolando, sim
É a Henny, é a Bella e a Melody
Eu não vou parar
Quero atenção
Vou movimentar
Mostrando o meu dom
Quando eu desço no talento, é sem provocação
Solta o som que eu vou descendo
No batidão
Eu vou descendo no batidão
Eu vou descendo no batidão
Eu vou descendo no batidão
Sol-sol-solta o som que eu vou descendo
Vou des-, vou des-, vou descendo
Solta o som que eu vou descendo
Vou des-, vou des-, vou descendo
Vou de-de-de-de-de-de, (Ô DJ Pop 'cê só tá lançando pedrada, hein cachorro)
Vou de-de-de-de-de-de (aquele o pique hein, aquelas coisas)
Vou de-de-de-de-de-de (E aí DJ GM, pode ir, agora foi, hein)
Essa batida contagia mexe com a emoção
Carnaval é todo dia eu que mando nesse som
Eu vou rebolando
Eu vou jogando
Eu vou descendo até o chão
Eu vou rebolando
Eu vou jogando
Eu vou descendo até o chão
Eu vou rebolando
Eu vou jogando
Eu vou descendo até o chão
Eu vou rebolando
Eu vou jogando
Eu vou descendo até o chão
Quando eu paro eu faço baile parar no tempo
Sei que todos no momento vão olhar pra mim
Provocando os amigos, desço no talento
Não entendo de buchicho, só de quadradinho
Eu vou descendo, sim
'To rebolando, sim
Faz um vídeo, tira foto, só não encosta em mim
Eu 'to descendo, sim
'To rebolando, sim
É a Henny, é a Bella e a Melody
Eu não vou parar
Quero atenção
Vou movimentar
Mostrando o meu dom
Quando eu desço no talento, é sem provocação
Solta o som que eu vou descendo
No batidão
Eu vou descendo no batidão
Eu vou descendo no batidão
Eu vou descendo no batidão
Sol-sol-solta o som que eu vou descendo
Vou des-, vou des-, vou descendo
Solta o som que eu vou descendo
Vou des-, vou des-, vou descendo
Vou de-de-de-de-de-de (Ô DJ Pop 'cê só tá lançando pedrada, hein cachorro)
Vou de-de-de-de-de-de (aquele o pique hein, aquelas coisas)
Vou de-de-de-de-de-de (E aí DJ GM, pode ir, agora foi, hein) (vou descendo)
(Solta o som que eu vou descendo)
(Lass den Sound los, ich gehe runter)
Diretamente, Studio Love Funk
Direkt aus dem Studio Love Funk
(Solta o som que eu vou descendo)
(Lass den Sound los, ich gehe runter)
Essa batida contagia mexe com a emoção
Dieser Beat ist ansteckend, er berührt die Emotionen
Carnaval é todo dia eu que mando nesse som
Karneval ist jeden Tag, ich bestimme diesen Sound
Eu vou rebolando
Ich werde mich winden
Eu vou jogando
Ich werde spielen
Eu vou descendo até o chão
Ich gehe bis zum Boden runter
Eu vou rebolando
Ich werde mich winden
Eu vou jogando
Ich werde spielen
Eu vou descendo até o chão
Ich gehe bis zum Boden runter
Eu vou rebolando
Ich werde mich winden
Eu vou jogando
Ich werde spielen
Eu vou descendo até o chão
Ich gehe bis zum Boden runter
Eu vou rebolando
Ich werde mich winden
Eu vou jogando
Ich werde spielen
Eu vou descendo até o chão
Ich gehe bis zum Boden runter
Quando eu paro eu faço baile parar no tempo
Wenn ich aufhöre, lasse ich die Party in der Zeit stehen
Sei que todos no momento vão olhar pra mim
Ich weiß, dass alle in diesem Moment mich ansehen werden
Provocando os amigos, desço no talento
Ich provoziere meine Freunde, ich gehe mit Talent runter
Não entendo de buchicho, só de quadradinho
Ich verstehe nichts von Klatsch, nur von Quadradinho
Eu vou descendo, sim
Ich gehe runter, ja
'To rebolando, sim
Ich winde mich, ja
Faz um vídeo, tira foto, só não encosta em mim
Mach ein Video, mach ein Foto, berühre mich nur nicht
Eu 'to descendo, sim
Ich gehe runter, ja
'To rebolando, sim
Ich winde mich, ja
É a Henny, é a Bella e a Melody
Es ist Henny, es ist Bella und Melody
Eu não vou parar
Ich werde nicht aufhören
Quero atenção
Ich will Aufmerksamkeit
Vou movimentar
Ich werde mich bewegen
Mostrando o meu dom
Ich zeige mein Talent
Quando eu desço no talento, é sem provocação
Wenn ich mit Talent runtergehe, ist es ohne Provokation
Solta o som que eu vou descendo
Lass den Sound los, ich gehe runter
No batidão
Im Beat
Eu vou descendo no batidão
Ich gehe im Beat runter
Eu vou descendo no batidão
Ich gehe im Beat runter
Eu vou descendo no batidão
Ich gehe im Beat runter
Sol-sol-solta o som que eu vou descendo
Lass den Sound los, ich gehe runter
Vou des-, vou des-, vou descendo
Ich gehe runter, ich gehe runter, ich gehe runter
Solta o som que eu vou descendo
Lass den Sound los, ich gehe runter
Vou des-, vou des-, vou descendo
Ich gehe runter, ich gehe runter, ich gehe runter
Vou de-de-de-de-de-de, (Ô DJ Pop 'cê só tá lançando pedrada, hein cachorro)
Ich gehe runter, runter, runter, runter, runter (Hey DJ Pop, du lässt nur Steine fallen, huh Hund)
Vou de-de-de-de-de-de (aquele o pique hein, aquelas coisas)
Ich gehe runter, runter, runter, runter, runter (das ist der Punkt, diese Dinge)
Vou de-de-de-de-de-de (E aí DJ GM, pode ir, agora foi, hein)
Ich gehe runter, runter, runter, runter, runter (Hey DJ GM, du kannst jetzt gehen, es ist vorbei, huh) (ich gehe runter)
Essa batida contagia mexe com a emoção
Dieser Beat ist ansteckend, er berührt die Emotionen
Carnaval é todo dia eu que mando nesse som
Karneval ist jeden Tag, ich bestimme diesen Sound
Eu vou rebolando
Ich werde mich winden
Eu vou jogando
Ich werde spielen
Eu vou descendo até o chão
Ich gehe bis zum Boden runter
Eu vou rebolando
Ich werde mich winden
Eu vou jogando
Ich werde spielen
Eu vou descendo até o chão
Ich gehe bis zum Boden runter
Eu vou rebolando
Ich werde mich winden
Eu vou jogando
Ich werde spielen
Eu vou descendo até o chão
Ich gehe bis zum Boden runter
Eu vou rebolando
Ich werde mich winden
Eu vou jogando
Ich werde spielen
Eu vou descendo até o chão
Ich gehe bis zum Boden runter
Quando eu paro eu faço baile parar no tempo
Wenn ich aufhöre, lasse ich die Party in der Zeit stehen
Sei que todos no momento vão olhar pra mim
Ich weiß, dass alle in diesem Moment mich ansehen werden
Provocando os amigos, desço no talento
Ich provoziere meine Freunde, ich gehe mit Talent runter
Não entendo de buchicho, só de quadradinho
Ich verstehe nichts von Klatsch, nur von Quadradinho
Eu vou descendo, sim
Ich gehe runter, ja
'To rebolando, sim
Ich winde mich, ja
Faz um vídeo, tira foto, só não encosta em mim
Mach ein Video, mach ein Foto, berühre mich nur nicht
Eu 'to descendo, sim
Ich gehe runter, ja
'To rebolando, sim
Ich winde mich, ja
É a Henny, é a Bella e a Melody
Es ist Henny, es ist Bella und Melody
Eu não vou parar
Ich werde nicht aufhören
Quero atenção
Ich will Aufmerksamkeit
Vou movimentar
Ich werde mich bewegen
Mostrando o meu dom
Ich zeige mein Talent
Quando eu desço no talento, é sem provocação
Wenn ich mit Talent runtergehe, ist es ohne Provokation
Solta o som que eu vou descendo
Lass den Sound los, ich gehe runter
No batidão
Im Beat
Eu vou descendo no batidão
Ich gehe im Beat runter
Eu vou descendo no batidão
Ich gehe im Beat runter
Eu vou descendo no batidão
Ich gehe im Beat runter
Sol-sol-solta o som que eu vou descendo
Lass den Sound los, ich gehe runter
Vou des-, vou des-, vou descendo
Ich gehe runter, ich gehe runter, ich gehe runter
Solta o som que eu vou descendo
Lass den Sound los, ich gehe runter
Vou des-, vou des-, vou descendo
Ich gehe runter, ich gehe runter, ich gehe runter
Vou de-de-de-de-de-de (Ô DJ Pop 'cê só tá lançando pedrada, hein cachorro)
Ich gehe runter, runter, runter, runter, runter (Hey DJ Pop, du lässt nur Steine fallen, huh Hund)
Vou de-de-de-de-de-de (aquele o pique hein, aquelas coisas)
Ich gehe runter, runter, runter, runter, runter (das ist der Punkt, diese Dinge)
Vou de-de-de-de-de-de (E aí DJ GM, pode ir, agora foi, hein) (vou descendo)
Ich gehe runter, runter, runter, runter, runter (Hey DJ GM, du kannst jetzt gehen, es ist vorbei, huh) (ich gehe runter)
(Solta o som que eu vou descendo)
(Play the sound that I'm going down)
Diretamente, Studio Love Funk
Directly, Studio Love Funk
(Solta o som que eu vou descendo)
(Play the sound that I'm going down)
Essa batida contagia mexe com a emoção
This beat is contagious, it stirs up emotions
Carnaval é todo dia eu que mando nesse som
Carnival is every day, I'm in charge of this sound
Eu vou rebolando
I'm going to be shaking
Eu vou jogando
I'm going to be throwing
Eu vou descendo até o chão
I'm going down to the floor
Eu vou rebolando
I'm going to be shaking
Eu vou jogando
I'm going to be throwing
Eu vou descendo até o chão
I'm going down to the floor
Eu vou rebolando
I'm going to be shaking
Eu vou jogando
I'm going to be throwing
Eu vou descendo até o chão
I'm going down to the floor
Eu vou rebolando
I'm going to be shaking
Eu vou jogando
I'm going to be throwing
Eu vou descendo até o chão
I'm going down to the floor
Quando eu paro eu faço baile parar no tempo
When I stop, I make the party stop in time
Sei que todos no momento vão olhar pra mim
I know everyone at the moment will look at me
Provocando os amigos, desço no talento
Provoking friends, I go down with talent
Não entendo de buchicho, só de quadradinho
I don't understand gossip, only the dance move
Eu vou descendo, sim
I'm going down, yes
'To rebolando, sim
I'm shaking, yes
Faz um vídeo, tira foto, só não encosta em mim
Make a video, take a picture, just don't touch me
Eu 'to descendo, sim
I'm going down, yes
'To rebolando, sim
I'm shaking, yes
É a Henny, é a Bella e a Melody
It's Henny, it's Bella and Melody
Eu não vou parar
I'm not going to stop
Quero atenção
I want attention
Vou movimentar
I'm going to move
Mostrando o meu dom
Showing my talent
Quando eu desço no talento, é sem provocação
When I go down with talent, it's without provocation
Solta o som que eu vou descendo
Play the sound that I'm going down
No batidão
In the beat
Eu vou descendo no batidão
I'm going down in the beat
Eu vou descendo no batidão
I'm going down in the beat
Eu vou descendo no batidão
I'm going down in the beat
Sol-sol-solta o som que eu vou descendo
Play-play-play the sound that I'm going down
Vou des-, vou des-, vou descendo
I'm going-, I'm going-, I'm going down
Solta o som que eu vou descendo
Play the sound that I'm going down
Vou des-, vou des-, vou descendo
I'm going-, I'm going-, I'm going down
Vou de-de-de-de-de-de, (Ô DJ Pop 'cê só tá lançando pedrada, hein cachorro)
I'm go-go-go-go-go-going (Hey DJ Pop, you're only throwing stones, huh dog)
Vou de-de-de-de-de-de (aquele o pique hein, aquelas coisas)
I'm go-go-go-go-go-going (that's the vibe huh, those things)
Vou de-de-de-de-de-de (E aí DJ GM, pode ir, agora foi, hein)
I'm go-go-go-go-go-going (Hey DJ GM, you can go, now it's done, huh) (I'm going down)
Essa batida contagia mexe com a emoção
This beat is contagious, it stirs up emotions
Carnaval é todo dia eu que mando nesse som
Carnival is every day, I'm in charge of this sound
Eu vou rebolando
I'm going to be shaking
Eu vou jogando
I'm going to be throwing
Eu vou descendo até o chão
I'm going down to the floor
Eu vou rebolando
I'm going to be shaking
Eu vou jogando
I'm going to be throwing
Eu vou descendo até o chão
I'm going down to the floor
Eu vou rebolando
I'm going to be shaking
Eu vou jogando
I'm going to be throwing
Eu vou descendo até o chão
I'm going down to the floor
Eu vou rebolando
I'm going to be shaking
Eu vou jogando
I'm going to be throwing
Eu vou descendo até o chão
I'm going down to the floor
Quando eu paro eu faço baile parar no tempo
When I stop, I make the party stop in time
Sei que todos no momento vão olhar pra mim
I know everyone at the moment will look at me
Provocando os amigos, desço no talento
Provoking friends, I go down with talent
Não entendo de buchicho, só de quadradinho
I don't understand gossip, only the dance move
Eu vou descendo, sim
I'm going down, yes
'To rebolando, sim
I'm shaking, yes
Faz um vídeo, tira foto, só não encosta em mim
Make a video, take a picture, just don't touch me
Eu 'to descendo, sim
I'm going down, yes
'To rebolando, sim
I'm shaking, yes
É a Henny, é a Bella e a Melody
It's Henny, it's Bella and Melody
Eu não vou parar
I'm not going to stop
Quero atenção
I want attention
Vou movimentar
I'm going to move
Mostrando o meu dom
Showing my talent
Quando eu desço no talento, é sem provocação
When I go down with talent, it's without provocation
Solta o som que eu vou descendo
Play the sound that I'm going down
No batidão
In the beat
Eu vou descendo no batidão
I'm going down in the beat
Eu vou descendo no batidão
I'm going down in the beat
Eu vou descendo no batidão
I'm going down in the beat
Sol-sol-solta o som que eu vou descendo
Play-play-play the sound that I'm going down
Vou des-, vou des-, vou descendo
I'm going-, I'm going-, I'm going down
Solta o som que eu vou descendo
Play the sound that I'm going down
Vou des-, vou des-, vou descendo
I'm going-, I'm going-, I'm going down
Vou de-de-de-de-de-de (Ô DJ Pop 'cê só tá lançando pedrada, hein cachorro)
I'm go-go-go-go-go-going (Hey DJ Pop, you're only throwing stones, huh dog)
Vou de-de-de-de-de-de (aquele o pique hein, aquelas coisas)
I'm go-go-go-go-go-going (that's the vibe huh, those things)
Vou de-de-de-de-de-de (E aí DJ GM, pode ir, agora foi, hein) (vou descendo)
I'm go-go-go-go-go-going (Hey DJ GM, you can go, now it's done, huh) (I'm going down)
(Solta o som que eu vou descendo)
(Suelta el sonido que voy bajando)
Diretamente, Studio Love Funk
Directamente, Studio Love Funk
(Solta o som que eu vou descendo)
(Suelta el sonido que voy bajando)
Essa batida contagia mexe com a emoção
Este ritmo contagia, juega con las emociones
Carnaval é todo dia eu que mando nesse som
El carnaval es todos los días, yo mando en este sonido
Eu vou rebolando
Voy a moverme
Eu vou jogando
Voy a jugar
Eu vou descendo até o chão
Voy a bajar hasta el suelo
Eu vou rebolando
Voy a moverme
Eu vou jogando
Voy a jugar
Eu vou descendo até o chão
Voy a bajar hasta el suelo
Eu vou rebolando
Voy a moverme
Eu vou jogando
Voy a jugar
Eu vou descendo até o chão
Voy a bajar hasta el suelo
Eu vou rebolando
Voy a moverme
Eu vou jogando
Voy a jugar
Eu vou descendo até o chão
Voy a bajar hasta el suelo
Quando eu paro eu faço baile parar no tempo
Cuando paro, hago que la fiesta se detenga en el tiempo
Sei que todos no momento vão olhar pra mim
Sé que todos en ese momento me mirarán
Provocando os amigos, desço no talento
Provocando a los amigos, bajo con talento
Não entendo de buchicho, só de quadradinho
No entiendo de chismes, solo de cuadrados
Eu vou descendo, sim
Voy bajando, sí
'To rebolando, sim
Estoy moviéndome, sí
Faz um vídeo, tira foto, só não encosta em mim
Haz un video, toma una foto, solo no me toques
Eu 'to descendo, sim
Estoy bajando, sí
'To rebolando, sim
Estoy moviéndome, sí
É a Henny, é a Bella e a Melody
Es Henny, es Bella y Melody
Eu não vou parar
No voy a parar
Quero atenção
Quiero atención
Vou movimentar
Voy a moverme
Mostrando o meu dom
Mostrando mi don
Quando eu desço no talento, é sem provocação
Cuando bajo con talento, es sin provocación
Solta o som que eu vou descendo
Suelta el sonido que voy bajando
No batidão
En el batidón
Eu vou descendo no batidão
Voy bajando en el batidón
Eu vou descendo no batidão
Voy bajando en el batidón
Eu vou descendo no batidão
Voy bajando en el batidón
Sol-sol-solta o som que eu vou descendo
Suel-suel-suelta el sonido que voy bajando
Vou des-, vou des-, vou descendo
Voy baj-, voy baj-, voy bajando
Solta o som que eu vou descendo
Suelta el sonido que voy bajando
Vou des-, vou des-, vou descendo
Voy baj-, voy baj-, voy bajando
Vou de-de-de-de-de-de, (Ô DJ Pop 'cê só tá lançando pedrada, hein cachorro)
Voy baj-baj-baj-baj-baj-baj (Oye DJ Pop, solo estás lanzando piedras, eh perro)
Vou de-de-de-de-de-de (aquele o pique hein, aquelas coisas)
Voy baj-baj-baj-baj-baj-baj (ese es el ritmo eh, esas cosas)
Vou de-de-de-de-de-de (E aí DJ GM, pode ir, agora foi, hein)
Voy baj-baj-baj-baj-baj-baj (Y tú DJ GM, puedes ir, ahora sí, eh) (voy bajando)
Essa batida contagia mexe com a emoção
Este ritmo contagia, juega con las emociones
Carnaval é todo dia eu que mando nesse som
El carnaval es todos los días, yo mando en este sonido
Eu vou rebolando
Voy a moverme
Eu vou jogando
Voy a jugar
Eu vou descendo até o chão
Voy a bajar hasta el suelo
Eu vou rebolando
Voy a moverme
Eu vou jogando
Voy a jugar
Eu vou descendo até o chão
Voy a bajar hasta el suelo
Eu vou rebolando
Voy a moverme
Eu vou jogando
Voy a jugar
Eu vou descendo até o chão
Voy a bajar hasta el suelo
Eu vou rebolando
Voy a moverme
Eu vou jogando
Voy a jugar
Eu vou descendo até o chão
Voy a bajar hasta el suelo
Quando eu paro eu faço baile parar no tempo
Cuando paro, hago que la fiesta se detenga en el tiempo
Sei que todos no momento vão olhar pra mim
Sé que todos en ese momento me mirarán
Provocando os amigos, desço no talento
Provocando a los amigos, bajo con talento
Não entendo de buchicho, só de quadradinho
No entiendo de chismes, solo de cuadrados
Eu vou descendo, sim
Voy bajando, sí
'To rebolando, sim
Estoy moviéndome, sí
Faz um vídeo, tira foto, só não encosta em mim
Haz un video, toma una foto, solo no me toques
Eu 'to descendo, sim
Estoy bajando, sí
'To rebolando, sim
Estoy moviéndome, sí
É a Henny, é a Bella e a Melody
Es Henny, es Bella y Melody
Eu não vou parar
No voy a parar
Quero atenção
Quiero atención
Vou movimentar
Voy a moverme
Mostrando o meu dom
Mostrando mi don
Quando eu desço no talento, é sem provocação
Cuando bajo con talento, es sin provocación
Solta o som que eu vou descendo
Suelta el sonido que voy bajando
No batidão
En el batidón
Eu vou descendo no batidão
Voy bajando en el batidón
Eu vou descendo no batidão
Voy bajando en el batidón
Eu vou descendo no batidão
Voy bajando en el batidón
Sol-sol-solta o som que eu vou descendo
Suel-suel-suelta el sonido que voy bajando
Vou des-, vou des-, vou descendo
Voy baj-, voy baj-, voy bajando
Solta o som que eu vou descendo
Suelta el sonido que voy bajando
Vou des-, vou des-, vou descendo
Voy baj-, voy baj-, voy bajando
Vou de-de-de-de-de-de (Ô DJ Pop 'cê só tá lançando pedrada, hein cachorro)
Voy baj-baj-baj-baj-baj-baj (Oye DJ Pop, solo estás lanzando piedras, eh perro)
Vou de-de-de-de-de-de (aquele o pique hein, aquelas coisas)
Voy baj-baj-baj-baj-baj-baj (ese es el ritmo eh, esas cosas)
Vou de-de-de-de-de-de (E aí DJ GM, pode ir, agora foi, hein) (vou descendo)
Voy baj-baj-baj-baj-baj-baj (Y tú DJ GM, puedes ir, ahora sí, eh) (voy bajando)
(Solta o som que eu vou descendo)
(Lâche le son que je vais descendre)
Diretamente, Studio Love Funk
Directement, Studio Love Funk
(Solta o som que eu vou descendo)
(Lâche le son que je vais descendre)
Essa batida contagia mexe com a emoção
Ce rythme est contagieux, il touche les émotions
Carnaval é todo dia eu que mando nesse som
Le carnaval est tous les jours, je contrôle ce son
Eu vou rebolando
Je vais bouger mes hanches
Eu vou jogando
Je vais me déhancher
Eu vou descendo até o chão
Je vais descendre jusqu'au sol
Eu vou rebolando
Je vais bouger mes hanches
Eu vou jogando
Je vais me déhancher
Eu vou descendo até o chão
Je vais descendre jusqu'au sol
Eu vou rebolando
Je vais bouger mes hanches
Eu vou jogando
Je vais me déhancher
Eu vou descendo até o chão
Je vais descendre jusqu'au sol
Eu vou rebolando
Je vais bouger mes hanches
Eu vou jogando
Je vais me déhancher
Eu vou descendo até o chão
Je vais descendre jusqu'au sol
Quando eu paro eu faço baile parar no tempo
Quand je m'arrête, je fais arrêter la fête dans le temps
Sei que todos no momento vão olhar pra mim
Je sais que tout le monde va me regarder à ce moment
Provocando os amigos, desço no talento
Je provoque mes amis, je descends avec talent
Não entendo de buchicho, só de quadradinho
Je ne comprends pas les commérages, seulement le carré
Eu vou descendo, sim
Je vais descendre, oui
'To rebolando, sim
Je vais bouger mes hanches, oui
Faz um vídeo, tira foto, só não encosta em mim
Fais une vidéo, prends une photo, mais ne me touche pas
Eu 'to descendo, sim
Je vais descendre, oui
'To rebolando, sim
Je vais bouger mes hanches, oui
É a Henny, é a Bella e a Melody
C'est Henny, c'est Bella et Melody
Eu não vou parar
Je ne vais pas m'arrêter
Quero atenção
Je veux de l'attention
Vou movimentar
Je vais bouger
Mostrando o meu dom
En montrant mon don
Quando eu desço no talento, é sem provocação
Quand je descends avec talent, c'est sans provocation
Solta o som que eu vou descendo
Lâche le son que je vais descendre
No batidão
Dans le battement
Eu vou descendo no batidão
Je vais descendre dans le battement
Eu vou descendo no batidão
Je vais descendre dans le battement
Eu vou descendo no batidão
Je vais descendre dans le battement
Sol-sol-solta o som que eu vou descendo
Lâche-lâche-lâche le son que je vais descendre
Vou des-, vou des-, vou descendo
Je vais des-, je vais des-, je vais descendre
Solta o som que eu vou descendo
Lâche le son que je vais descendre
Vou des-, vou des-, vou descendo
Je vais des-, je vais des-, je vais descendre
Vou de-de-de-de-de-de, (Ô DJ Pop 'cê só tá lançando pedrada, hein cachorro)
Je vais de-de-de-de-de-de (Ô DJ Pop tu ne lances que des pierres, hein chien)
Vou de-de-de-de-de-de (aquele o pique hein, aquelas coisas)
Je vais de-de-de-de-de-de (c'est le rythme hein, ces choses)
Vou de-de-de-de-de-de (E aí DJ GM, pode ir, agora foi, hein)
Je vais de-de-de-de-de-de (Et alors DJ GM, tu peux y aller, maintenant c'est parti, hein) (je vais descendre)
Essa batida contagia mexe com a emoção
Ce rythme est contagieux, il touche les émotions
Carnaval é todo dia eu que mando nesse som
Le carnaval est tous les jours, je contrôle ce son
Eu vou rebolando
Je vais bouger mes hanches
Eu vou jogando
Je vais me déhancher
Eu vou descendo até o chão
Je vais descendre jusqu'au sol
Eu vou rebolando
Je vais bouger mes hanches
Eu vou jogando
Je vais me déhancher
Eu vou descendo até o chão
Je vais descendre jusqu'au sol
Eu vou rebolando
Je vais bouger mes hanches
Eu vou jogando
Je vais me déhancher
Eu vou descendo até o chão
Je vais descendre jusqu'au sol
Eu vou rebolando
Je vais bouger mes hanches
Eu vou jogando
Je vais me déhancher
Eu vou descendo até o chão
Je vais descendre jusqu'au sol
Quando eu paro eu faço baile parar no tempo
Quand je m'arrête, je fais arrêter la fête dans le temps
Sei que todos no momento vão olhar pra mim
Je sais que tout le monde va me regarder à ce moment
Provocando os amigos, desço no talento
Je provoque mes amis, je descends avec talent
Não entendo de buchicho, só de quadradinho
Je ne comprends pas les commérages, seulement le carré
Eu vou descendo, sim
Je vais descendre, oui
'To rebolando, sim
Je vais bouger mes hanches, oui
Faz um vídeo, tira foto, só não encosta em mim
Fais une vidéo, prends une photo, mais ne me touche pas
Eu 'to descendo, sim
Je vais descendre, oui
'To rebolando, sim
Je vais bouger mes hanches, oui
É a Henny, é a Bella e a Melody
C'est Henny, c'est Bella et Melody
Eu não vou parar
Je ne vais pas m'arrêter
Quero atenção
Je veux de l'attention
Vou movimentar
Je vais bouger
Mostrando o meu dom
En montrant mon don
Quando eu desço no talento, é sem provocação
Quand je descends avec talent, c'est sans provocation
Solta o som que eu vou descendo
Lâche le son que je vais descendre
No batidão
Dans le battement
Eu vou descendo no batidão
Je vais descendre dans le battement
Eu vou descendo no batidão
Je vais descendre dans le battement
Eu vou descendo no batidão
Je vais descendre dans le battement
Sol-sol-solta o som que eu vou descendo
Lâche-lâche-lâche le son que je vais descendre
Vou des-, vou des-, vou descendo
Je vais des-, je vais des-, je vais descendre
Solta o som que eu vou descendo
Lâche le son que je vais descendre
Vou des-, vou des-, vou descendo
Je vais des-, je vais des-, je vais descendre
Vou de-de-de-de-de-de (Ô DJ Pop 'cê só tá lançando pedrada, hein cachorro)
Je vais de-de-de-de-de-de (Ô DJ Pop tu ne lances que des pierres, hein chien)
Vou de-de-de-de-de-de (aquele o pique hein, aquelas coisas)
Je vais de-de-de-de-de-de (c'est le rythme hein, ces choses)
Vou de-de-de-de-de-de (E aí DJ GM, pode ir, agora foi, hein) (vou descendo)
Je vais de-de-de-de-de-de (Et alors DJ GM, tu peux y aller, maintenant c'est parti, hein) (je vais descendre)
(Solta o som que eu vou descendo)
(Metti la musica che sto scendendo)
Diretamente, Studio Love Funk
Direttamente, Studio Love Funk
(Solta o som que eu vou descendo)
(Metti la musica che sto scendendo)
Essa batida contagia mexe com a emoção
Questo ritmo contagia, tocca l'emozione
Carnaval é todo dia eu que mando nesse som
Il carnevale è ogni giorno, io comando questa musica
Eu vou rebolando
Io sto ballando
Eu vou jogando
Io sto giocando
Eu vou descendo até o chão
Sto scendendo fino al pavimento
Eu vou rebolando
Io sto ballando
Eu vou jogando
Io sto giocando
Eu vou descendo até o chão
Sto scendendo fino al pavimento
Eu vou rebolando
Io sto ballando
Eu vou jogando
Io sto giocando
Eu vou descendo até o chão
Sto scendendo fino al pavimento
Eu vou rebolando
Io sto ballando
Eu vou jogando
Io sto giocando
Eu vou descendo até o chão
Sto scendendo fino al pavimento
Quando eu paro eu faço baile parar no tempo
Quando mi fermo, faccio fermare la festa nel tempo
Sei que todos no momento vão olhar pra mim
So che tutti in quel momento mi guarderanno
Provocando os amigos, desço no talento
Provocando gli amici, scendo con talento
Não entendo de buchicho, só de quadradinho
Non capisco i pettegolezzi, solo il quadradinho
Eu vou descendo, sim
Sto scendendo, sì
'To rebolando, sim
Sto ballando, sì
Faz um vídeo, tira foto, só não encosta em mim
Fai un video, scatta una foto, ma non toccarmi
Eu 'to descendo, sim
Sto scendendo, sì
'To rebolando, sim
Sto ballando, sì
É a Henny, é a Bella e a Melody
È Henny, è Bella e Melody
Eu não vou parar
Non mi fermerò
Quero atenção
Voglio attenzione
Vou movimentar
Mi muoverò
Mostrando o meu dom
Mostrando il mio talento
Quando eu desço no talento, é sem provocação
Quando scendo con talento, è senza provocazione
Solta o som que eu vou descendo
Metti la musica che sto scendendo
No batidão
Nel batidão
Eu vou descendo no batidão
Sto scendendo nel batidão
Eu vou descendo no batidão
Sto scendendo nel batidão
Eu vou descendo no batidão
Sto scendendo nel batidão
Sol-sol-solta o som que eu vou descendo
Sol-sol-metti la musica che sto scendendo
Vou des-, vou des-, vou descendo
Sto sc-, sto sc-, sto scendendo
Solta o som que eu vou descendo
Metti la musica che sto scendendo
Vou des-, vou des-, vou descendo
Sto sc-, sto sc-, sto scendendo
Vou de-de-de-de-de-de, (Ô DJ Pop 'cê só tá lançando pedrada, hein cachorro)
Sto sc-sc-sc-sc-sc-sc (Ehi DJ Pop, stai solo lanciando sassi, eh cane)
Vou de-de-de-de-de-de (aquele o pique hein, aquelas coisas)
Sto sc-sc-sc-sc-sc-sc (quello è il ritmo eh, quelle cose)
Vou de-de-de-de-de-de (E aí DJ GM, pode ir, agora foi, hein)
Sto sc-sc-sc-sc-sc-sc (Ehi DJ GM, puoi andare, ora è andata, eh) (sto scendendo)
Essa batida contagia mexe com a emoção
Questo ritmo contagia, tocca l'emozione
Carnaval é todo dia eu que mando nesse som
Il carnevale è ogni giorno, io comando questa musica
Eu vou rebolando
Io sto ballando
Eu vou jogando
Io sto giocando
Eu vou descendo até o chão
Sto scendendo fino al pavimento
Eu vou rebolando
Io sto ballando
Eu vou jogando
Io sto giocando
Eu vou descendo até o chão
Sto scendendo fino al pavimento
Eu vou rebolando
Io sto ballando
Eu vou jogando
Io sto giocando
Eu vou descendo até o chão
Sto scendendo fino al pavimento
Eu vou rebolando
Io sto ballando
Eu vou jogando
Io sto giocando
Eu vou descendo até o chão
Sto scendendo fino al pavimento
Quando eu paro eu faço baile parar no tempo
Quando mi fermo, faccio fermare la festa nel tempo
Sei que todos no momento vão olhar pra mim
So che tutti in quel momento mi guarderanno
Provocando os amigos, desço no talento
Provocando gli amici, scendo con talento
Não entendo de buchicho, só de quadradinho
Non capisco i pettegolezzi, solo il quadradinho
Eu vou descendo, sim
Sto scendendo, sì
'To rebolando, sim
Sto ballando, sì
Faz um vídeo, tira foto, só não encosta em mim
Fai un video, scatta una foto, ma non toccarmi
Eu 'to descendo, sim
Sto scendendo, sì
'To rebolando, sim
Sto ballando, sì
É a Henny, é a Bella e a Melody
È Henny, è Bella e Melody
Eu não vou parar
Non mi fermerò
Quero atenção
Voglio attenzione
Vou movimentar
Mi muoverò
Mostrando o meu dom
Mostrando il mio talento
Quando eu desço no talento, é sem provocação
Quando scendo con talento, è senza provocazione
Solta o som que eu vou descendo
Metti la musica che sto scendendo
No batidão
Nel batidão
Eu vou descendo no batidão
Sto scendendo nel batidão
Eu vou descendo no batidão
Sto scendendo nel batidão
Eu vou descendo no batidão
Sto scendendo nel batidão
Sol-sol-solta o som que eu vou descendo
Sol-sol-metti la musica che sto scendendo
Vou des-, vou des-, vou descendo
Sto sc-, sto sc-, sto scendendo
Solta o som que eu vou descendo
Metti la musica che sto scendendo
Vou des-, vou des-, vou descendo
Sto sc-, sto sc-, sto scendendo
Vou de-de-de-de-de-de (Ô DJ Pop 'cê só tá lançando pedrada, hein cachorro)
Sto sc-sc-sc-sc-sc-sc (Ehi DJ Pop, stai solo lanciando sassi, eh cane)
Vou de-de-de-de-de-de (aquele o pique hein, aquelas coisas)
Sto sc-sc-sc-sc-sc-sc (quello è il ritmo eh, quelle cose)
Vou de-de-de-de-de-de (E aí DJ GM, pode ir, agora foi, hein) (vou descendo)
Sto sc-sc-sc-sc-sc-sc (Ehi DJ GM, puoi andare, ora è andata, eh) (sto scendendo)