You Know How to Love Me
James Mtume, Reggie Lucas
Measure for measure
Your loves so much pleasure
Like a haunting melody
You came inside and captured me
And I'm so happy
you're the rhythm of my rhyme
You and I together
Well stand the test of time
You know how to love me (Sure you do)
You know to make it right (So nice)
You know how to love me (Theres no denyin)
Sweet as the morning light
Sooner or later
I knew you'd come my way
you're welcome to my love
Just promise that you'll stay
You know how to love me
Right in a special way
You know how to love me
Tonight all I want to say
You know how to love me
you're the real that I feel, never go away
Seeings believin
don't you know you're a dream come true
ain't nothin deceivin
Bout the way that I'm lovin you, yeah
You know how to love me (You know, you know)
You know to make it right (I can feel it)
You know how to love me (No doubt about it)
Sweet as the morning light
Nothings forever
that's what people say
But each time were together
Forever and a day
You know how to love me
Right in a special way
You know how to love me
Tonight all I want to say
You know how to love me
you're the real that I feel, never go away
You know how to love me (Oh, you know that you do)
(You know how to love me, baby)
Ooh, you know to make it right (Oh, I know you do, whoa)
Ooh, you know how to love me
(Seeings believin, don't you know you're a dream come true, yeah)
Ooh, you know how to love me (Oh, oh, baby)
(Who will take this heart of mine) Ooh, you know how to love me
(Love me, baby, all the time, come on, give it to me, baby)
(You know how to love) Ooh, you know how to love me
(You know how)
Measure for measure
Maß für Maß
Your loves so much pleasure
Deine Liebe ist so viel Freude
Like a haunting melody
Wie eine verfolgende Melodie
You came inside and captured me
Du kamst herein und hast mich gefangen genommen
And I'm so happy
Und ich bin so glücklich
you're the rhythm of my rhyme
Du bist der Rhythmus meines Reims
You and I together
Du und ich zusammen
Well stand the test of time
Wir werden die Zeit überstehen
You know how to love me (Sure you do)
Du weißt, wie man mich liebt (Sicher tust du das)
You know to make it right (So nice)
Du weißt, wie man es richtig macht (So schön)
You know how to love me (Theres no denyin)
Du weißt, wie man mich liebt (Es gibt kein Leugnen)
Sweet as the morning light
Süß wie das Morgenlicht
Sooner or later
Früher oder später
I knew you'd come my way
Ich wusste, du würdest meinen Weg kreuzen
you're welcome to my love
Du bist willkommen in meiner Liebe
Just promise that you'll stay
Versprich einfach, dass du bleibst
You know how to love me
Du weißt, wie man mich liebt
Right in a special way
Auf eine ganz besondere Weise
You know how to love me
Du weißt, wie man mich liebt
Tonight all I want to say
Heute Abend ist alles, was ich sagen will
You know how to love me
Du weißt, wie man mich liebt
you're the real that I feel, never go away
Du bist das Echte, das ich fühle, geh niemals weg
Seeings believin
Sehen ist glauben
don't you know you're a dream come true
Weißt du nicht, dass du ein Traum bist, der wahr wird
ain't nothin deceivin
Es gibt nichts Täuschendes
Bout the way that I'm lovin you, yeah
Über die Art, wie ich dich liebe, ja
You know how to love me (You know, you know)
Du weißt, wie man mich liebt (Du weißt, du weißt)
You know to make it right (I can feel it)
Du weißt, wie man es richtig macht (Ich kann es fühlen)
You know how to love me (No doubt about it)
Du weißt, wie man mich liebt (Kein Zweifel daran)
Sweet as the morning light
Süß wie das Morgenlicht
Nothings forever
Nichts ist für immer
that's what people say
Das sagen die Leute
But each time were together
Aber jedes Mal, wenn wir zusammen sind
Forever and a day
Für immer und einen Tag
You know how to love me
Du weißt, wie man mich liebt
Right in a special way
Auf eine ganz besondere Weise
You know how to love me
Du weißt, wie man mich liebt
Tonight all I want to say
Heute Abend ist alles, was ich sagen will
You know how to love me
Du weißt, wie man mich liebt
you're the real that I feel, never go away
Du bist das Echte, das ich fühle, geh niemals weg
You know how to love me (Oh, you know that you do)
Du weißt, wie man mich liebt (Oh, du weißt, dass du es tust)
(You know how to love me, baby)
(Du weißt, wie man mich liebt, Baby)
Ooh, you know to make it right (Oh, I know you do, whoa)
Ooh, du weißt, wie man es richtig macht (Oh, ich weiß, dass du es tust, whoa)
Ooh, you know how to love me
Ooh, du weißt, wie man mich liebt
(Seeings believin, don't you know you're a dream come true, yeah)
(Sehen ist glauben, weißt du nicht, dass du ein Traum bist, der wahr wird, ja)
Ooh, you know how to love me (Oh, oh, baby)
Ooh, du weißt, wie man mich liebt (Oh, oh, Baby)
(Who will take this heart of mine) Ooh, you know how to love me
(Wer wird dieses Herz von mir nehmen) Ooh, du weißt, wie man mich liebt
(Love me, baby, all the time, come on, give it to me, baby)
(Liebe mich, Baby, die ganze Zeit, komm schon, gib es mir, Baby)
(You know how to love) Ooh, you know how to love me
(Du weißt, wie man liebt) Ooh, du weißt, wie man mich liebt
(You know how)
(Du weißt, wie)
Measure for measure
Medida por medida
Your loves so much pleasure
Seu amor é tanto prazer
Like a haunting melody
Como uma melodia assombradora
You came inside and captured me
Você entrou e me capturou
And I'm so happy
E eu estou tão feliz
you're the rhythm of my rhyme
você é o ritmo da minha rima
You and I together
Você e eu juntos
Well stand the test of time
Vamos resistir ao teste do tempo
You know how to love me (Sure you do)
Você sabe como me amar (Claro que sim)
You know to make it right (So nice)
Você sabe como acertar (Tão bom)
You know how to love me (Theres no denyin)
Você sabe como me amar (Não há como negar)
Sweet as the morning light
Doce como a luz da manhã
Sooner or later
Mais cedo ou mais tarde
I knew you'd come my way
Eu sabia que você viria ao meu encontro
you're welcome to my love
você é bem-vindo ao meu amor
Just promise that you'll stay
Apenas prometa que vai ficar
You know how to love me
Você sabe como me amar
Right in a special way
Direito de uma maneira especial
You know how to love me
Você sabe como me amar
Tonight all I want to say
Hoje à noite tudo que eu quero dizer
You know how to love me
Você sabe como me amar
you're the real that I feel, never go away
você é o real que eu sinto, nunca vá embora
Seeings believin
Ver é acreditar
don't you know you're a dream come true
você não sabe que é um sonho tornado realidade
ain't nothin deceivin
não há nada enganoso
Bout the way that I'm lovin you, yeah
Sobre a maneira que eu estou te amando, yeah
You know how to love me (You know, you know)
Você sabe como me amar (Você sabe, você sabe)
You know to make it right (I can feel it)
Você sabe como acertar (Eu posso sentir)
You know how to love me (No doubt about it)
Você sabe como me amar (Sem dúvida sobre isso)
Sweet as the morning light
Doce como a luz da manhã
Nothings forever
Nada é para sempre
that's what people say
é o que as pessoas dizem
But each time were together
Mas cada vez que estamos juntos
Forever and a day
Para sempre e um dia
You know how to love me
Você sabe como me amar
Right in a special way
Direito de uma maneira especial
You know how to love me
Você sabe como me amar
Tonight all I want to say
Hoje à noite tudo que eu quero dizer
You know how to love me
Você sabe como me amar
you're the real that I feel, never go away
você é o real que eu sinto, nunca vá embora
You know how to love me (Oh, you know that you do)
Você sabe como me amar (Oh, você sabe que sim)
(You know how to love me, baby)
(Você sabe como me amar, baby)
Ooh, you know to make it right (Oh, I know you do, whoa)
Ooh, você sabe como acertar (Oh, eu sei que sim, whoa)
Ooh, you know how to love me
Ooh, você sabe como me amar
(Seeings believin, don't you know you're a dream come true, yeah)
(Ver é acreditar, você não sabe que é um sonho tornado realidade, yeah)
Ooh, you know how to love me (Oh, oh, baby)
Ooh, você sabe como me amar (Oh, oh, baby)
(Who will take this heart of mine) Ooh, you know how to love me
(Quem vai levar este coração meu) Ooh, você sabe como me amar
(Love me, baby, all the time, come on, give it to me, baby)
(Ame-me, baby, o tempo todo, venha, dê para mim, baby)
(You know how to love) Ooh, you know how to love me
(Você sabe como amar) Ooh, você sabe como me amar
(You know how)
(Você sabe como)
Measure for measure
Medida por medida
Your loves so much pleasure
Tus amores son tanto placer
Like a haunting melody
Como una melodía embrujadora
You came inside and captured me
Entraste y me capturaste
And I'm so happy
Y estoy tan feliz
you're the rhythm of my rhyme
Eres el ritmo de mi rima
You and I together
Tú y yo juntos
Well stand the test of time
Resistiremos la prueba del tiempo
You know how to love me (Sure you do)
Sabes cómo amarme (Claro que sí)
You know to make it right (So nice)
Sabes cómo hacerlo bien (Tan agradable)
You know how to love me (Theres no denyin)
Sabes cómo amarme (No hay negación)
Sweet as the morning light
Dulce como la luz de la mañana
Sooner or later
Tarde o temprano
I knew you'd come my way
Sabía que vendrías a mi camino
you're welcome to my love
Eres bienvenido a mi amor
Just promise that you'll stay
Solo promete que te quedarás
You know how to love me
Sabes cómo amarme
Right in a special way
De una manera especial
You know how to love me
Sabes cómo amarme
Tonight all I want to say
Esta noche todo lo que quiero decir
You know how to love me
Sabes cómo amarme
you're the real that I feel, never go away
Eres lo real que siento, nunca te vayas
Seeings believin
Ver es creer
don't you know you're a dream come true
No sabes que eres un sueño hecho realidad
ain't nothin deceivin
No hay nada engañoso
Bout the way that I'm lovin you, yeah
Sobre la forma en que te amo, sí
You know how to love me (You know, you know)
Sabes cómo amarme (Lo sabes, lo sabes)
You know to make it right (I can feel it)
Sabes cómo hacerlo bien (Puedo sentirlo)
You know how to love me (No doubt about it)
Sabes cómo amarme (No hay duda al respecto)
Sweet as the morning light
Dulce como la luz de la mañana
Nothings forever
Nada es para siempre
that's what people say
Eso es lo que dice la gente
But each time were together
Pero cada vez que estamos juntos
Forever and a day
Por siempre y un día
You know how to love me
Sabes cómo amarme
Right in a special way
De una manera especial
You know how to love me
Sabes cómo amarme
Tonight all I want to say
Esta noche todo lo que quiero decir
You know how to love me
Sabes cómo amarme
you're the real that I feel, never go away
Eres lo real que siento, nunca te vayas
You know how to love me (Oh, you know that you do)
Sabes cómo amarme (Oh, sabes que sí)
(You know how to love me, baby)
(Sabes cómo amarme, cariño)
Ooh, you know to make it right (Oh, I know you do, whoa)
Oh, sabes cómo hacerlo bien (Oh, sé que sí, vaya)
Ooh, you know how to love me
Oh, sabes cómo amarme
(Seeings believin, don't you know you're a dream come true, yeah)
(Ver es creer, no sabes que eres un sueño hecho realidad, sí)
Ooh, you know how to love me (Oh, oh, baby)
Oh, sabes cómo amarme (Oh, oh, cariño)
(Who will take this heart of mine) Ooh, you know how to love me
(Quien tomará este corazón mío) Oh, sabes cómo amarme
(Love me, baby, all the time, come on, give it to me, baby)
(Ámame, cariño, todo el tiempo, ven, dámelo, cariño)
(You know how to love) Ooh, you know how to love me
(Sabes cómo amar) Oh, sabes cómo amarme
(You know how)
(Sabes cómo)
Measure for measure
Mesure pour mesure
Your loves so much pleasure
Tes amours sont un tel plaisir
Like a haunting melody
Comme une mélodie hantante
You came inside and captured me
Tu es entré et tu m'as capturé
And I'm so happy
Et je suis si heureux
you're the rhythm of my rhyme
tu es le rythme de ma rime
You and I together
Toi et moi ensemble
Well stand the test of time
Nous résisterons à l'épreuve du temps
You know how to love me (Sure you do)
Tu sais comment m'aimer (Bien sûr que tu le fais)
You know to make it right (So nice)
Tu sais comment bien faire (Si agréable)
You know how to love me (Theres no denyin)
Tu sais comment m'aimer (Il n'y a pas de déni)
Sweet as the morning light
Doux comme la lumière du matin
Sooner or later
Tôt ou tard
I knew you'd come my way
Je savais que tu viendrais à moi
you're welcome to my love
tu es le bienvenu à mon amour
Just promise that you'll stay
Promets juste que tu resteras
You know how to love me
Tu sais comment m'aimer
Right in a special way
Juste d'une manière spéciale
You know how to love me
Tu sais comment m'aimer
Tonight all I want to say
Ce soir, tout ce que je veux dire
You know how to love me
Tu sais comment m'aimer
you're the real that I feel, never go away
tu es le réel que je ressens, ne pars jamais
Seeings believin
Voir, c'est croire
don't you know you're a dream come true
ne sais-tu pas que tu es un rêve devenu réalité
ain't nothin deceivin
il n'y a rien de trompeur
Bout the way that I'm lovin you, yeah
Dans la façon dont je t'aime, ouais
You know how to love me (You know, you know)
Tu sais comment m'aimer (Tu sais, tu sais)
You know to make it right (I can feel it)
Tu sais comment bien faire (Je peux le sentir)
You know how to love me (No doubt about it)
Tu sais comment m'aimer (Aucun doute à ce sujet)
Sweet as the morning light
Doux comme la lumière du matin
Nothings forever
Rien n'est éternel
that's what people say
c'est ce que disent les gens
But each time were together
Mais chaque fois que nous sommes ensemble
Forever and a day
Pour toujours et un jour
You know how to love me
Tu sais comment m'aimer
Right in a special way
Juste d'une manière spéciale
You know how to love me
Tu sais comment m'aimer
Tonight all I want to say
Ce soir, tout ce que je veux dire
You know how to love me
Tu sais comment m'aimer
you're the real that I feel, never go away
tu es le réel que je ressens, ne pars jamais
You know how to love me (Oh, you know that you do)
Tu sais comment m'aimer (Oh, tu sais que tu le fais)
(You know how to love me, baby)
(Tu sais comment m'aimer, bébé)
Ooh, you know to make it right (Oh, I know you do, whoa)
Ooh, tu sais comment bien faire (Oh, je sais que tu le fais, whoa)
Ooh, you know how to love me
Ooh, tu sais comment m'aimer
(Seeings believin, don't you know you're a dream come true, yeah)
(Voir, c'est croire, ne sais-tu pas que tu es un rêve devenu réalité, ouais)
Ooh, you know how to love me (Oh, oh, baby)
Ooh, tu sais comment m'aimer (Oh, oh, bébé)
(Who will take this heart of mine) Ooh, you know how to love me
(Qui prendra ce cœur à moi) Ooh, tu sais comment m'aimer
(Love me, baby, all the time, come on, give it to me, baby)
(Aime-moi, bébé, tout le temps, allez, donne-le-moi, bébé)
(You know how to love) Ooh, you know how to love me
(Tu sais comment aimer) Ooh, tu sais comment m'aimer
(You know how)
(Tu sais comment)
Measure for measure
Misura per misura
Your loves so much pleasure
Il tuo amore è tanto piacere
Like a haunting melody
Come una melodia ossessionante
You came inside and captured me
Sei entrato dentro e mi hai catturato
And I'm so happy
E sono così felice
you're the rhythm of my rhyme
sei il ritmo della mia rima
You and I together
Tu ed io insieme
Well stand the test of time
Resisteremo alla prova del tempo
You know how to love me (Sure you do)
Sai come amarmi (Certo che lo fai)
You know to make it right (So nice)
Sai come farlo bene (Così bello)
You know how to love me (Theres no denyin)
Sai come amarmi (Non c'è da negarlo)
Sweet as the morning light
Dolce come la luce del mattino
Sooner or later
Prima o poi
I knew you'd come my way
Sapevo che saresti arrivato
you're welcome to my love
sei il benvenuto nel mio amore
Just promise that you'll stay
Prometti solo che resterai
You know how to love me
Sai come amarmi
Right in a special way
Proprio in un modo speciale
You know how to love me
Sai come amarmi
Tonight all I want to say
Stasera tutto quello che voglio dire
You know how to love me
Sai come amarmi
you're the real that I feel, never go away
sei il vero che sento, non andare mai via
Seeings believin
Vedere è credere
don't you know you're a dream come true
non sai che sei un sogno diventato realtà
ain't nothin deceivin
non c'è niente di ingannevole
Bout the way that I'm lovin you, yeah
Nel modo in cui ti sto amando, sì
You know how to love me (You know, you know)
Sai come amarmi (Lo sai, lo sai)
You know to make it right (I can feel it)
Sai come farlo bene (Lo sento)
You know how to love me (No doubt about it)
Sai come amarmi (Non ci sono dubbi)
Sweet as the morning light
Dolce come la luce del mattino
Nothings forever
Niente è per sempre
that's what people say
è quello che dicono le persone
But each time were together
Ma ogni volta che siamo insieme
Forever and a day
Per sempre e un giorno
You know how to love me
Sai come amarmi
Right in a special way
Proprio in un modo speciale
You know how to love me
Sai come amarmi
Tonight all I want to say
Stasera tutto quello che voglio dire
You know how to love me
Sai come amarmi
you're the real that I feel, never go away
sei il vero che sento, non andare mai via
You know how to love me (Oh, you know that you do)
Sai come amarmi (Oh, sai che lo fai)
(You know how to love me, baby)
(Sai come amarmi, baby)
Ooh, you know to make it right (Oh, I know you do, whoa)
Ooh, sai come farlo bene (Oh, lo so, whoa)
Ooh, you know how to love me
Ooh, sai come amarmi
(Seeings believin, don't you know you're a dream come true, yeah)
(Vedere è credere, non sai che sei un sogno diventato realtà, sì)
Ooh, you know how to love me (Oh, oh, baby)
Ooh, sai come amarmi (Oh, oh, baby)
(Who will take this heart of mine) Ooh, you know how to love me
(Chi prenderà questo cuore mio) Ooh, sai come amarmi
(Love me, baby, all the time, come on, give it to me, baby)
(Amami, baby, tutto il tempo, dai, dammelo, baby)
(You know how to love) Ooh, you know how to love me
(Sai come amare) Ooh, sai come amarmi
(You know how)
(Sai come)
Measure for measure
Ukur demi ukur
Your loves so much pleasure
Cintamu begitu menyenangkan
Like a haunting melody
Seperti melodi yang menghantui
You came inside and captured me
Kamu datang dan menangkapku
And I'm so happy
Dan aku sangat bahagia
you're the rhythm of my rhyme
kamu adalah irama puisiku
You and I together
Kamu dan aku bersama
Well stand the test of time
Kita akan bertahan sepanjang waktu
You know how to love me (Sure you do)
Kamu tahu cara mencintaiku (Tentu kamu tahu)
You know to make it right (So nice)
Kamu tahu cara membuatnya benar (Sangat bagus)
You know how to love me (Theres no denyin)
Kamu tahu cara mencintaiku (Tidak ada penyangkalan)
Sweet as the morning light
Manis seperti cahaya pagi
Sooner or later
Lebih cepat atau lambat
I knew you'd come my way
Aku tahu kamu akan datang ke jalanku
you're welcome to my love
kamu selalu diterima dalam cintaku
Just promise that you'll stay
Hanya berjanji bahwa kamu akan tinggal
You know how to love me
Kamu tahu cara mencintaiku
Right in a special way
Tepat dengan cara yang spesial
You know how to love me
Kamu tahu cara mencintaiku
Tonight all I want to say
Malam ini semua yang ingin aku katakan
You know how to love me
Kamu tahu cara mencintaiku
you're the real that I feel, never go away
kamu adalah kenyataan yang aku rasakan, jangan pernah pergi
Seeings believin
Melihat adalah percaya
don't you know you're a dream come true
tahukah kamu bahwa kamu adalah mimpi yang menjadi kenyataan
ain't nothin deceivin
tidak ada yang menipu
Bout the way that I'm lovin you, yeah
Tentang cara aku mencintaimu, ya
You know how to love me (You know, you know)
Kamu tahu cara mencintaiku (Kamu tahu, kamu tahu)
You know to make it right (I can feel it)
Kamu tahu cara membuatnya benar (Aku bisa merasakannya)
You know how to love me (No doubt about it)
Kamu tahu cara mencintaiku (Tidak ada keraguan tentang itu)
Sweet as the morning light
Manis seperti cahaya pagi
Nothings forever
Tidak ada yang abadi
that's what people say
itulah yang orang katakan
But each time were together
Tapi setiap kali kita bersama
Forever and a day
Selamanya dan sehari
You know how to love me
Kamu tahu cara mencintaiku
Right in a special way
Tepat dengan cara yang spesial
You know how to love me
Kamu tahu cara mencintaiku
Tonight all I want to say
Malam ini semua yang ingin aku katakan
You know how to love me
Kamu tahu cara mencintaiku
you're the real that I feel, never go away
kamu adalah kenyataan yang aku rasakan, jangan pernah pergi
You know how to love me (Oh, you know that you do)
Kamu tahu cara mencintaiku (Oh, kamu tahu bahwa kamu melakukannya)
(You know how to love me, baby)
(Kamu tahu cara mencintaiku, sayang)
Ooh, you know to make it right (Oh, I know you do, whoa)
Ooh, kamu tahu cara membuatnya benar (Oh, aku tahu kamu melakukannya, whoa)
Ooh, you know how to love me
Ooh, kamu tahu cara mencintaiku
(Seeings believin, don't you know you're a dream come true, yeah)
(Melihat adalah percaya, tahukah kamu bahwa kamu adalah mimpi yang menjadi kenyataan, ya)
Ooh, you know how to love me (Oh, oh, baby)
Ooh, kamu tahu cara mencintaiku (Oh, oh, sayang)
(Who will take this heart of mine) Ooh, you know how to love me
(Siapa yang akan mengambil hati ini) Ooh, kamu tahu cara mencintaiku
(Love me, baby, all the time, come on, give it to me, baby)
(Cintai aku, sayang, sepanjang waktu, ayo, berikan padaku, sayang)
(You know how to love) Ooh, you know how to love me
(Kamu tahu cara mencinta) Ooh, kamu tahu cara mencintaiku
(You know how)
(Kamu tahu bagaimana)
Measure for measure
วัดเพื่อวัด
Your loves so much pleasure
ความรักของคุณเต็มไปด้วยความสุข
Like a haunting melody
เหมือนเพลงที่มาทวงคืน
You came inside and captured me
คุณเข้ามาและจับกุมฉัน
And I'm so happy
และฉันมีความสุขมาก
you're the rhythm of my rhyme
คุณคือจังหวะของบทกวีของฉัน
You and I together
คุณและฉันอยู่ด้วยกัน
Well stand the test of time
เราจะผ่านทดสอบของเวลาได้
You know how to love me (Sure you do)
คุณรู้วิธีที่จะรักฉัน (แน่นอนคุณทำได้)
You know to make it right (So nice)
คุณรู้วิธีที่จะทำให้มันถูกต้อง (ดีมาก)
You know how to love me (Theres no denyin)
คุณรู้วิธีที่จะรักฉัน (ไม่มีการปฏิเสธ)
Sweet as the morning light
หวานเหมือนแสงเช้า
Sooner or later
เร็วหรือช้า
I knew you'd come my way
ฉันรู้ว่าคุณจะมาหาฉัน
you're welcome to my love
คุณยินดีต้อนรับสู่ความรักของฉัน
Just promise that you'll stay
แค่สัญญาว่าคุณจะอยู่
You know how to love me
คุณรู้วิธีที่จะรักฉัน
Right in a special way
ถูกต้องในทางพิเศษ
You know how to love me
คุณรู้วิธีที่จะรักฉัน
Tonight all I want to say
คืนนี้ทั้งหมดที่ฉันต้องการจะพูด
You know how to love me
คุณรู้วิธีที่จะรักฉัน
you're the real that I feel, never go away
คุณคือความจริงที่ฉันรู้สึก, อย่าไปไหน
Seeings believin
การเห็นคือการเชื่อ
don't you know you're a dream come true
คุณไม่รู้ว่าคุณเป็นฝันที่เป็นจริง
ain't nothin deceivin
ไม่มีอะไรที่หลอกลวง
Bout the way that I'm lovin you, yeah
เกี่ยวกับวิธีที่ฉันรักคุณ, ใช่
You know how to love me (You know, you know)
คุณรู้วิธีที่จะรักฉัน (คุณรู้, คุณรู้)
You know to make it right (I can feel it)
คุณรู้วิธีที่จะทำให้มันถูกต้อง (ฉันสามารถรู้สึกได้)
You know how to love me (No doubt about it)
คุณรู้วิธีที่จะรักฉัน (ไม่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับมัน)
Sweet as the morning light
หวานเหมือนแสงเช้า
Nothings forever
ไม่มีอะไรที่ยืนยงตลอดไป
that's what people say
นั่นคือสิ่งที่คนบอก
But each time were together
แต่ทุกครั้งที่เราอยู่ด้วยกัน
Forever and a day
ตลอดไปและวัน
You know how to love me
คุณรู้วิธีที่จะรักฉัน
Right in a special way
ถูกต้องในทางพิเศษ
You know how to love me
คุณรู้วิธีที่จะรักฉัน
Tonight all I want to say
คืนนี้ทั้งหมดที่ฉันต้องการจะพูด
You know how to love me
คุณรู้วิธีที่จะรักฉัน
you're the real that I feel, never go away
คุณคือความจริงที่ฉันรู้สึก, อย่าไปไหน
You know how to love me (Oh, you know that you do)
คุณรู้วิธีที่จะรักฉัน (โอ้, คุณรู้ว่าคุณทำได้)
(You know how to love me, baby)
(คุณรู้วิธีที่จะรักฉัน, ที่รัก)
Ooh, you know to make it right (Oh, I know you do, whoa)
โอ้, คุณรู้วิธีที่จะทำให้มันถูกต้อง (โอ้, ฉันรู้ว่าคุณทำได้, โอ้)
Ooh, you know how to love me
โอ้, คุณรู้วิธีที่จะรักฉัน
(Seeings believin, don't you know you're a dream come true, yeah)
(การเห็นคือการเชื่อ, คุณไม่รู้ว่าคุณเป็นฝันที่เป็นจริง, ใช่)
Ooh, you know how to love me (Oh, oh, baby)
โอ้, คุณรู้วิธีที่จะรักฉัน (โอ้, โอ้, ที่รัก)
(Who will take this heart of mine) Ooh, you know how to love me
(ใครจะรับหัวใจของฉันนี้) โอ้, คุณรู้วิธีที่จะรักฉัน
(Love me, baby, all the time, come on, give it to me, baby)
(รักฉัน, ที่รัก, ตลอดเวลา, มาเถอะ, ให้มันฉัน, ที่รัก)
(You know how to love) Ooh, you know how to love me
(คุณรู้วิธีที่จะรัก) โอ้, คุณรู้วิธีที่จะรักฉัน
(You know how)
(คุณรู้วิธี)
Measure for measure
以牙还牙
Your loves so much pleasure
你的爱如此愉快
Like a haunting melody
就像一个萦绕的旋律
You came inside and captured me
你走进来，俘获了我
And I'm so happy
我如此快乐
you're the rhythm of my rhyme
你是我的诗的节奏
You and I together
你和我在一起
Well stand the test of time
我们将经受住时间的考验
You know how to love me (Sure you do)
你知道如何爱我（当然你会）
You know to make it right (So nice)
你知道如何做得对（如此美好）
You know how to love me (Theres no denyin)
你知道如何爱我（无可否认）
Sweet as the morning light
甜如晨光
Sooner or later
迟早
I knew you'd come my way
我知道你会来到我身边
you're welcome to my love
欢迎你来到我的爱里
Just promise that you'll stay
只是承诺你会留下
You know how to love me
你知道如何爱我
Right in a special way
以一种特别的方式
You know how to love me
你知道如何爱我
Tonight all I want to say
今晚我只想说
You know how to love me
你知道如何爱我
you're the real that I feel, never go away
你是我感觉到的真实，永远不要离开
Seeings believin
看见就是相信
don't you know you're a dream come true
你知道你是梦想成真
ain't nothin deceivin
没有什么欺骗
Bout the way that I'm lovin you, yeah
关于我爱你的方式，是的
You know how to love me (You know, you know)
你知道如何爱我（你知道，你知道）
You know to make it right (I can feel it)
你知道如何做得对（我能感觉到）
You know how to love me (No doubt about it)
你知道如何爱我（毫无疑问）
Sweet as the morning light
甜如晨光
Nothings forever
没有什么是永恒的
that's what people say
这就是人们所说的
But each time were together
但每次我们在一起
Forever and a day
永远和一天
You know how to love me
你知道如何爱我
Right in a special way
以一种特别的方式
You know how to love me
你知道如何爱我
Tonight all I want to say
今晚我只想说
You know how to love me
你知道如何爱我
you're the real that I feel, never go away
你是我感觉到的真实，永远不要离开
You know how to love me (Oh, you know that you do)
你知道如何爱我（哦，你知道你会）
(You know how to love me, baby)
（你知道如何爱我，宝贝）
Ooh, you know to make it right (Oh, I know you do, whoa)
哦，你知道如何做得对（哦，我知道你会，哇）
Ooh, you know how to love me
哦，你知道如何爱我
(Seeings believin, don't you know you're a dream come true, yeah)
（看见就是相信，你知道你是梦想成真，是的）
Ooh, you know how to love me (Oh, oh, baby)
哦，你知道如何爱我（哦，哦，宝贝）
(Who will take this heart of mine) Ooh, you know how to love me
（谁会接受我的心）哦，你知道如何爱我
(Love me, baby, all the time, come on, give it to me, baby)
（爱我，宝贝，一直，来吧，给我，宝贝）
(You know how to love) Ooh, you know how to love me
（你知道如何爱）哦，你知道如何爱我
(You know how)
（你知道如何）