Magic in Us [Remix]

Hey ponies, listen to me
You gotta hear what I'm sayin'
You've got that sparkle deep inside
You've got a talent worth displayin'
We just need a little hope (hope)
We just need a little unity (unity)
We just need to find the magic that's inside of everypony

Sometimes it feels a little hopeless
But things aren't always what they seem
Can you feel it, the energy?
Yeah, the power is growing

Don't look now, things will get better
So hold my hoof 'cause we're growin' together
We've got the strength to take on whatever
'Cause we've got the magic, we've got the magic in us
'Cause we've got the magic, we've got the magic in us

So everypony everywhere (ooh)
Now is the time to raise your voices (ah-ah)
You know it's time to show your courage, yeah
And nopony's gonna stop us, no

'Cause there is hope when we're together (ah-ah)
And it grows stronger when we sing
So raise our voices in unison
Raise our voices in harmony, yeah

Don't look now, things are getting better
So hold my hoof 'cause we're growin' together
We've got the strength to take on whatever
'Cause we've got the magic, we've got the magic
Just take another look, things are gettin' better
We're growin' stronger, growin' together
We'll always have each other forever
'Cause we've got the magic, we've got the magic in us

Yeah, we've got the magic, we've got the magic in us (don't look now)
We've got the magic, we've got the magic in us (don't look now)
We've got the magic, we've got the magic in us (don't look now)
We've got the magic, we've got the magic in us

[Verse 1]
Ei pôneis, ouçam-me
Vocês precisam ouvir o que eu estou dizendo
Vocês tem aquele brilho lá no fundo
Vocês tem um talento que vale a pena exibir
Precisamos apenas de um pouco de esperança
Só precisamos de um pouco de união
Só precisamos encontrar a magia que está no interior de cada pônei

[Pre-Chorus]
Às vezes parece um pouco desesperador
Mas as coisas nem sempre são o que parecem
Você consegue sentir a energia?
Sim, o poder está crescendo

[Chorus]
Não olhe agora, as coisas vão melhorar
Então, segure meu casco porque estamos crescendo juntos
Nós temos força para enfrentar qualquer coisa
Porque temos a magia, temos a magia em nós
Porque temos a magia, temos a magia em nós

[Verse 2]
Então, todos os pôneis em todos os lugares (ooh)
Agora é a hora de erguer suas vozes (ah-ah)
Você sabe que é hora de mostrar sua coragem, sim
E nenhum pônei vai nos impedir, não

[Pre-Chorus]
Porque há esperança quando estamos juntos (ah-ah)
E cresce mais forte quando cantamos
Então, erguemos nossas vozes em sintonia
Erguemos nossas vozes em harmonia, sim

[Chorus]
Não olhe agora, as coisas estão melhorando
Então, segure meu casco porque estamos crescendo juntos
Nós temos força para enfrentar qualquer coisa
Porque temos a magia, temos a magia
Basta dar outra olhada, as coisas estão melhorando
Estamos nos fortalecendo, crescendo juntos
Nós sempre teremos um ao outro para sempre
Porque nós temos a magia, temos a magia em nós

[Outro]
Sim, nós temos a magia
Temos a magia em nós (não olhe agora)
Nós temos a magia
Temos a magia em nós (não olhe agora)
Nós temos a magia
Temos a magia em nós (não olhe agora)
Nós temos a magia, temos a magia em nós