Te Liberando [Ao Vivo]
Nataniel Cesario Dos Santos
Uoh oh oh
Uoh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh
'To ensaiando a forma de falar pra você
De um jeito que não vai te magoar
Percebo que eu não te amo como 'cê me ama
Me falta até desejo na hora de ir pra cama
Segura o choro que eu não mereço o seu coração
Seu maior defeito é não ter defeito não
É que o meu coração só gosta de decepção
Desculpa, mas não vou ficar te enganando
'Cê não merece ser o meu último plano
Por isso que eu 'to te liberando
Tem tanto cara pra sair de procurando
Desculpa, mas não vou ficar te enganando
'Cê não merece ser o meu último plano
Por isso que eu 'to te liberando
Tem tanto cara pra sair de procurando
Segue, vai ser feliz que eu 'to te acompanhando
Segue em frente, vai ser feliz que eu 'to te acompanhando (Diego e Victor Hugo)
Nattanzinho
Alô Fortaleza
Alô Fortaleza
E canta assim
Vamo' assim
Percebo que eu não te amo como 'cê me ama
Me falta até desejo na hora de ir pra cama
Segura o choro que eu não mereço o seu coração
O seu maior defeito é não ter defeito não
É que o meu coração só gosta de decepção (vamo' lá, Fortaleza, canta junto, vem)
Desculpa, mas não vou ficar te enganando
'Cê não merece ser o meu último plano
Por isso que eu 'to te liberando
Tem tanto cara pra sair de procurando
E segue, vai ser feliz que eu 'to te acompanhando
Segue em frente, vai ser feliz ('to te acompanhando bebê)
Segue sua vida que eu vou te acompanhando (eu 'to te acompanhando)
Faz barulho Fortaleza (lindo demais Fortaleza)
Diego & Victor Hugo
Nattanzinho sucesso (tamo' junto)
Uoh oh oh
Uoh oh oh
Uoh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh
'To ensaiando a forma de falar pra você
'Ich übe, wie ich es dir sagen soll
De um jeito que não vai te magoar
Auf eine Weise, die dich nicht verletzt
Percebo que eu não te amo como 'cê me ama
Ich merke, dass ich dich nicht so liebe, wie du mich liebst
Me falta até desejo na hora de ir pra cama
Mir fehlt sogar das Verlangen, wenn es ins Bett geht
Segura o choro que eu não mereço o seu coração
Halte die Tränen zurück, denn ich verdiene dein Herz nicht
Seu maior defeito é não ter defeito não
Dein größter Fehler ist, dass du keinen Fehler hast
É que o meu coração só gosta de decepção
Es ist nur so, dass mein Herz Enttäuschungen mag
Desculpa, mas não vou ficar te enganando
Entschuldigung, aber ich werde dich nicht weiter täuschen
'Cê não merece ser o meu último plano
Du verdienst es nicht, mein letzter Plan zu sein
Por isso que eu 'to te liberando
Deshalb lasse ich dich frei
Tem tanto cara pra sair de procurando
Es gibt so viele Kerle, nach denen du suchen kannst
Desculpa, mas não vou ficar te enganando
Entschuldigung, aber ich werde dich nicht weiter täuschen
'Cê não merece ser o meu último plano
Du verdienst es nicht, mein letzter Plan zu sein
Por isso que eu 'to te liberando
Deshalb lasse ich dich frei
Tem tanto cara pra sair de procurando
Es gibt so viele Kerle, nach denen du suchen kannst
Segue, vai ser feliz que eu 'to te acompanhando
Geh weiter, sei glücklich, ich begleite dich
Segue em frente, vai ser feliz que eu 'to te acompanhando (Diego e Victor Hugo)
Geh voran, sei glücklich, ich begleite dich (Diego und Victor Hugo)
Nattanzinho
Nattanzinho
Alô Fortaleza
Hallo Fortaleza
Alô Fortaleza
Hallo Fortaleza
E canta assim
Und sing so
Vamo' assim
Lass uns so weitermachen
Percebo que eu não te amo como 'cê me ama
Ich merke, dass ich dich nicht so liebe, wie du mich liebst
Me falta até desejo na hora de ir pra cama
Mir fehlt sogar das Verlangen, wenn es ins Bett geht
Segura o choro que eu não mereço o seu coração
Halte die Tränen zurück, denn ich verdiene dein Herz nicht
O seu maior defeito é não ter defeito não
Dein größter Fehler ist, dass du keinen Fehler hast
É que o meu coração só gosta de decepção (vamo' lá, Fortaleza, canta junto, vem)
Es ist nur so, dass mein Herz Enttäuschungen mag (Los geht's, Fortaleza, sing mit, komm)
Desculpa, mas não vou ficar te enganando
Entschuldigung, aber ich werde dich nicht weiter täuschen
'Cê não merece ser o meu último plano
Du verdienst es nicht, mein letzter Plan zu sein
Por isso que eu 'to te liberando
Deshalb lasse ich dich frei
Tem tanto cara pra sair de procurando
Es gibt so viele Kerle, nach denen du suchen kannst
E segue, vai ser feliz que eu 'to te acompanhando
Und geh weiter, sei glücklich, ich begleite dich
Segue em frente, vai ser feliz ('to te acompanhando bebê)
Geh voran, sei glücklich (ich begleite dich, Baby)
Segue sua vida que eu vou te acompanhando (eu 'to te acompanhando)
Geh deinen Weg, ich begleite dich (ich begleite dich)
Faz barulho Fortaleza (lindo demais Fortaleza)
Mach Lärm, Fortaleza (wunderschön, Fortaleza)
Diego & Victor Hugo
Diego & Victor Hugo
Nattanzinho sucesso (tamo' junto)
Nattanzinho Erfolg (wir sind zusammen)
Uoh oh oh
Uoh oh oh
Uoh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh
'To ensaiando a forma de falar pra você
'I'm rehearsing how to talk to you
De um jeito que não vai te magoar
In a way that won't hurt you
Percebo que eu não te amo como 'cê me ama
I realize that I don't love you as you love me
Me falta até desejo na hora de ir pra cama
I even lack desire when it's time to go to bed
Segura o choro que eu não mereço o seu coração
Hold back your tears, I don't deserve your heart
Seu maior defeito é não ter defeito não
Your biggest flaw is not having any flaws
É que o meu coração só gosta de decepção
It's just that my heart only likes disappointment
Desculpa, mas não vou ficar te enganando
I'm sorry, but I won't keep deceiving you
'Cê não merece ser o meu último plano
You don't deserve to be my last plan
Por isso que eu 'to te liberando
That's why I'm letting you go
Tem tanto cara pra sair de procurando
There are so many guys for you to start looking for
Desculpa, mas não vou ficar te enganando
I'm sorry, but I won't keep deceiving you
'Cê não merece ser o meu último plano
You don't deserve to be my last plan
Por isso que eu 'to te liberando
That's why I'm letting you go
Tem tanto cara pra sair de procurando
There are so many guys for you to start looking for
Segue, vai ser feliz que eu 'to te acompanhando
Go ahead, be happy, I'm watching over you
Segue em frente, vai ser feliz que eu 'to te acompanhando (Diego e Victor Hugo)
Move forward, be happy, I'm watching over you (Diego and Victor Hugo)
Nattanzinho
Nattanzinho
Alô Fortaleza
Hello Fortaleza
Alô Fortaleza
Hello Fortaleza
E canta assim
And sing like this
Vamo' assim
Let's go like this
Percebo que eu não te amo como 'cê me ama
I realize that I don't love you as you love me
Me falta até desejo na hora de ir pra cama
I even lack desire when it's time to go to bed
Segura o choro que eu não mereço o seu coração
Hold back your tears, I don't deserve your heart
O seu maior defeito é não ter defeito não
Your biggest flaw is not having any flaws
É que o meu coração só gosta de decepção (vamo' lá, Fortaleza, canta junto, vem)
It's just that my heart only likes disappointment (let's go, Fortaleza, sing along, come)
Desculpa, mas não vou ficar te enganando
I'm sorry, but I won't keep deceiving you
'Cê não merece ser o meu último plano
You don't deserve to be my last plan
Por isso que eu 'to te liberando
That's why I'm letting you go
Tem tanto cara pra sair de procurando
There are so many guys for you to start looking for
E segue, vai ser feliz que eu 'to te acompanhando
And go ahead, be happy, I'm watching over you
Segue em frente, vai ser feliz ('to te acompanhando bebê)
Move forward, be happy (I'm watching over you, baby)
Segue sua vida que eu vou te acompanhando (eu 'to te acompanhando)
Go on with your life, I'll be watching over you (I'm watching over you)
Faz barulho Fortaleza (lindo demais Fortaleza)
Make some noise Fortaleza (beautiful Fortaleza)
Diego & Victor Hugo
Diego & Victor Hugo
Nattanzinho sucesso (tamo' junto)
Nattanzinho success (we're together)
Uoh oh oh
Uoh oh oh
Uoh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh
'To ensaiando a forma de falar pra você
'Estoy ensayando la forma de hablar contigo
De um jeito que não vai te magoar
De una manera que no te va a lastimar
Percebo que eu não te amo como 'cê me ama
Me doy cuenta de que no te amo como tú me amas
Me falta até desejo na hora de ir pra cama
Incluso me falta deseo a la hora de ir a la cama
Segura o choro que eu não mereço o seu coração
Contén las lágrimas, no merezco tu corazón
Seu maior defeito é não ter defeito não
Tu mayor defecto es no tener defecto
É que o meu coração só gosta de decepção
Es que mi corazón solo le gusta la decepción
Desculpa, mas não vou ficar te enganando
Lo siento, pero no voy a seguir engañándote
'Cê não merece ser o meu último plano
No mereces ser mi último plan
Por isso que eu 'to te liberando
Por eso te estoy liberando
Tem tanto cara pra sair de procurando
Hay tantos chicos por ahí buscándote
Desculpa, mas não vou ficar te enganando
Lo siento, pero no voy a seguir engañándote
'Cê não merece ser o meu último plano
No mereces ser mi último plan
Por isso que eu 'to te liberando
Por eso te estoy liberando
Tem tanto cara pra sair de procurando
Hay tantos chicos por ahí buscándote
Segue, vai ser feliz que eu 'to te acompanhando
Sigue, sé feliz que te estoy siguiendo
Segue em frente, vai ser feliz que eu 'to te acompanhando (Diego e Victor Hugo)
Sigue adelante, sé feliz que te estoy siguiendo (Diego y Victor Hugo)
Nattanzinho
Nattanzinho
Alô Fortaleza
Hola Fortaleza
Alô Fortaleza
Hola Fortaleza
E canta assim
Y canta así
Vamo' assim
Vamos así
Percebo que eu não te amo como 'cê me ama
Me doy cuenta de que no te amo como tú me amas
Me falta até desejo na hora de ir pra cama
Incluso me falta deseo a la hora de ir a la cama
Segura o choro que eu não mereço o seu coração
Contén las lágrimas, no merezco tu corazón
O seu maior defeito é não ter defeito não
Tu mayor defecto es no tener defecto
É que o meu coração só gosta de decepção (vamo' lá, Fortaleza, canta junto, vem)
Es que mi corazón solo le gusta la decepción (vamos, Fortaleza, canta conmigo, ven)
Desculpa, mas não vou ficar te enganando
Lo siento, pero no voy a seguir engañándote
'Cê não merece ser o meu último plano
No mereces ser mi último plan
Por isso que eu 'to te liberando
Por eso te estoy liberando
Tem tanto cara pra sair de procurando
Hay tantos chicos por ahí buscándote
E segue, vai ser feliz que eu 'to te acompanhando
Y sigue, sé feliz que te estoy siguiendo
Segue em frente, vai ser feliz ('to te acompanhando bebê)
Sigue adelante, sé feliz (te estoy siguiendo, bebé)
Segue sua vida que eu vou te acompanhando (eu 'to te acompanhando)
Sigue tu vida que yo te seguiré (te estoy siguiendo)
Faz barulho Fortaleza (lindo demais Fortaleza)
Haz ruido Fortaleza (hermoso Fortaleza)
Diego & Victor Hugo
Diego & Victor Hugo
Nattanzinho sucesso (tamo' junto)
Nattanzinho éxito (estamos juntos)
Uoh oh oh
Uoh oh oh
Uoh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh
'To ensaiando a forma de falar pra você
"Je répète la façon de te parler
De um jeito que não vai te magoar
D'une manière qui ne te fera pas de mal
Percebo que eu não te amo como 'cê me ama
Je réalise que je ne t'aime pas comme tu m'aimes
Me falta até desejo na hora de ir pra cama
Je manque même de désir quand il est temps d'aller au lit
Segura o choro que eu não mereço o seu coração
Retiens tes larmes, je ne mérite pas ton cœur
Seu maior defeito é não ter defeito não
Ton plus grand défaut est de ne pas avoir de défaut
É que o meu coração só gosta de decepção
C'est que mon cœur n'aime que la déception
Desculpa, mas não vou ficar te enganando
Désolé, mais je ne vais pas continuer à te tromper
'Cê não merece ser o meu último plano
Tu ne mérites pas d'être mon dernier plan
Por isso que eu 'to te liberando
C'est pourquoi je te libère
Tem tanto cara pra sair de procurando
Il y a tellement de gars à chercher
Desculpa, mas não vou ficar te enganando
Désolé, mais je ne vais pas continuer à te tromper
'Cê não merece ser o meu último plano
Tu ne mérites pas d'être mon dernier plan
Por isso que eu 'to te liberando
C'est pourquoi je te libère
Tem tanto cara pra sair de procurando
Il y a tellement de gars à chercher
Segue, vai ser feliz que eu 'to te acompanhando
Continue, sois heureux, je te suis
Segue em frente, vai ser feliz que eu 'to te acompanhando (Diego e Victor Hugo)
Continue, sois heureux, je te suis (Diego et Victor Hugo)
Nattanzinho
Nattanzinho
Alô Fortaleza
Allo Fortaleza
Alô Fortaleza
Allo Fortaleza
E canta assim
Et chante comme ça
Vamo' assim
Allons-y comme ça
Percebo que eu não te amo como 'cê me ama
Je réalise que je ne t'aime pas comme tu m'aimes
Me falta até desejo na hora de ir pra cama
Je manque même de désir quand il est temps d'aller au lit
Segura o choro que eu não mereço o seu coração
Retiens tes larmes, je ne mérite pas ton cœur
O seu maior defeito é não ter defeito não
Ton plus grand défaut est de ne pas avoir de défaut
É que o meu coração só gosta de decepção (vamo' lá, Fortaleza, canta junto, vem)
C'est que mon cœur n'aime que la déception (allons-y, Fortaleza, chante avec moi, viens)
Desculpa, mas não vou ficar te enganando
Désolé, mais je ne vais pas continuer à te tromper
'Cê não merece ser o meu último plano
Tu ne mérites pas d'être mon dernier plan
Por isso que eu 'to te liberando
C'est pourquoi je te libère
Tem tanto cara pra sair de procurando
Il y a tellement de gars à chercher
E segue, vai ser feliz que eu 'to te acompanhando
Et continue, sois heureux, je te suis
Segue em frente, vai ser feliz ('to te acompanhando bebê)
Continue, sois heureux, (je te suis bébé)
Segue sua vida que eu vou te acompanhando (eu 'to te acompanhando)
Continue ta vie, je te suis (je te suis)
Faz barulho Fortaleza (lindo demais Fortaleza)
Fais du bruit Fortaleza (magnifique Fortaleza)
Diego & Victor Hugo
Diego & Victor Hugo
Nattanzinho sucesso (tamo' junto)
Nattanzinho succès (on est ensemble)
Uoh oh oh
Uoh oh oh
Uoh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh oh
'To ensaiando a forma de falar pra você
'Sto cercando il modo di parlarti
De um jeito que não vai te magoar
In un modo che non ti farà male
Percebo que eu não te amo como 'cê me ama
Mi rendo conto che non ti amo come tu ami me
Me falta até desejo na hora de ir pra cama
Mi manca persino il desiderio quando è ora di andare a letto
Segura o choro que eu não mereço o seu coração
Trattieni le lacrime, non merito il tuo cuore
Seu maior defeito é não ter defeito não
Il tuo più grande difetto è non avere difetti
É que o meu coração só gosta de decepção
È che il mio cuore ama solo la delusione
Desculpa, mas não vou ficar te enganando
Mi dispiace, ma non continuerò a ingannarti
'Cê não merece ser o meu último plano
Non meriti di essere il mio ultimo piano
Por isso que eu 'to te liberando
Ecco perché ti sto liberando
Tem tanto cara pra sair de procurando
Ci sono così tanti ragazzi là fuori da cercare
Desculpa, mas não vou ficar te enganando
Mi dispiace, ma non continuerò a ingannarti
'Cê não merece ser o meu último plano
Non meriti di essere il mio ultimo piano
Por isso que eu 'to te liberando
Ecco perché ti sto liberando
Tem tanto cara pra sair de procurando
Ci sono così tanti ragazzi là fuori da cercare
Segue, vai ser feliz que eu 'to te acompanhando
Vai avanti, sarai felice, ti sto seguendo
Segue em frente, vai ser feliz que eu 'to te acompanhando (Diego e Victor Hugo)
Vai avanti, sarai felice, ti sto seguendo (Diego e Victor Hugo)
Nattanzinho
Nattanzinho
Alô Fortaleza
Ciao Fortaleza
Alô Fortaleza
Ciao Fortaleza
E canta assim
E canta così
Vamo' assim
Andiamo così
Percebo que eu não te amo como 'cê me ama
Mi rendo conto che non ti amo come tu ami me
Me falta até desejo na hora de ir pra cama
Mi manca persino il desiderio quando è ora di andare a letto
Segura o choro que eu não mereço o seu coração
Trattieni le lacrime, non merito il tuo cuore
O seu maior defeito é não ter defeito não
Il tuo più grande difetto è non avere difetti
É que o meu coração só gosta de decepção (vamo' lá, Fortaleza, canta junto, vem)
È che il mio cuore ama solo la delusione (andiamo là, Fortaleza, canta insieme, vieni)
Desculpa, mas não vou ficar te enganando
Mi dispiace, ma non continuerò a ingannarti
'Cê não merece ser o meu último plano
Non meriti di essere il mio ultimo piano
Por isso que eu 'to te liberando
Ecco perché ti sto liberando
Tem tanto cara pra sair de procurando
Ci sono così tanti ragazzi là fuori da cercare
E segue, vai ser feliz que eu 'to te acompanhando
E vai avanti, sarai felice, ti sto seguendo
Segue em frente, vai ser feliz ('to te acompanhando bebê)
Vai avanti, sarai felice (ti sto seguendo, tesoro)
Segue sua vida que eu vou te acompanhando (eu 'to te acompanhando)
Continua la tua vita che ti sto seguendo (ti sto seguendo)
Faz barulho Fortaleza (lindo demais Fortaleza)
Fai rumore Fortaleza (bellissimo Fortaleza)
Diego & Victor Hugo
Diego & Victor Hugo
Nattanzinho sucesso (tamo' junto)
Nattanzinho successo (siamo insieme)