Bibi
Jean-Desire Sosso Dzabatou, Leo Brousset
Tiki-tiki, ça bibi
Taka-taka, ça bibi
Ça bibi le shit et la beuh, ça bibi
Taka-taka, ça bibi
J'ai sorti le Glock, j'ai roulé un bédo
(J'ai sorti le Glock, j'ai roulé un bédo)
Je casse la démarche, j'suis toujours impliqué
(Je casse la démarche, j'suis toujours impliqué)
Ils font tous comme moi, j'suis comme leur papa (han-han-han)
Ta chérie me kiffe quand je suis dedans (han-han-han)
La kichta dans boîte à gants (hey)
Y a pas d'argent, j'ai pas l'temps (hey)
J'suis là pour million d'euros (d'euros)
Prends tes sacs chez Printemps ('temps)
Ramène ton boule quand j'suis niet (nié)
Zéro pour cent sur la paie (paie)
Au pire, tu tires sur la zayon (zayon)
Et tu m'remercies pour l'accueil (han-han-han)
Tu nous parles de ci, tu nous parles de ça, tu n'as pas de papier (han-han-han)
Showcase par ci, showcase par là, c'est Casa de Papel (han-han-han)
J'suis dans les dièses, j'retourne à la tess, j'fais kiffer mes négros (han-han-han)
En état d'ivresse, on part à l'hôtel, besoin de me vider
J'suis dans le Merco (j'suis dans la Benz)
J'suis dans le bendo (j'suis dans la tess)
J'suis dans les vrais shows (avec la tess)
Avec Negrito, on va leur mettre des mbata (brr, brr)
Tiki-tiki, ça bibi
Taka-taka, ça bibi
Ça bibi le shit et la beuh, ça bibi
Taka-taka, ça bibi
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Tiki-tiki, ça bibi
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Tiki-tiki, ça bibi
Ils veulent me couler, j'ai pas sorti la tête de l'eau (de l'eau)
Igo, j'suis khalé (hey) j'ai bu la Jack D au goulot (goulot)
Même bien entouré (oui) j'ai l'impression d'être solo (solo)
J'ai fait le boulot (boulot) ils m'demandent de faire les travaux (travaux)
Mmh-mmh (mmh-mmh) han-han (han-han)
Dans la zone (ça bicrave) ça vend (han-han)
Lundi (han-han) ça vend (oui, oui) mardi (eh-eh) ça vend (oui, oui)
On leur donne ce que t'as pas (mais nan) on peut pas faire autrement (ah bah oui)
Si tu nous parles de plata (tu mens) on arrive directement
Tu nous parles de ci, tu nous parles de ça, tu n'as pas de papier (han-han-han)
Showcase par ci, showcase par là, c'est Casa de Papel (han-han-han)
J'suis dans les dièses, j'retourne à la tess, j'fais kiffer mes négros (han-han-han)
En état d'ivresse, on part à l'hôtel, besoin de me vider
J'suis dans le Merco (j'suis dans la Benz)
J'suis dans le bendo (j'suis dans la tess)
J'suis dans les vrais shows (avec la tess)
Avec Negrito, on va leur mettre des mbata (brr, brr)
Tiki-tiki, ça bibi
Taka-taka, ça bibi
Ça bibi le shit et la beuh, ça bibi
Taka-taka, ça bibi
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Tiki-tiki, ça bibi
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Tiki-tiki, ça bibi
N.A.Z.A, tu connais le name
Négro, négro, c'est Negri'
Négro, négro, c'est Negri', hey, hey
Tu connais déjà, mmh-mmh, mmh-mmh
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, das bin ich
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, das bin ich
Ça bibi le shit et la beuh, ça bibi
Das bin ich, der Scheiß und das Gras, das bin ich
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, das bin ich
J'ai sorti le Glock, j'ai roulé un bédo
Ich habe die Glock rausgeholt, ich habe einen Joint gedreht
(J'ai sorti le Glock, j'ai roulé un bédo)
(Ich habe die Glock rausgeholt, ich habe einen Joint gedreht)
Je casse la démarche, j'suis toujours impliqué
Ich breche den Gang, ich bin immer beteiligt
(Je casse la démarche, j'suis toujours impliqué)
(Ich breche den Gang, ich bin immer beteiligt)
Ils font tous comme moi, j'suis comme leur papa (han-han-han)
Sie machen alle wie ich, ich bin wie ihr Vater (han-han-han)
Ta chérie me kiffe quand je suis dedans (han-han-han)
Deine Liebste steht auf mich, wenn ich drin bin (han-han-han)
La kichta dans boîte à gants (hey)
Die Kichta in der Handschuhbox (hey)
Y a pas d'argent, j'ai pas l'temps (hey)
Kein Geld, keine Zeit (hey)
J'suis là pour million d'euros (d'euros)
Ich bin hier für eine Million Euro (Euro)
Prends tes sacs chez Printemps ('temps)
Nimm deine Taschen bei Printemps ('temps)
Ramène ton boule quand j'suis niet (nié)
Bring deinen Hintern her, wenn ich nicht da bin (nié)
Zéro pour cent sur la paie (paie)
Null Prozent auf den Lohn (Lohn)
Au pire, tu tires sur la zayon (zayon)
Im schlimmsten Fall ziehst du an der Zayon (Zayon)
Et tu m'remercies pour l'accueil (han-han-han)
Und du bedankst dich für die Begrüßung (han-han-han)
Tu nous parles de ci, tu nous parles de ça, tu n'as pas de papier (han-han-han)
Du redest von dies, du redest von das, du hast keine Papiere (han-han-han)
Showcase par ci, showcase par là, c'est Casa de Papel (han-han-han)
Showcase hier, Showcase da, es ist Casa de Papel (han-han-han)
J'suis dans les dièses, j'retourne à la tess, j'fais kiffer mes négros (han-han-han)
Ich bin in den Kreuzen, ich gehe zurück in die Tess, ich mache meine Neger glücklich (han-han-han)
En état d'ivresse, on part à l'hôtel, besoin de me vider
Betrunken, wir gehen ins Hotel, ich muss mich entleeren
J'suis dans le Merco (j'suis dans la Benz)
Ich bin im Merco (ich bin in der Benz)
J'suis dans le bendo (j'suis dans la tess)
Ich bin im Bendo (ich bin in der Tess)
J'suis dans les vrais shows (avec la tess)
Ich bin in den echten Shows (mit der Tess)
Avec Negrito, on va leur mettre des mbata (brr, brr)
Mit Negrito, wir werden ihnen Mbata geben (brr, brr)
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, das bin ich
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, das bin ich
Ça bibi le shit et la beuh, ça bibi
Das bin ich, der Scheiß und das Gras, das bin ich
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, das bin ich
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Los, zähle, Scheiß, Gras, das bin ich
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, das bin ich
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Los, zähle, Scheiß, Gras, das bin ich
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, das bin ich
Ils veulent me couler, j'ai pas sorti la tête de l'eau (de l'eau)
Sie wollen mich untergehen lassen, ich habe den Kopf nicht aus dem Wasser geholt (aus dem Wasser)
Igo, j'suis khalé (hey) j'ai bu la Jack D au goulot (goulot)
Igo, ich bin khalé (hey) ich habe den Jack D aus der Flasche getrunken (Flasche)
Même bien entouré (oui) j'ai l'impression d'être solo (solo)
Auch gut umgeben (ja) habe ich das Gefühl, alleine zu sein (alleine)
J'ai fait le boulot (boulot) ils m'demandent de faire les travaux (travaux)
Ich habe die Arbeit gemacht (Arbeit) sie bitten mich, die Arbeiten zu machen (Arbeiten)
Mmh-mmh (mmh-mmh) han-han (han-han)
Mmh-mmh (mmh-mmh) han-han (han-han)
Dans la zone (ça bicrave) ça vend (han-han)
In der Zone (das verkauft) es verkauft (han-han)
Lundi (han-han) ça vend (oui, oui) mardi (eh-eh) ça vend (oui, oui)
Montag (han-han) es verkauft (ja, ja) Dienstag (eh-eh) es verkauft (ja, ja)
On leur donne ce que t'as pas (mais nan) on peut pas faire autrement (ah bah oui)
Wir geben ihnen, was du nicht hast (aber nein) wir können nicht anders (ah ja)
Si tu nous parles de plata (tu mens) on arrive directement
Wenn du uns von Plata erzählst (du lügst) kommen wir direkt
Tu nous parles de ci, tu nous parles de ça, tu n'as pas de papier (han-han-han)
Du redest von dies, du redest von das, du hast keine Papiere (han-han-han)
Showcase par ci, showcase par là, c'est Casa de Papel (han-han-han)
Showcase hier, Showcase da, es ist Casa de Papel (han-han-han)
J'suis dans les dièses, j'retourne à la tess, j'fais kiffer mes négros (han-han-han)
Ich bin in den Kreuzen, ich gehe zurück in die Tess, ich mache meine Neger glücklich (han-han-han)
En état d'ivresse, on part à l'hôtel, besoin de me vider
Betrunken, wir gehen ins Hotel, ich muss mich entleeren
J'suis dans le Merco (j'suis dans la Benz)
Ich bin im Merco (ich bin in der Benz)
J'suis dans le bendo (j'suis dans la tess)
Ich bin im Bendo (ich bin in der Tess)
J'suis dans les vrais shows (avec la tess)
Ich bin in den echten Shows (mit der Tess)
Avec Negrito, on va leur mettre des mbata (brr, brr)
Mit Negrito, wir werden ihnen Mbata geben (brr, brr)
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, das bin ich
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, das bin ich
Ça bibi le shit et la beuh, ça bibi
Das bin ich, der Scheiß und das Gras, das bin ich
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, das bin ich
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Los, zähle, Scheiß, Gras, das bin ich
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, das bin ich
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Los, zähle, Scheiß, Gras, das bin ich
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, das bin ich
N.A.Z.A, tu connais le name
N.A.Z.A, du kennst den Namen
Négro, négro, c'est Negri'
Neger, Neger, das ist Negri'
Négro, négro, c'est Negri', hey, hey
Neger, Neger, das ist Negri', hey, hey
Tu connais déjà, mmh-mmh, mmh-mmh
Du kennst es schon, mmh-mmh, mmh-mmh
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, isso bibi
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, isso bibi
Ça bibi le shit et la beuh, ça bibi
Isso bibi a merda e a erva, isso bibi
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, isso bibi
J'ai sorti le Glock, j'ai roulé un bédo
Eu puxei o Glock, eu enrolei um baseado
(J'ai sorti le Glock, j'ai roulé un bédo)
(Eu puxei o Glock, eu enrolei um baseado)
Je casse la démarche, j'suis toujours impliqué
Eu quebro a marcha, eu estou sempre envolvido
(Je casse la démarche, j'suis toujours impliqué)
(Eu quebro a marcha, eu estou sempre envolvido)
Ils font tous comme moi, j'suis comme leur papa (han-han-han)
Eles todos fazem como eu, eu sou como o pai deles (han-han-han)
Ta chérie me kiffe quand je suis dedans (han-han-han)
Sua querida me adora quando eu estou dentro (han-han-han)
La kichta dans boîte à gants (hey)
A kichta na luva (hey)
Y a pas d'argent, j'ai pas l'temps (hey)
Não há dinheiro, eu não tenho tempo (hey)
J'suis là pour million d'euros (d'euros)
Estou aqui para um milhão de euros (euros)
Prends tes sacs chez Printemps ('temps)
Pegue suas bolsas na Printemps ('temps)
Ramène ton boule quand j'suis niet (nié)
Traga sua bunda quando eu não estou (nié)
Zéro pour cent sur la paie (paie)
Zero por cento no salário (salário)
Au pire, tu tires sur la zayon (zayon)
No pior, você puxa a zayon (zayon)
Et tu m'remercies pour l'accueil (han-han-han)
E você me agradece pela recepção (han-han-han)
Tu nous parles de ci, tu nous parles de ça, tu n'as pas de papier (han-han-han)
Você nos fala sobre isso, você nos fala sobre aquilo, você não tem papel (han-han-han)
Showcase par ci, showcase par là, c'est Casa de Papel (han-han-han)
Showcase aqui, showcase lá, é Casa de Papel (han-han-han)
J'suis dans les dièses, j'retourne à la tess, j'fais kiffer mes négros (han-han-han)
Estou nos sustenidos, volto para a tess, faço meus negros curtirem (han-han-han)
En état d'ivresse, on part à l'hôtel, besoin de me vider
Em estado de embriaguez, vamos para o hotel, preciso me esvaziar
J'suis dans le Merco (j'suis dans la Benz)
Estou no Merco (estou na Benz)
J'suis dans le bendo (j'suis dans la tess)
Estou no bendo (estou na tess)
J'suis dans les vrais shows (avec la tess)
Estou nos verdadeiros shows (com a tess)
Avec Negrito, on va leur mettre des mbata (brr, brr)
Com Negrito, vamos dar a eles alguns mbata (brr, brr)
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, isso bibi
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, isso bibi
Ça bibi le shit et la beuh, ça bibi
Isso bibi a merda e a erva, isso bibi
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, isso bibi
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Vamos, conta, merda, erva, isso bibi
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, isso bibi
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Vamos, conta, merda, erva, isso bibi
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, isso bibi
Ils veulent me couler, j'ai pas sorti la tête de l'eau (de l'eau)
Eles querem me afundar, eu não tirei a cabeça da água (da água)
Igo, j'suis khalé (hey) j'ai bu la Jack D au goulot (goulot)
Igo, estou cansado (hey) eu bebi Jack D no gargalo (gargalo)
Même bien entouré (oui) j'ai l'impression d'être solo (solo)
Mesmo bem cercado (sim) eu sinto que estou sozinho (sozinho)
J'ai fait le boulot (boulot) ils m'demandent de faire les travaux (travaux)
Eu fiz o trabalho (trabalho) eles me pedem para fazer as obras (obras)
Mmh-mmh (mmh-mmh) han-han (han-han)
Mmh-mmh (mmh-mmh) han-han (han-han)
Dans la zone (ça bicrave) ça vend (han-han)
Na zona (isso vende) vende (han-han)
Lundi (han-han) ça vend (oui, oui) mardi (eh-eh) ça vend (oui, oui)
Segunda-feira (han-han) vende (sim, sim) terça-feira (eh-eh) vende (sim, sim)
On leur donne ce que t'as pas (mais nan) on peut pas faire autrement (ah bah oui)
Nós lhes damos o que você não tem (mas não) não podemos fazer de outra forma (ah sim)
Si tu nous parles de plata (tu mens) on arrive directement
Se você nos fala sobre prata (você mente) chegamos diretamente
Tu nous parles de ci, tu nous parles de ça, tu n'as pas de papier (han-han-han)
Você nos fala sobre isso, você nos fala sobre aquilo, você não tem papel (han-han-han)
Showcase par ci, showcase par là, c'est Casa de Papel (han-han-han)
Showcase aqui, showcase lá, é Casa de Papel (han-han-han)
J'suis dans les dièses, j'retourne à la tess, j'fais kiffer mes négros (han-han-han)
Estou nos sustenidos, volto para a tess, faço meus negros curtirem (han-han-han)
En état d'ivresse, on part à l'hôtel, besoin de me vider
Em estado de embriaguez, vamos para o hotel, preciso me esvaziar
J'suis dans le Merco (j'suis dans la Benz)
Estou no Merco (estou na Benz)
J'suis dans le bendo (j'suis dans la tess)
Estou no bendo (estou na tess)
J'suis dans les vrais shows (avec la tess)
Estou nos verdadeiros shows (com a tess)
Avec Negrito, on va leur mettre des mbata (brr, brr)
Com Negrito, vamos dar a eles alguns mbata (brr, brr)
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, isso bibi
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, isso bibi
Ça bibi le shit et la beuh, ça bibi
Isso bibi a merda e a erva, isso bibi
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, isso bibi
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Vamos, conta, merda, erva, isso bibi
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, isso bibi
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Vamos, conta, merda, erva, isso bibi
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, isso bibi
N.A.Z.A, tu connais le name
N.A.Z.A, você conhece o nome
Négro, négro, c'est Negri'
Negro, negro, é Negri'
Négro, négro, c'est Negri', hey, hey
Negro, negro, é Negri', hey, hey
Tu connais déjà, mmh-mmh, mmh-mmh
Você já conhece, mmh-mmh, mmh-mmh
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, that's me
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, that's me
Ça bibi le shit et la beuh, ça bibi
That's me with the weed and hash, that's me
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, that's me
J'ai sorti le Glock, j'ai roulé un bédo
I pulled out the Glock, I rolled a joint
(J'ai sorti le Glock, j'ai roulé un bédo)
(I pulled out the Glock, I rolled a joint)
Je casse la démarche, j'suis toujours impliqué
I break the stride, I'm always involved
(Je casse la démarche, j'suis toujours impliqué)
(I break the stride, I'm always involved)
Ils font tous comme moi, j'suis comme leur papa (han-han-han)
They all do like me, I'm like their dad (uh-huh-huh)
Ta chérie me kiffe quand je suis dedans (han-han-han)
Your girl likes me when I'm inside (uh-huh-huh)
La kichta dans boîte à gants (hey)
The stash in the glove box (hey)
Y a pas d'argent, j'ai pas l'temps (hey)
No money, no time (hey)
J'suis là pour million d'euros (d'euros)
I'm here for a million euros (euros)
Prends tes sacs chez Printemps ('temps)
Get your bags from Printemps ('temps)
Ramène ton boule quand j'suis niet (nié)
Bring your ass when I'm not there (nié)
Zéro pour cent sur la paie (paie)
Zero percent on the pay (pay)
Au pire, tu tires sur la zayon (zayon)
At worst, you pull on the joint (zayon)
Et tu m'remercies pour l'accueil (han-han-han)
And you thank me for the welcome (uh-huh-huh)
Tu nous parles de ci, tu nous parles de ça, tu n'as pas de papier (han-han-han)
You talk to us about this, you talk to us about that, you have no papers (uh-huh-huh)
Showcase par ci, showcase par là, c'est Casa de Papel (han-han-han)
Showcase here, showcase there, it's Money Heist (uh-huh-huh)
J'suis dans les dièses, j'retourne à la tess, j'fais kiffer mes négros (han-han-han)
I'm in the sharps, I go back to the hood, I make my guys happy (uh-huh-huh)
En état d'ivresse, on part à l'hôtel, besoin de me vider
In a state of drunkenness, we go to the hotel, need to empty myself
J'suis dans le Merco (j'suis dans la Benz)
I'm in the Merc (I'm in the Benz)
J'suis dans le bendo (j'suis dans la tess)
I'm in the trap (I'm in the hood)
J'suis dans les vrais shows (avec la tess)
I'm in the real shows (with the hood)
Avec Negrito, on va leur mettre des mbata (brr, brr)
With Negrito, we're going to give them a beating (brr, brr)
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, that's me
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, that's me
Ça bibi le shit et la beuh, ça bibi
That's me with the weed and hash, that's me
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, that's me
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Go on, count, weed, hash, that's me
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, that's me
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Go on, count, weed, hash, that's me
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, that's me
Ils veulent me couler, j'ai pas sorti la tête de l'eau (de l'eau)
They want to sink me, I haven't stuck my head out of the water (of the water)
Igo, j'suis khalé (hey) j'ai bu la Jack D au goulot (goulot)
Bro, I'm wasted (hey) I drank the Jack D from the bottle (bottle)
Même bien entouré (oui) j'ai l'impression d'être solo (solo)
Even well surrounded (yes) I feel like I'm alone (alone)
J'ai fait le boulot (boulot) ils m'demandent de faire les travaux (travaux)
I did the job (job) they ask me to do the work (work)
Mmh-mmh (mmh-mmh) han-han (han-han)
Mmh-mmh (mmh-mmh) uh-huh (uh-huh)
Dans la zone (ça bicrave) ça vend (han-han)
In the zone (it sells) it sells (uh-huh)
Lundi (han-han) ça vend (oui, oui) mardi (eh-eh) ça vend (oui, oui)
Monday (uh-huh) it sells (yes, yes) Tuesday (eh-eh) it sells (yes, yes)
On leur donne ce que t'as pas (mais nan) on peut pas faire autrement (ah bah oui)
We give them what you don't have (but no) we can't do otherwise (oh yes)
Si tu nous parles de plata (tu mens) on arrive directement
If you talk to us about money (you lie) we come directly
Tu nous parles de ci, tu nous parles de ça, tu n'as pas de papier (han-han-han)
You talk to us about this, you talk to us about that, you have no papers (uh-huh-huh)
Showcase par ci, showcase par là, c'est Casa de Papel (han-han-han)
Showcase here, showcase there, it's Money Heist (uh-huh-huh)
J'suis dans les dièses, j'retourne à la tess, j'fais kiffer mes négros (han-han-han)
I'm in the sharps, I go back to the hood, I make my guys happy (uh-huh-huh)
En état d'ivresse, on part à l'hôtel, besoin de me vider
In a state of drunkenness, we go to the hotel, need to empty myself
J'suis dans le Merco (j'suis dans la Benz)
I'm in the Merc (I'm in the Benz)
J'suis dans le bendo (j'suis dans la tess)
I'm in the trap (I'm in the hood)
J'suis dans les vrais shows (avec la tess)
I'm in the real shows (with the hood)
Avec Negrito, on va leur mettre des mbata (brr, brr)
With Negrito, we're going to give them a beating (brr, brr)
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, that's me
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, that's me
Ça bibi le shit et la beuh, ça bibi
That's me with the weed and hash, that's me
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, that's me
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Go on, count, weed, hash, that's me
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, that's me
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Go on, count, weed, hash, that's me
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, that's me
N.A.Z.A, tu connais le name
N.A.Z.A, you know the name
Négro, négro, c'est Negri'
Negro, negro, it's Negri'
Négro, négro, c'est Negri', hey, hey
Negro, negro, it's Negri', hey, hey
Tu connais déjà, mmh-mmh, mmh-mmh
You already know, mmh-mmh, mmh-mmh
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, eso bibi
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, eso bibi
Ça bibi le shit et la beuh, ça bibi
Eso bibi la mierda y la hierba, eso bibi
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, eso bibi
J'ai sorti le Glock, j'ai roulé un bédo
Saqué el Glock, enrollé un porro
(J'ai sorti le Glock, j'ai roulé un bédo)
(Saqué el Glock, enrollé un porro)
Je casse la démarche, j'suis toujours impliqué
Rompo el paso, siempre estoy involucrado
(Je casse la démarche, j'suis toujours impliqué)
(Rompo el paso, siempre estoy involucrado)
Ils font tous comme moi, j'suis comme leur papa (han-han-han)
Todos me imitan, soy como su papá (han-han-han)
Ta chérie me kiffe quand je suis dedans (han-han-han)
Tu chica me adora cuando estoy dentro (han-han-han)
La kichta dans boîte à gants (hey)
El hachís en la guantera (hey)
Y a pas d'argent, j'ai pas l'temps (hey)
No hay dinero, no tengo tiempo (hey)
J'suis là pour million d'euros (d'euros)
Estoy aquí por un millón de euros (euros)
Prends tes sacs chez Printemps ('temps)
Toma tus bolsas en Printemps ('tiempo)
Ramène ton boule quand j'suis niet (nié)
Trae tu trasero cuando no estoy (negado)
Zéro pour cent sur la paie (paie)
Cero por ciento en el salario (salario)
Au pire, tu tires sur la zayon (zayon)
En el peor de los casos, disparas en la zona (zona)
Et tu m'remercies pour l'accueil (han-han-han)
Y me agradeces por la bienvenida (han-han-han)
Tu nous parles de ci, tu nous parles de ça, tu n'as pas de papier (han-han-han)
Nos hablas de esto, nos hablas de aquello, no tienes papeles (han-han-han)
Showcase par ci, showcase par là, c'est Casa de Papel (han-han-han)
Showcase aquí, showcase allá, es Casa de Papel (han-han-han)
J'suis dans les dièses, j'retourne à la tess, j'fais kiffer mes négros (han-han-han)
Estoy en los sostenidos, vuelvo al gueto, hago disfrutar a mis negros (han-han-han)
En état d'ivresse, on part à l'hôtel, besoin de me vider
Borracho, nos vamos al hotel, necesito desahogarme
J'suis dans le Merco (j'suis dans la Benz)
Estoy en el Merco (estoy en el Benz)
J'suis dans le bendo (j'suis dans la tess)
Estoy en el bendo (estoy en el gueto)
J'suis dans les vrais shows (avec la tess)
Estoy en los verdaderos shows (con el gueto)
Avec Negrito, on va leur mettre des mbata (brr, brr)
Con Negrito, vamos a darles mbata (brr, brr)
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, eso bibi
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, eso bibi
Ça bibi le shit et la beuh, ça bibi
Eso bibi la mierda y la hierba, eso bibi
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, eso bibi
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Vamos, cuenta, mierda, hierba, eso bibi
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, eso bibi
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Vamos, cuenta, mierda, hierba, eso bibi
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, eso bibi
Ils veulent me couler, j'ai pas sorti la tête de l'eau (de l'eau)
Quieren hundirme, no saqué la cabeza del agua (del agua)
Igo, j'suis khalé (hey) j'ai bu la Jack D au goulot (goulot)
Chico, estoy agotado (hey) bebí Jack D de la botella (botella)
Même bien entouré (oui) j'ai l'impression d'être solo (solo)
Incluso bien rodeado (sí) siento que estoy solo (solo)
J'ai fait le boulot (boulot) ils m'demandent de faire les travaux (travaux)
Hice el trabajo (trabajo) me piden que haga las obras (obras)
Mmh-mmh (mmh-mmh) han-han (han-han)
Mmh-mmh (mmh-mmh) han-han (han-han)
Dans la zone (ça bicrave) ça vend (han-han)
En la zona (eso vende) vende (han-han)
Lundi (han-han) ça vend (oui, oui) mardi (eh-eh) ça vend (oui, oui)
Lunes (han-han) vende (sí, sí) martes (eh-eh) vende (sí, sí)
On leur donne ce que t'as pas (mais nan) on peut pas faire autrement (ah bah oui)
Les damos lo que no tienes (pero no) no podemos hacer de otra manera (ah sí)
Si tu nous parles de plata (tu mens) on arrive directement
Si nos hablas de plata (mientes) llegamos directamente
Tu nous parles de ci, tu nous parles de ça, tu n'as pas de papier (han-han-han)
Nos hablas de esto, nos hablas de aquello, no tienes papeles (han-han-han)
Showcase par ci, showcase par là, c'est Casa de Papel (han-han-han)
Showcase aquí, showcase allá, es Casa de Papel (han-han-han)
J'suis dans les dièses, j'retourne à la tess, j'fais kiffer mes négros (han-han-han)
Estoy en los sostenidos, vuelvo al gueto, hago disfrutar a mis negros (han-han-han)
En état d'ivresse, on part à l'hôtel, besoin de me vider
Borracho, nos vamos al hotel, necesito desahogarme
J'suis dans le Merco (j'suis dans la Benz)
Estoy en el Merco (estoy en el Benz)
J'suis dans le bendo (j'suis dans la tess)
Estoy en el bendo (estoy en el gueto)
J'suis dans les vrais shows (avec la tess)
Estoy en los verdaderos shows (con el gueto)
Avec Negrito, on va leur mettre des mbata (brr, brr)
Con Negrito, vamos a darles mbata (brr, brr)
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, eso bibi
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, eso bibi
Ça bibi le shit et la beuh, ça bibi
Eso bibi la mierda y la hierba, eso bibi
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, eso bibi
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Vamos, cuenta, mierda, hierba, eso bibi
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, eso bibi
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Vamos, cuenta, mierda, hierba, eso bibi
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, eso bibi
N.A.Z.A, tu connais le name
N.A.Z.A, conoces el nombre
Négro, négro, c'est Negri'
Negro, negro, es Negri'
Négro, négro, c'est Negri', hey, hey
Negro, negro, es Negri', hey, hey
Tu connais déjà, mmh-mmh, mmh-mmh
Ya lo conoces, mmh-mmh, mmh-mmh
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, è bibi
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, è bibi
Ça bibi le shit et la beuh, ça bibi
È bibi lo shit e la beuh, è bibi
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, è bibi
J'ai sorti le Glock, j'ai roulé un bédo
Ho tirato fuori la Glock, ho arrotolato un joint
(J'ai sorti le Glock, j'ai roulé un bédo)
(Ho tirato fuori la Glock, ho arrotolato un joint)
Je casse la démarche, j'suis toujours impliqué
Rompere il passo, sono sempre coinvolto
(Je casse la démarche, j'suis toujours impliqué)
(Rompere il passo, sono sempre coinvolto)
Ils font tous comme moi, j'suis comme leur papa (han-han-han)
Fanno tutti come me, sono come il loro papà (han-han-han)
Ta chérie me kiffe quand je suis dedans (han-han-han)
La tua ragazza mi adora quando sono dentro (han-han-han)
La kichta dans boîte à gants (hey)
La kichta nel vano portaoggetti (hey)
Y a pas d'argent, j'ai pas l'temps (hey)
Non c'è soldi, non ho tempo (hey)
J'suis là pour million d'euros (d'euros)
Sono qui per un milione di euro (di euro)
Prends tes sacs chez Printemps ('temps)
Prendi le tue borse da Printemps ('temps)
Ramène ton boule quand j'suis niet (nié)
Porta il tuo culo quando non ci sono (nié)
Zéro pour cent sur la paie (paie)
Zero per cento sul salario (paga)
Au pire, tu tires sur la zayon (zayon)
Al massimo, spari sulla zayon (zayon)
Et tu m'remercies pour l'accueil (han-han-han)
E mi ringrazi per l'accoglienza (han-han-han)
Tu nous parles de ci, tu nous parles de ça, tu n'as pas de papier (han-han-han)
Ci parli di questo, ci parli di quello, non hai documenti (han-han-han)
Showcase par ci, showcase par là, c'est Casa de Papel (han-han-han)
Showcase qui, showcase là, è Casa de Papel (han-han-han)
J'suis dans les dièses, j'retourne à la tess, j'fais kiffer mes négros (han-han-han)
Sono nelle hashtag, torno alla tess, faccio divertire i miei neri (han-han-han)
En état d'ivresse, on part à l'hôtel, besoin de me vider
In stato di ebbrezza, andiamo all'hotel, ho bisogno di svuotarmi
J'suis dans le Merco (j'suis dans la Benz)
Sono nella Merco (sono nella Benz)
J'suis dans le bendo (j'suis dans la tess)
Sono nel bendo (sono nella tess)
J'suis dans les vrais shows (avec la tess)
Sono nei veri spettacoli (con la tess)
Avec Negrito, on va leur mettre des mbata (brr, brr)
Con Negrito, gli daremo dei mbata (brr, brr)
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, è bibi
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, è bibi
Ça bibi le shit et la beuh, ça bibi
È bibi lo shit e la beuh, è bibi
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, è bibi
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Andiamo, conta, shit, beuh, è bibi
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, è bibi
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Andiamo, conta, shit, beuh, è bibi
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, è bibi
Ils veulent me couler, j'ai pas sorti la tête de l'eau (de l'eau)
Vogliono affogarmi, non ho tirato fuori la testa dall'acqua (dall'acqua)
Igo, j'suis khalé (hey) j'ai bu la Jack D au goulot (goulot)
Igo, sono khalé (hey) ho bevuto la Jack D dal collo (collo)
Même bien entouré (oui) j'ai l'impression d'être solo (solo)
Anche ben circondato (sì) ho l'impressione di essere solo (solo)
J'ai fait le boulot (boulot) ils m'demandent de faire les travaux (travaux)
Ho fatto il lavoro (lavoro) mi chiedono di fare i lavori (lavori)
Mmh-mmh (mmh-mmh) han-han (han-han)
Mmh-mmh (mmh-mmh) han-han (han-han)
Dans la zone (ça bicrave) ça vend (han-han)
Nella zona (vende) vende (han-han)
Lundi (han-han) ça vend (oui, oui) mardi (eh-eh) ça vend (oui, oui)
Lunedì (han-han) vende (sì, sì) martedì (eh-eh) vende (sì, sì)
On leur donne ce que t'as pas (mais nan) on peut pas faire autrement (ah bah oui)
Diamo loro quello che non hai (ma no) non possiamo fare altrimenti (ah sì)
Si tu nous parles de plata (tu mens) on arrive directement
Se ci parli di plata (menti) arriviamo direttamente
Tu nous parles de ci, tu nous parles de ça, tu n'as pas de papier (han-han-han)
Ci parli di questo, ci parli di quello, non hai documenti (han-han-han)
Showcase par ci, showcase par là, c'est Casa de Papel (han-han-han)
Showcase qui, showcase là, è Casa de Papel (han-han-han)
J'suis dans les dièses, j'retourne à la tess, j'fais kiffer mes négros (han-han-han)
Sono nelle hashtag, torno alla tess, faccio divertire i miei neri (han-han-han)
En état d'ivresse, on part à l'hôtel, besoin de me vider
In stato di ebbrezza, andiamo all'hotel, ho bisogno di svuotarmi
J'suis dans le Merco (j'suis dans la Benz)
Sono nella Merco (sono nella Benz)
J'suis dans le bendo (j'suis dans la tess)
Sono nel bendo (sono nella tess)
J'suis dans les vrais shows (avec la tess)
Sono nei veri spettacoli (con la tess)
Avec Negrito, on va leur mettre des mbata (brr, brr)
Con Negrito, gli daremo dei mbata (brr, brr)
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, è bibi
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, è bibi
Ça bibi le shit et la beuh, ça bibi
È bibi lo shit e la beuh, è bibi
Taka-taka, ça bibi
Taka-taka, è bibi
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Andiamo, conta, shit, beuh, è bibi
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, è bibi
Allez, compte, shit, beuh, ça bibi
Andiamo, conta, shit, beuh, è bibi
Tiki-tiki, ça bibi
Tiki-tiki, è bibi
N.A.Z.A, tu connais le name
N.A.Z.A, conosci il nome
Négro, négro, c'est Negri'
Negro, negro, è Negri'
Négro, négro, c'est Negri', hey, hey
Negro, negro, è Negri', hey, hey
Tu connais déjà, mmh-mmh, mmh-mmh
Lo conosci già, mmh-mmh, mmh-mmh