1, 2, 3

Hey shawty 저 멀리서 걸어오는 널 보니
쏟아지는 빛을 본 것 같이
두 눈이 멀어버릴 듯이
멍하니 멍청히
눈만 깜빡이게 돼

마주 보며 너와 둘이 얘기할 땐
난 초점을 또 놓쳐 baby (너 그렇게)
날 흔들면 아무 말이 나와 버려 버려
Baby just don't move

움직이는 너의 입술 yeah
흠을 잡을 수가 없지 yeah
좀 더 가까이 좀 더 자세히
당겨 보고 싶어서
어딜 쳐다보는 건지 oh
이젠 나만 바라보지
내 눈에 비친 너무 눈부신
너를 담아 둘게
One, two, three 지금 이 눈빛 (hey)
One, two, three 지금 이 느낌 (hey)
One, two, three 지금 이 떨림 (hey)
Baby, just don't move

Awe baby 멈춘 시간 속 한 장면에 머물다
거짓말처럼 넌 걸어 나와
심장을 또 멈춰 세울 듯 가까이 다가와
내게 말을 걸어와

눈부시게 아름다운 순간 속에
네 떨림을 난 포착했어 (기억 속에)
새겨두고 꺼내 볼 수 있게 멈춰 멈춰
Baby just don't move

움직이는 너의 입술 yeah
흠을 잡을 수가 없지 yeah
좀 더 가까이 좀 더 자세히
당겨 보고 싶어서
어딜 쳐다보는 건지 oh
이젠 나만 바라보지
내 눈에 비친 너무 눈부신
너를 담아 둘게
One, two, three 지금 이 눈빛 (hey)
One, two, three 지금 이 느낌 (hey)
One, two, three 지금 이 떨림 (hey)
Baby, just don't move

내 눈에 담을 내 세상 가운데
오직 단 하나 난 너만을 둘게
빛바래질 수도 없이 모든 순간을 내가 바라볼게
Hey 너를 눈에 담던 내가 이젠 네 곁으로 다가갈게
그 작은 프레임에 둘이 갇히도록 옆에 붙어 설게
언젠가 돌이켜 볼 네 추억의 장면 속에 (장면 속에)
내가 있을게

움직이는 너의 입술 yeah
흠을 잡을 수가 없지 yeah
좀 더 가까이 좀 더 자세히
당겨 보고 싶어서
어딜 쳐다보는 건지 oh
이젠 나만 바라보지
내 눈에 비친 너무 눈부신
너를 담아 둘게
One, two, three 지금 이 눈빛 (hey)
One, two, three 지금 이 느낌 (hey)
One, two, three 지금 이 떨림 (hey)
Baby, just don't move

One, two, three 지금 이 눈빛 (hey)
One, two, three 지금 이 느낌 (hey)
One, two, three 지금 이 떨림 (hey)
Baby, just don't move

[Verse 1: Haechan, Renjun and Jeno]
Hey, shawty
As I see you walking from afar
It's like I saw a ray of light pouring
As if my eyes were losing sight
I can only stare blankly and blink stupidly

[Pre-Chorus: Mark, Haechan, Chenle]
When we face each other while talking
I lose focus again, baby (That's what you do)
When you shake me up, I just spit out any words, words
Baby, just don't move

[Chorus: Jaemin, Jisung, Mark, *Chenle*]
Your lips are moving, yeah
I can't find a single flaw, yeah
Because I want to pull you little bit closer to me, a little bit more in detail
What are you staring at? Oh
Just look at me now
I'll keep the dazzling you that shines so bright in my eyes

[Post-Chorus: Jeno, Renjun]
1, 2, 3, this gaze right now (Hey)
1, 2, 3, this feeling right now (Hey)
1, 2, 3, this nervousness right now
Baby, just don't move

[Verse 2: Mark with Haechan, Jaemin, Chenle *with Jisung*]
Oh, baby
Inside this scene in which time stops
You walk towards me as if it was a lie
It seems to stop my heart from beating again
*You come closer, you talk to me*

[Pre-Chorus: Haechan, Chenle, Renjun]
Inside the blindingly beautiful moment
I captured your nervousness(In my memories)
In order for me to treasure it and remember it, stop, stop
Baby, just don't move

[Chorus: Jeno, Jaemin, Chenle, Renjun]
Your lips are moving, yeah
I can't find a single flaw, yeah
Because I want to pull you little bit closer to me, a little bit more in detail
What are you staring at? Oh
Just look at me now
I'll keep the dazzling you that shines so bright in my eyes

[Post-Chorus: Jisung, Mark]
1, 2, 3, this gaze right now (Hey)
1, 2, 3, this feeling right now (Hey)
1, 2, 3, this nervousness right now
Baby, just don't move

[Bridge: Haechan, Mark with Chenle, Jeno, Jaemin, *Renjun*]
In my eyes, I will place the center of my world
The only one, it's only you
I'll look at every moment that won't fade away
Hey, my gaze is on you, now I'll come closer to you
I'll stand next to you so that we can be locked in a tiny frame
*In the scene of your memories that you will look back on someday*
I will be there

[Chorus: Jisung, Jeno, Chenle, Renjun]
Your lips are moving, yeah
I can't find a single flaw, yeah
Because I want to pull you little bit closer to me, a little bit more in detail
What are you staring at? Oh
Just look at me now
I'll keep the dazzling you that shines so bright in my eyes

[Post-Chorus: Jaemin, Chenle, Haechan, Mark]
1, 2, 3, this gaze right now (1, 2, 3, go shawty)
1, 2, 3, this feeling right now (1, 2, 3, go shawty)
1, 2, 3, this nervousness right now (1, 2, 3, go shawty)
Baby, just don't move
1, 2, 3, this gaze right now (1, 2, 3, go shawty)
1, 2, 3, this feeling right now (1, 2, 3, go shawty)
1, 2, 3, this nervousness right now (1, 2, 3, go shawty)
Baby, just don't move

[Letra de "NCT DREAM - 1, 2, 3 (Traducción al Español)"]

[Verso 1: Haechan, Renjun y Jeno]
Hey, linda
Mientras te veo caminar desde lejos
Es como si viera a un rayo de sol desplegándose
Como si mis ojos perdieran el sentido de la vista
Solo puedo mirarte perdido y parpadear con estupidez

[Pre-Coro: Mark, Haechan, Chenle]
Cuando hablamos cara a cara
Me vuelvo a desconcentrar, bebé (Es lo que haces)
Cuando me enloqueces, solo escupo palabras al azar, azar
Bebé, solo no te muevas

[Coro: Jaemin, Jisung, Mark, *Chenle*]
Tus labios se están moviendo, sí
No puedo encontrar ni un defecto, sí
Porque quiero acercarte un poco más a mí, un poco más en detalle
¿Qué miras? Oh
Solo mírame a mí ahora
Mantendré a tu deslumbrante ser, que brilla tan fuerte, en mis ojos

[Post-Coro: Jeno, Renjun]
1, 2, 3, esta mirada ahora (Hey)
1, 2, 3, este sentimiento ahora (Hey)
1, 2, 3, este nerviosismo ahora
Bebé, solo no te muevas

[Verso 2: Mark con Haechan, Jaemin, Chenle *con Jisung*]
Oh, bebé
Dentro de esta escena en donde el tiempo para
Tú caminas hacia mí, como si fuera una mentira
Parece que mi corazón deja de latir de nuevo
*Te acercas, me hablas*

[Pre-Coro: Haechan, Chenle, Renjun]
Dentro de este precioso momento tan cegador
Noté tu nerviosismo (En mis recuerdos)
Para que yo pueda atesorarlo y recordarlo, detente, detente
Bebé, solo no te muevas

[Coro: Jeno, Jaemin, Chenle, Renjun]
Tus labios se están moviendo, sí
No puedo encontrar ni un defecto, sí
Porque quiero acercarte un poco más a mí, un poco más en detalle
¿Qué miras? Oh
Solo mírame a mí ahora
Mantendré a tu deslumbrante ser, que brilla tan fuerte, en mis ojos

[Post-Coro: Jisung, Mark]
1, 2, 3, esta mirada ahora (Hey)
1, 2, 3, este sentimiento ahora (Hey)
1, 2, 3, este nerviosismo ahora
Bebé, solo no te muevas

[Puente: Haechan, Mark con Chenle, Jeno, Jaemin, *Renjun*]
Frente a mis ojos, pondré al centro de mi mundo
A la única persona, solamente eres tú
Observaré cada momento que no desaparecerá
Hey, mi mirada está en ti, ahora me acercaré más a ti
Me mantendré a tu lado para que podamos ser atrapados dentro de un pequeño marco
*En la escena de tus recuerdos que visitarás algún día*
Yo estaré ahí

[Coro: Jisung, Jeno, Chenle, Renjun]
Tus labios se están moviendo, sí
No puedo encontrar ni un defecto, sí
Porque quiero acercarte un poco más a mí, un poco más en detalle
¿Qué miras? Oh
Solo mírame a mí ahora
Mantendré a tu deslumbrante ser, que brilla tan fuerte, en mis ojos

[Post-Coro: Jaemin, Chenle, Haechan, Mark]
1, 2, 3, esta mirada ahora (1, 2, 3, vamos, linda)
1, 2, 3, este sentimiento ahora (1, 2, 3, vamos, linda)
1, 2, 3, este nerviosismo ahora (1, 2, 3, vamos, linda)
Bebé, solo no te muevas
1, 2, 3, esta mirada ahora (1, 2, 3, vamos, linda)
1, 2, 3, este sentimiento ahora (1, 2, 3, vamos, linda)
1, 2, 3, este nerviosismo ahora (1, 2, 3, vamos, linda)
Bebé, solo no te muevas