Beatbox [English Ver.]
Brice James Fox, Composer Author Unknown, Imlay ., Michael Jade, Simo Jurek Reunamaki, Yeon Seo Kim
Yeah, wake up to my heart beat, bum-bum-bum
New kicks for the kick on the drum, drum, drum
Sugar pop, I got some some, some (hoo)
Music in my head like a morning call
Uh, watch it go, like we puttin' on a show
Everyone about to know who bring the boom to radio
Dance the dance the dance, dance
That's when the radio's bumpin' to my jam (ooh)
Watch me, ooh, 24/7 I be doin' my thing
You want me, I can run it back put it on replay
Yeah, pull up to the spot turn it up (yeah, yeah)
Make a beatbox-box and it bump (yeah, yeah)
Rhythm with the flow is the 궁합
Everywhere I go, bring the beatbox
Yeah, hands up to the top, bring 'em up (yeah, yeah)
Make a beatbox-box and it bump (yeah, yeah)
Everywhere I go make the room hop
Everywhere I go bring the beatbox
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Everywhere I go bring the beatbox
Boom, chicka, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
(Everywhere I go, bring the beatbox)
Get low with the bass goin', boom, boom, boom
Fill it up with a cherry top, yum, yum, yum
Call your friends better, ring, ring, ring 'em up
Throw your worries in the air, gotta listen up
Let me hit you with the snap, got you flippin' on the track
Take your tongue and make it pop like soda
Yeah, make it pop like soda
Shout it out from the top new flavor
Watch me (ooh, just watch me)
'Cause I could do this all day (do this all day)
Make you feel that rhythm put it back on replay (ooh)
Yeah, pull up to the spot turn it up (yeah, yeah)
Make a beatbox-box and it bump (yeah yeah)
Rhythm with the flow is the 궁합 (궁합)
Everywhere I go bring the beatbox
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Everywhere I go bring the beatbox
Boom, chicka, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
(Everywhere I go, bring the beatbox)
I feel the music in my brain goin' crazy (ooh-ooh-ooh)
We know there's no stopping
So sing it loud, it's time to start
The roof to the floor
Nobody is stopping the flow
Spinning so loud round the globe
The whole world's gonna hear us right now
Dance the dance the dance, dance
Everywhere I go make the room hop (everywhere I, bring the beatbox)
Everywhere I go (everywhere I go, bring the beatbox
Yeah, pull up to the spot turn it up (yeah, yeah)
Make a beatbox box and it bump (yeah, yeah)
(Everywhere I go, yeah) rhythm with the flow is the 궁합
(People wanna know, yeah) Everywhere I go bring the beatbox
Keep it goin'
We're flowin' like the ocean
Let's celebrate the moment, uh-huh
(Everywhere I go, bring the beatbox)
Keep on hopin'
We're shining and we're golden
We won't stop for a moment, uh
(Everywhere I go, bring the beatbox)
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Everywhere I go bring the beatbox (yeah, yeah)
Boom, chicka, chicka-boom, boom chicka boom (get it on)
Everywhere I go, bring the beatbox
Yeah, wake up to my heart beat, bum-bum-bum
Ja, wache auf zu meinem Herzschlag, bum-bum-bum
New kicks for the kick on the drum, drum, drum
Neue Kicks für den Kick auf der Trommel, Trommel, Trommel
Sugar pop, I got some some, some (hoo)
Zucker Pop, ich habe etwas, etwas (hoo)
Music in my head like a morning call
Musik in meinem Kopf wie ein Weckruf
Uh, watch it go, like we puttin' on a show
Uh, schau es dir an, als würden wir eine Show abziehen
Everyone about to know who bring the boom to radio
Jeder wird gleich wissen, wer den Boom ins Radio bringt
Dance the dance the dance, dance
Tanze den Tanz, den Tanz, Tanz
That's when the radio's bumpin' to my jam (ooh)
Das ist, wenn das Radio zu meinem Jam (ooh) bumpert
Watch me, ooh, 24/7 I be doin' my thing
Schau mich an, ooh, 24/7 mache ich mein Ding
You want me, I can run it back put it on replay
Du willst mich, ich kann es zurückspulen und auf Wiederholung setzen
Yeah, pull up to the spot turn it up (yeah, yeah)
Ja, fahre zum Ort und drehe es auf (ja, ja)
Make a beatbox-box and it bump (yeah, yeah)
Mache eine Beatbox-Box und es bumpert (ja, ja)
Rhythm with the flow is the 궁합
Rhythmus mit dem Flow ist die 궁합
Everywhere I go, bring the beatbox
Überall, wo ich hingehe, bringe ich die Beatbox
Yeah, hands up to the top, bring 'em up (yeah, yeah)
Ja, Hände hoch bis zur Spitze, bring sie hoch (ja, ja)
Make a beatbox-box and it bump (yeah, yeah)
Mache eine Beatbox-Box und es bumpert (ja, ja)
Everywhere I go make the room hop
Überall, wo ich hingehe, bringe ich den Raum zum Hüpfen
Everywhere I go bring the beatbox
Überall, wo ich hingehe, bringe ich die Beatbox
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Everywhere I go bring the beatbox
Überall, wo ich hingehe, bringe ich die Beatbox
Boom, chicka, chicka
Boom, chicka, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
(Everywhere I go, bring the beatbox)
(Überall, wo ich hingehe, bringe ich die Beatbox)
Get low with the bass goin', boom, boom, boom
Lass den Bass tief gehen, boom, boom, boom
Fill it up with a cherry top, yum, yum, yum
Fülle es mit einer Kirsche oben drauf, yum, yum, yum
Call your friends better, ring, ring, ring 'em up
Rufe deine Freunde besser an, klingel, klingel, klingel sie an
Throw your worries in the air, gotta listen up
Wirf deine Sorgen in die Luft, du musst zuhören
Let me hit you with the snap, got you flippin' on the track
Lass mich dich mit dem Snap treffen, dich auf dem Track flippen lassen
Take your tongue and make it pop like soda
Nimm deine Zunge und lass sie wie Soda knallen
Yeah, make it pop like soda
Ja, lass es wie Soda knallen
Shout it out from the top new flavor
Rufe es von der Spitze aus, neuer Geschmack
Watch me (ooh, just watch me)
Schau mich an (ooh, schau mich einfach an)
'Cause I could do this all day (do this all day)
Denn ich könnte das den ganzen Tag machen (das den ganzen Tag machen)
Make you feel that rhythm put it back on replay (ooh)
Lass dich den Rhythmus fühlen und setze ihn auf Wiederholung (ooh)
Yeah, pull up to the spot turn it up (yeah, yeah)
Ja, fahre zum Ort und drehe es auf (ja, ja)
Make a beatbox-box and it bump (yeah yeah)
Mache eine Beatbox-Box und es bumpert (ja ja)
Rhythm with the flow is the 궁합 (궁합)
Rhythmus mit dem Flow ist die 궁합 (궁합)
Everywhere I go bring the beatbox
Überall, wo ich hingehe, bringe ich die Beatbox
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Everywhere I go bring the beatbox
Überall, wo ich hingehe, bringe ich die Beatbox
Boom, chicka, chicka
Boom, chicka, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
(Everywhere I go, bring the beatbox)
(Überall, wo ich hingehe, bringe ich die Beatbox)
I feel the music in my brain goin' crazy (ooh-ooh-ooh)
Ich fühle die Musik in meinem Gehirn, die verrückt wird (ooh-ooh-ooh)
We know there's no stopping
Wir wissen, dass es kein Halten gibt
So sing it loud, it's time to start
Also singt es laut, es ist Zeit zu starten
The roof to the floor
Das Dach bis zum Boden
Nobody is stopping the flow
Niemand stoppt den Fluss
Spinning so loud round the globe
So laut um den Globus drehen
The whole world's gonna hear us right now
Die ganze Welt wird uns jetzt hören
Dance the dance the dance, dance
Tanze den Tanz, den Tanz, Tanz
Everywhere I go make the room hop (everywhere I, bring the beatbox)
Überall, wo ich hingehe, bringe ich den Raum zum Hüpfen (überall ich, bringe die Beatbox)
Everywhere I go (everywhere I go, bring the beatbox
Überall, wo ich hingehe (überall, wo ich hingehe, bringe die Beatbox)
Yeah, pull up to the spot turn it up (yeah, yeah)
Ja, fahre zum Ort und drehe es auf (ja, ja)
Make a beatbox box and it bump (yeah, yeah)
Mache eine Beatbox-Box und es bumpert (ja, ja)
(Everywhere I go, yeah) rhythm with the flow is the 궁합
(Überall, wo ich hingehe, ja) Rhythmus mit dem Flow ist die 궁합
(People wanna know, yeah) Everywhere I go bring the beatbox
(Die Leute wollen es wissen, ja) Überall, wo ich hingehe, bringe ich die Beatbox
Keep it goin'
Lass es weitergehen
We're flowin' like the ocean
Wir fließen wie der Ozean
Let's celebrate the moment, uh-huh
Lasst uns den Moment feiern, uh-huh
(Everywhere I go, bring the beatbox)
(Überall, wo ich hingehe, bringe ich die Beatbox)
Keep on hopin'
Bleib hoffnungsvoll
We're shining and we're golden
Wir strahlen und wir sind golden
We won't stop for a moment, uh
Wir werden keinen Moment aufhören, uh
(Everywhere I go, bring the beatbox)
(Überall, wo ich hingehe, bringe ich die Beatbox)
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Everywhere I go bring the beatbox (yeah, yeah)
Überall, wo ich hingehe, bringe ich die Beatbox (ja, ja)
Boom, chicka, chicka-boom, boom chicka boom (get it on)
Boom, chicka, chicka-boom, boom chicka boom (mach es an)
Everywhere I go, bring the beatbox
Überall, wo ich hingehe, bringe ich die Beatbox
Yeah, wake up to my heart beat, bum-bum-bum
Sim, acorde com o batimento do meu coração, bum-bum-bum
New kicks for the kick on the drum, drum, drum
Novos tênis para o chute na bateria, bum, bum, bum
Sugar pop, I got some some, some (hoo)
Açúcar pop, eu tenho um pouco, um pouco (hoo)
Music in my head like a morning call
Música na minha cabeça como um chamado matinal
Uh, watch it go, like we puttin' on a show
Uh, assista, como se estivéssemos fazendo um show
Everyone about to know who bring the boom to radio
Todo mundo está prestes a saber quem traz o boom para o rádio
Dance the dance the dance, dance
Dance a dança, a dança, dança
That's when the radio's bumpin' to my jam (ooh)
É quando o rádio está tocando a minha música (ooh)
Watch me, ooh, 24/7 I be doin' my thing
Assista-me, ooh, 24/7 eu estou fazendo a minha coisa
You want me, I can run it back put it on replay
Você me quer, eu posso voltar e colocar no replay
Yeah, pull up to the spot turn it up (yeah, yeah)
Sim, chegue ao local e aumente o som (sim, sim)
Make a beatbox-box and it bump (yeah, yeah)
Faça uma caixa de batidas e ela bate (sim, sim)
Rhythm with the flow is the 궁합
Ritmo com o fluxo é a 궁합
Everywhere I go, bring the beatbox
Onde quer que eu vá, trago a caixa de batidas
Yeah, hands up to the top, bring 'em up (yeah, yeah)
Sim, mãos para o alto, levante-as (sim, sim)
Make a beatbox-box and it bump (yeah, yeah)
Faça uma caixa de batidas e ela bate (sim, sim)
Everywhere I go make the room hop
Onde quer que eu vá faço a sala pular
Everywhere I go bring the beatbox
Onde quer que eu vá, trago a caixa de batidas
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Everywhere I go bring the beatbox
Onde quer que eu vá, trago a caixa de batidas
Boom, chicka, chicka
Boom, chicka, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
(Everywhere I go, bring the beatbox)
(Onde quer que eu vá, trago a caixa de batidas)
Get low with the bass goin', boom, boom, boom
Abaixe com o baixo indo, boom, boom, boom
Fill it up with a cherry top, yum, yum, yum
Encha com uma cereja no topo, yum, yum, yum
Call your friends better, ring, ring, ring 'em up
Chame seus amigos, toque, toque, toque neles
Throw your worries in the air, gotta listen up
Jogue suas preocupações no ar, tem que ouvir
Let me hit you with the snap, got you flippin' on the track
Deixe-me acertar você com o snap, te fazendo virar na pista
Take your tongue and make it pop like soda
Pegue sua língua e faça estourar como refrigerante
Yeah, make it pop like soda
Sim, faça estourar como refrigerante
Shout it out from the top new flavor
Grite do topo novo sabor
Watch me (ooh, just watch me)
Assista-me (ooh, apenas me assista)
'Cause I could do this all day (do this all day)
Porque eu posso fazer isso o dia todo (fazer isso o dia todo)
Make you feel that rhythm put it back on replay (ooh)
Faça você sentir esse ritmo e colocar de volta no replay (ooh)
Yeah, pull up to the spot turn it up (yeah, yeah)
Sim, chegue ao local e aumente o som (sim, sim)
Make a beatbox-box and it bump (yeah yeah)
Faça uma caixa de batidas e ela bate (sim, sim)
Rhythm with the flow is the 궁합 (궁합)
Ritmo com o fluxo é a 궁합 (궁합)
Everywhere I go bring the beatbox
Onde quer que eu vá, trago a caixa de batidas
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Everywhere I go bring the beatbox
Onde quer que eu vá, trago a caixa de batidas
Boom, chicka, chicka
Boom, chicka, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
(Everywhere I go, bring the beatbox)
(Onde quer que eu vá, trago a caixa de batidas)
I feel the music in my brain goin' crazy (ooh-ooh-ooh)
Sinto a música no meu cérebro enlouquecendo (ooh-ooh-ooh)
We know there's no stopping
Sabemos que não há como parar
So sing it loud, it's time to start
Então cante alto, é hora de começar
The roof to the floor
Do teto ao chão
Nobody is stopping the flow
Ninguém está parando o fluxo
Spinning so loud round the globe
Girando tão alto ao redor do globo
The whole world's gonna hear us right now
O mundo inteiro vai nos ouvir agora
Dance the dance the dance, dance
Dance a dança, a dança, dança
Everywhere I go make the room hop (everywhere I, bring the beatbox)
Onde quer que eu vá, faço a sala pular (onde quer que eu, trago a caixa de batidas)
Everywhere I go (everywhere I go, bring the beatbox
Onde quer que eu vá (onde quer que eu vá, trago a caixa de batidas)
Yeah, pull up to the spot turn it up (yeah, yeah)
Sim, chegue ao local e aumente o som (sim, sim)
Make a beatbox box and it bump (yeah, yeah)
Faça uma caixa de batidas e ela bate (sim, sim)
(Everywhere I go, yeah) rhythm with the flow is the 궁합
(Onde quer que eu vá, sim) ritmo com o fluxo é a 궁합
(People wanna know, yeah) Everywhere I go bring the beatbox
(As pessoas querem saber, sim) Onde quer que eu vá, trago a caixa de batidas
Keep it goin'
Continue indo
We're flowin' like the ocean
Estamos fluindo como o oceano
Let's celebrate the moment, uh-huh
Vamos celebrar o momento, uh-huh
(Everywhere I go, bring the beatbox)
(Onde quer que eu vá, trago a caixa de batidas)
Keep on hopin'
Continue esperando
We're shining and we're golden
Estamos brilhando e somos dourados
We won't stop for a moment, uh
Não vamos parar por um momento, uh
(Everywhere I go, bring the beatbox)
(Onde quer que eu vá, trago a caixa de batidas)
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Everywhere I go bring the beatbox (yeah, yeah)
Onde quer que eu vá, trago a caixa de batidas (sim, sim)
Boom, chicka, chicka-boom, boom chicka boom (get it on)
Boom, chicka, chicka-boom, boom chicka boom (entre nisso)
Everywhere I go, bring the beatbox
Onde quer que eu vá, trago a caixa de batidas
Yeah, wake up to my heart beat, bum-bum-bum
Sí, despierta a los latidos de mi corazón, bum-bum-bum
New kicks for the kick on the drum, drum, drum
Nuevas zapatillas para el golpe en el tambor, tambor, tambor
Sugar pop, I got some some, some (hoo)
Azúcar pop, tengo algo, algo (hoo)
Music in my head like a morning call
Música en mi cabeza como una llamada matutina
Uh, watch it go, like we puttin' on a show
Uh, míralo ir, como si estuviéramos dando un espectáculo
Everyone about to know who bring the boom to radio
Todos están a punto de saber quién trae el boom a la radio
Dance the dance the dance, dance
Baila el baile el baile, baila
That's when the radio's bumpin' to my jam (ooh)
Eso es cuando la radio está vibrando con mi canción (ooh)
Watch me, ooh, 24/7 I be doin' my thing
Mírame, ooh, 24/7 estoy haciendo lo mío
You want me, I can run it back put it on replay
Me quieres, puedo repetirlo, ponerlo en repetición
Yeah, pull up to the spot turn it up (yeah, yeah)
Sí, llega al lugar y sube el volumen (sí, sí)
Make a beatbox-box and it bump (yeah, yeah)
Haz un beatbox-box y que retumbe (sí, sí)
Rhythm with the flow is the 궁합
El ritmo con el flujo es la 궁합
Everywhere I go, bring the beatbox
Dondequiera que vaya, traigo el beatbox
Yeah, hands up to the top, bring 'em up (yeah, yeah)
Sí, manos arriba hasta la cima, levántalas (sí, sí)
Make a beatbox-box and it bump (yeah, yeah)
Haz un beatbox-box y que retumbe (sí, sí)
Everywhere I go make the room hop
Dondequiera que vaya hago que la sala salte
Everywhere I go bring the beatbox
Dondequiera que vaya, traigo el beatbox
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Everywhere I go bring the beatbox
Dondequiera que vaya, traigo el beatbox
Boom, chicka, chicka
Boom, chicka, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
(Everywhere I go, bring the beatbox)
(Dondequiera que vaya, traigo el beatbox)
Get low with the bass goin', boom, boom, boom
Baja con el bajo yendo, boom, boom, boom
Fill it up with a cherry top, yum, yum, yum
Llénalo con una cereza en la cima, yum, yum, yum
Call your friends better, ring, ring, ring 'em up
Llama a tus amigos, mejor, llámalos
Throw your worries in the air, gotta listen up
Tira tus preocupaciones al aire, tienes que escuchar
Let me hit you with the snap, got you flippin' on the track
Déjame golpearte con el snap, te tengo volviendo loco en la pista
Take your tongue and make it pop like soda
Toma tu lengua y hazla estallar como un refresco
Yeah, make it pop like soda
Sí, hazla estallar como un refresco
Shout it out from the top new flavor
Grita desde la cima nuevo sabor
Watch me (ooh, just watch me)
Mírame (ooh, solo mírame)
'Cause I could do this all day (do this all day)
Porque podría hacer esto todo el día (hacer esto todo el día)
Make you feel that rhythm put it back on replay (ooh)
Haz que sientas ese ritmo, ponlo de nuevo en repetición (ooh)
Yeah, pull up to the spot turn it up (yeah, yeah)
Sí, llega al lugar y sube el volumen (sí, sí)
Make a beatbox-box and it bump (yeah yeah)
Haz un beatbox-box y que retumbe (sí sí)
Rhythm with the flow is the 궁합 (궁합)
El ritmo con el flujo es la 궁합 (궁합)
Everywhere I go bring the beatbox
Dondequiera que vaya, traigo el beatbox
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Everywhere I go bring the beatbox
Dondequiera que vaya, traigo el beatbox
Boom, chicka, chicka
Boom, chicka, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
(Everywhere I go, bring the beatbox)
(Dondequiera que vaya, traigo el beatbox)
I feel the music in my brain goin' crazy (ooh-ooh-ooh)
Siento la música en mi cerebro volviéndose loca (ooh-ooh-ooh)
We know there's no stopping
Sabemos que no hay parada
So sing it loud, it's time to start
Así que cántalo fuerte, es hora de empezar
The roof to the floor
Del techo al suelo
Nobody is stopping the flow
Nadie está deteniendo el flujo
Spinning so loud round the globe
Girando tan fuerte alrededor del globo
The whole world's gonna hear us right now
Todo el mundo nos va a escuchar ahora mismo
Dance the dance the dance, dance
Baila el baile el baile, baila
Everywhere I go make the room hop (everywhere I, bring the beatbox)
Dondequiera que vaya hago que la sala salte (dondequiera que yo, traiga el beatbox)
Everywhere I go (everywhere I go, bring the beatbox
Dondequiera que vaya (dondequiera que vaya, traiga el beatbox)
Yeah, pull up to the spot turn it up (yeah, yeah)
Sí, llega al lugar y sube el volumen (sí, sí)
Make a beatbox box and it bump (yeah, yeah)
Haz un beatbox-box y que retumbe (sí, sí)
(Everywhere I go, yeah) rhythm with the flow is the 궁합
(Dondequiera que vaya, sí) el ritmo con el flujo es la 궁합
(People wanna know, yeah) Everywhere I go bring the beatbox
(La gente quiere saber, sí) Dondequiera que vaya, traigo el beatbox
Keep it goin'
Sigue adelante
We're flowin' like the ocean
Estamos fluyendo como el océano
Let's celebrate the moment, uh-huh
Celebremos el momento, uh-huh
(Everywhere I go, bring the beatbox)
(Dondequiera que vaya, traigo el beatbox)
Keep on hopin'
Sigue esperando
We're shining and we're golden
Estamos brillando y somos dorados
We won't stop for a moment, uh
No nos detendremos por un momento, uh
(Everywhere I go, bring the beatbox)
(Dondequiera que vaya, traigo el beatbox)
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Everywhere I go bring the beatbox (yeah, yeah)
Dondequiera que vaya, traigo el beatbox (sí, sí)
Boom, chicka, chicka-boom, boom chicka boom (get it on)
Boom, chicka, chicka-boom, boom chicka boom (póntelo)
Everywhere I go, bring the beatbox
Dondequiera que vaya, traigo el beatbox
Yeah, wake up to my heart beat, bum-bum-bum
Ouais, réveille-toi à mon battement de cœur, bum-bum-bum
New kicks for the kick on the drum, drum, drum
Nouvelles baskets pour le coup sur le tambour, tambour, tambour
Sugar pop, I got some some, some (hoo)
Sucre pop, j'en ai un peu, un peu (hoo)
Music in my head like a morning call
Musique dans ma tête comme un appel du matin
Uh, watch it go, like we puttin' on a show
Euh, regarde ça, comme si on faisait un spectacle
Everyone about to know who bring the boom to radio
Tout le monde va savoir qui apporte le boom à la radio
Dance the dance the dance, dance
Danse la danse la danse, danse
That's when the radio's bumpin' to my jam (ooh)
C'est quand la radio vibre à mon rythme (ooh)
Watch me, ooh, 24/7 I be doin' my thing
Regarde-moi, ooh, 24/7 je fais mon truc
You want me, I can run it back put it on replay
Tu me veux, je peux le rembobiner et le mettre en replay
Yeah, pull up to the spot turn it up (yeah, yeah)
Ouais, arrive sur le spot et monte le son (ouais, ouais)
Make a beatbox-box and it bump (yeah, yeah)
Fais une boîte à rythmes et ça cogne (ouais, ouais)
Rhythm with the flow is the 궁합
Le rythme avec le flow est le 궁합
Everywhere I go, bring the beatbox
Partout où je vais, j'apporte la boîte à rythmes
Yeah, hands up to the top, bring 'em up (yeah, yeah)
Ouais, les mains en l'air jusqu'au sommet, lève-les (ouais, ouais)
Make a beatbox-box and it bump (yeah, yeah)
Fais une boîte à rythmes et ça cogne (ouais, ouais)
Everywhere I go make the room hop
Partout où je vais, je fais sauter la salle
Everywhere I go bring the beatbox
Partout où je vais, j'apporte la boîte à rythmes
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Everywhere I go bring the beatbox
Partout où je vais, j'apporte la boîte à rythmes
Boom, chicka, chicka
Boom, chicka, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
(Everywhere I go, bring the beatbox)
(Partout où je vais, j'apporte la boîte à rythmes)
Get low with the bass goin', boom, boom, boom
Descends avec la basse qui fait, boom, boom, boom
Fill it up with a cherry top, yum, yum, yum
Remplis-le avec une cerise sur le dessus, miam, miam, miam
Call your friends better, ring, ring, ring 'em up
Appelle tes amis, sonne, sonne, sonne-les
Throw your worries in the air, gotta listen up
Jette tes soucis en l'air, il faut écouter
Let me hit you with the snap, got you flippin' on the track
Laisse-moi te frapper avec le snap, ça te fait flipper sur le morceau
Take your tongue and make it pop like soda
Prends ta langue et fais-la claquer comme du soda
Yeah, make it pop like soda
Ouais, fais-la claquer comme du soda
Shout it out from the top new flavor
Crie-le du haut, nouvelle saveur
Watch me (ooh, just watch me)
Regarde-moi (ooh, regarde-moi juste)
'Cause I could do this all day (do this all day)
Parce que je pourrais faire ça toute la journée (faire ça toute la journée)
Make you feel that rhythm put it back on replay (ooh)
Te faire ressentir ce rythme et le remettre en replay (ooh)
Yeah, pull up to the spot turn it up (yeah, yeah)
Ouais, arrive sur le spot et monte le son (ouais, ouais)
Make a beatbox-box and it bump (yeah yeah)
Fais une boîte à rythmes et ça cogne (ouais ouais)
Rhythm with the flow is the 궁합 (궁합)
Le rythme avec le flow est le 궁합 (궁합)
Everywhere I go bring the beatbox
Partout où je vais, j'apporte la boîte à rythmes
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Everywhere I go bring the beatbox
Partout où je vais, j'apporte la boîte à rythmes
Boom, chicka, chicka
Boom, chicka, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
(Everywhere I go, bring the beatbox)
(Partout où je vais, j'apporte la boîte à rythmes)
I feel the music in my brain goin' crazy (ooh-ooh-ooh)
Je sens la musique dans mon cerveau devenir folle (ooh-ooh-ooh)
We know there's no stopping
Nous savons qu'il n'y a pas d'arrêt
So sing it loud, it's time to start
Alors chantez-le fort, il est temps de commencer
The roof to the floor
Du toit au sol
Nobody is stopping the flow
Personne n'arrête le flux
Spinning so loud round the globe
Tourne si fort autour du globe
The whole world's gonna hear us right now
Le monde entier va nous entendre maintenant
Dance the dance the dance, dance
Danse la danse la danse, danse
Everywhere I go make the room hop (everywhere I, bring the beatbox)
Partout où je vais, je fais sauter la salle (partout où je vais, j'apporte la boîte à rythmes)
Everywhere I go (everywhere I go, bring the beatbox
Partout où je vais (partout où je vais, j'apporte la boîte à rythmes)
Yeah, pull up to the spot turn it up (yeah, yeah)
Ouais, arrive sur le spot et monte le son (ouais, ouais)
Make a beatbox box and it bump (yeah, yeah)
Fais une boîte à rythmes et ça cogne (ouais, ouais)
(Everywhere I go, yeah) rhythm with the flow is the 궁합
(Partout où je vais, ouais) le rythme avec le flow est le 궁합
(People wanna know, yeah) Everywhere I go bring the beatbox
(Les gens veulent savoir, ouais) Partout où je vais, j'apporte la boîte à rythmes
Keep it goin'
Continue
We're flowin' like the ocean
Nous coulons comme l'océan
Let's celebrate the moment, uh-huh
Célébrons le moment, uh-huh
(Everywhere I go, bring the beatbox)
(Partout où je vais, j'apporte la boîte à rythmes)
Keep on hopin'
Continue à espérer
We're shining and we're golden
Nous brillons et nous sommes dorés
We won't stop for a moment, uh
Nous ne nous arrêterons pas un instant, euh
(Everywhere I go, bring the beatbox)
(Partout où je vais, j'apporte la boîte à rythmes)
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Everywhere I go bring the beatbox (yeah, yeah)
Partout où je vais, j'apporte la boîte à rythmes (ouais, ouais)
Boom, chicka, chicka-boom, boom chicka boom (get it on)
Boom, chicka, chicka-boom, boom chicka boom (mets-le en marche)
Everywhere I go, bring the beatbox
Partout où je vais, j'apporte la boîte à rythmes
Yeah, wake up to my heart beat, bum-bum-bum
Sì, svegliati al battito del mio cuore, bum-bum-bum
New kicks for the kick on the drum, drum, drum
Nuove scarpe per il colpo sulla batteria, drum, drum
Sugar pop, I got some some, some (hoo)
Zucchero pop, ne ho un po', un po' (hoo)
Music in my head like a morning call
Musica nella mia testa come una sveglia
Uh, watch it go, like we puttin' on a show
Uh, guardala andare, come se stessimo mettendo su uno spettacolo
Everyone about to know who bring the boom to radio
Tutti stanno per sapere chi porta il boom alla radio
Dance the dance the dance, dance
Balla, balla, balla, balla
That's when the radio's bumpin' to my jam (ooh)
È quando la radio sta suonando la mia canzone (ooh)
Watch me, ooh, 24/7 I be doin' my thing
Guardami, ooh, 24/7 sto facendo la mia cosa
You want me, I can run it back put it on replay
Mi vuoi, posso farla tornare indietro e metterla in replay
Yeah, pull up to the spot turn it up (yeah, yeah)
Sì, arrivo sul posto e alzo il volume (sì, sì)
Make a beatbox-box and it bump (yeah, yeah)
Faccio una beatbox-box e la faccio suonare (sì, sì)
Rhythm with the flow is the 궁합
Il ritmo con il flusso è la 궁합
Everywhere I go, bring the beatbox
Ovunque vada, porto la beatbox
Yeah, hands up to the top, bring 'em up (yeah, yeah)
Sì, mani in alto fino in cima, alzale (sì, sì)
Make a beatbox-box and it bump (yeah, yeah)
Faccio una beatbox-box e la faccio suonare (sì, sì)
Everywhere I go make the room hop
Ovunque vada faccio saltare la stanza
Everywhere I go bring the beatbox
Ovunque vada, porto la beatbox
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Everywhere I go bring the beatbox
Ovunque vada porto la beatbox
Boom, chicka, chicka
Boom, chicka, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
(Everywhere I go, bring the beatbox)
(Ovunque vada, porto la beatbox)
Get low with the bass goin', boom, boom, boom
Scendi basso con il basso che va, boom, boom, boom
Fill it up with a cherry top, yum, yum, yum
Riempilo con una ciliegina in cima, yum, yum, yum
Call your friends better, ring, ring, ring 'em up
Chiama i tuoi amici, meglio, squilla, squilla, squilla
Throw your worries in the air, gotta listen up
Butta le tue preoccupazioni in aria, devi ascoltare
Let me hit you with the snap, got you flippin' on the track
Lascia che ti colpisca con lo snap, ti farò girare sulla traccia
Take your tongue and make it pop like soda
Prendi la tua lingua e falle fare pop come una soda
Yeah, make it pop like soda
Sì, falle fare pop come una soda
Shout it out from the top new flavor
Gridalo dal tetto, nuovo sapore
Watch me (ooh, just watch me)
Guardami (ooh, solo guardami)
'Cause I could do this all day (do this all day)
Perché potrei fare questo tutto il giorno (fare questo tutto il giorno)
Make you feel that rhythm put it back on replay (ooh)
Farti sentire quel ritmo e rimetterlo in replay (ooh)
Yeah, pull up to the spot turn it up (yeah, yeah)
Sì, arrivo sul posto e alzo il volume (sì, sì)
Make a beatbox-box and it bump (yeah yeah)
Faccio una beatbox-box e la faccio suonare (sì sì)
Rhythm with the flow is the 궁합 (궁합)
Il ritmo con il flusso è la 궁합 (궁합)
Everywhere I go bring the beatbox
Ovunque vada porto la beatbox
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Everywhere I go bring the beatbox
Ovunque vada porto la beatbox
Boom, chicka, chicka
Boom, chicka, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
(Everywhere I go, bring the beatbox)
(Ovunque vada, porto la beatbox)
I feel the music in my brain goin' crazy (ooh-ooh-ooh)
Sento la musica nel mio cervello impazzire (ooh-ooh-ooh)
We know there's no stopping
Sappiamo che non ci fermeremo
So sing it loud, it's time to start
Quindi cantalo forte, è ora di iniziare
The roof to the floor
Dal tetto al pavimento
Nobody is stopping the flow
Nessuno sta fermando il flusso
Spinning so loud round the globe
Girando così forte in tutto il mondo
The whole world's gonna hear us right now
L'intero mondo ci sentirà adesso
Dance the dance the dance, dance
Balla, balla, balla, balla
Everywhere I go make the room hop (everywhere I, bring the beatbox)
Ovunque vada faccio saltare la stanza (ovunque io, porto la beatbox)
Everywhere I go (everywhere I go, bring the beatbox
Ovunque vada (ovunque vada, porto la beatbox)
Yeah, pull up to the spot turn it up (yeah, yeah)
Sì, arrivo sul posto e alzo il volume (sì, sì)
Make a beatbox box and it bump (yeah, yeah)
Faccio una beatbox-box e la faccio suonare (sì, sì)
(Everywhere I go, yeah) rhythm with the flow is the 궁합
(Ovunque vada, sì) il ritmo con il flusso è la 궁합
(People wanna know, yeah) Everywhere I go bring the beatbox
(Le persone vogliono sapere, sì) Ovunque vada porto la beatbox
Keep it goin'
Continua
We're flowin' like the ocean
Stiamo fluendo come l'oceano
Let's celebrate the moment, uh-huh
Celebriamo il momento, uh-huh
(Everywhere I go, bring the beatbox)
(Ovunque vada, porto la beatbox)
Keep on hopin'
Continua a sperare
We're shining and we're golden
Stiamo brillando e siamo d'oro
We won't stop for a moment, uh
Non ci fermeremo per un momento, uh
(Everywhere I go, bring the beatbox)
(Ovunque vada, porto la beatbox)
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
Everywhere I go bring the beatbox (yeah, yeah)
Ovunque vada porto la beatbox (sì, sì)
Boom, chicka, chicka-boom, boom chicka boom (get it on)
Boom, chicka, chicka-boom, boom chicka boom (mettila su)
Everywhere I go, bring the beatbox
Ovunque vada, porto la beatbox