triple triple cheese
Kilian Sichere
Nouveau hoodies who dis?
Je m'en fous de ton booty, bougie
Dès que ça parle de cash je tends l'oreille comme Dewey
Oh oui
Depuis l'époque où j'voulais des Nike
Donc j'volais des Nike, do it
Goliath contre Bowie
Dodo après le coït
Ça sert à rien de me regarder comme aç
Je sors pas du canap' bébé, come on
Y a le bouton Netflix sur la télécommande
Okay j't'accompagne après je tape un coma
Je veille j'me sens mal à chaque fois que je tape un Do Mac
Mais j'prends un triple triple cheese
Faire du sport fait moins maigrir que le shit
J'aime les choses simples, pas les Stan Smith
Je veux qu'on s'aime comme Pam et Jim
Une house pour moi et mes G's
Tellement de cash dans les poches que j'en fais tomber mes jeans
Cheese, sorry j'souris ap
Si tu veux savoir pourquoi, écoute le son numéro quatre
Damn les anciens frères disparaissent
Comme les ours polaires ou comme Numericable
Ou comme la go de la Kiwibunnytape, écoute Cadillac pour récap'
J'sors pas de la journée
J'reste enfermé chez moi
J'ai des tas de problèmes à régler, je sais
Déjà trois heures du matin j'ai toujours pas sommeil
Je vais rester tout seul devant ma Play
J'me lève à l'heure où Jean Luc Reichmann a fini de bosser
Je fume une clope dès que j'ai fini de pousser
C'est faux
Je vais jamais pousser donc je continue de tousser
Tous les jours j'ai l'impression que je gère 6000 dossiers
Alors que j'dois faire les courses et une machine de blanc
À mes prochaines maquettes c'est sûr que ma voisine me plante
J'pense à ça quand je vais me brosser les dents
Ou quand j'arrose mes plantes, babe
Si ça marche ap j'venderais des assurances avec Gouzou comme plan B, yeah
Ma mère écoute Tatoo (Tatoo)
Mais elle veut pas que j'me tatoue
Today j'ai tellement de choses to do
Je sais que c'est dead dès que j'entends tudum
Je me demande à combien de temps de Tatouine on est
Dans le rap français j'crois bien que y a pas plus honnête, yeah
Gars les good bails arrive aux good guys à un moment donné
Ce matin j'me sens moche comme sur une photo Soonnight
Faut qu'j'arrête de chanter car j'sais pas le faire
Même si je deviens veggie, je lâcherais pas le steak
Kiwibunny Castay
J'sors pas de la journée
J'reste enfermé chez moi
J'ai des tas de problèmes à régler je sais
Déjà trois heures du matin j'ai toujours pas sommeil
Je vais rester tout seul devant ma Play 2
Nouveau hoodies who dis?
Neue Hoodies, wer ist das?
Je m'en fous de ton booty, bougie
Ich kümmere mich nicht um deinen Booty, Bougie
Dès que ça parle de cash je tends l'oreille comme Dewey
Sobald es um Geld geht, spitze ich die Ohren wie Dewey
Oh oui
Oh ja
Depuis l'époque où j'voulais des Nike
Seit der Zeit, als ich Nike wollte
Donc j'volais des Nike, do it
Also habe ich Nike gestohlen, mach es
Goliath contre Bowie
Goliath gegen Bowie
Dodo après le coït
Schlafen nach dem Sex
Ça sert à rien de me regarder comme aç
Es bringt nichts, mich so anzuschauen
Je sors pas du canap' bébé, come on
Ich komme nicht vom Sofa, Baby, komm schon
Y a le bouton Netflix sur la télécommande
Es gibt die Netflix-Taste auf der Fernbedienung
Okay j't'accompagne après je tape un coma
Okay, ich begleite dich, danach falle ich ins Koma
Je veille j'me sens mal à chaque fois que je tape un Do Mac
Ich wache auf, ich fühle mich schlecht, jedes Mal wenn ich einen Do Mac mache
Mais j'prends un triple triple cheese
Aber ich nehme einen dreifachen Triple Cheese
Faire du sport fait moins maigrir que le shit
Sport macht weniger schlank als Scheiße
J'aime les choses simples, pas les Stan Smith
Ich mag einfache Dinge, nicht die Stan Smith
Je veux qu'on s'aime comme Pam et Jim
Ich möchte, dass wir uns lieben wie Pam und Jim
Une house pour moi et mes G's
Ein Haus für mich und meine G's
Tellement de cash dans les poches que j'en fais tomber mes jeans
So viel Geld in den Taschen, dass ich meine Jeans fallen lasse
Cheese, sorry j'souris ap
Käse, sorry ich lächle nicht
Si tu veux savoir pourquoi, écoute le son numéro quatre
Wenn du wissen willst warum, hör dir den vierten Song an
Damn les anciens frères disparaissent
Verdammt, die alten Brüder verschwinden
Comme les ours polaires ou comme Numericable
Wie die Eisbären oder wie Numericable
Ou comme la go de la Kiwibunnytape, écoute Cadillac pour récap'
Oder wie das Mädchen von der Kiwibunnytape, hör dir Cadillac an, um es zusammenzufassen
J'sors pas de la journée
Ich gehe den ganzen Tag nicht raus
J'reste enfermé chez moi
Ich bleibe zu Hause eingesperrt
J'ai des tas de problèmes à régler, je sais
Ich habe viele Probleme zu lösen, ich weiß
Déjà trois heures du matin j'ai toujours pas sommeil
Es ist schon drei Uhr morgens und ich kann immer noch nicht schlafen
Je vais rester tout seul devant ma Play
Ich werde alleine vor meiner Play bleiben
J'me lève à l'heure où Jean Luc Reichmann a fini de bosser
Ich stehe auf, wenn Jean Luc Reichmann aufgehört hat zu arbeiten
Je fume une clope dès que j'ai fini de pousser
Ich rauche eine Zigarette, sobald ich fertig bin mit drücken
C'est faux
Das ist falsch
Je vais jamais pousser donc je continue de tousser
Ich werde nie drücken, also huste ich weiter
Tous les jours j'ai l'impression que je gère 6000 dossiers
Jeden Tag habe ich das Gefühl, dass ich 6000 Fälle bearbeite
Alors que j'dois faire les courses et une machine de blanc
Obwohl ich einkaufen gehen und eine weiße Maschine machen muss
À mes prochaines maquettes c'est sûr que ma voisine me plante
Bei meinen nächsten Modellen ist sicher, dass meine Nachbarin mich pflanzt
J'pense à ça quand je vais me brosser les dents
Ich denke daran, wenn ich mir die Zähne putze
Ou quand j'arrose mes plantes, babe
Oder wenn ich meine Pflanzen gieße, Babe
Si ça marche ap j'venderais des assurances avec Gouzou comme plan B, yeah
Wenn es nicht klappt, würde ich Versicherungen mit Gouzou als Plan B verkaufen, yeah
Ma mère écoute Tatoo (Tatoo)
Meine Mutter hört Tatoo (Tatoo)
Mais elle veut pas que j'me tatoue
Aber sie will nicht, dass ich mich tätowiere
Today j'ai tellement de choses to do
Heute habe ich so viele Dinge zu tun
Je sais que c'est dead dès que j'entends tudum
Ich weiß, dass es tot ist, sobald ich tudum höre
Je me demande à combien de temps de Tatouine on est
Ich frage mich, wie weit wir von Tatooine entfernt sind
Dans le rap français j'crois bien que y a pas plus honnête, yeah
Im französischen Rap glaube ich, dass es nicht ehrlicher geht, yeah
Gars les good bails arrive aux good guys à un moment donné
Jungs, die guten Sachen kommen zu den guten Jungs irgendwann
Ce matin j'me sens moche comme sur une photo Soonnight
Heute Morgen fühle ich mich hässlich wie auf einem Soonnight-Foto
Faut qu'j'arrête de chanter car j'sais pas le faire
Ich muss aufhören zu singen, weil ich es nicht kann
Même si je deviens veggie, je lâcherais pas le steak
Auch wenn ich Vegetarier werde, werde ich das Steak nicht loslassen
Kiwibunny Castay
Kiwibunny Castay
J'sors pas de la journée
Ich gehe den ganzen Tag nicht raus
J'reste enfermé chez moi
Ich bleibe zu Hause eingesperrt
J'ai des tas de problèmes à régler je sais
Ich habe viele Probleme zu lösen, ich weiß
Déjà trois heures du matin j'ai toujours pas sommeil
Es ist schon drei Uhr morgens und ich kann immer noch nicht schlafen
Je vais rester tout seul devant ma Play 2
Ich werde alleine vor meiner Play 2 bleiben
Nouveau hoodies who dis?
Novos hoodies, quem é esse?
Je m'en fous de ton booty, bougie
Não me importo com o seu booty, bougie
Dès que ça parle de cash je tends l'oreille comme Dewey
Assim que se fala de dinheiro, eu escuto como Dewey
Oh oui
Oh sim
Depuis l'époque où j'voulais des Nike
Desde a época em que eu queria Nike
Donc j'volais des Nike, do it
Então eu roubava Nike, faça isso
Goliath contre Bowie
Golias contra Bowie
Dodo après le coït
Dormir depois do coito
Ça sert à rien de me regarder comme aç
Não adianta me olhar assim
Je sors pas du canap' bébé, come on
Eu não saio do sofá, baby, vamos lá
Y a le bouton Netflix sur la télécommande
Há o botão Netflix no controle remoto
Okay j't'accompagne après je tape un coma
Ok, eu te acompanho e depois caio em coma
Je veille j'me sens mal à chaque fois que je tape un Do Mac
Eu fico acordado, me sinto mal toda vez que como um Big Mac
Mais j'prends un triple triple cheese
Mas eu peço um triple cheese
Faire du sport fait moins maigrir que le shit
Fazer esporte emagrece menos que a maconha
J'aime les choses simples, pas les Stan Smith
Eu gosto de coisas simples, não de Stan Smith
Je veux qu'on s'aime comme Pam et Jim
Eu quero que nos amemos como Pam e Jim
Une house pour moi et mes G's
Uma casa para mim e meus G's
Tellement de cash dans les poches que j'en fais tomber mes jeans
Tanto dinheiro nos bolsos que meus jeans caem
Cheese, sorry j'souris ap
Queijo, desculpe, eu não sorrio
Si tu veux savoir pourquoi, écoute le son numéro quatre
Se você quer saber por que, ouça a faixa número quatro
Damn les anciens frères disparaissent
Droga, os antigos irmãos desaparecem
Comme les ours polaires ou comme Numericable
Como os ursos polares ou como a Numericable
Ou comme la go de la Kiwibunnytape, écoute Cadillac pour récap'
Ou como a garota da Kiwibunnytape, ouça Cadillac para recapitular
J'sors pas de la journée
Eu não saio o dia todo
J'reste enfermé chez moi
Eu fico trancado em casa
J'ai des tas de problèmes à régler, je sais
Eu tenho muitos problemas para resolver, eu sei
Déjà trois heures du matin j'ai toujours pas sommeil
Já são três da manhã e eu ainda não consigo dormir
Je vais rester tout seul devant ma Play
Vou ficar sozinho na frente do meu Play
J'me lève à l'heure où Jean Luc Reichmann a fini de bosser
Eu acordo na hora que Jean Luc Reichmann termina de trabalhar
Je fume une clope dès que j'ai fini de pousser
Eu fumo um cigarro assim que termino de empurrar
C'est faux
Isso é falso
Je vais jamais pousser donc je continue de tousser
Eu nunca empurro, então continuo tossindo
Tous les jours j'ai l'impression que je gère 6000 dossiers
Todos os dias eu sinto que estou lidando com 6000 casos
Alors que j'dois faire les courses et une machine de blanc
Enquanto eu tenho que fazer compras e lavar roupas brancas
À mes prochaines maquettes c'est sûr que ma voisine me plante
Nas minhas próximas maquetes, tenho certeza que minha vizinha vai me esfaquear
J'pense à ça quand je vais me brosser les dents
Eu penso nisso quando vou escovar os dentes
Ou quand j'arrose mes plantes, babe
Ou quando estou regando minhas plantas, babe
Si ça marche ap j'venderais des assurances avec Gouzou comme plan B, yeah
Se isso não funcionar, eu venderia seguros com Gouzou como plano B, yeah
Ma mère écoute Tatoo (Tatoo)
Minha mãe ouve Tatoo (Tatoo)
Mais elle veut pas que j'me tatoue
Mas ela não quer que eu me tatue
Today j'ai tellement de choses to do
Hoje eu tenho tantas coisas para fazer
Je sais que c'est dead dès que j'entends tudum
Eu sei que está morto assim que ouço tudum
Je me demande à combien de temps de Tatouine on est
Eu me pergunto quanto tempo estamos de Tatooine
Dans le rap français j'crois bien que y a pas plus honnête, yeah
No rap francês, acho que não há mais honesto, yeah
Gars les good bails arrive aux good guys à un moment donné
Cara, as coisas boas chegam aos caras bons em algum momento
Ce matin j'me sens moche comme sur une photo Soonnight
Esta manhã me sinto feio como numa foto Soonnight
Faut qu'j'arrête de chanter car j'sais pas le faire
Eu tenho que parar de cantar porque não sei como
Même si je deviens veggie, je lâcherais pas le steak
Mesmo se eu me tornar veggie, eu não vou largar o bife
Kiwibunny Castay
Kiwibunny Castay
J'sors pas de la journée
Eu não saio o dia todo
J'reste enfermé chez moi
Eu fico trancado em casa
J'ai des tas de problèmes à régler je sais
Eu tenho muitos problemas para resolver, eu sei
Déjà trois heures du matin j'ai toujours pas sommeil
Já são três da manhã e eu ainda não consigo dormir
Je vais rester tout seul devant ma Play 2
Vou ficar sozinho na frente do meu Play 2
Nouveau hoodies who dis?
New hoodies who dis?
Je m'en fous de ton booty, bougie
I don't care about your booty, bougie
Dès que ça parle de cash je tends l'oreille comme Dewey
As soon as it talks about cash I prick up my ears like Dewey
Oh oui
Oh yes
Depuis l'époque où j'voulais des Nike
Since the time I wanted Nike
Donc j'volais des Nike, do it
So I stole Nike, do it
Goliath contre Bowie
Goliath against Bowie
Dodo après le coït
Sleep after sex
Ça sert à rien de me regarder comme aç
It's no use looking at me like that
Je sors pas du canap' bébé, come on
I don't get off the couch baby, come on
Y a le bouton Netflix sur la télécommande
There's the Netflix button on the remote
Okay j't'accompagne après je tape un coma
Okay I'll accompany you then I'll go into a coma
Je veille j'me sens mal à chaque fois que je tape un Do Mac
I stay up I feel bad every time I hit a Big Mac
Mais j'prends un triple triple cheese
But I take a triple triple cheese
Faire du sport fait moins maigrir que le shit
Doing sports makes you lose less weight than weed
J'aime les choses simples, pas les Stan Smith
I like simple things, not Stan Smiths
Je veux qu'on s'aime comme Pam et Jim
I want us to love each other like Pam and Jim
Une house pour moi et mes G's
A house for me and my G's
Tellement de cash dans les poches que j'en fais tomber mes jeans
So much cash in my pockets that I drop my jeans
Cheese, sorry j'souris ap
Cheese, sorry I don't smile
Si tu veux savoir pourquoi, écoute le son numéro quatre
If you want to know why, listen to track number four
Damn les anciens frères disparaissent
Damn the old brothers disappear
Comme les ours polaires ou comme Numericable
Like polar bears or like Numericable
Ou comme la go de la Kiwibunnytape, écoute Cadillac pour récap'
Or like the girl from the Kiwibunnytape, listen to Cadillac for a recap
J'sors pas de la journée
I don't go out all day
J'reste enfermé chez moi
I stay locked up at home
J'ai des tas de problèmes à régler, je sais
I have a lot of problems to solve, I know
Déjà trois heures du matin j'ai toujours pas sommeil
Already three in the morning I still can't sleep
Je vais rester tout seul devant ma Play
I'm going to stay alone in front of my Play
J'me lève à l'heure où Jean Luc Reichmann a fini de bosser
I get up at the time when Jean Luc Reichmann has finished working
Je fume une clope dès que j'ai fini de pousser
I smoke a cigarette as soon as I'm done pushing
C'est faux
That's not true
Je vais jamais pousser donc je continue de tousser
I never push so I keep coughing
Tous les jours j'ai l'impression que je gère 6000 dossiers
Every day I feel like I'm handling 6000 files
Alors que j'dois faire les courses et une machine de blanc
When all I have to do is go shopping and do a white wash
À mes prochaines maquettes c'est sûr que ma voisine me plante
At my next models I'm sure my neighbor will plant me
J'pense à ça quand je vais me brosser les dents
I think about that when I go to brush my teeth
Ou quand j'arrose mes plantes, babe
Or when I water my plants, babe
Si ça marche ap j'venderais des assurances avec Gouzou comme plan B, yeah
If it doesn't work I'll sell insurance with Gouzou as plan B, yeah
Ma mère écoute Tatoo (Tatoo)
My mother listens to Tatoo (Tatoo)
Mais elle veut pas que j'me tatoue
But she doesn't want me to get a tattoo
Today j'ai tellement de choses to do
Today I have so many things to do
Je sais que c'est dead dès que j'entends tudum
I know it's dead as soon as I hear tudum
Je me demande à combien de temps de Tatouine on est
I wonder how far we are from Tatooine
Dans le rap français j'crois bien que y a pas plus honnête, yeah
In French rap I think there's no one more honest, yeah
Gars les good bails arrive aux good guys à un moment donné
Guys the good stuff comes to the good guys at some point
Ce matin j'me sens moche comme sur une photo Soonnight
This morning I feel ugly like on a Soonnight photo
Faut qu'j'arrête de chanter car j'sais pas le faire
I have to stop singing because I can't do it
Même si je deviens veggie, je lâcherais pas le steak
Even if I become veggie, I won't let go of the steak
Kiwibunny Castay
Kiwibunny Castay
J'sors pas de la journée
I don't go out all day
J'reste enfermé chez moi
I stay locked up at home
J'ai des tas de problèmes à régler je sais
I have a lot of problems to solve I know
Déjà trois heures du matin j'ai toujours pas sommeil
Already three in the morning I still can't sleep
Je vais rester tout seul devant ma Play 2
I'm going to stay alone in front of my Play 2
Nouveau hoodies who dis?
¿Nuevas sudaderas, quién es este?
Je m'en fous de ton booty, bougie
No me importa tu trasero, elegante
Dès que ça parle de cash je tends l'oreille comme Dewey
Tan pronto como se habla de dinero, presto atención como Dewey
Oh oui
Oh sí
Depuis l'époque où j'voulais des Nike
Desde la época en que quería unas Nike
Donc j'volais des Nike, do it
Así que robaba unas Nike, hazlo
Goliath contre Bowie
Goliat contra Bowie
Dodo après le coït
Dormir después del coito
Ça sert à rien de me regarder comme aç
No sirve de nada mirarme así
Je sors pas du canap' bébé, come on
No salgo del sofá, bebé, vamos
Y a le bouton Netflix sur la télécommande
Hay un botón de Netflix en el control remoto
Okay j't'accompagne après je tape un coma
Está bien, te acompaño y luego me desmayo
Je veille j'me sens mal à chaque fois que je tape un Do Mac
Vigilo, me siento mal cada vez que pido un Big Mac
Mais j'prends un triple triple cheese
Pero tomo un triple triple queso
Faire du sport fait moins maigrir que le shit
Hacer deporte adelgaza menos que la marihuana
J'aime les choses simples, pas les Stan Smith
Me gustan las cosas simples, no las Stan Smith
Je veux qu'on s'aime comme Pam et Jim
Quiero que nos amemos como Pam y Jim
Une house pour moi et mes G's
Una casa para mí y mis G's
Tellement de cash dans les poches que j'en fais tomber mes jeans
Tanto dinero en los bolsillos que se me caen los jeans
Cheese, sorry j'souris ap
Queso, lo siento, no sonrío
Si tu veux savoir pourquoi, écoute le son numéro quatre
Si quieres saber por qué, escucha la canción número cuatro
Damn les anciens frères disparaissent
Maldita sea, los viejos hermanos desaparecen
Comme les ours polaires ou comme Numericable
Como los osos polares o como Numericable
Ou comme la go de la Kiwibunnytape, écoute Cadillac pour récap'
O como la chica de la Kiwibunnytape, escucha Cadillac para recapitular
J'sors pas de la journée
No salgo en todo el día
J'reste enfermé chez moi
Me quedo encerrado en casa
J'ai des tas de problèmes à régler, je sais
Tengo un montón de problemas que resolver, lo sé
Déjà trois heures du matin j'ai toujours pas sommeil
Ya son las tres de la mañana y todavía no tengo sueño
Je vais rester tout seul devant ma Play
Voy a quedarme solo frente a mi Play
J'me lève à l'heure où Jean Luc Reichmann a fini de bosser
Me levanto a la hora en que Jean Luc Reichmann ha terminado de trabajar
Je fume une clope dès que j'ai fini de pousser
Fumo un cigarrillo tan pronto como termino de empujar
C'est faux
Eso no es cierto
Je vais jamais pousser donc je continue de tousser
Nunca voy a empujar así que sigo tosiendo
Tous les jours j'ai l'impression que je gère 6000 dossiers
Todos los días siento que estoy manejando 6000 casos
Alors que j'dois faire les courses et une machine de blanc
Cuando todo lo que tengo que hacer es ir de compras y lavar la ropa blanca
À mes prochaines maquettes c'est sûr que ma voisine me plante
En mis próximas maquetas, estoy seguro de que mi vecina me va a plantar
J'pense à ça quand je vais me brosser les dents
Pienso en eso cuando voy a cepillarme los dientes
Ou quand j'arrose mes plantes, babe
O cuando riego mis plantas, cariño
Si ça marche ap j'venderais des assurances avec Gouzou comme plan B, yeah
Si eso no funciona, venderé seguros con Gouzou como plan B, sí
Ma mère écoute Tatoo (Tatoo)
Mi madre escucha Tatoo (Tatoo)
Mais elle veut pas que j'me tatoue
Pero no quiere que me tatúe
Today j'ai tellement de choses to do
Hoy tengo tantas cosas que hacer
Je sais que c'est dead dès que j'entends tudum
Sé que está muerto tan pronto como oigo tudum
Je me demande à combien de temps de Tatouine on est
Me pregunto cuánto tiempo estamos de Tatooine
Dans le rap français j'crois bien que y a pas plus honnête, yeah
En el rap francés creo que no hay nadie más honesto, sí
Gars les good bails arrive aux good guys à un moment donné
Chicos, las buenas cosas llegan a los buenos chicos en algún momento
Ce matin j'me sens moche comme sur une photo Soonnight
Esta mañana me siento feo como en una foto de Soonnight
Faut qu'j'arrête de chanter car j'sais pas le faire
Tengo que dejar de cantar porque no sé cómo hacerlo
Même si je deviens veggie, je lâcherais pas le steak
Incluso si me vuelvo vegetariano, no dejaré el bistec
Kiwibunny Castay
Kiwibunny Castay
J'sors pas de la journée
No salgo en todo el día
J'reste enfermé chez moi
Me quedo encerrado en casa
J'ai des tas de problèmes à régler je sais
Tengo un montón de problemas que resolver, lo sé
Déjà trois heures du matin j'ai toujours pas sommeil
Ya son las tres de la mañana y todavía no tengo sueño
Je vais rester tout seul devant ma Play 2
Voy a quedarme solo frente a mi Play 2
Nouveau hoodies who dis?
Nuove felpe, chi è questo?
Je m'en fous de ton booty, bougie
Non me ne frega del tuo sedere, snob
Dès que ça parle de cash je tends l'oreille comme Dewey
Appena si parla di soldi, tendo l'orecchio come Dewey
Oh oui
Oh sì
Depuis l'époque où j'voulais des Nike
Da quando volevo delle Nike
Donc j'volais des Nike, do it
Quindi rubavo delle Nike, fallo
Goliath contre Bowie
Golia contro Bowie
Dodo après le coït
Dodo dopo il coito
Ça sert à rien de me regarder comme aç
Non serve a nulla guardarmi così
Je sors pas du canap' bébé, come on
Non esco dal divano, baby, dai
Y a le bouton Netflix sur la télécommande
C'è il pulsante Netflix sul telecomando
Okay j't'accompagne après je tape un coma
Ok, ti accompagno poi mi metto in coma
Je veille j'me sens mal à chaque fois que je tape un Do Mac
Veglio, mi sento male ogni volta che mangio un Big Mac
Mais j'prends un triple triple cheese
Ma prendo un triple cheese
Faire du sport fait moins maigrir que le shit
Fare sport fa dimagrire meno della marijuana
J'aime les choses simples, pas les Stan Smith
Mi piacciono le cose semplici, non le Stan Smith
Je veux qu'on s'aime comme Pam et Jim
Voglio che ci amiamo come Pam e Jim
Une house pour moi et mes G's
Una casa per me e i miei amici
Tellement de cash dans les poches que j'en fais tomber mes jeans
Così tanti soldi in tasca che mi cadono i jeans
Cheese, sorry j'souris ap
Cheese, scusa non sorrido
Si tu veux savoir pourquoi, écoute le son numéro quatre
Se vuoi sapere perché, ascolta la traccia numero quattro
Damn les anciens frères disparaissent
Cavolo, i vecchi fratelli scompaiono
Comme les ours polaires ou comme Numericable
Come gli orsi polari o come Numericable
Ou comme la go de la Kiwibunnytape, écoute Cadillac pour récap'
O come la ragazza della Kiwibunnytape, ascolta Cadillac per un riassunto
J'sors pas de la journée
Non esco per tutto il giorno
J'reste enfermé chez moi
Rimango chiuso in casa
J'ai des tas de problèmes à régler, je sais
Ho un sacco di problemi da risolvere, lo so
Déjà trois heures du matin j'ai toujours pas sommeil
Sono già le tre del mattino e non ho ancora sonno
Je vais rester tout seul devant ma Play
Resterò da solo davanti alla mia Play
J'me lève à l'heure où Jean Luc Reichmann a fini de bosser
Mi alzo all'ora in cui Jean Luc Reichmann ha finito di lavorare
Je fume une clope dès que j'ai fini de pousser
Fumo una sigaretta appena ho finito di spingere
C'est faux
Non è vero
Je vais jamais pousser donc je continue de tousser
Non spingo mai quindi continuo a tossire
Tous les jours j'ai l'impression que je gère 6000 dossiers
Ogni giorno ho l'impressione di gestire 6000 casi
Alors que j'dois faire les courses et une machine de blanc
Anche se devo fare la spesa e un bucato di biancheria
À mes prochaines maquettes c'est sûr que ma voisine me plante
Alle mie prossime demo è sicuro che la mia vicina mi pianta
J'pense à ça quand je vais me brosser les dents
Penso a questo quando vado a lavarmi i denti
Ou quand j'arrose mes plantes, babe
O quando innaffio le mie piante, babe
Si ça marche ap j'venderais des assurances avec Gouzou comme plan B, yeah
Se non funziona, venderò assicurazioni con Gouzou come piano B, yeah
Ma mère écoute Tatoo (Tatoo)
Mia madre ascolta Tatoo (Tatoo)
Mais elle veut pas que j'me tatoue
Ma non vuole che mi faccia un tatuaggio
Today j'ai tellement de choses to do
Oggi ho così tante cose da fare
Je sais que c'est dead dès que j'entends tudum
So che è finita non appena sento tudum
Je me demande à combien de temps de Tatouine on est
Mi chiedo a quanta distanza siamo da Tatooine
Dans le rap français j'crois bien que y a pas plus honnête, yeah
Nel rap francese credo che non ci sia niente di più onesto, yeah
Gars les good bails arrive aux good guys à un moment donné
Ragazzi, le cose buone arrivano ai bravi ragazzi ad un certo punto
Ce matin j'me sens moche comme sur une photo Soonnight
Questa mattina mi sento brutto come in una foto Soonnight
Faut qu'j'arrête de chanter car j'sais pas le faire
Devo smettere di cantare perché non so farlo
Même si je deviens veggie, je lâcherais pas le steak
Anche se divento vegetariano, non mollerò la bistecca
Kiwibunny Castay
Kiwibunny Castay
J'sors pas de la journée
Non esco per tutto il giorno
J'reste enfermé chez moi
Rimango chiuso in casa
J'ai des tas de problèmes à régler je sais
Ho un sacco di problemi da risolvere, lo so
Déjà trois heures du matin j'ai toujours pas sommeil
Sono già le tre del mattino e non ho ancora sonno
Je vais rester tout seul devant ma Play 2
Resterò da solo davanti alla mia Play 2