Jealous
Nicholas Jerry Jonas, Nolan Joseph Lambroza, Simon Wilcox
I don't like the way he's looking at you
I'm starting to think you want him too
Am I crazy? Have I lost ya?
Even though I know you love me, can't help it
I turn my chin music up
And I'm puffing my chest
I'm getting red in the face
You can call me obsessed
It's not your fault that they hover
I mean no disrespect
It's my right to be hellish
I still get jealous
'Cause you're too sexy, beautiful
And everybody wants a taste
That's why (that's why)
I still get jealous
'Cause you're too sexy, beautiful
And everybody wants a taste
That's why (that's why)
I still get jealous
I wish you didn't have to post it all
I wish you'd save a little bit just for me
Protective or possessive? Yeah
Call it passive or aggressive
I turn my chin music up
And I'm puffing my chest
I'm getting red in the face
You can call me obsessed
It's not your fault that they hover
I mean no disrespect
It's my right to be hellish
I still get jealous
'Cause you're too sexy, beautiful
And everybody wants a taste
That's why (that's why)
I still get jealous
'Cause you're too sexy, beautiful
And everybody wants a taste
That's why (that's why)
I still get jealous
We're the only ones invited (invited)
I said there's no one else for you (for you)
'Cause you know I get excited, yeah
When you get jealous too
I'll turn my chin music up
And I'm puffing my chest
I'm turning red in the face
You can call me obsessed
It's not your fault that they hover
I mean no disrespect
It's my right to be hellish
I still get jealous
'Cause you're too sexy, beautiful
And everybody wants a taste
That's why (that's why)
I still get jealous
'Cause you're too sexy, beautiful
And everybody wants a taste
That's why (that's why)
I still get jealous
Oh (that's why)
I still get jealous
Oh (that's why)
I still get jealous
I don't like the way he's looking at you
Es gefällt mir nicht, wie er dich ansieht
I'm starting to think you want him too
Ich fange an zu glauben, dass du ihn auch willst
Am I crazy? Have I lost ya?
Bin ich verrückt? Habe ich dich verloren?
Even though I know you love me, can't help it
Auch wenn ich weiß, dass du mich liebst, kann ich nichts dagegen tun
I turn my chin music up
Ich drehe meine Kinnmusik auf
And I'm puffing my chest
Und ich plustere meine Brust auf
I'm getting red in the face
Ich werde ganz rot im Gesicht
You can call me obsessed
Du kannst mich besessen nennen
It's not your fault that they hover
Es ist nicht deine Schuld, dass sie schweben
I mean no disrespect
Ich will nicht respektlos sein
It's my right to be hellish
Es ist mein Recht, höllisch zu sein
I still get jealous
Ich werde immer noch eifersüchtig
'Cause you're too sexy, beautiful
Denn du bist zu sexy, schön
And everybody wants a taste
Und jeder will eine Kostprobe
That's why (that's why)
Deshalb (deshalb)
I still get jealous
Werde ich immer noch eifersüchtig
'Cause you're too sexy, beautiful
Denn du bist zu sexy, wunderschön
And everybody wants a taste
Und jeder will eine Kostprobe
That's why (that's why)
Deshalb (deshalb)
I still get jealous
Werde ich immer noch eifersüchtig
I wish you didn't have to post it all
Ich wünschte, du müsstest nicht alles posten
I wish you'd save a little bit just for me
Ich wünschte, du würdest ein bisschen was für mich aufheben
Protective or possessive? Yeah
Beschützend oder besitzergreifend? Ja
Call it passive or aggressive
Nenn es passiv oder aggressiv
I turn my chin music up
Ich drehe meine Kinnmusik auf
And I'm puffing my chest
Und ich plustere meine Brust auf
I'm getting red in the face
Ich werde ganz rot im Gesicht
You can call me obsessed
Du kannst mich besessen nennen
It's not your fault that they hover
Es ist nicht deine Schuld, dass sie schweben
I mean no disrespect
Ich will nicht respektlos sein
It's my right to be hellish
Es ist mein Recht, höllisch zu sein
I still get jealous
Ich werde immer noch eifersüchtig
'Cause you're too sexy, beautiful
Denn du bist zu sexy, schön
And everybody wants a taste
Und jeder will eine Kostprobe
That's why (that's why)
Deshalb (deshalb)
I still get jealous
Werde ich immer noch eifersüchtig
'Cause you're too sexy, beautiful
Denn du bist zu sexy, wunderschön
And everybody wants a taste
Und jeder will eine Kostprobe
That's why (that's why)
Deshalb (deshalb)
I still get jealous
Werde ich immer noch eifersüchtig
We're the only ones invited (invited)
Wir sind die einzigen, die eingeladen sind (eingeladen)
I said there's no one else for you (for you)
Ich sagte, es gibt sonst niemanden für dich (für dich)
'Cause you know I get excited, yeah
Denn du weißt, ich freue mich, ja
When you get jealous too
Wenn du auch eifersüchtig wirst
I'll turn my chin music up
Ich werd meine Kinnmusik aufdrehen
And I'm puffing my chest
Und ich plustere meine Brust auf
I'm turning red in the face
Ich werde ganz rot im Gesicht
You can call me obsessed
Du kannst mich besessen nennen
It's not your fault that they hover
Es ist nicht deine Schuld, dass sie schweben
I mean no disrespect
Ich will nicht respektlos sein
It's my right to be hellish
Es ist mein Recht, höllisch zu sein
I still get jealous
Ich werde immer noch eifersüchtig
'Cause you're too sexy, beautiful
Denn du bist zu sexy, schön
And everybody wants a taste
Und jeder will eine Kostprobe
That's why (that's why)
Deshalb (deshalb)
I still get jealous
Werde ich immer noch eifersüchtig
'Cause you're too sexy, beautiful
Denn du bist zu sexy, wunderschön
And everybody wants a taste
Und jeder will eine Kostprobe
That's why (that's why)
Deshalb (deshalb)
I still get jealous
Werde ich immer noch eifersüchtig
Oh (that's why)
Oh (deshalb)
I still get jealous
Werde ich immer noch eifersüchtig
Oh (that's why)
Oh (deshalb)
I still get jealous
Werde ich immer noch eifersüchtig
I don't like the way he's looking at you
Eu não gosto do jeito que ele está olhando para você
I'm starting to think you want him too
Estou começando a pensar que você também quer ele
Am I crazy? Have I lost ya?
Eu sou louco? Eu perdi você?
Even though I know you love me, can't help it
Apesar de saber que você me ama, não consigo evitar
I turn my chin music up
Eu aumento minhas desculpas
And I'm puffing my chest
E estou estufando meu peito
I'm getting red in the face
Minha cara está ficando vermelha
You can call me obsessed
Você pode me chamar de obcecado
It's not your fault that they hover
Não é sua culpa que eles te cercam
I mean no disrespect
Não quero faltar com o respeito
It's my right to be hellish
É um direito meu ser infernal
I still get jealous
Mesmo assim fico com ciúmes
'Cause you're too sexy, beautiful
Porque você é muito sexy, linda
And everybody wants a taste
E todo mundo quer provar
That's why (that's why)
É por isso (é por isso)
I still get jealous
Eu ainda fico com ciúmes
'Cause you're too sexy, beautiful
Porque você é muito sexy, linda
And everybody wants a taste
E todo mundo quer um gosto
That's why (that's why)
É por isso (é por isso)
I still get jealous
Eu ainda fico com ciúmes
I wish you didn't have to post it all
Eu queria que você não tivesse que postar tudo
I wish you'd save a little bit just for me
Eu gostaria que você economizasse um pouco só para mim
Protective or possessive? Yeah
Protetor ou possessivo? Sim
Call it passive or aggressive
Chame isso de passivo ou agressivo
I turn my chin music up
Eu aumento minhas desculpas
And I'm puffing my chest
E estou estufando meu peito
I'm getting red in the face
Minha cara está ficando vermelha
You can call me obsessed
Você pode me chamar de obcecado
It's not your fault that they hover
Não é sua culpa que eles te cercam
I mean no disrespect
Não quero faltar com o respeito
It's my right to be hellish
É um direito meu ser infernal
I still get jealous
Mesmo assim fico com ciúmes
'Cause you're too sexy, beautiful
Porque você é muito sexy, linda
And everybody wants a taste
E todo mundo quer provar
That's why (that's why)
É por isso (é por isso)
I still get jealous
Eu ainda fico com ciúmes
'Cause you're too sexy, beautiful
Porque você é muito sexy, linda
And everybody wants a taste
E todo mundo quer um gosto
That's why (that's why)
É por isso (é por isso)
I still get jealous
Eu ainda fico com ciúmes
We're the only ones invited (invited)
Nós somos os únicos convidados (convidados)
I said there's no one else for you (for you)
Eu disse que não há mais ninguém para você (para você)
'Cause you know I get excited, yeah
Porque você sabe que eu fico animado, sim
When you get jealous too
Quando você também fica com ciúmes
I'll turn my chin music up
Eu aumento minhas desculpas
And I'm puffing my chest
E estou estufando meu peito
I'm turning red in the face
Minha cara está ficando vermelha
You can call me obsessed
Você pode me chamar de obcecado
It's not your fault that they hover
Não é sua culpa que eles te cercam
I mean no disrespect
Não quero faltar com o respeito
It's my right to be hellish
É um direito meu ser infernal
I still get jealous
Mesmo assim fico com ciúmes
'Cause you're too sexy, beautiful
Porque você é muito sexy, linda
And everybody wants a taste
E todo mundo quer provar
That's why (that's why)
É por isso (é por isso)
I still get jealous
Eu ainda fico com ciúmes
'Cause you're too sexy, beautiful
Porque você é muito sexy, linda
And everybody wants a taste
E todo mundo quer um gosto
That's why (that's why)
É por isso (é por isso)
I still get jealous
Eu ainda fico com ciúmes
Oh (that's why)
Ah (por isso)
I still get jealous
Eu ainda fico com ciúmes
Oh (that's why)
Ah (por isso)
I still get jealous
Eu ainda fico com ciúmes
I don't like the way he's looking at you
No me gusta la forma en que él te mira
I'm starting to think you want him too
Estoy comenzando a pensar que tú también lo quieres
Am I crazy? Have I lost ya?
¿Estoy loco? ¿Te he perdido?
Even though I know you love me, can't help it
Aunque sé que me amas, no puedo evitarlo
I turn my chin music up
Incremento mis excusas
And I'm puffing my chest
Y estoy inflando mi pecho
I'm getting red in the face
Mi cara se está poniendo roja
You can call me obsessed
Puedes decir que estoy obsesionado
It's not your fault that they hover
No es tu culpa que se te acerquen
I mean no disrespect
No quiero faltar al respeto
It's my right to be hellish
Es mi derecho ser infernal
I still get jealous
Todavía me pongo celoso
'Cause you're too sexy, beautiful
Porque eres demasiado sexy, hermosa
And everybody wants a taste
Y todos quieren probar
That's why (that's why)
Es por eso que (es por eso que)
I still get jealous
Todavía me pongo celoso
'Cause you're too sexy, beautiful
Porque eres demasiado sexy, hermosa
And everybody wants a taste
Y todos quieren probar
That's why (that's why)
Es por eso que (es por eso que)
I still get jealous
Todavía me pongo celoso
I wish you didn't have to post it all
Ojalá no tuvieras que publicarlo todo
I wish you'd save a little bit just for me
Desearía que guardaras un poco solo para mí
Protective or possessive? Yeah
¿Protector o posesivo? Sí
Call it passive or aggressive
Llámalo pasivo o agresivo
I turn my chin music up
Incremento mis excusas
And I'm puffing my chest
Y estoy inflando mi pecho
I'm getting red in the face
Mi cara se está poniendo roja
You can call me obsessed
Puedes decir que estoy obsesionado
It's not your fault that they hover
No es tu culpa que se te acerquen
I mean no disrespect
No quiero faltar al respeto
It's my right to be hellish
Es mi derecho ser infernal
I still get jealous
Todavía me pongo celoso
'Cause you're too sexy, beautiful
Porque eres demasiado sexy, hermosa
And everybody wants a taste
Y todos quieren probar
That's why (that's why)
Es por eso que (es por eso que)
I still get jealous
Todavía me pongo celoso
'Cause you're too sexy, beautiful
Porque eres demasiado sexy, hermosa
And everybody wants a taste
Y todos quieren probar
That's why (that's why)
Es por eso que (es por eso que)
I still get jealous
Todavía me pongo celoso
We're the only ones invited (invited)
Somos los únicos invitados (invitados)
I said there's no one else for you (for you)
Dije que no hay nadie más para ti (para ti)
'Cause you know I get excited, yeah
Porque sabes que me emociono, sí
When you get jealous too
Cuando te pones celosa también
I'll turn my chin music up
Incrementaré mis excusas
And I'm puffing my chest
Y estoy inflando mi pecho
I'm turning red in the face
Mi cara se está poniendo roja
You can call me obsessed
Puedes decir que estoy obsesionado
It's not your fault that they hover
No es tu culpa que se te acerquen
I mean no disrespect
No quiero faltar al respeto
It's my right to be hellish
Es mi derecho ser infernal
I still get jealous
Todavía me pongo celoso
'Cause you're too sexy, beautiful
Porque eres demasiado sexy, hermosa
And everybody wants a taste
Y todos quieren probar
That's why (that's why)
Es por eso que (es por eso que)
I still get jealous
Todavía me pongo celoso
'Cause you're too sexy, beautiful
Porque eres demasiado sexy, hermosa
And everybody wants a taste
Y todos quieren probar
That's why (that's why)
Es por eso que (es por eso que)
I still get jealous
Todavía me pongo celoso
Oh (that's why)
Oh (es por eso que)
I still get jealous
Todavía me pongo celoso
Oh (that's why)
Oh (es por eso que)
I still get jealous
Todavía me pongo celoso
I don't like the way he's looking at you
Je n'aime pas la façon dont il te regarde
I'm starting to think you want him too
Je commence à penser que tu le veux aussi
Am I crazy? Have I lost ya?
Est-ce que je suis fou? Je t'ai perdue?
Even though I know you love me, can't help it
Même si je sais que tu m'aimes, je ne peux pas m'en empêcher
I turn my chin music up
Je hausse la tête
And I'm puffing my chest
Et je gonfle ma poitrine
I'm getting red in the face
Je deviens tout rouge
You can call me obsessed
Tu peux me traiter d'obsédé
It's not your fault that they hover
Ce n'est pas ta faute s'ils font du surplace
I mean no disrespect
Je ne veux pas manquer de respect
It's my right to be hellish
C'est mon droit d'être infernal
I still get jealous
Je suis toujours jaloux
'Cause you're too sexy, beautiful
Car tu es trop sexy, trop belle
And everybody wants a taste
Et tout le monde veut y goûter
That's why (that's why)
C'est pourquoi (c'est pourquoi)
I still get jealous
Je suis toujours jaloux
'Cause you're too sexy, beautiful
Car tu es trop sexy, trop belle
And everybody wants a taste
Et tout le monde veut y goûter
That's why (that's why)
C'est pourquoi (c'est pourquoi)
I still get jealous
Je suis toujours jaloux
I wish you didn't have to post it all
J'aimerais que tu n'aies pas à tout afficher
I wish you'd save a little bit just for me
J'aimerais que tu en gardes un peu juste pour moi
Protective or possessive? Yeah
Protecteur ou possessif? Ouais
Call it passive or aggressive
Appelle ça passif ou agressif
I turn my chin music up
Je hausse la tête
And I'm puffing my chest
Et je gonfle ma poitrine
I'm getting red in the face
Je deviens tout rouge
You can call me obsessed
Tu peux me traiter d'obsédé
It's not your fault that they hover
Ce n'est pas ta faute s'ils font du surplace
I mean no disrespect
Je ne veux pas manquer de respect
It's my right to be hellish
C'est mon droit d'être infernal
I still get jealous
Je suis toujours jaloux
'Cause you're too sexy, beautiful
Car tu es trop sexy, trop belle
And everybody wants a taste
Et tout le monde veut y goûter
That's why (that's why)
C'est pourquoi (c'est pourquoi)
I still get jealous
Je suis toujours jaloux
'Cause you're too sexy, beautiful
Car tu es trop sexy, trop belle
And everybody wants a taste
Et tout le monde veut y goûter
That's why (that's why)
C'est pourquoi (c'est pourquoi)
I still get jealous
Je suis toujours jaloux
We're the only ones invited (invited)
Nous sommes les seuls invités (invités)
I said there's no one else for you (for you)
J'ai dit qu'il n'y avait personne d'autre pour toi (pour toi)
'Cause you know I get excited, yeah
Car tu sais que je suis excité, ouais
When you get jealous too
Quand tu deviens jalouse à ton tour
I'll turn my chin music up
Je hausse la tête
And I'm puffing my chest
Et je gonfle ma poitrine
I'm turning red in the face
Je deviens tout rouge
You can call me obsessed
Tu peux me traiter d'obsédé
It's not your fault that they hover
Ce n'est pas ta faute s'ils font du surplace
I mean no disrespect
Je ne veux pas manquer de respect
It's my right to be hellish
C'est mon droit d'être infernal
I still get jealous
Je suis toujours jaloux
'Cause you're too sexy, beautiful
Car tu es trop sexy, trop belle
And everybody wants a taste
Et tout le monde veut y goûter
That's why (that's why)
C'est pourquoi (c'est pourquoi)
I still get jealous
Je suis toujours jaloux
'Cause you're too sexy, beautiful
Car tu es trop sexy, trop belle
And everybody wants a taste
Et tout le monde veut y goûter
That's why (that's why)
C'est pourquoi (c'est pourquoi)
I still get jealous
Je suis toujours jaloux
Oh (that's why)
Oh (c'est pourquoi)
I still get jealous
Je suis toujours jaloux
Oh (that's why)
Oh (c'est pourquoi)
I still get jealous
Je suis toujours jaloux
I don't like the way he's looking at you
Non mi piace il modo in cui ti guarda
I'm starting to think you want him too
Inizio a pensare che anche tu lo desideri
Am I crazy? Have I lost ya?
Sono pazzo? Ti ho perso?
Even though I know you love me, can't help it
Anche se so che mi ami, non posso farci niente
I turn my chin music up
Alzo il volume della mia musica da sballo
And I'm puffing my chest
E sto gonfiando il petto
I'm getting red in the face
Sto diventando rosso in faccia
You can call me obsessed
Puoi chiamarmi ossessionato
It's not your fault that they hover
Non è colpa tua se ti girano intorno
I mean no disrespect
Nessuna mancanza di rispetto
It's my right to be hellish
È mio diritto essere insofferente
I still get jealous
Divento ancora geloso
'Cause you're too sexy, beautiful
Perché sei troppo sexy, bella
And everybody wants a taste
E tutti vogliono un assaggio
That's why (that's why)
Ecco perché (ecco perché)
I still get jealous
Divento ancora geloso
'Cause you're too sexy, beautiful
Perché sei troppo sexy, bella
And everybody wants a taste
E tutti vogliono un assaggio
That's why (that's why)
Ecco perché (ecco perché)
I still get jealous
Divento ancora geloso
I wish you didn't have to post it all
Vorrei che tu non dovessi postare tutto
I wish you'd save a little bit just for me
Vorrei che ne risparmiassi un po' solo per me
Protective or possessive? Yeah
Protettivo o possessivo? Sì
Call it passive or aggressive
Chiamalo passivo o aggressivo
I turn my chin music up
Alzo il volume della mia musica da sballo
And I'm puffing my chest
E sto gonfiando il petto
I'm getting red in the face
Sto diventando rosso in faccia
You can call me obsessed
Puoi chiamarmi ossessionato
It's not your fault that they hover
Non è colpa tua se ti girano intorno
I mean no disrespect
Nessuna mancanza di rispetto
It's my right to be hellish
È mio diritto essere insofferente
I still get jealous
Divento ancora geloso
'Cause you're too sexy, beautiful
Perché sei troppo sexy, bella
And everybody wants a taste
E tutti vogliono un assaggio
That's why (that's why)
Ecco perché (ecco perché)
I still get jealous
Divento ancora geloso
'Cause you're too sexy, beautiful
Perché sei troppo sexy, bella
And everybody wants a taste
E tutti vogliono un assaggio
That's why (that's why)
Ecco perché (ecco perché)
I still get jealous
Divento ancora geloso
We're the only ones invited (invited)
Siamo gli unici invitati (invitati)
I said there's no one else for you (for you)
Ho detto che non c'è nessun altro per te (per te)
'Cause you know I get excited, yeah
Perché sai che mi emoziono, sì
When you get jealous too
Quando diventi gelosa anche tu
I'll turn my chin music up
Alzo il volume della mia musica da sballo
And I'm puffing my chest
E sto gonfiando il petto
I'm turning red in the face
Sto diventando rosso in faccia
You can call me obsessed
Puoi chiamarmi ossessionato
It's not your fault that they hover
Non è colpa tua se ti girano intorno
I mean no disrespect
Nessuna mancanza di rispetto
It's my right to be hellish
È mio diritto essere insofferente
I still get jealous
Divento ancora geloso
'Cause you're too sexy, beautiful
Perché sei troppo sexy, bella
And everybody wants a taste
E tutti vogliono un assaggio
That's why (that's why)
Ecco perché (ecco perché)
I still get jealous
Divento ancora geloso
'Cause you're too sexy, beautiful
Perché sei troppo sexy, bella
And everybody wants a taste
E tutti vogliono un assaggio
That's why (that's why)
Ecco perché (ecco perché)
I still get jealous
Divento ancora geloso
Oh (that's why)
Oh (ecco perché)
I still get jealous
Divento ancora geloso
Oh (that's why)
Oh (ecco perché)
I still get jealous
Divento ancora geloso
I don't like the way he's looking at you
Saya tidak suka cara dia menatapmu
I'm starting to think you want him too
Saya mulai berpikir kamu juga menginginkannya
Am I crazy? Have I lost ya?
Apakah saya gila? Apakah saya telah kehilanganmu?
Even though I know you love me, can't help it
Meskipun saya tahu kamu mencintaiku, saya tidak bisa menahan diri
I turn my chin music up
Saya menaikkan volume musik saya
And I'm puffing my chest
Dan saya membengkakkan dada saya
I'm getting red in the face
Wajah saya menjadi merah
You can call me obsessed
Kamu bisa bilang saya terobsesi
It's not your fault that they hover
Bukan salahmu mereka menggantung
I mean no disrespect
Saya tidak bermaksud tidak sopan
It's my right to be hellish
Ini hak saya untuk menjadi buruk
I still get jealous
Saya masih merasa cemburu
'Cause you're too sexy, beautiful
Karena kamu terlalu seksi, cantik
And everybody wants a taste
Dan semua orang ingin mencicipi
That's why (that's why)
Itulah sebabnya (itulah sebabnya)
I still get jealous
Saya masih merasa cemburu
'Cause you're too sexy, beautiful
Karena kamu terlalu seksi, cantik
And everybody wants a taste
Dan semua orang ingin mencicipi
That's why (that's why)
Itulah sebabnya (itulah sebabnya)
I still get jealous
Saya masih merasa cemburu
I wish you didn't have to post it all
Saya berharap kamu tidak harus memposting semuanya
I wish you'd save a little bit just for me
Saya berharap kamu menyimpan sedikit hanya untuk saya
Protective or possessive? Yeah
Pelindung atau posesif? Ya
Call it passive or aggressive
Panggil itu pasif atau agresif
I turn my chin music up
Saya menaikkan volume musik saya
And I'm puffing my chest
Dan saya membengkakkan dada saya
I'm getting red in the face
Wajah saya menjadi merah
You can call me obsessed
Kamu bisa bilang saya terobsesi
It's not your fault that they hover
Bukan salahmu mereka menggantung
I mean no disrespect
Saya tidak bermaksud tidak sopan
It's my right to be hellish
Ini hak saya untuk menjadi buruk
I still get jealous
Saya masih merasa cemburu
'Cause you're too sexy, beautiful
Karena kamu terlalu seksi, cantik
And everybody wants a taste
Dan semua orang ingin mencicipi
That's why (that's why)
Itulah sebabnya (itulah sebabnya)
I still get jealous
Saya masih merasa cemburu
'Cause you're too sexy, beautiful
Karena kamu terlalu seksi, cantik
And everybody wants a taste
Dan semua orang ingin mencicipi
That's why (that's why)
Itulah sebabnya (itulah sebabnya)
I still get jealous
Saya masih merasa cemburu
We're the only ones invited (invited)
Kita adalah satu-satunya yang diundang (diundang)
I said there's no one else for you (for you)
Saya bilang tidak ada orang lain untukmu (untukmu)
'Cause you know I get excited, yeah
Karena kamu tahu saya menjadi bersemangat, ya
When you get jealous too
Ketika kamu juga merasa cemburu
I'll turn my chin music up
Saya akan menaikkan volume musik saya
And I'm puffing my chest
Dan saya membengkakkan dada saya
I'm turning red in the face
Wajah saya menjadi merah
You can call me obsessed
Kamu bisa bilang saya terobsesi
It's not your fault that they hover
Bukan salahmu mereka menggantung
I mean no disrespect
Saya tidak bermaksud tidak sopan
It's my right to be hellish
Ini hak saya untuk menjadi buruk
I still get jealous
Saya masih merasa cemburu
'Cause you're too sexy, beautiful
Karena kamu terlalu seksi, cantik
And everybody wants a taste
Dan semua orang ingin mencicipi
That's why (that's why)
Itulah sebabnya (itulah sebabnya)
I still get jealous
Saya masih merasa cemburu
'Cause you're too sexy, beautiful
Karena kamu terlalu seksi, cantik
And everybody wants a taste
Dan semua orang ingin mencicipi
That's why (that's why)
Itulah sebabnya (itulah sebabnya)
I still get jealous
Saya masih merasa cemburu
Oh (that's why)
Oh (itulah sebabnya)
I still get jealous
Saya masih merasa cemburu
Oh (that's why)
Oh (itulah sebabnya)
I still get jealous
Saya masih merasa cemburu
I don't like the way he's looking at you
君が彼に向けられている視線が気に入らない
I'm starting to think you want him too
君も彼が欲しいと思っているのかと考え始める
Am I crazy? Have I lost ya?
俺は狂っているのかな？君を失ったのかな？
Even though I know you love me, can't help it
君が俺を愛していることを分かっているのに、どうしようもないんだ
I turn my chin music up
俺の態度が悪くなる
And I'm puffing my chest
胸を張っている
I'm getting red in the face
顔が赤くなっている
You can call me obsessed
執着心があるって言ってもいいさ
It's not your fault that they hover
彼らが付きまとうのは君のせいじゃない
I mean no disrespect
敬意を欠くつもりはない
It's my right to be hellish
俺にはひどく不快になる権利がある
I still get jealous
それでも嫉妬するんだ
'Cause you're too sexy, beautiful
だって君はあまりにもセクシーで美しいからさ
And everybody wants a taste
みんなが味わいたがるんだ
That's why (that's why)
だから（だから）
I still get jealous
俺はまだ嫉妬するんだ
'Cause you're too sexy, beautiful
だって君はあまりにもセクシーで美しいからさ
And everybody wants a taste
みんなが味わいたがるんだ
That's why (that's why)
だから（だから）
I still get jealous
俺はまだ嫉妬するんだ
I wish you didn't have to post it all
全部投稿しなくてもいいと思う
I wish you'd save a little bit just for me
少しだけ俺のために取っておいてほしいな
Protective or possessive? Yeah
保護的か、それとも独占的か？そうさ
Call it passive or aggressive
それを受動的とも攻撃的とも呼べるさ
I turn my chin music up
俺の態度が悪くなる
And I'm puffing my chest
胸を張っている
I'm getting red in the face
顔が赤くなっている
You can call me obsessed
俺は執着心があると言われても構わない
It's not your fault that they hover
君を取り巻くことは君のせいじゃない
I mean no disrespect
敬意を欠くつもりはない
It's my right to be hellish
俺にはひどく不快になる権利がある
I still get jealous
それでも嫉妬するんだ
'Cause you're too sexy, beautiful
だって君はあまりにもセクシーで美しいからさ
And everybody wants a taste
みんなが味わいたがるんだ
That's why (that's why)
だから（だから）
I still get jealous
俺はまだ嫉妬するんだ
'Cause you're too sexy, beautiful
だって君はあまりにもセクシーで美しいからさ
And everybody wants a taste
みんなが味わいたがるんだ
That's why (that's why)
だから（だから）
I still get jealous
俺はまだ嫉妬するんだ
We're the only ones invited (invited)
俺たちだけが招待されている（招待されている）
I said there's no one else for you (for you)
他に君にふさわしい人はいないって言った (君に)
'Cause you know I get excited, yeah
君も俺が興奮することを知っているんだ、そうさ
When you get jealous too
君が嫉妬する時もあるから
I'll turn my chin music up
俺の態度が悪くなるだろう
And I'm puffing my chest
胸を張っている
I'm turning red in the face
顔が赤くなっている
You can call me obsessed
俺は執着心があると言われても構わない
It's not your fault that they hover
君を取り巻くことは君のせいじゃない
I mean no disrespect
敬意を欠くつもりはない
It's my right to be hellish
俺にはひどく不快になる権利がある
I still get jealous
それでも嫉妬するんだ
'Cause you're too sexy, beautiful
だって君はあまりにもセクシーで美しいからさ
And everybody wants a taste
みんなが味わいたがるんだ
That's why (that's why)
だから（だから）
I still get jealous
俺はまだ嫉妬するんだ
'Cause you're too sexy, beautiful
だって君はあまりにもセクシーで美しいからさ
And everybody wants a taste
みんなが味わいたがるんだ
That's why (that's why)
だから（だから）
I still get jealous
俺はまだ嫉妬するんだ
Oh (that's why)
ああ（だから）
I still get jealous
まだ嫉妬するんだ
Oh (that's why)
ああ（だから）
I still get jealous
まだ嫉妬するんだ
I don't like the way he's looking at you
ฉันไม่ชอบที่เขามองคุณอย่างนั้น
I'm starting to think you want him too
ฉันเริ่มคิดว่าคุณก็อยากได้เขา
Am I crazy? Have I lost ya?
ฉันบ้าหรือ? ฉันสูญเสียคุณหรือ?
Even though I know you love me, can't help it
แม้ว่าฉันรู้ว่าคุณรักฉัน แต่ฉันก็ยังควบคุมไม่ได้
I turn my chin music up
ฉันเพิ่มเสียงเพลงที่ฉันฟัง
And I'm puffing my chest
และฉันทำให้หน้าอกของฉันดูโตขึ้น
I'm getting red in the face
ฉันกำลังหน้าแดง
You can call me obsessed
คุณสามารถเรียกฉันว่าคนที่ครอบครอง
It's not your fault that they hover
ไม่ใช่ความผิดของคุณที่พวกเขาคอยลอยลอบ
I mean no disrespect
ฉันไม่ได้หมายความไม่เคารพ
It's my right to be hellish
มันเป็นสิทธิ์ของฉันที่จะเป็นคนที่ร้ายกาจ
I still get jealous
ฉันยังคงรู้สึกอิจฉา
'Cause you're too sexy, beautiful
เพราะคุณเซ็กซี่และสวยงามเกินไป
And everybody wants a taste
และทุกคนต่างอยากได้ลอง
That's why (that's why)
นั่นเป็นเหตุผล (นั่นเป็นเหตุผล)
I still get jealous
ฉันยังคงรู้สึกอิจฉา
'Cause you're too sexy, beautiful
เพราะคุณเซ็กซี่และสวยงามเกินไป
And everybody wants a taste
และทุกคนต่างอยากได้ลอง
That's why (that's why)
นั่นเป็นเหตุผล (นั่นเป็นเหตุผล)
I still get jealous
ฉันยังคงรู้สึกอิจฉา
I wish you didn't have to post it all
ฉันหวังว่าคุณจะไม่ต้องโพสต์ทุกอย่าง
I wish you'd save a little bit just for me
ฉันหวังว่าคุณจะเก็บบางส่วนไว้สำหรับฉัน
Protective or possessive? Yeah
คุ้มครองหรือครอบครอง? ใช่
Call it passive or aggressive
เรียกมันว่าเป็นคนที่ไม่กระทำหรือกระทำ
I turn my chin music up
ฉันเพิ่มเสียงเพลงที่ฉันฟัง
And I'm puffing my chest
และฉันทำให้หน้าอกของฉันดูโตขึ้น
I'm getting red in the face
ฉันกำลังหน้าแดง
You can call me obsessed
คุณสามารถเรียกฉันว่าคนที่ครอบครอง
It's not your fault that they hover
ไม่ใช่ความผิดของคุณที่พวกเขาคอยลอยลอบ
I mean no disrespect
ฉันไม่ได้หมายความไม่เคารพ
It's my right to be hellish
มันเป็นสิทธิ์ของฉันที่จะเป็นคนที่ร้ายกาจ
I still get jealous
ฉันยังคงรู้สึกอิจฉา
'Cause you're too sexy, beautiful
เพราะคุณเซ็กซี่และสวยงามเกินไป
And everybody wants a taste
และทุกคนต่างอยากได้ลอง
That's why (that's why)
นั่นเป็นเหตุผล (นั่นเป็นเหตุผล)
I still get jealous
ฉันยังคงรู้สึกอิจฉา
'Cause you're too sexy, beautiful
เพราะคุณเซ็กซี่และสวยงามเกินไป
And everybody wants a taste
และทุกคนต่างอยากได้ลอง
That's why (that's why)
นั่นเป็นเหตุผล (นั่นเป็นเหตุผล)
I still get jealous
ฉันยังคงรู้สึกอิจฉา
We're the only ones invited (invited)
เราเป็นคนเดียวที่ได้รับเชิญ (ได้รับเชิญ)
I said there's no one else for you (for you)
ฉันบอกว่าไม่มีใครอื่นสำหรับคุณ (สำหรับคุณ)
'Cause you know I get excited, yeah
เพราะคุณรู้ว่าฉันรู้สึกตื่นเต้น, ใช่
When you get jealous too
เมื่อคุณรู้สึกอิจฉาด้วย
I'll turn my chin music up
ฉันจะเพิ่มเสียงเพลงที่ฉันฟัง
And I'm puffing my chest
และฉันทำให้หน้าอกของฉันดูโตขึ้น
I'm turning red in the face
ฉันกำลังหน้าแดง
You can call me obsessed
คุณสามารถเรียกฉันว่าคนที่ครอบครอง
It's not your fault that they hover
ไม่ใช่ความผิดของคุณที่พวกเขาคอยลอยลอบ
I mean no disrespect
ฉันไม่ได้หมายความไม่เคารพ
It's my right to be hellish
มันเป็นสิทธิ์ของฉันที่จะเป็นคนที่ร้ายกาจ
I still get jealous
ฉันยังคงรู้สึกอิจฉา
'Cause you're too sexy, beautiful
เพราะคุณเซ็กซี่และสวยงามเกินไป
And everybody wants a taste
และทุกคนต่างอยากได้ลอง
That's why (that's why)
นั่นเป็นเหตุผล (นั่นเป็นเหตุผล)
I still get jealous
ฉันยังคงรู้สึกอิจฉา
'Cause you're too sexy, beautiful
เพราะคุณเซ็กซี่และสวยงามเกินไป
And everybody wants a taste
และทุกคนต่างอยากได้ลอง
That's why (that's why)
นั่นเป็นเหตุผล (นั่นเป็นเหตุผล)
I still get jealous
ฉันยังคงรู้สึกอิจฉา
Oh (that's why)
โอ้ (นั่นเป็นเหตุผล)
I still get jealous
ฉันยังคงรู้สึกอิจฉา
Oh (that's why)
โอ้ (นั่นเป็นเหตุผล)
I still get jealous
ฉันยังคงรู้สึกอิจฉา
I don't like the way he's looking at you
我不喜欢他看你的方式
I'm starting to think you want him too
我开始觉得你也想要他
Am I crazy? Have I lost ya?
我疯了吗？我失去你了吗？
Even though I know you love me, can't help it
即使我知道你爱我，我也忍不住
I turn my chin music up
我把我的下巴音乐开大
And I'm puffing my chest
我在鼓胸
I'm getting red in the face
我脸红了
You can call me obsessed
你可以说我痴迷
It's not your fault that they hover
他们围着你不是你的错
I mean no disrespect
我没有不尊重的意思
It's my right to be hellish
我有权利变得恶劣
I still get jealous
我还是会嫉妒
'Cause you're too sexy, beautiful
因为你太性感，太美丽
And everybody wants a taste
每个人都想尝一口
That's why (that's why)
这就是为什么（这就是为什么）
I still get jealous
我还是会嫉妒
'Cause you're too sexy, beautiful
因为你太性感，太美丽
And everybody wants a taste
每个人都想尝一口
That's why (that's why)
这就是为什么（这就是为什么）
I still get jealous
我还是会嫉妒
I wish you didn't have to post it all
我希望你不必全部都发布出去
I wish you'd save a little bit just for me
我希望你能为我留一点
Protective or possessive? Yeah
保护还是占有？是的
Call it passive or aggressive
称之为被动还是侵略性
I turn my chin music up
我把我的下巴音乐开大
And I'm puffing my chest
我在鼓胸
I'm getting red in the face
我脸红了
You can call me obsessed
你可以说我痴迷
It's not your fault that they hover
他们围着你不是你的错
I mean no disrespect
我没有不尊重的意思
It's my right to be hellish
我有权利变得恶劣
I still get jealous
我还是会嫉妒
'Cause you're too sexy, beautiful
因为你太性感，太美丽
And everybody wants a taste
每个人都想尝一口
That's why (that's why)
这就是为什么（这就是为什么）
I still get jealous
我还是会嫉妒
'Cause you're too sexy, beautiful
因为你太性感，太美丽
And everybody wants a taste
每个人都想尝一口
That's why (that's why)
这就是为什么（这就是为什么）
I still get jealous
我还是会嫉妒
We're the only ones invited (invited)
我们是唯一被邀请的人（被邀请的人）
I said there's no one else for you (for you)
我说没有其他人适合你（适合你）
'Cause you know I get excited, yeah
因为你知道我会兴奋，是的
When you get jealous too
当你也嫉妒的时候
I'll turn my chin music up
我会把我的下巴音乐开大
And I'm puffing my chest
我在鼓胸
I'm turning red in the face
我脸红了
You can call me obsessed
你可以说我痴迷
It's not your fault that they hover
他们围着你不是你的错
I mean no disrespect
我没有不尊重的意思
It's my right to be hellish
我有权利变得恶劣
I still get jealous
我还是会嫉妒
'Cause you're too sexy, beautiful
因为你太性感，太美丽
And everybody wants a taste
每个人都想尝一口
That's why (that's why)
这就是为什么（这就是为什么）
I still get jealous
我还是会嫉妒
'Cause you're too sexy, beautiful
因为你太性感，太美丽
And everybody wants a taste
每个人都想尝一口
That's why (that's why)
这就是为什么（这就是为什么）
I still get jealous
我还是会嫉妒
Oh (that's why)
哦（这就是为什么）
I still get jealous
我还是会嫉妒
Oh (that's why)
哦（这就是为什么）
I still get jealous
我还是会嫉妒