50mila

[Testo di "50mila" ft. Giuliano Palma]

[Strofa 1: Nina Zilli]
Cinquantamila lacrime
Non basteranno perché
Musica triste sei tu dentro di me
Cinquantamila pagine
Gettate al vento perché
Tenue ricordo, il mio volto per te

[Pre-Ritornello 1: Nina Zilli & Entrambi]
Non ritornare
No tu non ti voltare
Non vorrei mi vedessi cadere

[Ritornello 1: Nina Zilli & Giuliano Palma]
A me piace così (A me piace così)
Che se sbaglio è lo stesso (Se sbaglio è lo stesso)
Perché questo dolore è amore per te (Oh yeah)

[Strofa 2: Nina Zilli, Giuliano Palma, Entrambi]
Cinquantamila lacrime
Senza sapere perché
Sono un ricordo lontano da te
Cinquantamila lacrime
Non basteranno perché
Musica triste sei tu dentro di me

[Pre-Ritornello 2: Entrambi]
Non mi guardare
Non lo senti il dolore
Brucia come un taglio nel sale

[Ritornello 1: Nina Zilli, Giuliano Palma, Entrambi]
A me piace così (A me piace così)
Che se sbaglio è lo stesso (Se sbaglio è lo stesso)
Perché questo dolore è amore per te

[Ritornello 2: Nina Zilli, Giuliano Palma, Entrambi]
A me piace così (A me piace così)
E non chiedo il permesso (Oh no, oh no)
Perché questo dolore è amore per te

[Letra de "50mila (Tradução)" por Genius Brasil Traduções & Nina Zilli]

Cinquenta mil lágrimas não serão o bastante, porque
Você é uma música triste dentro de mim
Cinquenta mil páginas jogadas ao vento, porque
Eterna é a memória, meu rosto para ti
Não volte, não se vire, eu não quero que me veja cair

Para mim está bom assim
Se eu erro dá no mesmo
Pois essa dor é amor por você

Cinquenta mil lágrimas sem saber porquê
São uma lembrança distante de você
Cinquenta mil lágrimas não serão o bastante, porque
Você é uma música triste dentro de mim
Não me olhe, você não sente a dor, arde como um corte no sal

Para mim está bom assim pois se eu erro dá no mesmo, pois essa dor é amor por você
Para mim está bom assim e não peço permissão, pois essa dor é amor por você