Rock 'N' Roll Star
Noel Gallagher
I live my life in the city
There's no easy way out
The day's moving just too fast for me
I need some time in the sunshine
I've gotta slow it right down
The day's moving just too fast for me
I live my life for the stars that shine
People say it's just a waste of time
Then they said I should feed my head
That to me was just a day in bed
I'll take my car and drive real far
They're not concerned about the way we are
In my mind my dreams are real
Now we're concerned about the way I feel
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Tonight I'm a rock 'n' roll star
I live my life in the city
There's no easy way out
The day's moving just too fast for me
I need some time in the sunshine
I've gotta slow it right down
The day's moving just too fast for me
I live my life for the stars that shine
People say it's just a waste of time
Then, they said I should feed my head
Well that to me was just a day in bed
I'll take my car and drive real far
They're not concerned about the way we are
In my mind my dreams are real
Now we're concerned about the way I feel
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Tonight I'm a rock 'n' roll star
You're not down with who I am
Look at you now, you're all in my hands tonight
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Tonight I'm a rock 'n' roll star
It's just rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
I live my life in the city
Ich lebe mein Leben in der Stadt
There's no easy way out
Es gibt keinen einfachen Ausweg
The day's moving just too fast for me
Der Tag bewegt sich einfach zu schnell für mich
I need some time in the sunshine
Ich brauche etwas Zeit in der Sonne
I've gotta slow it right down
Ich muss es wirklich verlangsamen
The day's moving just too fast for me
Der Tag bewegt sich einfach zu schnell für mich
I live my life for the stars that shine
Ich lebe mein Leben für die Sterne, die leuchten
People say it's just a waste of time
Die Leute sagen, es ist nur Zeitverschwendung
Then they said I should feed my head
Dann sagten sie, ich sollte meinen Kopf füttern
That to me was just a day in bed
Das war für mich nur ein Tag im Bett
I'll take my car and drive real far
Ich nehme mein Auto und fahre sehr weit
They're not concerned about the way we are
Sie kümmern sich nicht um unser Befinden
In my mind my dreams are real
In meinem Kopf sind meine Träume real
Now we're concerned about the way I feel
Jetzt kümmern wir uns um mein Gefühl
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Heute Abend bin ich ein Rock 'n' Roll Star
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Heute Abend bin ich ein Rock 'n' Roll Star
I live my life in the city
Ich lebe mein Leben in der Stadt
There's no easy way out
Es gibt keinen einfachen Ausweg
The day's moving just too fast for me
Der Tag bewegt sich einfach zu schnell für mich
I need some time in the sunshine
Ich brauche etwas Zeit in der Sonne
I've gotta slow it right down
Ich muss es wirklich verlangsamen
The day's moving just too fast for me
Der Tag bewegt sich einfach zu schnell für mich
I live my life for the stars that shine
Ich lebe mein Leben für die Sterne, die leuchten
People say it's just a waste of time
Die Leute sagen, es ist nur Zeitverschwendung
Then, they said I should feed my head
Dann sagten sie, ich sollte meinen Kopf füttern
Well that to me was just a day in bed
Das war für mich nur ein Tag im Bett
I'll take my car and drive real far
Ich nehme mein Auto und fahre sehr weit
They're not concerned about the way we are
Sie kümmern sich nicht um unser Befinden
In my mind my dreams are real
In meinem Kopf sind meine Träume real
Now we're concerned about the way I feel
Jetzt kümmern wir uns um mein Gefühl
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Heute Abend bin ich ein Rock 'n' Roll Star
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Heute Abend bin ich ein Rock 'n' Roll Star
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Heute Abend bin ich ein Rock 'n' Roll Star
You're not down with who I am
Du kommst nicht klar mit dem, wer ich bin
Look at you now, you're all in my hands tonight
Schau dich jetzt an, du bist heute Abend ganz in meinen Händen
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Heute Abend bin ich ein Rock 'n' Roll Star
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Heute Abend bin ich ein Rock 'n' Roll Star
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Heute Abend bin ich ein Rock 'n' Roll Star
It's just rock 'n' roll
Es ist nur Rock 'n' Roll
It's just rock 'n' roll
Es ist nur Rock 'n' Roll
It's just rock 'n' roll
Es ist nur Rock 'n' Roll
It's just rock 'n' roll
Es ist nur Rock 'n' Roll
It's just rock 'n' roll
Es ist nur Rock 'n' Roll
It's just rock 'n' roll
Es ist nur Rock 'n' Roll
It's just rock 'n' roll
Es ist nur Rock 'n' Roll
It's just rock 'n' roll
Es ist nur Rock 'n' Roll
I live my life in the city
Eu vivo minha vida na cidade
There's no easy way out
Não há uma saída fácil
The day's moving just too fast for me
O dia está passando rápido demais para mim
I need some time in the sunshine
Eu preciso de algum tempo ao sol
I've gotta slow it right down
Eu tenho que desacelerar
The day's moving just too fast for me
O dia está passando rápido demais para mim
I live my life for the stars that shine
Eu vivo minha vida pelas estrelas que brilham
People say it's just a waste of time
As pessoas dizem que é apenas uma perda de tempo
Then they said I should feed my head
Então eles disseram que eu deveria alimentar minha cabeça
That to me was just a day in bed
Isso para mim era apenas um dia na cama
I'll take my car and drive real far
Pegarei meu carro e dirigirei muito longe
They're not concerned about the way we are
Eles não estão preocupados com o jeito que somos
In my mind my dreams are real
Em minha mente meus sonhos são reais
Now we're concerned about the way I feel
Agora estamos preocupados com o que eu sinto
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Hoje à noite eu sou uma estrela do rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Hoje à noite eu sou uma estrela do rock 'n' roll
I live my life in the city
Eu vivo minha vida na cidade
There's no easy way out
Não há uma saída fácil
The day's moving just too fast for me
O dia está passando rápido demais para mim
I need some time in the sunshine
Eu preciso de algum tempo ao sol
I've gotta slow it right down
Eu tenho que desacelerar
The day's moving just too fast for me
O dia está passando rápido demais para mim
I live my life for the stars that shine
Eu vivo minha vida pelas estrelas que brilham
People say it's just a waste of time
As pessoas dizem que é apenas uma perda de tempo
Then, they said I should feed my head
Então, eles disseram que eu deveria alimentar minha cabeça
Well that to me was just a day in bed
Bem, isso para mim era apenas um dia na cama
I'll take my car and drive real far
Pegarei meu carro e dirigirei muito longe
They're not concerned about the way we are
Eles não estão preocupados com o jeito que somos
In my mind my dreams are real
Em minha mente meus sonhos são reais
Now we're concerned about the way I feel
Agora estamos preocupados com o que eu sinto
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Hoje à noite eu sou uma estrela do rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Hoje à noite eu sou uma estrela do rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Hoje à noite eu sou uma estrela do rock 'n' roll
You're not down with who I am
Você não concorda com quem eu sou
Look at you now, you're all in my hands tonight
Olhe para você agora, você está em minhas mãos hoje à noite
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Hoje à noite eu sou uma estrela do rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Hoje à noite eu sou uma estrela do rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Hoje à noite eu sou uma estrela do rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
É apenas rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
É apenas rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
É apenas rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
É apenas rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
É apenas rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
É apenas rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
É apenas rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
É apenas rock 'n' roll
I live my life in the city
Vivo mi vida en la ciudad
There's no easy way out
No hay una salida fácil
The day's moving just too fast for me
El día se mueve demasiado rápido para mí
I need some time in the sunshine
Necesito un poco de tiempo al sol
I've gotta slow it right down
Tengo que reducir la velocidad
The day's moving just too fast for me
El día se mueve demasiado rápido para mí
I live my life for the stars that shine
Vivo mi vida por las estrellas que brillan
People say it's just a waste of time
La gente dice que es solo una pérdida de tiempo
Then they said I should feed my head
Luego dijeron que debería alimentar mi cabeza
That to me was just a day in bed
Eso para mí fue solo un día en la cama
I'll take my car and drive real far
Tomaré mi coche y conduciré muy lejos
They're not concerned about the way we are
No les preocupa cómo estamos
In my mind my dreams are real
En mi mente mis sueños son reales
Now we're concerned about the way I feel
Ahora nos preocupa cómo me siento
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Esta noche soy una estrella de rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Esta noche soy una estrella de rock 'n' roll
I live my life in the city
Vivo mi vida en la ciudad
There's no easy way out
No hay una salida fácil
The day's moving just too fast for me
El día se mueve demasiado rápido para mí
I need some time in the sunshine
Necesito un poco de tiempo al sol
I've gotta slow it right down
Tengo que reducir la velocidad
The day's moving just too fast for me
El día se mueve demasiado rápido para mí
I live my life for the stars that shine
Vivo mi vida por las estrellas que brillan
People say it's just a waste of time
La gente dice que es solo una pérdida de tiempo
Then, they said I should feed my head
Luego, dijeron que debería alimentar mi cabeza
Well that to me was just a day in bed
Bueno, eso para mí fue solo un día en la cama
I'll take my car and drive real far
Tomaré mi coche y conduciré muy lejos
They're not concerned about the way we are
No les preocupa cómo estamos
In my mind my dreams are real
En mi mente mis sueños son reales
Now we're concerned about the way I feel
Ahora nos preocupa cómo me siento
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Esta noche soy una estrella de rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Esta noche soy una estrella de rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Esta noche soy una estrella de rock 'n' roll
You're not down with who I am
No estás de acuerdo con quién soy
Look at you now, you're all in my hands tonight
Mírate ahora, estás en mis manos esta noche
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Esta noche soy una estrella de rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Esta noche soy una estrella de rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Esta noche soy una estrella de rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
Es solo rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
Es solo rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
Es solo rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
Es solo rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
Es solo rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
Es solo rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
Es solo rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
Es solo rock 'n' roll
I live my life in the city
Je vis ma vie dans la ville
There's no easy way out
Il n'y a pas de sortie facile
The day's moving just too fast for me
La journée passe juste trop vite pour moi
I need some time in the sunshine
J'ai besoin de temps au soleil
I've gotta slow it right down
Je dois ralentir
The day's moving just too fast for me
La journée passe juste trop vite pour moi
I live my life for the stars that shine
Je vis ma vie pour les étoiles qui brillent
People say it's just a waste of time
Les gens disent que c'est juste une perte de temps
Then they said I should feed my head
Ensuite, ils ont dit que je devrais nourrir ma tête
That to me was just a day in bed
Pour moi, c'était juste une journée au lit
I'll take my car and drive real far
Je prendrai ma voiture et conduirai très loin
They're not concerned about the way we are
Ils ne se soucient pas de notre état
In my mind my dreams are real
Dans mon esprit, mes rêves sont réels
Now we're concerned about the way I feel
Maintenant, nous nous soucions de ce que je ressens
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Ce soir, je suis une star du rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Ce soir, je suis une star du rock 'n' roll
I live my life in the city
Je vis ma vie dans la ville
There's no easy way out
Il n'y a pas de sortie facile
The day's moving just too fast for me
La journée passe juste trop vite pour moi
I need some time in the sunshine
J'ai besoin de temps au soleil
I've gotta slow it right down
Je dois ralentir
The day's moving just too fast for me
La journée passe juste trop vite pour moi
I live my life for the stars that shine
Je vis ma vie pour les étoiles qui brillent
People say it's just a waste of time
Les gens disent que c'est juste une perte de temps
Then, they said I should feed my head
Ensuite, ils ont dit que je devrais nourrir ma tête
Well that to me was just a day in bed
Pour moi, c'était juste une journée au lit
I'll take my car and drive real far
Je prendrai ma voiture et conduirai très loin
They're not concerned about the way we are
Ils ne se soucient pas de notre état
In my mind my dreams are real
Dans mon esprit, mes rêves sont réels
Now we're concerned about the way I feel
Maintenant, nous nous soucions de ce que je ressens
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Ce soir, je suis une star du rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Ce soir, je suis une star du rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Ce soir, je suis une star du rock 'n' roll
You're not down with who I am
Tu n'es pas d'accord avec qui je suis
Look at you now, you're all in my hands tonight
Regarde-toi maintenant, tu es entre mes mains ce soir
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Ce soir, je suis une star du rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Ce soir, je suis une star du rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Ce soir, je suis une star du rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
C'est juste du rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
C'est juste du rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
C'est juste du rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
C'est juste du rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
C'est juste du rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
C'est juste du rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
C'est juste du rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
C'est juste du rock 'n' roll
I live my life in the city
Vivo la mia vita in città
There's no easy way out
Non c'è una via d'uscita facile
The day's moving just too fast for me
Il giorno si muove troppo velocemente per me
I need some time in the sunshine
Ho bisogno di un po' di tempo al sole
I've gotta slow it right down
Devo rallentare
The day's moving just too fast for me
Il giorno si muove troppo velocemente per me
I live my life for the stars that shine
Vivo la mia vita per le stelle che brillano
People say it's just a waste of time
La gente dice che è solo una perdita di tempo
Then they said I should feed my head
Poi hanno detto che dovrei nutrire la mia mente
That to me was just a day in bed
Per me era solo un giorno a letto
I'll take my car and drive real far
Prenderò la mia auto e guiderò molto lontano
They're not concerned about the way we are
Non si preoccupano del modo in cui siamo
In my mind my dreams are real
Nella mia mente i miei sogni sono reali
Now we're concerned about the way I feel
Ora ci preoccupiamo del modo in cui mi sento
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Stasera sono una stella del rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Stasera sono una stella del rock 'n' roll
I live my life in the city
Vivo la mia vita in città
There's no easy way out
Non c'è una via d'uscita facile
The day's moving just too fast for me
Il giorno si muove troppo velocemente per me
I need some time in the sunshine
Ho bisogno di un po' di tempo al sole
I've gotta slow it right down
Devo rallentare
The day's moving just too fast for me
Il giorno si muove troppo velocemente per me
I live my life for the stars that shine
Vivo la mia vita per le stelle che brillano
People say it's just a waste of time
La gente dice che è solo una perdita di tempo
Then, they said I should feed my head
Poi, hanno detto che dovrei nutrire la mia mente
Well that to me was just a day in bed
Beh, per me era solo un giorno a letto
I'll take my car and drive real far
Prenderò la mia auto e guiderò molto lontano
They're not concerned about the way we are
Non si preoccupano del modo in cui siamo
In my mind my dreams are real
Nella mia mente i miei sogni sono reali
Now we're concerned about the way I feel
Ora ci preoccupiamo del modo in cui mi sento
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Stasera sono una stella del rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Stasera sono una stella del rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Stasera sono una stella del rock 'n' roll
You're not down with who I am
Non sei d'accordo con chi sono
Look at you now, you're all in my hands tonight
Guardati ora, sei tutto nelle mie mani stasera
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Stasera sono una stella del rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Stasera sono una stella del rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Stasera sono una stella del rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
È solo rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
È solo rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
È solo rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
È solo rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
È solo rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
È solo rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
È solo rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
È solo rock 'n' roll
I live my life in the city
Saya hidup di kota
There's no easy way out
Tidak ada jalan keluar yang mudah
The day's moving just too fast for me
Hari bergerak terlalu cepat untukku
I need some time in the sunshine
Saya butuh waktu di bawah sinar matahari
I've gotta slow it right down
Saya harus memperlambatnya
The day's moving just too fast for me
Hari bergerak terlalu cepat untukku
I live my life for the stars that shine
Saya hidup untuk bintang-bintang yang bersinar
People say it's just a waste of time
Orang-orang bilang itu hanya buang-buang waktu
Then they said I should feed my head
Lalu mereka bilang saya harus memberi makan pikiran saya
That to me was just a day in bed
Bagi saya itu hanya hari di tempat tidur
I'll take my car and drive real far
Saya akan mengambil mobil saya dan mengemudi jauh
They're not concerned about the way we are
Mereka tidak peduli tentang keadaan kita
In my mind my dreams are real
Dalam pikiran saya, impian saya adalah nyata
Now we're concerned about the way I feel
Sekarang kita peduli tentang perasaan saya
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Malam ini saya adalah bintang rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Malam ini saya adalah bintang rock 'n' roll
I live my life in the city
Saya hidup di kota
There's no easy way out
Tidak ada jalan keluar yang mudah
The day's moving just too fast for me
Hari bergerak terlalu cepat untukku
I need some time in the sunshine
Saya butuh waktu di bawah sinar matahari
I've gotta slow it right down
Saya harus memperlambatnya
The day's moving just too fast for me
Hari bergerak terlalu cepat untukku
I live my life for the stars that shine
Saya hidup untuk bintang-bintang yang bersinar
People say it's just a waste of time
Orang-orang bilang itu hanya buang-buang waktu
Then, they said I should feed my head
Lalu, mereka bilang saya harus memberi makan pikiran saya
Well that to me was just a day in bed
Bagi saya itu hanya hari di tempat tidur
I'll take my car and drive real far
Saya akan mengambil mobil saya dan mengemudi jauh
They're not concerned about the way we are
Mereka tidak peduli tentang keadaan kita
In my mind my dreams are real
Dalam pikiran saya, impian saya adalah nyata
Now we're concerned about the way I feel
Sekarang kita peduli tentang perasaan saya
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Malam ini saya adalah bintang rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Malam ini saya adalah bintang rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Malam ini saya adalah bintang rock 'n' roll
You're not down with who I am
Kamu tidak setuju dengan siapa saya
Look at you now, you're all in my hands tonight
Lihat kamu sekarang, kamu semua di tangan saya malam ini
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Malam ini saya adalah bintang rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Malam ini saya adalah bintang rock 'n' roll
Tonight I'm a rock 'n' roll star
Malam ini saya adalah bintang rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
Ini hanya rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
Ini hanya rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
Ini hanya rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
Ini hanya rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
Ini hanya rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
Ini hanya rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
Ini hanya rock 'n' roll
It's just rock 'n' roll
Ini hanya rock 'n' roll
I live my life in the city
ฉันใช้ชีวิตในเมือง
There's no easy way out
ไม่มีทางออกที่ง่ายๆ
The day's moving just too fast for me
วันนี้เคลื่อนไหวเร็วเกินไปสำหรับฉัน
I need some time in the sunshine
ฉันต้องการบางเวลาในแสงแดด
I've gotta slow it right down
ฉันต้องทำให้มันช้าลง
The day's moving just too fast for me
วันนี้เคลื่อนไหวเร็วเกินไปสำหรับฉัน
I live my life for the stars that shine
ฉันใช้ชีวิตเพื่อดาวที่ส่องสว่าง
People say it's just a waste of time
คนบอกว่ามันเป็นการเสียเวลา
Then they said I should feed my head
แล้วพวกเขาก็บอกฉันควรเลี้ยงสมอง
That to me was just a day in bed
สำหรับฉันมันเหมือนวันที่นอนอยู่ในเตียง
I'll take my car and drive real far
ฉันจะขับรถไปไกล
They're not concerned about the way we are
พวกเขาไม่สนใจเราอยู่อย่างไร
In my mind my dreams are real
ในใจฉัน ฝันของฉันเป็นจริง
Now we're concerned about the way I feel
ตอนนี้เรากำลังสนใจว่าฉันรู้สึกอย่างไร
Tonight I'm a rock 'n' roll star
วันนี้ฉันเป็นดาวร็อคแอนด์โรล
Tonight I'm a rock 'n' roll star
วันนี้ฉันเป็นดาวร็อคแอนด์โรล
I live my life in the city
ฉันใช้ชีวิตในเมือง
There's no easy way out
ไม่มีทางออกที่ง่ายๆ
The day's moving just too fast for me
วันนี้เคลื่อนไหวเร็วเกินไปสำหรับฉัน
I need some time in the sunshine
ฉันต้องการบางเวลาในแสงแดด
I've gotta slow it right down
ฉันต้องทำให้มันช้าลง
The day's moving just too fast for me
วันนี้เคลื่อนไหวเร็วเกินไปสำหรับฉัน
I live my life for the stars that shine
ฉันใช้ชีวิตเพื่อดาวที่ส่องสว่าง
People say it's just a waste of time
คนบอกว่ามันเป็นการเสียเวลา
Then, they said I should feed my head
แล้วพวกเขาก็บอกฉันควรเลี้ยงสมอง
Well that to me was just a day in bed
สำหรับฉันมันเหมือนวันที่นอนอยู่ในเตียง
I'll take my car and drive real far
ฉันจะขับรถไปไกล
They're not concerned about the way we are
พวกเขาไม่สนใจเราอยู่อย่างไร
In my mind my dreams are real
ในใจฉัน ฝันของฉันเป็นจริง
Now we're concerned about the way I feel
ตอนนี้เรากำลังสนใจว่าฉันรู้สึกอย่างไร
Tonight I'm a rock 'n' roll star
วันนี้ฉันเป็นดาวร็อคแอนด์โรล
Tonight I'm a rock 'n' roll star
วันนี้ฉันเป็นดาวร็อคแอนด์โรล
Tonight I'm a rock 'n' roll star
วันนี้ฉันเป็นดาวร็อคแอนด์โรล
You're not down with who I am
คุณไม่เข้าใจฉัน
Look at you now, you're all in my hands tonight
ดูคุณตอนนี้ คุณอยู่ในมือฉันวันนี้
Tonight I'm a rock 'n' roll star
วันนี้ฉันเป็นดาวร็อคแอนด์โรล
Tonight I'm a rock 'n' roll star
วันนี้ฉันเป็นดาวร็อคแอนด์โรล
Tonight I'm a rock 'n' roll star
วันนี้ฉันเป็นดาวร็อคแอนด์โรล
It's just rock 'n' roll
มันเป็นแค่ร็อคแอนด์โรล
It's just rock 'n' roll
มันเป็นแค่ร็อคแอนด์โรล
It's just rock 'n' roll
มันเป็นแค่ร็อคแอนด์โรล
It's just rock 'n' roll
มันเป็นแค่ร็อคแอนด์โรล
It's just rock 'n' roll
มันเป็นแค่ร็อคแอนด์โรล
It's just rock 'n' roll
มันเป็นแค่ร็อคแอนด์โรล
It's just rock 'n' roll
มันเป็นแค่ร็อคแอนด์โรล
It's just rock 'n' roll
มันเป็นแค่ร็อคแอนด์โรล
I live my life in the city
我在城市里过我的生活
There's no easy way out
没有简单的出路
The day's moving just too fast for me
这一天对我来说过得太快了
I need some time in the sunshine
我需要在阳光下的一些时间
I've gotta slow it right down
我得放慢脚步
The day's moving just too fast for me
这一天对我来说过得太快了
I live my life for the stars that shine
我为照耀的星星而过我的生活
People say it's just a waste of time
人们说这只是浪费时间
Then they said I should feed my head
然后他们说我应该充实我的头脑
That to me was just a day in bed
对我来说，那只是在床上的一天
I'll take my car and drive real far
我会开我的车，开得很远
They're not concerned about the way we are
他们并不关心我们的生活方式
In my mind my dreams are real
在我的脑海中，我的梦想是真实的
Now we're concerned about the way I feel
现在我们关心的是我感觉如何
Tonight I'm a rock 'n' roll star
今晚我是一个摇滚明星
Tonight I'm a rock 'n' roll star
今晚我是一个摇滚明星
I live my life in the city
我在城市里过我的生活
There's no easy way out
没有简单的出路
The day's moving just too fast for me
这一天对我来说过得太快了
I need some time in the sunshine
我需要在阳光下的一些时间
I've gotta slow it right down
我得放慢脚步
The day's moving just too fast for me
这一天对我来说过得太快了
I live my life for the stars that shine
我为照耀的星星而过我的生活
People say it's just a waste of time
人们说这只是浪费时间
Then, they said I should feed my head
然后，他们说我应该充实我的头脑
Well that to me was just a day in bed
对我来说，那只是在床上的一天
I'll take my car and drive real far
我会开我的车，开得很远
They're not concerned about the way we are
他们并不关心我们的生活方式
In my mind my dreams are real
在我的脑海中，我的梦想是真实的
Now we're concerned about the way I feel
现在我们关心的是我感觉如何
Tonight I'm a rock 'n' roll star
今晚我是一个摇滚明星
Tonight I'm a rock 'n' roll star
今晚我是一个摇滚明星
Tonight I'm a rock 'n' roll star
今晚我是一个摇滚明星
You're not down with who I am
你并不接受我是谁
Look at you now, you're all in my hands tonight
看看你现在，你今晚全在我手中
Tonight I'm a rock 'n' roll star
今晚我是一个摇滚明星
Tonight I'm a rock 'n' roll star
今晚我是一个摇滚明星
Tonight I'm a rock 'n' roll star
今晚我是一个摇滚明星
It's just rock 'n' roll
这只是摇滚乐
It's just rock 'n' roll
这只是摇滚乐
It's just rock 'n' roll
这只是摇滚乐
It's just rock 'n' roll
这只是摇滚乐
It's just rock 'n' roll
这只是摇滚乐
It's just rock 'n' roll
这只是摇滚乐
It's just rock 'n' roll
这只是摇滚乐
It's just rock 'n' roll
这只是摇滚乐