YSL
Mihaja Ramiarinarivo
Han
(Han) en Gucci, no crari
Han, han, han (baby, no crari)
Han, han
C'est réel, c'est réel, c'est pas un jeu, gros
C'est pas des LOL (c'est réel, c'est réel, c'est réel)
J'me rappelle, les manos dans la merde quand j'avais zéro
Olyshit side, c'est la ne-zo (Olyside)
Nueve quattro and zero (yeah, yeah)
Même si le ne-jau rend paro (yeah, yeah)
Belek à pas t'faire carotte
P'tit reuf, faut garder l'Omerta, c'est sérieux
J'empeste la beugeuh, le biff, Saint-Laurent
Joint d'ppe-f', dans le cup, du sirop
C'est une chienne mais elle s'fait grave désirer
(C'est une chienne mais elle s'fait grave désirer)
J'réponds plus, elle faisait grave du ciné'
Yeah (c'est mort, j'réponds plus)
Dans le cup, dans sa schnek, c'est si rose
Là, j'suis dans ma werss, c'est noir sa mère mais j'oublie rien, nan, nan
Ma vie, mes galères, pas d'marche arrière, c'est interdit, nan, nan, nan
J'leur mets qu'des distances, tu veux qu'j'te dise quoi?
Elle est fraîche sa mère mais les sous, j'préfère donc j'lui dis "nan, nan, nan"
Trop focalisé, j'connais mon but (focalisé)
J'sais qui sont les braves, qui sont les putes (qui sont les putes)
On prend des risques, faut pas qu'on nous pète (yeah, yeah)
Beaucoup d'ces bâtards ont joué d'la flûte (yeah, yeah)
Beaucoup d'ces bâtards ont joué d'la flûte
J'reste loin des poissards, des suceurs de bite
Pas d'jours de congé, faut qu'ça débite (ça débite)
Les habits propres se salissent vite (yeah, yeah)
En Gucci, en Prada, ma bellesa, t'sais qu'j'suis un laud-sa
Donc y a rien à gratter (y a rien à gratter)
No crari, c'est l'gang, elle a un cavu de dingue
Mais baby, no blata (cavu de dingue)
Bâti' ou binks, si l'moteur fait "riing"
Bien sûr qu'ils vont m'rater (bien sûr)
Bien sûr qu'ils vont m'rater (bien sûr) no baby, no blata
Là, j'suis dans ma werss, c'est noir sa mère mais j'oublie rien, nan, nan
Ma vie, mes galères, pas d'marche arrière, c'est interdit, nan, nan, nan
J'leur mets qu'des distances, tu veux qu'j'te dise quoi?
Elle est fraîche sa mère mais les sous, j'préfère donc j'lui dis "nan, nan, nan"
Là, j'suis dans ma werss, c'est noir sa mère mais j'oublie rien, nan, nan
Ma vie, mes galères, pas d'marche arrière, c'est interdit, nan, nan, nan
J'leur mets qu'des distances, tu veux qu'j'te dise quoi?
Elle est fraîche sa mère mais les sous, j'préfère donc j'lui dis "nan, nan, nan"
Tout pour le gang
Tout pour le gang, on va sûrement finir en sang
Mais j'ai zéro remord
Tout pour le gang, on va sûrement finir en sang
Yeah, yeah, yeah
Han
Han
(Han) en Gucci, no crari
(Han) in Gucci, kein Crari
Han, han, han (baby, no crari)
Han, han, han (Baby, kein Crari)
Han, han
Han, han
C'est réel, c'est réel, c'est pas un jeu, gros
Es ist echt, es ist echt, es ist kein Spiel, Mann
C'est pas des LOL (c'est réel, c'est réel, c'est réel)
Es sind keine LOLs (es ist echt, es ist echt, es ist echt)
J'me rappelle, les manos dans la merde quand j'avais zéro
Ich erinnere mich, die Hände im Dreck, als ich nichts hatte
Olyshit side, c'est la ne-zo (Olyside)
Olyshit Seite, es ist die Ne-zo (Olyside)
Nueve quattro and zero (yeah, yeah)
Nueve quattro und null (ja, ja)
Même si le ne-jau rend paro (yeah, yeah)
Auch wenn der Ne-jau paranoid macht (ja, ja)
Belek à pas t'faire carotte
Pass auf, dass du nicht abgezockt wirst
P'tit reuf, faut garder l'Omerta, c'est sérieux
Kleiner Bruder, du musst das Schweigegelübde bewahren, es ist ernst
J'empeste la beugeuh, le biff, Saint-Laurent
Ich stinke nach Gras, Geld, Saint-Laurent
Joint d'ppe-f', dans le cup, du sirop
Joint von Ppe-f', im Becher, Sirup
C'est une chienne mais elle s'fait grave désirer
Sie ist eine Hündin, aber sie lässt sich sehr begehren
(C'est une chienne mais elle s'fait grave désirer)
(Sie ist eine Hündin, aber sie lässt sich sehr begehren)
J'réponds plus, elle faisait grave du ciné'
Ich antworte nicht mehr, sie hat zu viel Drama gemacht
Yeah (c'est mort, j'réponds plus)
Ja (es ist vorbei, ich antworte nicht mehr)
Dans le cup, dans sa schnek, c'est si rose
Im Becher, in ihrer Muschi, es ist so rosa
Là, j'suis dans ma werss, c'est noir sa mère mais j'oublie rien, nan, nan
Jetzt bin ich in meiner Werss, es ist dunkel wie die Hölle, aber ich vergesse nichts, nein, nein
Ma vie, mes galères, pas d'marche arrière, c'est interdit, nan, nan, nan
Mein Leben, meine Probleme, kein Rückwärtsgang, es ist verboten, nein, nein, nein
J'leur mets qu'des distances, tu veux qu'j'te dise quoi?
Ich halte sie alle auf Abstand, was willst du, dass ich dir sage?
Elle est fraîche sa mère mais les sous, j'préfère donc j'lui dis "nan, nan, nan"
Sie ist frisch wie die Hölle, aber ich bevorzuge das Geld, also sage ich ihr "nein, nein, nein"
Trop focalisé, j'connais mon but (focalisé)
Zu fokussiert, ich kenne mein Ziel (fokussiert)
J'sais qui sont les braves, qui sont les putes (qui sont les putes)
Ich weiß, wer die Mutigen sind, wer die Huren sind (wer die Huren sind)
On prend des risques, faut pas qu'on nous pète (yeah, yeah)
Wir gehen Risiken ein, sie dürfen uns nicht erwischen (ja, ja)
Beaucoup d'ces bâtards ont joué d'la flûte (yeah, yeah)
Viele dieser Bastarde haben die Flöte gespielt (ja, ja)
Beaucoup d'ces bâtards ont joué d'la flûte
Viele dieser Bastarde haben die Flöte gespielt
J'reste loin des poissards, des suceurs de bite
Ich halte mich fern von den Pechvögeln, den Schwanzlutschern
Pas d'jours de congé, faut qu'ça débite (ça débite)
Keine freien Tage, es muss laufen (es läuft)
Les habits propres se salissent vite (yeah, yeah)
Saubere Kleidung wird schnell schmutzig (ja, ja)
En Gucci, en Prada, ma bellesa, t'sais qu'j'suis un laud-sa
In Gucci, in Prada, meine Schönheit, du weißt, dass ich ein Laud-sa bin
Donc y a rien à gratter (y a rien à gratter)
Also gibt es nichts zu kratzen (es gibt nichts zu kratzen)
No crari, c'est l'gang, elle a un cavu de dingue
Kein Crari, es ist die Gang, sie hat einen verrückten Hintern
Mais baby, no blata (cavu de dingue)
Aber Baby, kein Blata (verrückter Hintern)
Bâti' ou binks, si l'moteur fait "riing"
Gebaut oder Binks, wenn der Motor "riing" macht
Bien sûr qu'ils vont m'rater (bien sûr)
Natürlich werden sie mich vermissen (natürlich)
Bien sûr qu'ils vont m'rater (bien sûr) no baby, no blata
Natürlich werden sie mich vermissen (natürlich) kein Baby, kein Blata
Là, j'suis dans ma werss, c'est noir sa mère mais j'oublie rien, nan, nan
Jetzt bin ich in meiner Werss, es ist dunkel wie die Hölle, aber ich vergesse nichts, nein, nein
Ma vie, mes galères, pas d'marche arrière, c'est interdit, nan, nan, nan
Mein Leben, meine Probleme, kein Rückwärtsgang, es ist verboten, nein, nein, nein
J'leur mets qu'des distances, tu veux qu'j'te dise quoi?
Ich halte sie alle auf Abstand, was willst du, dass ich dir sage?
Elle est fraîche sa mère mais les sous, j'préfère donc j'lui dis "nan, nan, nan"
Sie ist frisch wie die Hölle, aber ich bevorzuge das Geld, also sage ich ihr "nein, nein, nein"
Là, j'suis dans ma werss, c'est noir sa mère mais j'oublie rien, nan, nan
Jetzt bin ich in meiner Werss, es ist dunkel wie die Hölle, aber ich vergesse nichts, nein, nein
Ma vie, mes galères, pas d'marche arrière, c'est interdit, nan, nan, nan
Mein Leben, meine Probleme, kein Rückwärtsgang, es ist verboten, nein, nein, nein
J'leur mets qu'des distances, tu veux qu'j'te dise quoi?
Ich halte sie alle auf Abstand, was willst du, dass ich dir sage?
Elle est fraîche sa mère mais les sous, j'préfère donc j'lui dis "nan, nan, nan"
Sie ist frisch wie die Hölle, aber ich bevorzuge das Geld, also sage ich ihr "nein, nein, nein"
Tout pour le gang
Alles für die Gang
Tout pour le gang, on va sûrement finir en sang
Alles für die Gang, wir werden wahrscheinlich blutig enden
Mais j'ai zéro remord
Aber ich habe null Reue
Tout pour le gang, on va sûrement finir en sang
Alles für die Gang, wir werden wahrscheinlich blutig enden
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Han
Han
(Han) en Gucci, no crari
(Han) em Gucci, sem crari
Han, han, han (baby, no crari)
Han, han, han (baby, sem crari)
Han, han
Han, han
C'est réel, c'est réel, c'est pas un jeu, gros
É real, é real, não é um jogo, cara
C'est pas des LOL (c'est réel, c'est réel, c'est réel)
Não são LOLs (é real, é real, é real)
J'me rappelle, les manos dans la merde quand j'avais zéro
Lembro-me, as mãos na merda quando eu não tinha nada
Olyshit side, c'est la ne-zo (Olyside)
Olyshit side, é a ne-zo (Olyside)
Nueve quattro and zero (yeah, yeah)
Nueve quattro e zero (yeah, yeah)
Même si le ne-jau rend paro (yeah, yeah)
Mesmo se o ne-jau te deixa paranoico (yeah, yeah)
Belek à pas t'faire carotte
Cuidado para não ser enganado
P'tit reuf, faut garder l'Omerta, c'est sérieux
Pequeno irmão, tem que manter o Omerta, é sério
J'empeste la beugeuh, le biff, Saint-Laurent
Cheiro de maconha, dinheiro, Saint-Laurent
Joint d'ppe-f', dans le cup, du sirop
Baseado de maconha, no copo, xarope
C'est une chienne mais elle s'fait grave désirer
Ela é uma cadela, mas ela é muito desejada
(C'est une chienne mais elle s'fait grave désirer)
(Ela é uma cadela, mas ela é muito desejada)
J'réponds plus, elle faisait grave du ciné'
Não respondo mais, ela estava fazendo muito drama
Yeah (c'est mort, j'réponds plus)
Yeah (é isso aí, não respondo mais)
Dans le cup, dans sa schnek, c'est si rose
No copo, na sua vagina, é tão rosa
Là, j'suis dans ma werss, c'est noir sa mère mais j'oublie rien, nan, nan
Agora, estou no meu carro, é escuro pra caramba, mas não esqueço nada, não, não
Ma vie, mes galères, pas d'marche arrière, c'est interdit, nan, nan, nan
Minha vida, minhas dificuldades, não posso voltar atrás, é proibido, não, não, não
J'leur mets qu'des distances, tu veux qu'j'te dise quoi?
Eu só os deixo para trás, o que você quer que eu te diga?
Elle est fraîche sa mère mais les sous, j'préfère donc j'lui dis "nan, nan, nan"
Ela é fresca pra caramba, mas eu prefiro o dinheiro, então eu digo "não, não, não"
Trop focalisé, j'connais mon but (focalisé)
Muito focado, eu conheço meu objetivo (focado)
J'sais qui sont les braves, qui sont les putes (qui sont les putes)
Eu sei quem são os bravos, quem são as putas (quem são as putas)
On prend des risques, faut pas qu'on nous pète (yeah, yeah)
Corremos riscos, não podemos ser pegos (yeah, yeah)
Beaucoup d'ces bâtards ont joué d'la flûte (yeah, yeah)
Muitos desses bastardos tocaram flauta (yeah, yeah)
Beaucoup d'ces bâtards ont joué d'la flûte
Muitos desses bastardos tocaram flauta
J'reste loin des poissards, des suceurs de bite
Fico longe dos azarados, dos chupadores de pau
Pas d'jours de congé, faut qu'ça débite (ça débite)
Não temos dias de folga, tem que vender (tem que vender)
Les habits propres se salissent vite (yeah, yeah)
As roupas limpas se sujam rápido (yeah, yeah)
En Gucci, en Prada, ma bellesa, t'sais qu'j'suis un laud-sa
Em Gucci, em Prada, minha bela, você sabe que eu sou um laud-sa
Donc y a rien à gratter (y a rien à gratter)
Então não tem nada para raspar (não tem nada para raspar)
No crari, c'est l'gang, elle a un cavu de dingue
Sem crari, é a gangue, ela tem um cavu incrível
Mais baby, no blata (cavu de dingue)
Mas baby, sem blata (cavu incrível)
Bâti' ou binks, si l'moteur fait "riing"
Construído ou binks, se o motor faz "riing"
Bien sûr qu'ils vont m'rater (bien sûr)
Claro que eles vão me perder (claro)
Bien sûr qu'ils vont m'rater (bien sûr) no baby, no blata
Claro que eles vão me perder (claro) não baby, sem blata
Là, j'suis dans ma werss, c'est noir sa mère mais j'oublie rien, nan, nan
Agora, estou no meu carro, é escuro pra caramba, mas não esqueço nada, não, não
Ma vie, mes galères, pas d'marche arrière, c'est interdit, nan, nan, nan
Minha vida, minhas dificuldades, não posso voltar atrás, é proibido, não, não, não
J'leur mets qu'des distances, tu veux qu'j'te dise quoi?
Eu só os deixo para trás, o que você quer que eu te diga?
Elle est fraîche sa mère mais les sous, j'préfère donc j'lui dis "nan, nan, nan"
Ela é fresca pra caramba, mas eu prefiro o dinheiro, então eu digo "não, não, não"
Là, j'suis dans ma werss, c'est noir sa mère mais j'oublie rien, nan, nan
Agora, estou no meu carro, é escuro pra caramba, mas não esqueço nada, não, não
Ma vie, mes galères, pas d'marche arrière, c'est interdit, nan, nan, nan
Minha vida, minhas dificuldades, não posso voltar atrás, é proibido, não, não, não
J'leur mets qu'des distances, tu veux qu'j'te dise quoi?
Eu só os deixo para trás, o que você quer que eu te diga?
Elle est fraîche sa mère mais les sous, j'préfère donc j'lui dis "nan, nan, nan"
Ela é fresca pra caramba, mas eu prefiro o dinheiro, então eu digo "não, não, não"
Tout pour le gang
Tudo pela gangue
Tout pour le gang, on va sûrement finir en sang
Tudo pela gangue, provavelmente vamos acabar em sangue
Mais j'ai zéro remord
Mas eu não tenho remorsos
Tout pour le gang, on va sûrement finir en sang
Tudo pela gangue, provavelmente vamos acabar em sangue
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Han
Han
(Han) en Gucci, no crari
(Han) in Gucci, no worries
Han, han, han (baby, no crari)
Han, han, han (baby, no worries)
Han, han
Han, han
C'est réel, c'est réel, c'est pas un jeu, gros
It's real, it's real, it's not a game, bro
C'est pas des LOL (c'est réel, c'est réel, c'est réel)
It's not LOLs (it's real, it's real, it's real)
J'me rappelle, les manos dans la merde quand j'avais zéro
I remember, the hands in the shit when I had zero
Olyshit side, c'est la ne-zo (Olyside)
Olyshit side, it's the ne-zo (Olyside)
Nueve quattro and zero (yeah, yeah)
Nueve quattro and zero (yeah, yeah)
Même si le ne-jau rend paro (yeah, yeah)
Even if the ne-jau makes paranoid (yeah, yeah)
Belek à pas t'faire carotte
Be careful not to get ripped off
P'tit reuf, faut garder l'Omerta, c'est sérieux
Little bro, you have to keep the Omerta, it's serious
J'empeste la beugeuh, le biff, Saint-Laurent
I stink of weed, the cash, Saint-Laurent
Joint d'ppe-f', dans le cup, du sirop
Joint of ppe-f', in the cup, syrup
C'est une chienne mais elle s'fait grave désirer
She's a bitch but she's really desired
(C'est une chienne mais elle s'fait grave désirer)
(She's a bitch but she's really desired)
J'réponds plus, elle faisait grave du ciné'
I don't answer anymore, she was really making a scene
Yeah (c'est mort, j'réponds plus)
Yeah (it's dead, I don't answer anymore)
Dans le cup, dans sa schnek, c'est si rose
In the cup, in her pussy, it's so pink
Là, j'suis dans ma werss, c'est noir sa mère mais j'oublie rien, nan, nan
Here, I'm in my werss, it's dark as hell but I forget nothing, no, no
Ma vie, mes galères, pas d'marche arrière, c'est interdit, nan, nan, nan
My life, my struggles, no going back, it's forbidden, no, no, no
J'leur mets qu'des distances, tu veux qu'j'te dise quoi?
I only put distance between them, what do you want me to say?
Elle est fraîche sa mère mais les sous, j'préfère donc j'lui dis "nan, nan, nan"
She's fresh as hell but I prefer the money so I tell her "no, no, no"
Trop focalisé, j'connais mon but (focalisé)
Too focused, I know my goal (focused)
J'sais qui sont les braves, qui sont les putes (qui sont les putes)
I know who are the brave, who are the whores (who are the whores)
On prend des risques, faut pas qu'on nous pète (yeah, yeah)
We take risks, they better not bust us (yeah, yeah)
Beaucoup d'ces bâtards ont joué d'la flûte (yeah, yeah)
Many of these bastards have played the flute (yeah, yeah)
Beaucoup d'ces bâtards ont joué d'la flûte
Many of these bastards have played the flute
J'reste loin des poissards, des suceurs de bite
I stay away from the jinxed, the cocksuckers
Pas d'jours de congé, faut qu'ça débite (ça débite)
No days off, it has to debit (it debits)
Les habits propres se salissent vite (yeah, yeah)
Clean clothes get dirty quickly (yeah, yeah)
En Gucci, en Prada, ma bellesa, t'sais qu'j'suis un laud-sa
In Gucci, in Prada, my beauty, you know I'm a thug
Donc y a rien à gratter (y a rien à gratter)
So there's nothing to scratch (there's nothing to scratch)
No crari, c'est l'gang, elle a un cavu de dingue
No worries, it's the gang, she has a crazy ass
Mais baby, no blata (cavu de dingue)
But baby, no blata (crazy ass)
Bâti' ou binks, si l'moteur fait "riing"
Built or binks, if the engine goes "riing"
Bien sûr qu'ils vont m'rater (bien sûr)
Of course they're going to miss me (of course)
Bien sûr qu'ils vont m'rater (bien sûr) no baby, no blata
Of course they're going to miss me (of course) no baby, no blata
Là, j'suis dans ma werss, c'est noir sa mère mais j'oublie rien, nan, nan
Here, I'm in my werss, it's dark as hell but I forget nothing, no, no
Ma vie, mes galères, pas d'marche arrière, c'est interdit, nan, nan, nan
My life, my struggles, no going back, it's forbidden, no, no, no
J'leur mets qu'des distances, tu veux qu'j'te dise quoi?
I only put distance between them, what do you want me to say?
Elle est fraîche sa mère mais les sous, j'préfère donc j'lui dis "nan, nan, nan"
She's fresh as hell but I prefer the money so I tell her "no, no, no"
Là, j'suis dans ma werss, c'est noir sa mère mais j'oublie rien, nan, nan
Here, I'm in my werss, it's dark as hell but I forget nothing, no, no
Ma vie, mes galères, pas d'marche arrière, c'est interdit, nan, nan, nan
My life, my struggles, no going back, it's forbidden, no, no, no
J'leur mets qu'des distances, tu veux qu'j'te dise quoi?
I only put distance between them, what do you want me to say?
Elle est fraîche sa mère mais les sous, j'préfère donc j'lui dis "nan, nan, nan"
She's fresh as hell but I prefer the money so I tell her "no, no, no"
Tout pour le gang
Everything for the gang
Tout pour le gang, on va sûrement finir en sang
Everything for the gang, we're surely going to end up in blood
Mais j'ai zéro remord
But I have zero remorse
Tout pour le gang, on va sûrement finir en sang
Everything for the gang, we're surely going to end up in blood
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Han
Han
(Han) en Gucci, no crari
(Han) en Gucci, no crari
Han, han, han (baby, no crari)
Han, han, han (bebé, no crari)
Han, han
Han, han
C'est réel, c'est réel, c'est pas un jeu, gros
Es real, es real, no es un juego, hermano
C'est pas des LOL (c'est réel, c'est réel, c'est réel)
No son LOL (es real, es real, es real)
J'me rappelle, les manos dans la merde quand j'avais zéro
Recuerdo, las manos en la mierda cuando no tenía nada
Olyshit side, c'est la ne-zo (Olyside)
Olyshit side, es la ne-zo (Olyside)
Nueve quattro and zero (yeah, yeah)
Nueve cuatro y cero (sí, sí)
Même si le ne-jau rend paro (yeah, yeah)
Incluso si el ne-jau vuelve paro (sí, sí)
Belek à pas t'faire carotte
Cuidado con no ser estafado
P'tit reuf, faut garder l'Omerta, c'est sérieux
Pequeño hermano, debes mantener la Omertà, es serio
J'empeste la beugeuh, le biff, Saint-Laurent
Huelo a hierba, dinero, Saint-Laurent
Joint d'ppe-f', dans le cup, du sirop
Porro de ppe-f', en la copa, jarabe
C'est une chienne mais elle s'fait grave désirer
Es una perra pero se hace desear mucho
(C'est une chienne mais elle s'fait grave désirer)
(Es una perra pero se hace desear mucho)
J'réponds plus, elle faisait grave du ciné'
Ya no respondo, ella hacía mucho drama
Yeah (c'est mort, j'réponds plus)
Sí (está muerto, ya no respondo)
Dans le cup, dans sa schnek, c'est si rose
En la copa, en su coño, es tan rosa
Là, j'suis dans ma werss, c'est noir sa mère mais j'oublie rien, nan, nan
Ahora, estoy en mi werss, es negro su madre pero no olvido nada, no, no
Ma vie, mes galères, pas d'marche arrière, c'est interdit, nan, nan, nan
Mi vida, mis problemas, no hay marcha atrás, está prohibido, no, no, no
J'leur mets qu'des distances, tu veux qu'j'te dise quoi?
Les pongo solo distancia, ¿qué quieres que te diga?
Elle est fraîche sa mère mais les sous, j'préfère donc j'lui dis "nan, nan, nan"
Está fresca su madre pero prefiero el dinero, así que le digo "no, no, no"
Trop focalisé, j'connais mon but (focalisé)
Demasiado enfocado, conozco mi objetivo (enfocado)
J'sais qui sont les braves, qui sont les putes (qui sont les putes)
Sé quiénes son los valientes, quiénes son las putas (quiénes son las putas)
On prend des risques, faut pas qu'on nous pète (yeah, yeah)
Tomamos riesgos, no deben atraparnos (sí, sí)
Beaucoup d'ces bâtards ont joué d'la flûte (yeah, yeah)
Muchos de estos bastardos han tocado la flauta (sí, sí)
Beaucoup d'ces bâtards ont joué d'la flûte
Muchos de estos bastardos han tocado la flauta
J'reste loin des poissards, des suceurs de bite
Me mantengo lejos de los gafes, de los chupapollas
Pas d'jours de congé, faut qu'ça débite (ça débite)
No hay días de descanso, tiene que facturar (facturar)
Les habits propres se salissent vite (yeah, yeah)
La ropa limpia se ensucia rápido (sí, sí)
En Gucci, en Prada, ma bellesa, t'sais qu'j'suis un laud-sa
En Gucci, en Prada, mi belleza, sabes que soy un laud-sa
Donc y a rien à gratter (y a rien à gratter)
Así que no hay nada que rascar (no hay nada que rascar)
No crari, c'est l'gang, elle a un cavu de dingue
No crari, es la banda, ella tiene un culo increíble
Mais baby, no blata (cavu de dingue)
Pero bebé, no blata (culo increíble)
Bâti' ou binks, si l'moteur fait "riing"
Construido o binks, si el motor hace "riing"
Bien sûr qu'ils vont m'rater (bien sûr)
Por supuesto que me van a fallar (por supuesto)
Bien sûr qu'ils vont m'rater (bien sûr) no baby, no blata
Por supuesto que me van a fallar (por supuesto) no bebé, no blata
Là, j'suis dans ma werss, c'est noir sa mère mais j'oublie rien, nan, nan
Ahora, estoy en mi werss, es negro su madre pero no olvido nada, no, no
Ma vie, mes galères, pas d'marche arrière, c'est interdit, nan, nan, nan
Mi vida, mis problemas, no hay marcha atrás, está prohibido, no, no, no
J'leur mets qu'des distances, tu veux qu'j'te dise quoi?
Les pongo solo distancia, ¿qué quieres que te diga?
Elle est fraîche sa mère mais les sous, j'préfère donc j'lui dis "nan, nan, nan"
Está fresca su madre pero prefiero el dinero, así que le digo "no, no, no"
Là, j'suis dans ma werss, c'est noir sa mère mais j'oublie rien, nan, nan
Ahora, estoy en mi werss, es negro su madre pero no olvido nada, no, no
Ma vie, mes galères, pas d'marche arrière, c'est interdit, nan, nan, nan
Mi vida, mis problemas, no hay marcha atrás, está prohibido, no, no, no
J'leur mets qu'des distances, tu veux qu'j'te dise quoi?
Les pongo solo distancia, ¿qué quieres que te diga?
Elle est fraîche sa mère mais les sous, j'préfère donc j'lui dis "nan, nan, nan"
Está fresca su madre pero prefiero el dinero, así que le digo "no, no, no"
Tout pour le gang
Todo para la banda
Tout pour le gang, on va sûrement finir en sang
Todo para la banda, seguramente terminaremos en sangre
Mais j'ai zéro remord
Pero no tengo remordimientos
Tout pour le gang, on va sûrement finir en sang
Todo para la banda, seguramente terminaremos en sangre
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Han
Han
(Han) en Gucci, no crari
(Han) in Gucci, no crari
Han, han, han (baby, no crari)
Han, han, han (baby, no crari)
Han, han
Han, han
C'est réel, c'est réel, c'est pas un jeu, gros
È reale, è reale, non è un gioco, grosso
C'est pas des LOL (c'est réel, c'est réel, c'est réel)
Non sono LOL (è reale, è reale, è reale)
J'me rappelle, les manos dans la merde quand j'avais zéro
Mi ricordo, le mani nella merda quando non avevo niente
Olyshit side, c'est la ne-zo (Olyside)
Olyshit side, è la ne-zo (Olyside)
Nueve quattro and zero (yeah, yeah)
Nueve quattro e zero (sì, sì)
Même si le ne-jau rend paro (yeah, yeah)
Anche se il ne-jau rende paro (sì, sì)
Belek à pas t'faire carotte
Belek a non farti carotare
P'tit reuf, faut garder l'Omerta, c'est sérieux
Piccolo fratello, devi mantenere l'Omertà, è serio
J'empeste la beugeuh, le biff, Saint-Laurent
Puzzo di erba, soldi, Saint-Laurent
Joint d'ppe-f', dans le cup, du sirop
Joint di ppe-f', nel bicchiere, dello sciroppo
C'est une chienne mais elle s'fait grave désirer
È una cagna ma si fa desiderare molto
(C'est une chienne mais elle s'fait grave désirer)
(È una cagna ma si fa desiderare molto)
J'réponds plus, elle faisait grave du ciné'
Non rispondo più, faceva troppo cinema
Yeah (c'est mort, j'réponds plus)
Sì (è finita, non rispondo più)
Dans le cup, dans sa schnek, c'est si rose
Nel bicchiere, nella sua schnek, è così rosa
Là, j'suis dans ma werss, c'est noir sa mère mais j'oublie rien, nan, nan
Qui, sono nella mia werss, è nero sua madre ma non dimentico nulla, no, no
Ma vie, mes galères, pas d'marche arrière, c'est interdit, nan, nan, nan
La mia vita, i miei problemi, non si può tornare indietro, è vietato, no, no, no
J'leur mets qu'des distances, tu veux qu'j'te dise quoi?
Li tengo a distanza, cosa vuoi che ti dica?
Elle est fraîche sa mère mais les sous, j'préfère donc j'lui dis "nan, nan, nan"
È fresca sua madre ma preferisco i soldi, quindi le dico "no, no, no"
Trop focalisé, j'connais mon but (focalisé)
Troppo concentrato, conosco il mio obiettivo (concentrato)
J'sais qui sont les braves, qui sont les putes (qui sont les putes)
So chi sono i coraggiosi, chi sono le puttane (chi sono le puttane)
On prend des risques, faut pas qu'on nous pète (yeah, yeah)
Prendiamo dei rischi, non devono romperci (sì, sì)
Beaucoup d'ces bâtards ont joué d'la flûte (yeah, yeah)
Molti di questi bastardi hanno suonato il flauto (sì, sì)
Beaucoup d'ces bâtards ont joué d'la flûte
Molti di questi bastardi hanno suonato il flauto
J'reste loin des poissards, des suceurs de bite
Sto lontano dai sfortunati, dai succhiacazzi
Pas d'jours de congé, faut qu'ça débite (ça débite)
Nessun giorno di riposo, deve girare (deve girare)
Les habits propres se salissent vite (yeah, yeah)
I vestiti puliti si sporcano velocemente (sì, sì)
En Gucci, en Prada, ma bellesa, t'sais qu'j'suis un laud-sa
In Gucci, in Prada, la mia bellesa, sai che sono un laud-sa
Donc y a rien à gratter (y a rien à gratter)
Quindi non c'è nulla da grattare (non c'è nulla da grattare)
No crari, c'est l'gang, elle a un cavu de dingue
No crari, è la gang, ha un cavu pazzesco
Mais baby, no blata (cavu de dingue)
Ma baby, no blata (cavu pazzesco)
Bâti' ou binks, si l'moteur fait "riing"
Bâti' o binks, se il motore fa "riing"
Bien sûr qu'ils vont m'rater (bien sûr)
Certo che mi mancheranno (certo)
Bien sûr qu'ils vont m'rater (bien sûr) no baby, no blata
Certo che mi mancheranno (certo) no baby, no blata
Là, j'suis dans ma werss, c'est noir sa mère mais j'oublie rien, nan, nan
Qui, sono nella mia werss, è nero sua madre ma non dimentico nulla, no, no
Ma vie, mes galères, pas d'marche arrière, c'est interdit, nan, nan, nan
La mia vita, i miei problemi, non si può tornare indietro, è vietato, no, no, no
J'leur mets qu'des distances, tu veux qu'j'te dise quoi?
Li tengo a distanza, cosa vuoi che ti dica?
Elle est fraîche sa mère mais les sous, j'préfère donc j'lui dis "nan, nan, nan"
È fresca sua madre ma preferisco i soldi, quindi le dico "no, no, no"
Là, j'suis dans ma werss, c'est noir sa mère mais j'oublie rien, nan, nan
Qui, sono nella mia werss, è nero sua madre ma non dimentico nulla, no, no
Ma vie, mes galères, pas d'marche arrière, c'est interdit, nan, nan, nan
La mia vita, i miei problemi, non si può tornare indietro, è vietato, no, no, no
J'leur mets qu'des distances, tu veux qu'j'te dise quoi?
Li tengo a distanza, cosa vuoi che ti dica?
Elle est fraîche sa mère mais les sous, j'préfère donc j'lui dis "nan, nan, nan"
È fresca sua madre ma preferisco i soldi, quindi le dico "no, no, no"
Tout pour le gang
Tutto per la gang
Tout pour le gang, on va sûrement finir en sang
Tutto per la gang, finiremo sicuramente in sangue
Mais j'ai zéro remord
Ma non ho rimorsi
Tout pour le gang, on va sûrement finir en sang
Tutto per la gang, finiremo sicuramente in sangue
Yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì