Tudo É Vaidade
Mais um ato, encenação
Em um palco, distrações
Personagens que não sabem o que são
Para alguns mais um refrão
Definindo o que não sou
Nessa música que canto sem notar
No ato final, fecham as cortinas
Abrem-se os olhos pra entender
No aplauso final, o dissabor
Tudo ilusão
Hey! Acorda
Que já é hora
De compreender que tudo é vaidade
Hey! Entenda
E pare agora
De correr sempre atrás do vento
Alma em decomposição
Uma vida, encenação
Que apodrece tudo que está ao seu redor
Quantas peças pra atuar?
Personagens a usar?
Vaidades que afastam-nos de Deus
No ato final, fecham as cortinas
Abrem-se os olhos pra entender
No aplauso final, o dissabor
Tudo ilusão
Hey! Acorda
Que já é hora
De compreender que tudo é vaidade
Hey! Entenda
E pare agora
De correr sempre atrás do vento
Hey! Acorda
Que já é hora
De compreender que tudo é vaidade
Hey! Entenda
E pare agora
De correr sempre atrás do vento
Hey! Acorda
Que já é hora
De compreender que tudo é vaidade
Hey! Entenda
E pare agora
De correr sempre atrás do vento
(Atrás do vento)
Atrás do vento
Noch ein Akt, Inszenierung
Auf einer Bühne, Ablenkungen
Charaktere, die nicht wissen, was sie sind
Für einige mehr ein Refrain
Definierend, was ich nicht bin
In diesem Lied, das ich unbemerkt singe
Im letzten Akt, schließen sich die Vorhänge
Die Augen öffnen sich, um zu verstehen
Im letzten Applaus, der Nachgeschmack
Alles Illusion
Hey, wach auf
Es ist schon Zeit
Zu verstehen, dass alles Eitelkeit ist
Hey, versteh
Und hör jetzt auf
Immer dem Wind nachzujagen
Seele in Zersetzung
Ein Leben, Inszenierung
Das alles um sich herum verfault
Wie viele Stücke zu spielen?
Welche Charaktere zu verwenden?
Eitelkeiten, die uns von Gott entfernen
Im letzten Akt, schließen sich die Vorhänge
Die Augen öffnen sich, um zu verstehen
Im letzten Applaus, der Nachgeschmack
Alles Illusion
Hey, wach auf
Es ist schon Zeit
Zu verstehen, dass alles Eitelkeit ist
Hey, versteh
Und hör jetzt auf
Immer dem Wind nachzujagen
Hey, wach auf
Es ist schon Zeit
Zu verstehen, dass alles Eitelkeit ist
Hey, versteh
Und hör jetzt auf
Immer dem Wind nachzujagen
Hey, wach auf
Es ist schon Zeit
Zu verstehen, dass alles Eitelkeit ist
Hey, versteh
Und hör jetzt auf
Immer dem Wind nachzujagen
(Hinter dem Wind) hinter dem Wind
One more act, staging
On a stage, distractions
Characters who don't know what they are
For some, another chorus
Defining what I am not
In this song that I sing without noticing
In the final act, the curtains close
Eyes open to understand
In the final applause, the distaste
All illusion
Hey wake up
It's time
To understand that everything is vanity
Hey understand
And stop now
From always running after the wind
Soul in decomposition
A life, staging
That rots everything around it
How many pieces to act?
Characters to use?
Vanities that distance us from God
In the final act, the curtains close
Eyes open to understand
In the final applause, the distaste
All illusion
Hey wake up
It's time
To understand that everything is vanity
Hey understand
And stop now
From always running after the wind
Hey wake up
It's time
To understand that everything is vanity
Hey understand
And stop now
From always running after the wind
Hey wake up
It's time
To understand that everything is vanity
Hey understand
And stop now
From always running after the wind
(After the wind) after the wind
Un acto más, representación
En un escenario, distracciones
Personajes que no saben lo que son
Para algunos, otro estribillo
Definiendo lo que no soy
En esta canción que canto sin darme cuenta
En el acto final, se cierran las cortinas
Se abren los ojos para entender
En el aplauso final, la amargura
Todo es ilusión
Hey, despierta
Ya es hora
De comprender que todo es vanidad
Hey, entiende
Y para ahora
De correr siempre detrás del viento
Alma en descomposición
Una vida, representación
Que pudre todo lo que está a su alrededor
¿Cuántas piezas para actuar?
¿Personajes a usar?
Vanidades que nos alejan de Dios
En el acto final, se cierran las cortinas
Se abren los ojos para entender
En el aplauso final, la amargura
Todo es ilusión
Hey, despierta
Ya es hora
De comprender que todo es vanidad
Hey, entiende
Y para ahora
De correr siempre detrás del viento
Hey, despierta
Ya es hora
De comprender que todo es vanidad
Hey, entiende
Y para ahora
De correr siempre detrás del viento
Hey, despierta
Ya es hora
De comprender que todo es vanidad
Hey, entiende
Y para ahora
De correr siempre detrás del viento
(Detrás del viento) detrás del viento
Encore un acte, une mise en scène
Sur une scène, des distractions
Des personnages qui ne savent pas ce qu'ils sont
Pour certains, encore un refrain
Définissant ce que je ne suis pas
Dans cette chanson que je chante sans m'en rendre compte
Au dernier acte, les rideaux se ferment
Les yeux s'ouvrent pour comprendre
Dans les applaudissements finaux, l'amertume
Tout n'est qu'illusion
Hey, réveille-toi
Il est temps
De comprendre que tout n'est que vanité
Hey, comprends
Et arrête maintenant
De toujours courir après le vent
Une âme en décomposition
Une vie, une mise en scène
Qui pourrit tout ce qui est autour d'elle
Combien de pièces à jouer ?
Quels personnages à utiliser ?
Des vanités qui nous éloignent de Dieu
Au dernier acte, les rideaux se ferment
Les yeux s'ouvrent pour comprendre
Dans les applaudissements finaux, l'amertume
Tout n'est qu'illusion
Hey, réveille-toi
Il est temps
De comprendre que tout n'est que vanité
Hey, comprends
Et arrête maintenant
De toujours courir après le vent
Hey, réveille-toi
Il est temps
De comprendre que tout n'est que vanité
Hey, comprends
Et arrête maintenant
De toujours courir après le vent
Hey, réveille-toi
Il est temps
De comprendre que tout n'est que vanité
Hey, comprends
Et arrête maintenant
De toujours courir après le vent
(Après le vent) après le vent
Un altro atto, messa in scena
Su un palco, distrazioni
Personaggi che non sanno cosa sono
Per alcuni solo un ritornello
Definendo ciò che non sono
In questa canzone che canto senza accorgermene
Nell'atto finale, si chiudono le tende
Si aprono gli occhi per capire
Nell'applauso finale, l'amarezza
Tutto illusione
Ehi svegliati
È già ora
Di capire che tutto è vanità
Ehi capisci
E smetti ora
Di correre sempre dietro al vento
Anima in decomposizione
Una vita, messa in scena
Che fa marcire tutto ciò che è intorno
Quante parti da recitare?
Personaggi da usare?
Vanità che ci allontanano da Dio
Nell'atto finale, si chiudono le tende
Si aprono gli occhi per capire
Nell'applauso finale, l'amarezza
Tutto illusione
Ehi svegliati
È già ora
Di capire che tutto è vanità
Ehi capisci
E smetti ora
Di correre sempre dietro al vento
Ehi svegliati
È già ora
Di capire che tutto è vanità
Ehi capisci
E smetti ora
Di correre sempre dietro al vento
Ehi svegliati
È già ora
Di capire che tutto è vanità
Ehi capisci
E smetti ora
Di correre sempre dietro al vento
(Dietro al vento) dietro al vento
Satu lagi aksi, pementasan
Di atas panggung, gangguan
Karakter yang tidak tahu apa mereka
Untuk beberapa, hanya satu lagi refrein
Mendefinisikan apa yang bukan aku
Dalam musik yang kusanyikan tanpa sadar
Di aksi terakhir, tirai ditutup
Mata terbuka untuk mengerti
Di tepuk tangan terakhir, rasa pahit
Semuanya ilusi
Hei bangun
Sudah waktunya
Untuk mengerti bahwa semuanya adalah kesombongan
Hei mengerti
Dan berhenti sekarang
Berhenti selalu mengejar angin
Jiwa dalam dekomposisi
Satu kehidupan, pementasan
Yang membusukkan segala yang ada di sekitarnya
Berapa banyak drama untuk beraksi?
Karakter untuk digunakan?
Kesombongan yang menjauhkan kita dari tuhan
Di aksi terakhir, tirai ditutup
Mata terbuka untuk mengerti
Di tepuk tangan terakhir, rasa pahit
Semuanya ilusi
Hei bangun
Sudah waktunya
Untuk mengerti bahwa semuanya adalah kesombongan
Hei mengerti
Dan berhenti sekarang
Berhenti selalu mengejar angin
Hei bangun
Sudah waktunya
Untuk mengerti bahwa semuanya adalah kesombongan
Hei mengerti
Dan berhenti sekarang
Berhenti selalu mengejar angin
Hei bangun
Sudah waktunya
Untuk mengerti bahwa semuanya adalah kesombongan
Hei mengerti
Dan berhenti sekarang
Berhenti selalu mengejar angin
(Mengejar angin) mengejar angin
อีกหนึ่งการแสดง, การแสดงละคร
บนเวที, การรบกวน
ตัวละครที่ไม่รู้ว่าตัวเองคืออะไร
สำหรับบางคนเป็นเพียงท่อนซ้ำ
กำหนดสิ่งที่ฉันไม่ใช่
ในเพลงที่ฉันร้องโดยไม่สังเกต
ในการแสดงสุดท้าย, ม่านปิดลง
เปิดตาเพื่อเข้าใจ
ในการปรบมือครั้งสุดท้าย, ความขมขื่น
ทุกอย่างเป็นเพียงหลอกลวง
เฮ้ ตื่นเถอะ
ถึงเวลาแล้ว
ที่จะเข้าใจว่าทุกอย่างเป็นเพียงความหยิ่งยโส
เฮ้ ให้เข้าใจ
และหยุดเดี๋ยวนี้
จากการวิ่งตามลมอยู่เสมอ
วิญญาณที่กำลังเน่าเปื่อย
ชีวิตหนึ่ง, การแสดงละคร
ที่ทำให้ทุกอย่างรอบตัวเน่าเปื่อย
มีกี่ชิ้นให้แสดง?
ตัวละครที่จะใช้?
ความหยิ่งยโสที่ทำให้เราห่างจากพระเจ้า
ในการแสดงสุดท้าย, ม่านปิดลง
เปิดตาเพื่อเข้าใจ
ในการปรบมือครั้งสุดท้าย, ความขมขื่น
ทุกอย่างเป็นเพียงหลอกลวง
เฮ้ ตื่นเถอะ
ถึงเวลาแล้ว
ที่จะเข้าใจว่าทุกอย่างเป็นเพียงความหยิ่งยโส
เฮ้ ให้เข้าใจ
และหยุดเดี๋ยวนี้
จากการวิ่งตามลมอยู่เสมอ
เฮ้ ตื่นเถอะ
ถึงเวลาแล้ว
ที่จะเข้าใจว่าทุกอย่างเป็นเพียงความหยิ่งยโส
เฮ้ ให้เข้าใจ
และหยุดเดี๋ยวนี้
จากการวิ่งตามลมอยู่เสมอ
เฮ้ ตื่นเถอะ
ถึงเวลาแล้ว
ที่จะเข้าใจว่าทุกอย่างเป็นเพียงความหยิ่งยโส
เฮ้ ให้เข้าใจ
และหยุดเดี๋ยวนี้
จากการวิ่งตามลมอยู่เสมอ
(ตามลม) ตามลม
又一幕，演出
在一个舞台上，分心
角色们不知道自己是什么
对一些人来说，又是一个副歌
定义我不是的东西
在这首我不经意唱的歌中
在最后一幕，幕布落下
睁开眼睛以理解
在最后的掌声中，有苦涩
一切都是幻觉
嘿，醒来
已经是时候了
要理解一切都是虚荣
嘿，明白
现在就停止
总是追逐风
灵魂在分解
一生，演出
腐蚀了周围的一切
有多少剧本要演？
有多少角色要使用？
虚荣心让我们远离上帝
在最后一幕，幕布落下
睁开眼睛以理解
在最后的掌声中，有苦涩
一切都是幻觉
嘿，醒来
已经是时候了
要理解一切都是虚荣
嘿，明白
现在就停止
总是追逐风
嘿，醒来
已经是时候了
要理解一切都是虚荣
嘿，明白
现在就停止
总是追逐风
嘿，醒来
已经是时候了
要理解一切都是虚荣
嘿，明白
现在就停止
总是追逐风
（追逐风）追逐风