After a Hard Year (Egy nehéz év után)
The road was long, which we walked through many years; some good friends
Once every road leads to a crossroad, this separated in two also at the end
Perhaps it may be harder now but we must continue on
We traveled north where the sun shined at night and south across blue sea
On far away lands, among other people we saw inviting lights
Yet we can only live here among you again
The night greeted us but the dawn comes again and at last we are standing in light
The road was long, which we have taken until now yet we year for more
Look the night road leads into light.