Run [Latin]
Brent Michael Kutzle, Ismael Cano, John Nathaniel, Matthew Rey, Ryan B Tedder, Steven Mudd, Tyler Spry
When I was a young boy living in the city
All I did was run, run, run, run, run
Staring at the lights, they look so pretty
Momma said "Son, son, son, son, son
You're gonna grow up, you're gonna get old
All that glitters don't turn to gold
But until then just have your fun
Boy, run, run, run, run, run"
Yeah, run, run, run
Dicen que to' se puede perder
Que lo que sube va a caer
Ni eso me puede detener
If I learned one lesson
Count your blessings
Look to the rising sun
And run, run, run
Run, run, run
(It's Mariah, baby)
Desde Puerto Rico, Cuba y Miami
Reppin' los tre', tre', tre', tre'
Todas la movidas que hice eran pa' mí
Ya van a ver, ver, ver, ver, ver
Esto no es suerte
Es saberla jugar
Calla' en la semana
Y el fin a perrear
Que lo disfruten gente junto a mí
Que recién empieza la party, ey
Que si la Republica lo pide
Yo les doy el reggaetón
But until then
I'ma have fun
Boy run, run, run, run, run
Yeah, run, run, run
Dicen que to' se puede perder
Que lo que sube va a caer
Ni eso me puede detener
If I learned one lesson
Count your blessings
Look to the rising sun
And run, run, run
Run, run, run
If I learned one lesson
Count your blessings
Look to the rising sun
If I learned one lesson
Count your blessings
Look to the rising sun
And run, run, run
When I was a young boy living in the city
Als ich ein junger Junge war, der in der Stadt lebte
All I did was run, run, run, run, run
Alles, was ich tat, war rennen, rennen, rennen, rennen, rennen
Staring at the lights, they look so pretty
Starrte auf die Lichter, sie sehen so hübsch aus
Momma said "Son, son, son, son, son
Mama sagte „Sohn, Sohn, Sohn, Sohn, Sohn
You're gonna grow up, you're gonna get old
Du wirst aufwachsen, du wirst alt werden
All that glitters don't turn to gold
Alles, was glänzt, wird nicht zu Gold
But until then just have your fun
Aber bis dahin hab einfach Spaß
Boy, run, run, run, run, run"
Junge, renn, renn, renn, renn, renn“
Yeah, run, run, run
Ja, renn, renn, renn
Dicen que to' se puede perder
Sie sagen, dass alles verloren gehen kann
Que lo que sube va a caer
Dass das, was aufsteigt, fallen wird
Ni eso me puede detener
Nicht einmal das kann mich aufhalten
If I learned one lesson
Wenn ich eine Lektion gelernt habe
Count your blessings
Zähle deine Segnungen
Look to the rising sun
Blicke auf die aufgehende Sonne
And run, run, run
Und renne, renne, renne
Run, run, run
Renne, renne, renne
(It's Mariah, baby)
(Es ist Mariah, Baby)
Desde Puerto Rico, Cuba y Miami
Aus Puerto Rico, Kuba und Miami
Reppin' los tre', tre', tre', tre'
Reppin' die drei, drei, drei, drei
Todas la movidas que hice eran pa' mí
Alle Bewegungen, die ich gemacht habe, waren für mich
Ya van a ver, ver, ver, ver, ver
Sie werden es schon sehen, sehen, sehen, sehen, sehen
Esto no es suerte
Das ist kein Glück
Es saberla jugar
Es ist wissen, wie man spielt
Calla' en la semana
Schweigen in der Woche
Y el fin a perrear
Und am Wochenende zum Feiern
Que lo disfruten gente junto a mí
Lasst die Leute es mit mir genießen
Que recién empieza la party, ey
Die Party beginnt gerade erst, ey
Que si la Republica lo pide
Wenn die Republik es verlangt
Yo les doy el reggaetón
Ich gebe ihnen Reggaeton
But until then
Aber bis dahin
I'ma have fun
Ich werde Spaß haben
Boy run, run, run, run, run
Junge renne, renne, renne, renne, renne
Yeah, run, run, run
Ja, renn, renn, renn
Dicen que to' se puede perder
Sie sagen, dass alles verloren gehen kann
Que lo que sube va a caer
Dass das, was aufsteigt, fallen wird
Ni eso me puede detener
Nicht einmal das kann mich aufhalten
If I learned one lesson
Wenn ich eine Lektion gelernt habe
Count your blessings
Zähle deine Segnungen
Look to the rising sun
Blicke auf die aufgehende Sonne
And run, run, run
Und renne, renne, renne
Run, run, run
Renne, renne, renne
If I learned one lesson
Wenn ich eine Lektion gelernt habe
Count your blessings
Zähle deine Segnungen
Look to the rising sun
Blicke auf die aufgehende Sonne
If I learned one lesson
Wenn ich eine Lektion gelernt habe
Count your blessings
Zähle deine Segnungen
Look to the rising sun
Blicke auf die aufgehende Sonne
And run, run, run
Und renne, renne, renne
When I was a young boy living in the city
Quando eu era um menino jovem vivendo na cidade
All I did was run, run, run, run, run
Tudo o que eu fazia era correr, correr, correr, correr, correr
Staring at the lights, they look so pretty
Olhando para as luzes, elas parecem tão bonitas
Momma said "Son, son, son, son, son
Mamãe disse "Filho, filho, filho, filho, filho
You're gonna grow up, you're gonna get old
Você vai crescer, você vai envelhecer
All that glitters don't turn to gold
Tudo que brilha não vira ouro
But until then just have your fun
Mas até então apenas se divirta
Boy, run, run, run, run, run"
Menino, corra, corra, corra, corra, corra"
Yeah, run, run, run
Sim, corra, corra, corra
Dicen que to' se puede perder
Dizem que tudo pode se perder
Que lo que sube va a caer
Que o que sobe vai cair
Ni eso me puede detener
Nem isso pode me deter
If I learned one lesson
Se eu aprendi uma lição
Count your blessings
Conte suas bênçãos
Look to the rising sun
Olhe para o sol nascente
And run, run, run
E corra, corra, corra
Run, run, run
Corra, corra, corra
(It's Mariah, baby)
(É Mariah, baby)
Desde Puerto Rico, Cuba y Miami
Desde Porto Rico, Cuba e Miami
Reppin' los tre', tre', tre', tre'
Representando os três, três, três, três
Todas la movidas que hice eran pa' mí
Todos os movimentos que fiz foram para mim
Ya van a ver, ver, ver, ver, ver
Vão ver, ver, ver, ver, ver
Esto no es suerte
Isso não é sorte
Es saberla jugar
É saber jogar
Calla' en la semana
Quieto durante a semana
Y el fin a perrear
E no fim de semana para dançar
Que lo disfruten gente junto a mí
Que as pessoas aproveitem comigo
Que recién empieza la party, ey
Que a festa está apenas começando, ei
Que si la Republica lo pide
Se a República pedir
Yo les doy el reggaetón
Eu dou o reggaeton
But until then
Mas até então
I'ma have fun
Vou me divertir
Boy run, run, run, run, run
Menino corra, corra, corra, corra, corra
Yeah, run, run, run
Sim, corra, corra, corra
Dicen que to' se puede perder
Dizem que tudo pode se perder
Que lo que sube va a caer
Que o que sobe vai cair
Ni eso me puede detener
Nem isso pode me deter
If I learned one lesson
Se eu aprendi uma lição
Count your blessings
Conte suas bênçãos
Look to the rising sun
Olhe para o sol nascente
And run, run, run
E corra, corra, corra
Run, run, run
Corra, corra, corra
If I learned one lesson
Se eu aprendi uma lição
Count your blessings
Conte suas bênçãos
Look to the rising sun
Olhe para o sol nascente
If I learned one lesson
Se eu aprendi uma lição
Count your blessings
Conte suas bênçãos
Look to the rising sun
Olhe para o sol nascente
And run, run, run
E corra, corra, corra
When I was a young boy living in the city
Cuando era un niño viviendo en la ciudad
All I did was run, run, run, run, run
Todo lo que hacía era correr, correr, correr, correr, correr
Staring at the lights, they look so pretty
Mirando las luces, se ven tan bonitas
Momma said "Son, son, son, son, son
Mamá dijo "Hijo, hijo, hijo, hijo, hijo
You're gonna grow up, you're gonna get old
Vas a crecer, vas a envejecer
All that glitters don't turn to gold
Todo lo que brilla no se convierte en oro
But until then just have your fun
Pero hasta entonces solo diviértete
Boy, run, run, run, run, run"
Chico, corre, corre, corre, corre, corre"
Yeah, run, run, run
Sí, corre, corre, corre
Dicen que to' se puede perder
Dicen que todo se puede perder
Que lo que sube va a caer
Que lo que sube va a caer
Ni eso me puede detener
Ni eso me puede detener
If I learned one lesson
Si aprendí una lección
Count your blessings
Cuenta tus bendiciones
Look to the rising sun
Mira al sol naciente
And run, run, run
Y corre, corre, corre
Run, run, run
Corre, corre, corre
(It's Mariah, baby)
(Es Mariah, bebé)
Desde Puerto Rico, Cuba y Miami
Desde Puerto Rico, Cuba y Miami
Reppin' los tre', tre', tre', tre'
Representando los tres, tres, tres, tres
Todas la movidas que hice eran pa' mí
Todos los movimientos que hice fueron para mí
Ya van a ver, ver, ver, ver, ver
Ya van a ver, ver, ver, ver, ver
Esto no es suerte
Esto no es suerte
Es saberla jugar
Es saber jugar
Calla' en la semana
Callado en la semana
Y el fin a perrear
Y el fin a perrear
Que lo disfruten gente junto a mí
Que lo disfruten gente junto a mí
Que recién empieza la party, ey
Que recién empieza la fiesta, ey
Que si la Republica lo pide
Que si la República lo pide
Yo les doy el reggaetón
Yo les doy el reggaetón
But until then
Pero hasta entonces
I'ma have fun
Me voy a divertir
Boy run, run, run, run, run
Chico corre, corre, corre, corre, corre
Yeah, run, run, run
Sí, corre, corre, corre
Dicen que to' se puede perder
Dicen que todo se puede perder
Que lo que sube va a caer
Que lo que sube va a caer
Ni eso me puede detener
Ni eso me puede detener
If I learned one lesson
Si aprendí una lección
Count your blessings
Cuenta tus bendiciones
Look to the rising sun
Mira al sol naciente
And run, run, run
Y corre, corre, corre
Run, run, run
Corre, corre, corre
If I learned one lesson
Si aprendí una lección
Count your blessings
Cuenta tus bendiciones
Look to the rising sun
Mira al sol naciente
If I learned one lesson
Si aprendí una lección
Count your blessings
Cuenta tus bendiciones
Look to the rising sun
Mira al sol naciente
And run, run, run
Y corre, corre, corre
When I was a young boy living in the city
Quand j'étais un jeune garçon vivant dans la ville
All I did was run, run, run, run, run
Tout ce que je faisais était courir, courir, courir, courir, courir
Staring at the lights, they look so pretty
Regardant les lumières, elles sont si jolies
Momma said "Son, son, son, son, son
Maman a dit "Fils, fils, fils, fils, fils
You're gonna grow up, you're gonna get old
Tu vas grandir, tu vas vieillir
All that glitters don't turn to gold
Tout ce qui brille ne se transforme pas en or
But until then just have your fun
Mais jusqu'à ce moment, amuse-toi bien
Boy, run, run, run, run, run"
Garçon, cours, cours, cours, cours, cours"
Yeah, run, run, run
Ouais, cours, cours, cours
Dicen que to' se puede perder
Ils disent que tout peut être perdu
Que lo que sube va a caer
Que ce qui monte va tomber
Ni eso me puede detener
Même cela ne peut pas m'arrêter
If I learned one lesson
Si j'ai appris une leçon
Count your blessings
Compte tes bénédictions
Look to the rising sun
Regarde vers le soleil levant
And run, run, run
Et cours, cours, cours
Run, run, run
Cours, cours, cours
(It's Mariah, baby)
(C'est Mariah, bébé)
Desde Puerto Rico, Cuba y Miami
Depuis Puerto Rico, Cuba et Miami
Reppin' los tre', tre', tre', tre'
Représentant les trois, trois, trois, trois
Todas la movidas que hice eran pa' mí
Tous les mouvements que j'ai faits étaient pour moi
Ya van a ver, ver, ver, ver, ver
Ils vont voir, voir, voir, voir, voir
Esto no es suerte
Ce n'est pas de la chance
Es saberla jugar
C'est savoir comment jouer
Calla' en la semana
Silencieux pendant la semaine
Y el fin a perrear
Et le week-end pour faire la fête
Que lo disfruten gente junto a mí
Que les gens profitent avec moi
Que recién empieza la party, ey
La fête ne fait que commencer, eh
Que si la Republica lo pide
Si la République le demande
Yo les doy el reggaetón
Je leur donne le reggaeton
But until then
Mais jusqu'à ce moment
I'ma have fun
Je vais m'amuser
Boy run, run, run, run, run
Garçon cours, cours, cours, cours, cours
Yeah, run, run, run
Ouais, cours, cours, cours
Dicen que to' se puede perder
Ils disent que tout peut être perdu
Que lo que sube va a caer
Que ce qui monte va tomber
Ni eso me puede detener
Même cela ne peut pas m'arrêter
If I learned one lesson
Si j'ai appris une leçon
Count your blessings
Compte tes bénédictions
Look to the rising sun
Regarde vers le soleil levant
And run, run, run
Et cours, cours, cours
Run, run, run
Cours, cours, cours
If I learned one lesson
Si j'ai appris une leçon
Count your blessings
Compte tes bénédictions
Look to the rising sun
Regarde vers le soleil levant
If I learned one lesson
Si j'ai appris une leçon
Count your blessings
Compte tes bénédictions
Look to the rising sun
Regarde vers le soleil levant
And run, run, run
Et cours, cours, cours
When I was a young boy living in the city
Quando ero un giovane ragazzo che viveva in città
All I did was run, run, run, run, run
Tutto quello che facevo era correre, correre, correre, correre, correre
Staring at the lights, they look so pretty
Guardando le luci, sembrano così belle
Momma said "Son, son, son, son, son
Mamma diceva "Figlio, figlio, figlio, figlio, figlio
You're gonna grow up, you're gonna get old
Crescerai, invecchierai
All that glitters don't turn to gold
Tutto ciò che luccica non diventa oro
But until then just have your fun
Ma fino ad allora divertiti
Boy, run, run, run, run, run"
Ragazzo, corri, corri, corri, corri, corri"
Yeah, run, run, run
Sì, corri, corri, corri
Dicen que to' se puede perder
Dicono che tutto si può perdere
Que lo que sube va a caer
Che ciò che sale deve cadere
Ni eso me puede detener
Nemmeno questo può fermarmi
If I learned one lesson
Se ho imparato una lezione
Count your blessings
Conta le tue benedizioni
Look to the rising sun
Guarda verso il sole nascente
And run, run, run
E corri, corri, corri
Run, run, run
Corri, corri, corri
(It's Mariah, baby)
(È Mariah, baby)
Desde Puerto Rico, Cuba y Miami
Da Puerto Rico, Cuba e Miami
Reppin' los tre', tre', tre', tre'
Rappresentando i tre', tre', tre', tre'
Todas la movidas que hice eran pa' mí
Tutte le mosse che ho fatto erano per me
Ya van a ver, ver, ver, ver, ver
Lo vedrete, vedrete, vedrete, vedrete, vedrete
Esto no es suerte
Questo non è fortuna
Es saberla jugar
È saper giocare
Calla' en la semana
Silenzioso durante la settimana
Y el fin a perrear
E il fine settimana a far festa
Que lo disfruten gente junto a mí
Che la gente si diverta con me
Que recién empieza la party, ey
La festa sta appena iniziando, eh
Que si la Republica lo pide
Se la Repubblica lo chiede
Yo les doy el reggaetón
Io do loro il reggaeton
But until then
Ma fino ad allora
I'ma have fun
Mi divertirò
Boy run, run, run, run, run
Ragazzo corri, corri, corri, corri, corri
Yeah, run, run, run
Sì, corri, corri, corri
Dicen que to' se puede perder
Dicono che tutto si può perdere
Que lo que sube va a caer
Che ciò che sale deve cadere
Ni eso me puede detener
Nemmeno questo può fermarmi
If I learned one lesson
Se ho imparato una lezione
Count your blessings
Conta le tue benedizioni
Look to the rising sun
Guarda verso il sole nascente
And run, run, run
E corri, corri, corri
Run, run, run
Corri, corri, corri
If I learned one lesson
Se ho imparato una lezione
Count your blessings
Conta le tue benedizioni
Look to the rising sun
Guarda verso il sole nascente
If I learned one lesson
Se ho imparato una lezione
Count your blessings
Conta le tue benedizioni
Look to the rising sun
Guarda verso il sole nascente
And run, run, run
E corri, corri, corri