Último Pedido
Elias Costa, Mayky Muniz, Jean Carlos
Olhando na sua cara não tem volta
Nada que eu diga mais importa
Mas deixa eu só me despedir
Não é justo
Que o nosso último beijo não seja na boca
Não é justo
Que o nosso último abraço tenha tanta roupa
Antes de ir embora tenho um último pedido
Faz amor comigo, faz amor comigo
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Faz amor comigo, faz amor comigo
Antes de ir embora tenho um último pedido
Faz amor comigo, faz amor comigo
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Faz amor comigo, faz amor comigo
Faz amor
Olhando na sua cara não tem volta
Nada que eu diga mais importa
Mas deixa eu só me despedir
Não é justo
Que o nosso último beijo não seja na boca
Não é justo
Que o nosso último abraço tenha tanta roupa
Antes de ir embora tenho um último pedido
Faz amor comigo, faz amor comigo
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Faz amor comigo, faz amor comigo
Antes de ir embora tenho um último pedido
Faz amor comigo, faz amor comigo
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Faz amor comigo, faz amor comigo
Faz amor
Olhando na sua cara não tem volta
Olhando na sua cara não tem volta
Wenn ich in dein Gesicht schaue, gibt es kein Zurück
Nada que eu diga mais importa
Nichts, was ich mehr sage, ist wichtig
Mas deixa eu só me despedir
Aber lass mich mich nur verabschieden
Não é justo
Es ist nicht fair
Que o nosso último beijo não seja na boca
Dass unser letzter Kuss nicht auf den Lippen ist
Não é justo
Es ist nicht fair
Que o nosso último abraço tenha tanta roupa
Dass unser letzter Umarmung so viele Kleider hat
Antes de ir embora tenho um último pedido
Bevor ich gehe, habe ich eine letzte Bitte
Faz amor comigo, faz amor comigo
Mach Liebe mit mir, mach Liebe mit mir
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Vielleicht ändert sich im Bett, was entschieden wurde
Faz amor comigo, faz amor comigo
Mach Liebe mit mir, mach Liebe mit mir
Antes de ir embora tenho um último pedido
Bevor ich gehe, habe ich eine letzte Bitte
Faz amor comigo, faz amor comigo
Mach Liebe mit mir, mach Liebe mit mir
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Vielleicht ändert sich im Bett, was entschieden wurde
Faz amor comigo, faz amor comigo
Mach Liebe mit mir, mach Liebe mit mir
Faz amor
Mach Liebe
Olhando na sua cara não tem volta
Wenn ich in dein Gesicht schaue, gibt es kein Zurück
Nada que eu diga mais importa
Nichts, was ich mehr sage, ist wichtig
Mas deixa eu só me despedir
Aber lass mich mich nur verabschieden
Não é justo
Es ist nicht fair
Que o nosso último beijo não seja na boca
Dass unser letzter Kuss nicht auf den Lippen ist
Não é justo
Es ist nicht fair
Que o nosso último abraço tenha tanta roupa
Dass unser letzter Umarmung so viele Kleider hat
Antes de ir embora tenho um último pedido
Bevor ich gehe, habe ich eine letzte Bitte
Faz amor comigo, faz amor comigo
Mach Liebe mit mir, mach Liebe mit mir
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Vielleicht ändert sich im Bett, was entschieden wurde
Faz amor comigo, faz amor comigo
Mach Liebe mit mir, mach Liebe mit mir
Antes de ir embora tenho um último pedido
Bevor ich gehe, habe ich eine letzte Bitte
Faz amor comigo, faz amor comigo
Mach Liebe mit mir, mach Liebe mit mir
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Vielleicht ändert sich im Bett, was entschieden wurde
Faz amor comigo, faz amor comigo
Mach Liebe mit mir, mach Liebe mit mir
Faz amor
Mach Liebe
Olhando na sua cara não tem volta
Wenn ich in dein Gesicht schaue, gibt es kein Zurück
Olhando na sua cara não tem volta
Looking at your face there's no turning back
Nada que eu diga mais importa
Nothing I say matters anymore
Mas deixa eu só me despedir
But let me just say goodbye
Não é justo
It's not fair
Que o nosso último beijo não seja na boca
That our last kiss isn't on the lips
Não é justo
It's not fair
Que o nosso último abraço tenha tanta roupa
That our last hug has so much clothing
Antes de ir embora tenho um último pedido
Before I leave I have one last request
Faz amor comigo, faz amor comigo
Make love to me, make love to me
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Maybe in bed what's decided will change
Faz amor comigo, faz amor comigo
Make love to me, make love to me
Antes de ir embora tenho um último pedido
Before I leave I have one last request
Faz amor comigo, faz amor comigo
Make love to me, make love to me
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Maybe in bed what's decided will change
Faz amor comigo, faz amor comigo
Make love to me, make love to me
Faz amor
Make love
Olhando na sua cara não tem volta
Looking at your face there's no turning back
Nada que eu diga mais importa
Nothing I say matters anymore
Mas deixa eu só me despedir
But let me just say goodbye
Não é justo
It's not fair
Que o nosso último beijo não seja na boca
That our last kiss isn't on the lips
Não é justo
It's not fair
Que o nosso último abraço tenha tanta roupa
That our last hug has so much clothing
Antes de ir embora tenho um último pedido
Before I leave I have one last request
Faz amor comigo, faz amor comigo
Make love to me, make love to me
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Maybe in bed what's decided will change
Faz amor comigo, faz amor comigo
Make love to me, make love to me
Antes de ir embora tenho um último pedido
Before I leave I have one last request
Faz amor comigo, faz amor comigo
Make love to me, make love to me
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Maybe in bed what's decided will change
Faz amor comigo, faz amor comigo
Make love to me, make love to me
Faz amor
Make love
Olhando na sua cara não tem volta
Looking at your face there's no turning back
Olhando na sua cara não tem volta
Mirando tu cara no hay vuelta atrás
Nada que eu diga mais importa
Nada de lo que diga importa más
Mas deixa eu só me despedir
Pero déjame despedirme
Não é justo
No es justo
Que o nosso último beijo não seja na boca
Que nuestro último beso no sea en la boca
Não é justo
No es justo
Que o nosso último abraço tenha tanta roupa
Que nuestro último abrazo tenga tanta ropa
Antes de ir embora tenho um último pedido
Antes de irme tengo una última petición
Faz amor comigo, faz amor comigo
Haz el amor conmigo, haz el amor conmigo
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Quizás en la cama cambie lo que está decidido
Faz amor comigo, faz amor comigo
Haz el amor conmigo, haz el amor conmigo
Antes de ir embora tenho um último pedido
Antes de irme tengo una última petición
Faz amor comigo, faz amor comigo
Haz el amor conmigo, haz el amor conmigo
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Quizás en la cama cambie lo que está decidido
Faz amor comigo, faz amor comigo
Haz el amor conmigo, haz el amor conmigo
Faz amor
Haz el amor
Olhando na sua cara não tem volta
Mirando tu cara no hay vuelta atrás
Nada que eu diga mais importa
Nada de lo que diga importa más
Mas deixa eu só me despedir
Pero déjame despedirme
Não é justo
No es justo
Que o nosso último beijo não seja na boca
Que nuestro último beso no sea en la boca
Não é justo
No es justo
Que o nosso último abraço tenha tanta roupa
Que nuestro último abrazo tenga tanta ropa
Antes de ir embora tenho um último pedido
Antes de irme tengo una última petición
Faz amor comigo, faz amor comigo
Haz el amor conmigo, haz el amor conmigo
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Quizás en la cama cambie lo que está decidido
Faz amor comigo, faz amor comigo
Haz el amor conmigo, haz el amor conmigo
Antes de ir embora tenho um último pedido
Antes de irme tengo una última petición
Faz amor comigo, faz amor comigo
Haz el amor conmigo, haz el amor conmigo
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Quizás en la cama cambie lo que está decidido
Faz amor comigo, faz amor comigo
Haz el amor conmigo, haz el amor conmigo
Faz amor
Haz el amor
Olhando na sua cara não tem volta
Mirando tu cara no hay vuelta atrás
Olhando na sua cara não tem volta
En regardant ton visage, il n'y a pas de retour
Nada que eu diga mais importa
Rien de ce que je dis n'a plus d'importance
Mas deixa eu só me despedir
Mais laisse-moi juste dire au revoir
Não é justo
Ce n'est pas juste
Que o nosso último beijo não seja na boca
Que notre dernier baiser ne soit pas sur la bouche
Não é justo
Ce n'est pas juste
Que o nosso último abraço tenha tanta roupa
Que notre dernier câlin ait tant de vêtements
Antes de ir embora tenho um último pedido
Avant de partir, j'ai une dernière demande
Faz amor comigo, faz amor comigo
Fais l'amour avec moi, fais l'amour avec moi
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Peut-être que dans le lit change ce qui est décidé
Faz amor comigo, faz amor comigo
Fais l'amour avec moi, fais l'amour avec moi
Antes de ir embora tenho um último pedido
Avant de partir, j'ai une dernière demande
Faz amor comigo, faz amor comigo
Fais l'amour avec moi, fais l'amour avec moi
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Peut-être que dans le lit change ce qui est décidé
Faz amor comigo, faz amor comigo
Fais l'amour avec moi, fais l'amour avec moi
Faz amor
Fais l'amour
Olhando na sua cara não tem volta
En regardant ton visage, il n'y a pas de retour
Nada que eu diga mais importa
Rien de ce que je dis n'a plus d'importance
Mas deixa eu só me despedir
Mais laisse-moi juste dire au revoir
Não é justo
Ce n'est pas juste
Que o nosso último beijo não seja na boca
Que notre dernier baiser ne soit pas sur la bouche
Não é justo
Ce n'est pas juste
Que o nosso último abraço tenha tanta roupa
Que notre dernier câlin ait tant de vêtements
Antes de ir embora tenho um último pedido
Avant de partir, j'ai une dernière demande
Faz amor comigo, faz amor comigo
Fais l'amour avec moi, fais l'amour avec moi
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Peut-être que dans le lit change ce qui est décidé
Faz amor comigo, faz amor comigo
Fais l'amour avec moi, fais l'amour avec moi
Antes de ir embora tenho um último pedido
Avant de partir, j'ai une dernière demande
Faz amor comigo, faz amor comigo
Fais l'amour avec moi, fais l'amour avec moi
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Peut-être que dans le lit change ce qui est décidé
Faz amor comigo, faz amor comigo
Fais l'amour avec moi, fais l'amour avec moi
Faz amor
Fais l'amour
Olhando na sua cara não tem volta
En regardant ton visage, il n'y a pas de retour
Olhando na sua cara não tem volta
Guardandoti in faccia non c'è ritorno
Nada que eu diga mais importa
Niente di ciò che dico importa più
Mas deixa eu só me despedir
Ma lascia che io mi congedi solo
Não é justo
Non è giusto
Que o nosso último beijo não seja na boca
Che il nostro ultimo bacio non sia sulla bocca
Não é justo
Non è giusto
Que o nosso último abraço tenha tanta roupa
Che il nostro ultimo abbraccio abbia così tanti vestiti
Antes de ir embora tenho um último pedido
Prima di andare via ho un'ultima richiesta
Faz amor comigo, faz amor comigo
Fai l'amore con me, fai l'amore con me
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Vai che a letto cambia ciò che è deciso
Faz amor comigo, faz amor comigo
Fai l'amore con me, fai l'amore con me
Antes de ir embora tenho um último pedido
Prima di andare via ho un'ultima richiesta
Faz amor comigo, faz amor comigo
Fai l'amore con me, fai l'amore con me
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Vai che a letto cambia ciò che è deciso
Faz amor comigo, faz amor comigo
Fai l'amore con me, fai l'amore con me
Faz amor
Fai l'amore
Olhando na sua cara não tem volta
Guardandoti in faccia non c'è ritorno
Nada que eu diga mais importa
Niente di ciò che dico importa più
Mas deixa eu só me despedir
Ma lascia che io mi congedi solo
Não é justo
Non è giusto
Que o nosso último beijo não seja na boca
Che il nostro ultimo bacio non sia sulla bocca
Não é justo
Non è giusto
Que o nosso último abraço tenha tanta roupa
Che il nostro ultimo abbraccio abbia così tanti vestiti
Antes de ir embora tenho um último pedido
Prima di andare via ho un'ultima richiesta
Faz amor comigo, faz amor comigo
Fai l'amore con me, fai l'amore con me
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Vai che a letto cambia ciò che è deciso
Faz amor comigo, faz amor comigo
Fai l'amore con me, fai l'amore con me
Antes de ir embora tenho um último pedido
Prima di andare via ho un'ultima richiesta
Faz amor comigo, faz amor comigo
Fai l'amore con me, fai l'amore con me
Vai que na cama muda o que 'tá decidido
Vai che a letto cambia ciò che è deciso
Faz amor comigo, faz amor comigo
Fai l'amore con me, fai l'amore con me
Faz amor
Fai l'amore
Olhando na sua cara não tem volta
Guardandoti in faccia non c'è ritorno