Don't Blame Me

John Osbourne, Randy Castillo, Zakk Wylde

Liedtexte Übersetzung

Everybody knows all the highs and all the lows
And in that nothing ever goes right
It's not up to me if you look but you don't see
What could obviously be alright

Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
Like goin' nowhere, like goin' nowhere

It's a vision, not religion
And the truth is plain to see
It's a feeling, it's revealing
Nowhere you can hide
So don't blame me

There's no guarantee what you get is what you see
Don't try to find it, just don't try
Don't try living in the past
If you want the dream to last
Don't hide behind the mask of lies

Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
Like goin' nowhere, like goin' nowhere

It's a vision, not religion
And the truth is plain to see
It's a feeling, it's revealing
Nowhere you can hide
So don't blame me, don't blame me
Don't blame me, don't blame me

Deep inside of me lives a hunger to be free
I know I'll have to pay the price
I may never know when it comes or when it go
I guess it's just a part of life?

Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
Like goin' nowhere, like goin' nowhere

It's a vision, not religion
And the truth is plain to see
It's a feeling, it's revealing
Nowhere you can hide
So don't blame me, don't blame me
Don't blame me, don't blame me
Don't blame me, don't blame me
Don't blame me, don't blame me
Don't blame me, don't blame me

Everybody knows all the highs and all the lows
Jeder kennt alle Höhen und alle Tiefen
And in that nothing ever goes right
Und darin geht nie etwas richtig
It's not up to me if you look but you don't see
Es liegt nicht an mir, wenn du schaust, aber nicht siehst
What could obviously be alright
Was offensichtlich in Ordnung sein könnte
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
Wie nirgendwo hingehen, wie nirgendwo hingehen, Baby, nirgendwo, Baby
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
Wie nirgendwo hingehen, wie nirgendwo hingehen
It's a vision, not religion
Es ist eine Vision, keine Religion
And the truth is plain to see
Und die Wahrheit ist offensichtlich zu sehen
It's a feeling, it's revealing
Es ist ein Gefühl, es ist offenbarend
Nowhere you can hide
Nirgendwo kannst du dich verstecken
So don't blame me
Also gib mir nicht die Schuld
There's no guarantee what you get is what you see
Es gibt keine Garantie, dass das, was du bekommst, das ist, was du siehst
Don't try to find it, just don't try
Versuche nicht, es zu finden, versuche es einfach nicht
Don't try living in the past
Versuche nicht, in der Vergangenheit zu leben
If you want the dream to last
Wenn du willst, dass der Traum anhält
Don't hide behind the mask of lies
Verstecke dich nicht hinter der Maske der Lügen
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
Wie nirgendwo hingehen, wie nirgendwo hingehen, Baby, nirgendwo, Baby
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
Wie nirgendwo hingehen, wie nirgendwo hingehen
It's a vision, not religion
Es ist eine Vision, keine Religion
And the truth is plain to see
Und die Wahrheit ist offensichtlich zu sehen
It's a feeling, it's revealing
Es ist ein Gefühl, es ist offenbarend
Nowhere you can hide
Nirgendwo kannst du dich verstecken
So don't blame me, don't blame me
Also gib mir nicht die Schuld, gib mir nicht die Schuld
Don't blame me, don't blame me
Gib mir nicht die Schuld, gib mir nicht die Schuld
Deep inside of me lives a hunger to be free
Tief in mir lebt ein Hunger, frei zu sein
I know I'll have to pay the price
Ich weiß, ich werde den Preis dafür zahlen müssen
I may never know when it comes or when it go
Ich werde vielleicht nie wissen, wann es kommt oder wann es geht
I guess it's just a part of life?
Ist es nur ein Teil des Lebens?
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
Wie nirgendwo hingehen, wie nirgendwo hingehen, Baby, nirgendwo, Baby
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
Wie nirgendwo hingehen, wie nirgendwo hingehen
It's a vision, not religion
Es ist eine Vision, keine Religion
And the truth is plain to see
Und die Wahrheit ist offensichtlich zu sehen
It's a feeling, it's revealing
Es ist ein Gefühl, es ist offenbarend
Nowhere you can hide
Nirgendwo kannst du dich verstecken
So don't blame me, don't blame me
Also gib mir nicht die Schuld, gib mir nicht die Schuld
Don't blame me, don't blame me
Gib mir nicht die Schuld, gib mir nicht die Schuld
Don't blame me, don't blame me
Gib mir nicht die Schuld, gib mir nicht die Schuld
Don't blame me, don't blame me
Gib mir nicht die Schuld, gib mir nicht die Schuld
Don't blame me, don't blame me
Gib mir nicht die Schuld, gib mir nicht die Schuld
Everybody knows all the highs and all the lows
Todo mundo conhece todos os altos e todos os baixos
And in that nothing ever goes right
E nisso nada nunca dá certo
It's not up to me if you look but you don't see
Não depende de mim se você olha mas não vê
What could obviously be alright
O que obviamente poderia estar bem
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
Tipo indo a lugar nenhum, tipo indo a lugar nenhum, bebê, lugar nenhum, bebê
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
Tipo indo a lugar nenhum, tipo indo a lugar nenhum
It's a vision, not religion
É uma visão, não religião
And the truth is plain to see
E a verdade é clara para ver
It's a feeling, it's revealing
É um sentimento, está revelando
Nowhere you can hide
Não há lugar onde você possa se esconder
So don't blame me
Então não me culpe
There's no guarantee what you get is what you see
Não há garantia do que você recebe é o que você vê
Don't try to find it, just don't try
Não tente encontrar, apenas não tente
Don't try living in the past
Não tente viver no passado
If you want the dream to last
Se você quer que o sonho dure
Don't hide behind the mask of lies
Não se esconda atrás da máscara de mentiras
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
Tipo indo a lugar nenhum, tipo indo a lugar nenhum, bebê, lugar nenhum, bebê
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
Tipo indo a lugar nenhum, tipo indo a lugar nenhum
It's a vision, not religion
É uma visão, não religião
And the truth is plain to see
E a verdade é clara para ver
It's a feeling, it's revealing
É um sentimento, está revelando
Nowhere you can hide
Não há lugar onde você possa se esconder
So don't blame me, don't blame me
Então não me culpe, não me culpe
Don't blame me, don't blame me
Não me culpe, não me culpe
Deep inside of me lives a hunger to be free
Dentro de mim vive uma fome de ser livre
I know I'll have to pay the price
Eu sei que terei que pagar o preço
I may never know when it comes or when it go
Eu posso nunca saber quando vem ou quando vai
I guess it's just a part of life?
Eu acho que é apenas uma parte da vida?
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
Tipo indo a lugar nenhum, tipo indo a lugar nenhum, bebê, lugar nenhum, bebê
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
Tipo indo a lugar nenhum, tipo indo a lugar nenhum
It's a vision, not religion
É uma visão, não religião
And the truth is plain to see
E a verdade é clara para ver
It's a feeling, it's revealing
É um sentimento, está revelando
Nowhere you can hide
Não há lugar onde você possa se esconder
So don't blame me, don't blame me
Então não me culpe, não me culpe
Don't blame me, don't blame me
Não me culpe, não me culpe
Don't blame me, don't blame me
Não me culpe, não me culpe
Don't blame me, don't blame me
Não me culpe, não me culpe
Don't blame me, don't blame me
Não me culpe, não me culpe
Everybody knows all the highs and all the lows
Todo el mundo conoce todos los altos y todos los bajos
And in that nothing ever goes right
Y en eso nada nunca sale bien
It's not up to me if you look but you don't see
No depende de mí si miras pero no ves
What could obviously be alright
Lo que obviamente podría estar bien
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
Como ir a ninguna parte, como ir a ninguna parte, bebé, a ninguna parte, bebé
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
Como ir a ninguna parte, como ir a ninguna parte
It's a vision, not religion
Es una visión, no una religión
And the truth is plain to see
Y la verdad es fácil de ver
It's a feeling, it's revealing
Es un sentimiento, es revelador
Nowhere you can hide
No hay donde puedas esconderte
So don't blame me
Así que no me culpes
There's no guarantee what you get is what you see
No hay garantía de que lo que obtienes es lo que ves
Don't try to find it, just don't try
No intentes encontrarlo, simplemente no lo intentes
Don't try living in the past
No intentes vivir en el pasado
If you want the dream to last
Si quieres que el sueño dure
Don't hide behind the mask of lies
No te escondas detrás de la máscara de mentiras
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
Como ir a ninguna parte, como ir a ninguna parte, bebé, a ninguna parte, bebé
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
Como ir a ninguna parte, como ir a ninguna parte
It's a vision, not religion
Es una visión, no una religión
And the truth is plain to see
Y la verdad es fácil de ver
It's a feeling, it's revealing
Es un sentimiento, es revelador
Nowhere you can hide
No hay donde puedas esconderte
So don't blame me, don't blame me
Así que no me culpes, no me culpes
Don't blame me, don't blame me
No me culpes, no me culpes
Deep inside of me lives a hunger to be free
Dentro de mí vive un hambre de ser libre
I know I'll have to pay the price
Sé que tendré que pagar el precio
I may never know when it comes or when it go
Puede que nunca sepa cuándo viene o cuándo se va
I guess it's just a part of life?
¿Supongo que es solo una parte de la vida?
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
Como ir a ninguna parte, como ir a ninguna parte, bebé, a ninguna parte, bebé
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
Como ir a ninguna parte, como ir a ninguna parte
It's a vision, not religion
Es una visión, no una religión
And the truth is plain to see
Y la verdad es fácil de ver
It's a feeling, it's revealing
Es un sentimiento, es revelador
Nowhere you can hide
No hay donde puedas esconderte
So don't blame me, don't blame me
Así que no me culpes, no me culpes
Don't blame me, don't blame me
No me culpes, no me culpes
Don't blame me, don't blame me
No me culpes, no me culpes
Don't blame me, don't blame me
No me culpes, no me culpes
Don't blame me, don't blame me
No me culpes, no me culpes
Everybody knows all the highs and all the lows
Tout le monde connaît tous les hauts et tous les bas
And in that nothing ever goes right
Et dans cela, rien ne va jamais bien
It's not up to me if you look but you don't see
Ce n'est pas à moi de décider si tu regardes mais tu ne vois pas
What could obviously be alright
Ce qui pourrait évidemment être correct
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
Comme aller nulle part, comme aller nulle part bébé, nulle part bébé
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
Comme aller nulle part, comme aller nulle part
It's a vision, not religion
C'est une vision, pas une religion
And the truth is plain to see
Et la vérité est claire à voir
It's a feeling, it's revealing
C'est un sentiment, c'est révélateur
Nowhere you can hide
Nulle part où tu peux te cacher
So don't blame me
Alors ne me blâme pas
There's no guarantee what you get is what you see
Il n'y a aucune garantie que ce que tu obtiens est ce que tu vois
Don't try to find it, just don't try
N'essaie pas de le trouver, n'essaie tout simplement pas
Don't try living in the past
N'essaie pas de vivre dans le passé
If you want the dream to last
Si tu veux que le rêve dure
Don't hide behind the mask of lies
Ne te cache pas derrière le masque des mensonges
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
Comme aller nulle part, comme aller nulle part bébé, nulle part bébé
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
Comme aller nulle part, comme aller nulle part
It's a vision, not religion
C'est une vision, pas une religion
And the truth is plain to see
Et la vérité est claire à voir
It's a feeling, it's revealing
C'est un sentiment, c'est révélateur
Nowhere you can hide
Nulle part où tu peux te cacher
So don't blame me, don't blame me
Alors ne me blâme pas, ne me blâme pas
Don't blame me, don't blame me
Ne me blâme pas, ne me blâme pas
Deep inside of me lives a hunger to be free
Au fond de moi vit une faim d'être libre
I know I'll have to pay the price
Je sais que je devrai payer le prix
I may never know when it comes or when it go
Je ne saurai peut-être jamais quand ça vient ou quand ça part
I guess it's just a part of life?
Je suppose que c'est juste une partie de la vie?
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
Comme aller nulle part, comme aller nulle part bébé, nulle part bébé
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
Comme aller nulle part, comme aller nulle part
It's a vision, not religion
C'est une vision, pas une religion
And the truth is plain to see
Et la vérité est claire à voir
It's a feeling, it's revealing
C'est un sentiment, c'est révélateur
Nowhere you can hide
Nulle part où tu peux te cacher
So don't blame me, don't blame me
Alors ne me blâme pas, ne me blâme pas
Don't blame me, don't blame me
Ne me blâme pas, ne me blâme pas
Don't blame me, don't blame me
Ne me blâme pas, ne me blâme pas
Don't blame me, don't blame me
Ne me blâme pas, ne me blâme pas
Don't blame me, don't blame me
Ne me blâme pas, ne me blâme pas
Everybody knows all the highs and all the lows
Tutti conoscono tutti gli alti e tutti i bassi
And in that nothing ever goes right
E in ciò nulla va mai bene
It's not up to me if you look but you don't see
Non dipende da me se guardi ma non vedi
What could obviously be alright
Ciò che potrebbe ovviamente andare bene
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
Come andare da nessuna parte, come andare da nessuna parte, da nessuna parte
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
Come andare da nessuna parte, come andare da nessuna parte
It's a vision, not religion
È una visione, non una religione
And the truth is plain to see
E la verità è chiara da vedere
It's a feeling, it's revealing
È un sentimento, è rivelatore
Nowhere you can hide
Non c'è da nessuna parte dove puoi nasconderti
So don't blame me
Quindi non incolparmi
There's no guarantee what you get is what you see
Non c'è garanzia che ciò che ottieni sia ciò che vedi
Don't try to find it, just don't try
Non cercare di trovarlo, non cercare
Don't try living in the past
Non cercare di vivere nel passato
If you want the dream to last
Se vuoi che il sogno duri
Don't hide behind the mask of lies
Non nasconderti dietro la maschera delle bugie
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
Come andare da nessuna parte, come andare da nessuna parte, da nessuna parte
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
Come andare da nessuna parte, come andare da nessuna parte
It's a vision, not religion
È una visione, non una religione
And the truth is plain to see
E la verità è chiara da vedere
It's a feeling, it's revealing
È un sentimento, è rivelatore
Nowhere you can hide
Non c'è da nessuna parte dove puoi nasconderti
So don't blame me, don't blame me
Quindi non incolparmi, non incolparmi
Don't blame me, don't blame me
Non incolparmi, non incolparmi
Deep inside of me lives a hunger to be free
Dentro di me vive una fame di libertà
I know I'll have to pay the price
So che dovrò pagare il prezzo
I may never know when it comes or when it go
Potrei non sapere mai quando arriva o quando se ne va
I guess it's just a part of life?
Suppongo che sia solo una parte della vita?
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
Come andare da nessuna parte, come andare da nessuna parte, da nessuna parte
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
Come andare da nessuna parte, come andare da nessuna parte
It's a vision, not religion
È una visione, non una religione
And the truth is plain to see
E la verità è chiara da vedere
It's a feeling, it's revealing
È un sentimento, è rivelatore
Nowhere you can hide
Non c'è da nessuna parte dove puoi nasconderti
So don't blame me, don't blame me
Quindi non incolparmi, non incolparmi
Don't blame me, don't blame me
Non incolparmi, non incolparmi
Don't blame me, don't blame me
Non incolparmi, non incolparmi
Don't blame me, don't blame me
Non incolparmi, non incolparmi
Don't blame me, don't blame me
Non incolparmi, non incolparmi
Everybody knows all the highs and all the lows
Semua orang tahu semua suka dan duka
And in that nothing ever goes right
Dan dalam itu tidak ada yang pernah berjalan dengan benar
It's not up to me if you look but you don't see
Bukan terserah saya jika Anda melihat tetapi Anda tidak melihat
What could obviously be alright
Apa yang jelas bisa baik-baik saja
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
Seperti tidak kemana-mana, seperti tidak kemana-mana sayang, tidak kemana-mana sayang
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
Seperti tidak kemana-mana, seperti tidak kemana-mana
It's a vision, not religion
Ini adalah visi, bukan agama
And the truth is plain to see
Dan kebenaran jelas terlihat
It's a feeling, it's revealing
Ini adalah perasaan, ini adalah pengungkapan
Nowhere you can hide
Tidak ada tempat untuk bersembunyi
So don't blame me
Jadi jangan salahkan saya
There's no guarantee what you get is what you see
Tidak ada jaminan apa yang Anda dapatkan adalah apa yang Anda lihat
Don't try to find it, just don't try
Jangan coba mencarinya, jangan coba
Don't try living in the past
Jangan coba hidup di masa lalu
If you want the dream to last
Jika Anda ingin mimpi itu bertahan
Don't hide behind the mask of lies
Jangan sembunyikan di balik topeng kebohongan
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
Seperti tidak kemana-mana, seperti tidak kemana-mana sayang, tidak kemana-mana sayang
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
Seperti tidak kemana-mana, seperti tidak kemana-mana
It's a vision, not religion
Ini adalah visi, bukan agama
And the truth is plain to see
Dan kebenaran jelas terlihat
It's a feeling, it's revealing
Ini adalah perasaan, ini adalah pengungkapan
Nowhere you can hide
Tidak ada tempat untuk bersembunyi
So don't blame me, don't blame me
Jadi jangan salahkan saya, jangan salahkan saya
Don't blame me, don't blame me
Jangan salahkan saya, jangan salahkan saya
Deep inside of me lives a hunger to be free
Di dalam diri saya hidup rasa lapar untuk bebas
I know I'll have to pay the price
Saya tahu saya harus membayar harganya
I may never know when it comes or when it go
Saya mungkin tidak pernah tahu kapan itu datang atau kapan itu pergi
I guess it's just a part of life?
Apakah itu hanya bagian dari hidup?
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
Seperti tidak kemana-mana, seperti tidak kemana-mana sayang, tidak kemana-mana sayang
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
Seperti tidak kemana-mana, seperti tidak kemana-mana
It's a vision, not religion
Ini adalah visi, bukan agama
And the truth is plain to see
Dan kebenaran jelas terlihat
It's a feeling, it's revealing
Ini adalah perasaan, ini adalah pengungkapan
Nowhere you can hide
Tidak ada tempat untuk bersembunyi
So don't blame me, don't blame me
Jadi jangan salahkan saya, jangan salahkan saya
Don't blame me, don't blame me
Jangan salahkan saya, jangan salahkan saya
Don't blame me, don't blame me
Jangan salahkan saya, jangan salahkan saya
Don't blame me, don't blame me
Jangan salahkan saya, jangan salahkan saya
Don't blame me, don't blame me
Jangan salahkan saya, jangan salahkan saya
Everybody knows all the highs and all the lows
ทุกคนรู้ทุกความสูงและทุกความต่ำ
And in that nothing ever goes right
และในสิ่งนั้นไม่มีอะไรที่ไปได้ถูกต้อง
It's not up to me if you look but you don't see
มันไม่ได้ขึ้นอยู่กับฉันว่าคุณจะมองหรือไม่
What could obviously be alright
สิ่งที่อย่างชัดเจนที่จะเป็นไปได้ดี
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
เหมือนกับที่ไม่ไปไหน ที่ไม่ไปไหนเลย ไม่ไปไหนเลย
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
เหมือนกับที่ไม่ไปไหน ที่ไม่ไปไหน
It's a vision, not religion
มันเป็นวิสัยทัศน์ ไม่ใช่ศาสนา
And the truth is plain to see
และความจริงมันชัดเจนที่จะเห็น
It's a feeling, it's revealing
มันเป็นความรู้สึก มันเป็นการเปิดเผย
Nowhere you can hide
ไม่มีที่ไหนที่คุณสามารถซ่อนตัวได้
So don't blame me
ดังนั้นอย่าโทษฉัน
There's no guarantee what you get is what you see
ไม่มีการรับประกันว่าสิ่งที่คุณได้รับคือสิ่งที่คุณเห็น
Don't try to find it, just don't try
อย่าพยายามหามัน อย่าพยายาม
Don't try living in the past
อย่าพยายามอยู่ในอดีต
If you want the dream to last
ถ้าคุณต้องการให้ความฝันยั่งยืน
Don't hide behind the mask of lies
อย่าซ่อนตัวเบื้องหลังหน้ากากของความเท็จ
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
เหมือนกับที่ไม่ไปไหน ที่ไม่ไปไหนเลย ไม่ไปไหนเลย
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
เหมือนกับที่ไม่ไปไหน ที่ไม่ไปไหน
It's a vision, not religion
มันเป็นวิสัยทัศน์ ไม่ใช่ศาสนา
And the truth is plain to see
และความจริงมันชัดเจนที่จะเห็น
It's a feeling, it's revealing
มันเป็นความรู้สึก มันเป็นการเปิดเผย
Nowhere you can hide
ไม่มีที่ไหนที่คุณสามารถซ่อนตัวได้
So don't blame me, don't blame me
ดังนั้นอย่าโทษฉัน อย่าโทษฉัน
Don't blame me, don't blame me
อย่าโทษฉัน อย่าโทษฉัน
Deep inside of me lives a hunger to be free
ลึกซึ้งในตัวฉันมีความอยากเป็นอิสระ
I know I'll have to pay the price
ฉันรู้ว่าฉันจะต้องจ่ายราคา
I may never know when it comes or when it go
ฉันอาจจะไม่รู้เมื่อมันมาหรือเมื่อมันไป
I guess it's just a part of life?
ฉันเดาว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต?
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
เหมือนกับที่ไม่ไปไหน ที่ไม่ไปไหนเลย ไม่ไปไหนเลย
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
เหมือนกับที่ไม่ไปไหน ที่ไม่ไปไหน
It's a vision, not religion
มันเป็นวิสัยทัศน์ ไม่ใช่ศาสนา
And the truth is plain to see
และความจริงมันชัดเจนที่จะเห็น
It's a feeling, it's revealing
มันเป็นความรู้สึก มันเป็นการเปิดเผย
Nowhere you can hide
ไม่มีที่ไหนที่คุณสามารถซ่อนตัวได้
So don't blame me, don't blame me
ดังนั้นอย่าโทษฉัน อย่าโทษฉัน
Don't blame me, don't blame me
อย่าโทษฉัน อย่าโทษฉัน
Don't blame me, don't blame me
อย่าโทษฉัน อย่าโทษฉัน
Don't blame me, don't blame me
อย่าโทษฉัน อย่าโทษฉัน
Don't blame me, don't blame me
อย่าโทษฉัน อย่าโทษฉัน
Everybody knows all the highs and all the lows
每个人都知道所有的高点和所有的低点
And in that nothing ever goes right
而在那里,没有什么会顺利进行
It's not up to me if you look but you don't see
如果你看但你不看见,那不是我能决定的
What could obviously be alright
明明可以好的事情
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
就像去不了哪里,就像去不了哪里,宝贝,去不了哪里
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
就像去不了哪里,就像去不了哪里
It's a vision, not religion
这是一种视觉,而不是宗教
And the truth is plain to see
真相显而易见
It's a feeling, it's revealing
这是一种感觉,它是揭示的
Nowhere you can hide
你无处可藏
So don't blame me
所以不要责怪我
There's no guarantee what you get is what you see
没有保证你得到的就是你看到的
Don't try to find it, just don't try
不要试图找到它,就不要试
Don't try living in the past
不要试图活在过去
If you want the dream to last
如果你想让梦想持久
Don't hide behind the mask of lies
不要隐藏在谎言的面具后面
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
就像去不了哪里,就像去不了哪里,宝贝,去不了哪里
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
就像去不了哪里,就像去不了哪里
It's a vision, not religion
这是一种视觉,而不是宗教
And the truth is plain to see
真相显而易见
It's a feeling, it's revealing
这是一种感觉,它是揭示的
Nowhere you can hide
你无处可藏
So don't blame me, don't blame me
所以不要责怪我,不要责怪我
Don't blame me, don't blame me
不要责怪我,不要责怪我
Deep inside of me lives a hunger to be free
我内心深处有一种渴望自由的饥渴
I know I'll have to pay the price
我知道我将不得不付出代价
I may never know when it comes or when it go
我可能永远不知道它何时来或何时去
I guess it's just a part of life?
我猜这只是生活的一部分?
Like goin' nowhere, like goin' nowhere baby, nowhere baby
就像去不了哪里,就像去不了哪里,宝贝,去不了哪里
Like goin' nowhere, like goin' nowhere
就像去不了哪里,就像去不了哪里
It's a vision, not religion
这是一种视觉,而不是宗教
And the truth is plain to see
真相显而易见
It's a feeling, it's revealing
这是一种感觉,它是揭示的
Nowhere you can hide
你无处可藏
So don't blame me, don't blame me
所以不要责怪我,不要责怪我
Don't blame me, don't blame me
不要责怪我,不要责怪我
Don't blame me, don't blame me
不要责怪我,不要责怪我
Don't blame me, don't blame me
不要责怪我,不要责怪我
Don't blame me, don't blame me
不要责怪我,不要责怪我

Wissenswertes über das Lied Don't Blame Me von Ozzy Osbourne

Wann wurde das Lied “Don't Blame Me” von Ozzy Osbourne veröffentlicht?
Das Lied Don't Blame Me wurde im Jahr 1991, auf dem Album “No More Tears” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Don't Blame Me” von Ozzy Osbourne komponiert?
Das Lied “Don't Blame Me” von Ozzy Osbourne wurde von John Osbourne, Randy Castillo, Zakk Wylde komponiert.

Beliebteste Lieder von Ozzy Osbourne

Andere Künstler von Heavy metal