Super Chic
Blake Edward Richardson, Tae Yang Choi, George Smith, Haku Shota, In Tak Hwang, Ji Ung Choi, Jong Seob Kim, Reece Jamie Bibby, Ross Jacob Golan, Yoon Kee Ho
Long hair feet below the knees she a
Super, super, super chic
Her face could sell a magazine she a
Super, super, super chic
All boys are barking up her tree she a
Super, super, super chic
She moves, like you won't believe she a
Super, super, super chic
She's a lemon sweetener (walks like)
Adriana Lima (just like)
Tip of the tongue teaser
So sweet, can't get you off my brain freeze
Ice cream, pop it and you top it with a cherry
Keep me up like a coffee
All week, I wanna get it like
Honey, get it like
All week, I wanna get it like
Honey, cut you like
Breadwinner bringing home the cheese she a
Super, super, super chic
All-star captain of the team she a
Super, super, super chic
So sweet P1Harmony she a
Super, super, super chic
She buys all of your dreams
And throws away the receipts
Super, super, super chic
She's a lemon sweetener (lipstick)
Kiss like Angelina (just like)
Tip of the tongue teaser
So sweet, can't get you off my brain freeze
Ice cream, pop it and you top it with a cherry
Keep me up like a coffee
All week, I wanna get it like
Honey, get it like
옆에 다 붙지 넌 빼다 박힌 like Venus
네게 빠진 di-di-diving, oh, God, she so divine
다시 또 remind 너는 내 vitamin
I mean, I mean, I'm the winner
Side to side and left to right, she's so fine
Ugh, divine
Angel delight, I wanna make her mine
Wanna make her mine, I wanna make her mine
Wanna make her mine 원하면 다 내 걸로 만들 거야
넌 내가 좋아? 싫어? 둘 중 골라
네 옆에 있는 오빠보단 내가 낫지
그래 안 그래 말해 한 번에
전화 걸지 네게로 달려가
정각 '땡' 치면 내게로 안겨 봐
All week, I wanna get it like
Honey, get it like
All week, I wanna get it like
Honey
Long hair feet below the knees she a
Langes Haar, Füße unter den Knien, sie ist
Super, super, super chic
Super, super, super schick
Her face could sell a magazine she a
Ihr Gesicht könnte ein Magazin verkaufen, sie ist
Super, super, super chic
Super, super, super schick
All boys are barking up her tree she a
Alle Jungs bellen ihren Baum an, sie ist
Super, super, super chic
Super, super, super schick
She moves, like you won't believe she a
Sie bewegt sich, wie du es nicht glauben würdest, sie ist
Super, super, super chic
Super, super, super schick
She's a lemon sweetener (walks like)
Sie ist ein Zitronensüßstoff (geht wie)
Adriana Lima (just like)
Adriana Lima (genau wie)
Tip of the tongue teaser
Spitze der Zungenteaser
So sweet, can't get you off my brain freeze
So süß, kann dich nicht aus meinem Gehirnfrost bekommen
Ice cream, pop it and you top it with a cherry
Eiscreme, knalle es und kröne es mit einer Kirsche
Keep me up like a coffee
Halte mich wach wie ein Kaffee
All week, I wanna get it like
Die ganze Woche, ich will es bekommen wie
Honey, get it like
Honig, bekomme es wie
All week, I wanna get it like
Die ganze Woche, ich will es bekommen wie
Honey, cut you like
Honig, schneide dich wie
Breadwinner bringing home the cheese she a
Broterwerberin bringt den Käse nach Hause, sie ist
Super, super, super chic
Super, super, super schick
All-star captain of the team she a
All-Star-Kapitänin des Teams, sie ist
Super, super, super chic
Super, super, super schick
So sweet P1Harmony she a
So süß P1Harmony, sie ist
Super, super, super chic
Super, super, super schick
She buys all of your dreams
Sie kauft all deine Träume
And throws away the receipts
Und wirft die Quittungen weg
Super, super, super chic
Super, super, super schick
She's a lemon sweetener (lipstick)
Sie ist ein Zitronensüßstoff (Lippenstift)
Kiss like Angelina (just like)
Küsst wie Angelina (genau wie)
Tip of the tongue teaser
Spitze der Zungenteaser
So sweet, can't get you off my brain freeze
So süß, kann dich nicht aus meinem Gehirnfrost bekommen
Ice cream, pop it and you top it with a cherry
Eiscreme, knalle es und kröne es mit einer Kirsche
Keep me up like a coffee
Halte mich wach wie ein Kaffee
All week, I wanna get it like
Die ganze Woche, ich will es bekommen wie
Honey, get it like
Honig, bekomme es wie
옆에 다 붙지 넌 빼다 박힌 like Venus
Alle kleben an deiner Seite, du bist wie Venus eingeklemmt
네게 빠진 di-di-diving, oh, God, she so divine
Ich tauche in dich ein, oh Gott, sie ist so göttlich
다시 또 remind 너는 내 vitamin
Erinnere mich wieder daran, du bist mein Vitamin
I mean, I mean, I'm the winner
Ich meine, ich meine, ich bin der Gewinner
Side to side and left to right, she's so fine
Von Seite zu Seite und von links nach rechts, sie ist so fein
Ugh, divine
Ugh, göttlich
Angel delight, I wanna make her mine
Engelsfreude, ich will sie zu meiner machen
Wanna make her mine, I wanna make her mine
Will sie zu meiner machen, ich will sie zu meiner machen
Wanna make her mine 원하면 다 내 걸로 만들 거야
Will sie zu meiner machen, wenn du willst, werde ich alles zu meinem machen
넌 내가 좋아? 싫어? 둘 중 골라
Magst du mich? Magst du mich nicht? Wähle eines von beiden
네 옆에 있는 오빠보단 내가 낫지
Ich bin besser als der Kerl neben dir
그래 안 그래 말해 한 번에
Ja oder nein, sag es auf einmal
전화 걸지 네게로 달려가
Ruf mich an, ich werde zu dir rennen
정각 '땡' 치면 내게로 안겨 봐
Wenn es Mitternacht schlägt, lehn dich an mich
All week, I wanna get it like
Die ganze Woche, ich will es bekommen wie
Honey, get it like
Honig, bekomme es wie
All week, I wanna get it like
Die ganze Woche, ich will es bekommen wie
Honey
Honig
Long hair feet below the knees she a
Cabelo longo até abaixo dos joelhos, ela é
Super, super, super chic
Super, super, super chique
Her face could sell a magazine she a
O rosto dela poderia vender uma revista, ela é
Super, super, super chic
Super, super, super chique
All boys are barking up her tree she a
Todos os rapazes estão atrás dela, ela é
Super, super, super chic
Super, super, super chique
She moves, like you won't believe she a
Ela se move, de um jeito que você não acredita, ela é
Super, super, super chic
Super, super, super chique
She's a lemon sweetener (walks like)
Ela é um adoçante de limão (anda como)
Adriana Lima (just like)
Adriana Lima (igualzinha)
Tip of the tongue teaser
Provocação na ponta da língua
So sweet, can't get you off my brain freeze
Tão doce, não consigo tirar você da minha cabeça
Ice cream, pop it and you top it with a cherry
Sorvete, estoura e você coloca uma cereja por cima
Keep me up like a coffee
Me mantém acordado como um café
All week, I wanna get it like
Toda semana, eu quero conseguir como
Honey, get it like
Mel, conseguir como
All week, I wanna get it like
Toda semana, eu quero conseguir como
Honey, cut you like
Mel, cortar você como
Breadwinner bringing home the cheese she a
Ganhadora do pão trazendo o queijo para casa, ela é
Super, super, super chic
Super, super, super chique
All-star captain of the team she a
Capitã do time, ela é
Super, super, super chic
Super, super, super chique
So sweet P1Harmony she a
Tão doce P1Harmony, ela é
Super, super, super chic
Super, super, super chique
She buys all of your dreams
Ela compra todos os seus sonhos
And throws away the receipts
E joga fora os recibos
Super, super, super chic
Super, super, super chique
She's a lemon sweetener (lipstick)
Ela é um adoçante de limão (batom)
Kiss like Angelina (just like)
Beija como Angelina (igualzinha)
Tip of the tongue teaser
Provocação na ponta da língua
So sweet, can't get you off my brain freeze
Tão doce, não consigo tirar você da minha cabeça
Ice cream, pop it and you top it with a cherry
Sorvete, estoura e você coloca uma cereja por cima
Keep me up like a coffee
Me mantém acordado como um café
All week, I wanna get it like
Toda semana, eu quero conseguir como
Honey, get it like
Mel, conseguir como
옆에 다 붙지 넌 빼다 박힌 like Venus
Todos ao seu lado, você é como Vênus
네게 빠진 di-di-diving, oh, God, she so divine
Estou apaixonado por você, di-di-diving, oh, Deus, ela é tão divina
다시 또 remind 너는 내 vitamin
Lembre-se novamente, você é minha vitamina
I mean, I mean, I'm the winner
Quero dizer, quero dizer, eu sou o vencedor
Side to side and left to right, she's so fine
De um lado para o outro, ela é tão fina
Ugh, divine
Ugh, divina
Angel delight, I wanna make her mine
Delícia de anjo, eu quero torná-la minha
Wanna make her mine, I wanna make her mine
Quero torná-la minha, eu quero torná-la minha
Wanna make her mine 원하면 다 내 걸로 만들 거야
Quero torná-la minha, se eu quiser, vou torná-la minha
넌 내가 좋아? 싫어? 둘 중 골라
Você gosta de mim? Não gosta? Escolha um
네 옆에 있는 오빠보단 내가 낫지
Eu sou melhor do que o cara ao seu lado
그래 안 그래 말해 한 번에
Sim, não é? Diga de uma vez
전화 걸지 네게로 달려가
Não ligue, corra para mim
정각 '땡' 치면 내게로 안겨 봐
Quando o relógio bater 'ding', venha para mim
All week, I wanna get it like
Toda semana, eu quero conseguir como
Honey, get it like
Mel, conseguir como
All week, I wanna get it like
Toda semana, eu quero conseguir como
Honey
Mel
Long hair feet below the knees she a
Largo cabello hasta debajo de las rodillas, ella es
Super, super, super chic
Super, super, super chic
Her face could sell a magazine she a
Su rostro podría vender una revista, ella es
Super, super, super chic
Super, super, super chic
All boys are barking up her tree she a
Todos los chicos están tras ella, ella es
Super, super, super chic
Super, super, super chic
She moves, like you won't believe she a
Se mueve, como no lo creerías, ella es
Super, super, super chic
Super, super, super chic
She's a lemon sweetener (walks like)
Ella es un endulzante de limón (camina como)
Adriana Lima (just like)
Adriana Lima (justo como)
Tip of the tongue teaser
Punta de la lengua tentadora
So sweet, can't get you off my brain freeze
Tan dulce, no puedo sacarte de mi congelación cerebral
Ice cream, pop it and you top it with a cherry
Helado, lo abres y lo coronas con una cereza
Keep me up like a coffee
Me mantienes despierto como un café
All week, I wanna get it like
Toda la semana, quiero conseguirlo como
Honey, get it like
Miel, conseguirlo como
All week, I wanna get it like
Toda la semana, quiero conseguirlo como
Honey, cut you like
Miel, cortarte como
Breadwinner bringing home the cheese she a
Ganadora del pan que trae a casa el queso, ella es
Super, super, super chic
Super, super, super chic
All-star captain of the team she a
Capitana estrella del equipo, ella es
Super, super, super chic
Super, super, super chic
So sweet P1Harmony she a
Tan dulce P1Harmony, ella es
Super, super, super chic
Super, super, super chic
She buys all of your dreams
Ella compra todos tus sueños
And throws away the receipts
Y tira los recibos
Super, super, super chic
Super, super, super chic
She's a lemon sweetener (lipstick)
Ella es un endulzante de limón (labial)
Kiss like Angelina (just like)
Besa como Angelina (justo como)
Tip of the tongue teaser
Punta de la lengua tentadora
So sweet, can't get you off my brain freeze
Tan dulce, no puedo sacarte de mi congelación cerebral
Ice cream, pop it and you top it with a cherry
Helado, lo abres y lo coronas con una cereza
Keep me up like a coffee
Me mantienes despierto como un café
All week, I wanna get it like
Toda la semana, quiero conseguirlo como
Honey, get it like
Miel, conseguirlo como
옆에 다 붙지 넌 빼다 박힌 like Venus
Todos se pegan a tu lado, estás como Venus
네게 빠진 di-di-diving, oh, God, she so divine
Me he sumergido en ti, di-di-diving, oh, Dios, ella es tan divina
다시 또 remind 너는 내 vitamin
Otra vez, recuérdame, tú eres mi vitamina
I mean, I mean, I'm the winner
Quiero decir, quiero decir, soy el ganador
Side to side and left to right, she's so fine
De lado a lado y de izquierda a derecha, ella es tan fina
Ugh, divine
Ugh, divina
Angel delight, I wanna make her mine
Delicia de ángel, quiero hacerla mía
Wanna make her mine, I wanna make her mine
Quiero hacerla mía, quiero hacerla mía
Wanna make her mine 원하면 다 내 걸로 만들 거야
Quiero hacerla mía, si la quieres, la haré mía
넌 내가 좋아? 싫어? 둘 중 골라
¿Te gusto? ¿No te gusto? Elige uno
네 옆에 있는 오빠보단 내가 낫지
Soy mejor que el chico que está a tu lado
그래 안 그래 말해 한 번에
Sí, no, dime de una vez
전화 걸지 네게로 달려가
No llames, corre hacia mí
정각 '땡' 치면 내게로 안겨 봐
Cuando suene la medianoche, ven a mí
All week, I wanna get it like
Toda la semana, quiero conseguirlo como
Honey, get it like
Miel, conseguirlo como
All week, I wanna get it like
Toda la semana, quiero conseguirlo como
Honey
Miel
Long hair feet below the knees she a
Des cheveux longs jusqu'aux genoux, elle est
Super, super, super chic
Super, super, super chic
Her face could sell a magazine she a
Son visage pourrait vendre un magazine, elle est
Super, super, super chic
Super, super, super chic
All boys are barking up her tree she a
Tous les garçons lui courent après, elle est
Super, super, super chic
Super, super, super chic
She moves, like you won't believe she a
Elle bouge, comme tu ne peux pas croire, elle est
Super, super, super chic
Super, super, super chic
She's a lemon sweetener (walks like)
Elle est un édulcorant au citron (marche comme)
Adriana Lima (just like)
Adriana Lima (tout comme)
Tip of the tongue teaser
Une tentatrice qui titille la langue
So sweet, can't get you off my brain freeze
Si douce, je ne peux pas te sortir de ma tête
Ice cream, pop it and you top it with a cherry
Glace, éclate-la et tu la surmontes avec une cerise
Keep me up like a coffee
Elle me maintient éveillé comme un café
All week, I wanna get it like
Toute la semaine, je veux l'obtenir comme
Honey, get it like
Du miel, l'obtenir comme
All week, I wanna get it like
Toute la semaine, je veux l'obtenir comme
Honey, cut you like
Du miel, te couper comme
Breadwinner bringing home the cheese she a
Gagnante du pain qui ramène le fromage à la maison, elle est
Super, super, super chic
Super, super, super chic
All-star captain of the team she a
Capitaine étoile de l'équipe, elle est
Super, super, super chic
Super, super, super chic
So sweet P1Harmony she a
Si douce P1Harmony, elle est
Super, super, super chic
Super, super, super chic
She buys all of your dreams
Elle achète tous vos rêves
And throws away the receipts
Et jette les reçus
Super, super, super chic
Super, super, super chic
She's a lemon sweetener (lipstick)
Elle est un édulcorant au citron (rouge à lèvres)
Kiss like Angelina (just like)
Embrasse comme Angelina (tout comme)
Tip of the tongue teaser
Une tentatrice qui titille la langue
So sweet, can't get you off my brain freeze
Si douce, je ne peux pas te sortir de ma tête
Ice cream, pop it and you top it with a cherry
Glace, éclate-la et tu la surmontes avec une cerise
Keep me up like a coffee
Elle me maintient éveillé comme un café
All week, I wanna get it like
Toute la semaine, je veux l'obtenir comme
Honey, get it like
Du miel, l'obtenir comme
옆에 다 붙지 넌 빼다 박힌 like Venus
Tout le monde se colle à toi, tu es comme Vénus
네게 빠진 di-di-diving, oh, God, she so divine
Je plonge en toi, oh, Dieu, elle est si divine
다시 또 remind 너는 내 vitamin
Encore une fois, rappelle-toi, tu es ma vitamine
I mean, I mean, I'm the winner
Je veux dire, je veux dire, je suis le gagnant
Side to side and left to right, she's so fine
De gauche à droite, elle est si bien
Ugh, divine
Ugh, divine
Angel delight, I wanna make her mine
Un délice angélique, je veux la faire mienne
Wanna make her mine, I wanna make her mine
Je veux la faire mienne, je veux la faire mienne
Wanna make her mine 원하면 다 내 걸로 만들 거야
Je veux la faire mienne, si tu le veux, je vais tout faire pour toi
넌 내가 좋아? 싫어? 둘 중 골라
Tu m'aimes ? Tu me détestes ? Choisis l'un des deux
네 옆에 있는 오빠보단 내가 낫지
Je suis mieux que le gars à côté de toi
그래 안 그래 말해 한 번에
Oui ou non, dis-le d'un coup
전화 걸지 네게로 달려가
Je t'appelle, je cours vers toi
정각 '땡' 치면 내게로 안겨 봐
Quand il sonne minuit, viens te blottir contre moi
All week, I wanna get it like
Toute la semaine, je veux l'obtenir comme
Honey, get it like
Du miel, l'obtenir comme
All week, I wanna get it like
Toute la semaine, je veux l'obtenir comme
Honey
Du miel
Long hair feet below the knees she a
Capelli lunghi fino sotto le ginocchia, lei è
Super, super, super chic
Super, super, super chic
Her face could sell a magazine she a
Il suo viso potrebbe vendere una rivista, lei è
Super, super, super chic
Super, super, super chic
All boys are barking up her tree she a
Tutti i ragazzi le fanno la corte, lei è
Super, super, super chic
Super, super, super chic
She moves, like you won't believe she a
Si muove, come non crederesti, lei è
Super, super, super chic
Super, super, super chic
She's a lemon sweetener (walks like)
È un dolcificante al limone (cammina come)
Adriana Lima (just like)
Adriana Lima (proprio come)
Tip of the tongue teaser
Punta della lingua provocante
So sweet, can't get you off my brain freeze
Così dolce, non riesco a toglierti dal mio congelamento cerebrale
Ice cream, pop it and you top it with a cherry
Gelato, scoppiettante e lo copri con una ciliegia
Keep me up like a coffee
Mi tieni sveglio come un caffè
All week, I wanna get it like
Tutta la settimana, voglio prenderlo come
Honey, get it like
Miele, prenderlo come
All week, I wanna get it like
Tutta la settimana, voglio prenderlo come
Honey, cut you like
Miele, tagliarti come
Breadwinner bringing home the cheese she a
Porta a casa il formaggio, lei è
Super, super, super chic
Super, super, super chic
All-star captain of the team she a
Capitano stella della squadra, lei è
Super, super, super chic
Super, super, super chic
So sweet P1Harmony she a
Così dolce P1Harmony, lei è
Super, super, super chic
Super, super, super chic
She buys all of your dreams
Compra tutti i tuoi sogni
And throws away the receipts
E getta via le ricevute
Super, super, super chic
Super, super, super chic
She's a lemon sweetener (lipstick)
È un dolcificante al limone (rossetto)
Kiss like Angelina (just like)
Bacia come Angelina (proprio come)
Tip of the tongue teaser
Punta della lingua provocante
So sweet, can't get you off my brain freeze
Così dolce, non riesco a toglierti dal mio congelamento cerebrale
Ice cream, pop it and you top it with a cherry
Gelato, scoppiettante e lo copri con una ciliegia
Keep me up like a coffee
Mi tieni sveglio come un caffè
All week, I wanna get it like
Tutta la settimana, voglio prenderlo come
Honey, get it like
Miele, prenderlo come
옆에 다 붙지 넌 빼다 박힌 like Venus
Ti attacchi al mio fianco come Venere
네게 빠진 di-di-diving, oh, God, she so divine
Mi sto immergendo in te, oh Dio, è così divina
다시 또 remind 너는 내 vitamin
Ricordami ancora, tu sei la mia vitamina
I mean, I mean, I'm the winner
Voglio dire, voglio dire, sono il vincitore
Side to side and left to right, she's so fine
Da un lato all'altro e da sinistra a destra, è così bella
Ugh, divine
Ugh, divina
Angel delight, I wanna make her mine
Delizia angelica, voglio farla mia
Wanna make her mine, I wanna make her mine
Voglio farla mia, voglio farla mia
Wanna make her mine 원하면 다 내 걸로 만들 거야
Voglio farla mia, se lo vuoi, la farò mia
넌 내가 좋아? 싫어? 둘 중 골라
Ti piaccio? Non ti piaccio? Scegli tra i due
네 옆에 있는 오빠보단 내가 낫지
Sono meglio del ragazzo accanto a te
그래 안 그래 말해 한 번에
Sì o no, dimmelo tutto in una volta
전화 걸지 네게로 달려가
Chiamami, correrò da te
정각 '땡' 치면 내게로 안겨 봐
Quando suona la mezzanotte, vieni a me
All week, I wanna get it like
Tutta la settimana, voglio prenderlo come
Honey, get it like
Miele, prenderlo come
All week, I wanna get it like
Tutta la settimana, voglio prenderlo come
Honey
Miele