Free Money
LEONARD J KAYE, PATTI SMITH
Every night before I go to sleep
Find a ticket, win a lottery
Scoop the pearls up from the sea
Cash them in and buy you all the things you need
Every night before I rest my head
See those dollar bills go swirling 'round my bed
I know they're stolen, but I don't feel bad
I take that money, buy you things you never had
Oh, baby, it would mean so much to me
Oh, baby, to buy you all the things you need for free
I'll buy you a jet plane, baby, get you on a higher plane to a jet stream
And take you through the stratosphere
And check out the planets there and then take you down deep
Where it's hot, hot in Arabia, baby, then cool, cold fields of snow
And we'll roll, dream, roll, dream, roll, roll, dream, dream
When we dream it, when we dream it, when we dream it
We'll dream it, dream it for free, free money
Free money, free money, free money, free money, free money
Free money
Every night before I go to sleep
Find a ticket, win a lottery
Every night before I rest my head
See those dollar bills go swirling 'round my bed
Oh, baby, it would mean so much to me
Baby, I know our troubles will be gone
Oh, I know our troubles will be gone, goin', gone
If we dream, dream, dream for free
And when we dream it, when we dream it, when we dream it
Let's dream it, we'll dream it for free, free money
Free money, free money, free money
Free money, free money, free money, money
Free money, free money, free money
Free money, free money, free money
Free money, free money, free money
Free money, free money, free money
Free money, free money, free money
Free money, free money, free money, free
Every night before I go to sleep
Jede Nacht bevor ich schlafen gehe
Find a ticket, win a lottery
Finde ein Ticket, gewinne eine Lotterie
Scoop the pearls up from the sea
Sammle die Perlen aus dem Meer
Cash them in and buy you all the things you need
Löse sie ein und kaufe dir all die Dinge, die du brauchst
Every night before I rest my head
Jede Nacht bevor ich meinen Kopf zur Ruhe lege
See those dollar bills go swirling 'round my bed
Sehe ich diese Dollarnoten um mein Bett wirbeln
I know they're stolen, but I don't feel bad
Ich weiß, sie sind gestohlen, aber ich fühle mich nicht schlecht
I take that money, buy you things you never had
Ich nehme dieses Geld, kaufe dir Dinge, die du nie hattest
Oh, baby, it would mean so much to me
Oh, Baby, es würde mir so viel bedeuten
Oh, baby, to buy you all the things you need for free
Oh, Baby, dir all die Dinge zu kaufen, die du kostenlos brauchst
I'll buy you a jet plane, baby, get you on a higher plane to a jet stream
Ich kaufe dir ein Düsenflugzeug, Baby, bringe dich auf eine höhere Ebene zu einem Jetstream
And take you through the stratosphere
Und bringe dich durch die Stratosphäre
And check out the planets there and then take you down deep
Und schaue dir die Planeten dort an und bringe dich dann tief hinunter
Where it's hot, hot in Arabia, baby, then cool, cold fields of snow
Wo es heiß ist, heiß in Arabien, Baby, dann kühl, kalte Schneefelder
And we'll roll, dream, roll, dream, roll, roll, dream, dream
Und wir werden rollen, träumen, rollen, träumen, rollen, rollen, träumen, träumen
When we dream it, when we dream it, when we dream it
Wenn wir es träumen, wenn wir es träumen, wenn wir es träumen
We'll dream it, dream it for free, free money
Wir werden es träumen, träumen es kostenlos, freies Geld
Free money, free money, free money, free money, free money
Freies Geld, freies Geld, freies Geld, freies Geld, freies Geld
Free money
Freies Geld
Every night before I go to sleep
Jede Nacht bevor ich schlafen gehe
Find a ticket, win a lottery
Finde ein Ticket, gewinne eine Lotterie
Every night before I rest my head
Jede Nacht bevor ich meinen Kopf zur Ruhe lege
See those dollar bills go swirling 'round my bed
Sehe ich diese Dollarnoten um mein Bett wirbeln
Oh, baby, it would mean so much to me
Oh, Baby, es würde mir so viel bedeuten
Baby, I know our troubles will be gone
Baby, ich weiß, unsere Probleme werden verschwinden
Oh, I know our troubles will be gone, goin', gone
Oh, ich weiß, unsere Probleme werden verschwinden, gehen, verschwinden
If we dream, dream, dream for free
Wenn wir träumen, träumen, träumen kostenlos
And when we dream it, when we dream it, when we dream it
Und wenn wir es träumen, wenn wir es träumen, wenn wir es träumen
Let's dream it, we'll dream it for free, free money
Lass uns es träumen, wir werden es kostenlos träumen, freies Geld
Free money, free money, free money
Freies Geld, freies Geld, freies Geld
Free money, free money, free money, money
Freies Geld, freies Geld, freies Geld, Geld
Free money, free money, free money
Freies Geld, freies Geld, freies Geld
Free money, free money, free money
Freies Geld, freies Geld, freies Geld
Free money, free money, free money
Freies Geld, freies Geld, freies Geld
Free money, free money, free money
Freies Geld, freies Geld, freies Geld
Free money, free money, free money
Freies Geld, freies Geld, freies Geld
Free money, free money, free money, free
Freies Geld, freies Geld, freies Geld, frei
Every night before I go to sleep
Todas as noites antes de eu ir dormir
Find a ticket, win a lottery
Encontre um bilhete, ganhe na loteria
Scoop the pearls up from the sea
Recolha as pérolas do mar
Cash them in and buy you all the things you need
Troque-as por dinheiro e compre todas as coisas que você precisa
Every night before I rest my head
Todas as noites antes de descansar minha cabeça
See those dollar bills go swirling 'round my bed
Vejo aquelas notas de dólar girando ao redor da minha cama
I know they're stolen, but I don't feel bad
Eu sei que são roubadas, mas não me sinto mal
I take that money, buy you things you never had
Pego esse dinheiro, compro coisas que você nunca teve
Oh, baby, it would mean so much to me
Oh, baby, isso significaria tanto para mim
Oh, baby, to buy you all the things you need for free
Oh, baby, comprar todas as coisas que você precisa de graça
I'll buy you a jet plane, baby, get you on a higher plane to a jet stream
Vou comprar um jato, baby, te levar a um plano mais alto para uma corrente de jato
And take you through the stratosphere
E te levar pela estratosfera
And check out the planets there and then take you down deep
E conferir os planetas lá e depois te levar para baixo
Where it's hot, hot in Arabia, baby, then cool, cold fields of snow
Onde está quente, quente na Arábia, baby, depois campos frios, frios de neve
And we'll roll, dream, roll, dream, roll, roll, dream, dream
E vamos rolar, sonhar, rolar, sonhar, rolar, rolar, sonhar, sonhar
When we dream it, when we dream it, when we dream it
Quando sonhamos, quando sonhamos, quando sonhamos
We'll dream it, dream it for free, free money
Vamos sonhar, sonhar de graça, dinheiro grátis
Free money, free money, free money, free money, free money
Dinheiro grátis, dinheiro grátis, dinheiro grátis, dinheiro grátis, dinheiro grátis
Free money
Dinheiro grátis
Every night before I go to sleep
Todas as noites antes de eu ir dormir
Find a ticket, win a lottery
Encontre um bilhete, ganhe na loteria
Every night before I rest my head
Todas as noites antes de descansar minha cabeça
See those dollar bills go swirling 'round my bed
Vejo aquelas notas de dólar girando ao redor da minha cama
Oh, baby, it would mean so much to me
Oh, baby, isso significaria tanto para mim
Baby, I know our troubles will be gone
Baby, eu sei que nossos problemas vão embora
Oh, I know our troubles will be gone, goin', gone
Oh, eu sei que nossos problemas vão embora, indo, indo
If we dream, dream, dream for free
Se sonharmos, sonharmos, sonharmos de graça
And when we dream it, when we dream it, when we dream it
E quando sonhamos, quando sonhamos, quando sonhamos
Let's dream it, we'll dream it for free, free money
Vamos sonhar, sonharemos de graça, dinheiro grátis
Free money, free money, free money
Dinheiro grátis, dinheiro grátis, dinheiro grátis
Free money, free money, free money, money
Dinheiro grátis, dinheiro grátis, dinheiro grátis, dinheiro
Free money, free money, free money
Dinheiro grátis, dinheiro grátis, dinheiro grátis
Free money, free money, free money
Dinheiro grátis, dinheiro grátis, dinheiro grátis
Free money, free money, free money
Dinheiro grátis, dinheiro grátis, dinheiro grátis
Free money, free money, free money
Dinheiro grátis, dinheiro grátis, dinheiro grátis
Free money, free money, free money
Dinheiro grátis, dinheiro grátis, dinheiro grátis
Free money, free money, free money, free
Dinheiro grátis, dinheiro grátis, dinheiro grátis, grátis
Every night before I go to sleep
Todas las noches antes de irme a dormir
Find a ticket, win a lottery
Encuentra un boleto, gana la lotería
Scoop the pearls up from the sea
Recoge las perlas del mar
Cash them in and buy you all the things you need
Cámbialas y cómprate todas las cosas que necesitas
Every night before I rest my head
Todas las noches antes de descansar mi cabeza
See those dollar bills go swirling 'round my bed
Veo esos billetes de dólar girando alrededor de mi cama
I know they're stolen, but I don't feel bad
Sé que están robados, pero no me siento mal
I take that money, buy you things you never had
Tomo ese dinero, te compro cosas que nunca tuviste
Oh, baby, it would mean so much to me
Oh, cariño, significaría tanto para mí
Oh, baby, to buy you all the things you need for free
Oh, cariño, comprarte todas las cosas que necesitas gratis
I'll buy you a jet plane, baby, get you on a higher plane to a jet stream
Te compraré un avión jet, cariño, te llevaré a un plano superior a una corriente de chorro
And take you through the stratosphere
Y te llevaré a través de la estratosfera
And check out the planets there and then take you down deep
Y revisaré los planetas allí y luego te llevaré a lo profundo
Where it's hot, hot in Arabia, baby, then cool, cold fields of snow
Donde hace calor, calor en Arabia, cariño, luego campos fríos y nevados
And we'll roll, dream, roll, dream, roll, roll, dream, dream
Y rodaremos, soñaremos, rodaremos, soñaremos, rodaremos, rodaremos, soñaremos, soñaremos
When we dream it, when we dream it, when we dream it
Cuando lo soñamos, cuando lo soñamos, cuando lo soñamos
We'll dream it, dream it for free, free money
Lo soñaremos, lo soñaremos gratis, dinero gratis
Free money, free money, free money, free money, free money
Dinero gratis, dinero gratis, dinero gratis, dinero gratis, dinero gratis
Free money
Dinero gratis
Every night before I go to sleep
Todas las noches antes de irme a dormir
Find a ticket, win a lottery
Encuentra un boleto, gana la lotería
Every night before I rest my head
Todas las noches antes de descansar mi cabeza
See those dollar bills go swirling 'round my bed
Veo esos billetes de dólar girando alrededor de mi cama
Oh, baby, it would mean so much to me
Oh, cariño, significaría tanto para mí
Baby, I know our troubles will be gone
Cariño, sé que nuestros problemas se habrán ido
Oh, I know our troubles will be gone, goin', gone
Oh, sé que nuestros problemas se habrán ido, se irán, se habrán ido
If we dream, dream, dream for free
Si soñamos, soñamos, soñamos gratis
And when we dream it, when we dream it, when we dream it
Y cuando lo soñamos, cuando lo soñamos, cuando lo soñamos
Let's dream it, we'll dream it for free, free money
Vamos a soñarlo, lo soñaremos gratis, dinero gratis
Free money, free money, free money
Dinero gratis, dinero gratis, dinero gratis
Free money, free money, free money, money
Dinero gratis, dinero gratis, dinero gratis, dinero
Free money, free money, free money
Dinero gratis, dinero gratis, dinero gratis
Free money, free money, free money
Dinero gratis, dinero gratis, dinero gratis
Free money, free money, free money
Dinero gratis, dinero gratis, dinero gratis
Free money, free money, free money
Dinero gratis, dinero gratis, dinero gratis
Free money, free money, free money
Dinero gratis, dinero gratis, dinero gratis
Free money, free money, free money, free
Dinero gratis, dinero gratis, dinero gratis, gratis
Every night before I go to sleep
Chaque nuit avant de m'endormir
Find a ticket, win a lottery
Trouve un ticket, gagne à la loterie
Scoop the pearls up from the sea
Ramasse les perles de la mer
Cash them in and buy you all the things you need
Échange-les et achète tout ce dont tu as besoin
Every night before I rest my head
Chaque nuit avant de reposer ma tête
See those dollar bills go swirling 'round my bed
Je vois ces billets de dollar tourbillonner autour de mon lit
I know they're stolen, but I don't feel bad
Je sais qu'ils sont volés, mais je ne me sens pas mal
I take that money, buy you things you never had
Je prends cet argent, t'achète des choses que tu n'as jamais eues
Oh, baby, it would mean so much to me
Oh, bébé, cela signifierait tellement pour moi
Oh, baby, to buy you all the things you need for free
Oh, bébé, de t'acheter toutes les choses dont tu as besoin gratuitement
I'll buy you a jet plane, baby, get you on a higher plane to a jet stream
Je t'achèterai un jet privé, bébé, te mettrai sur un plan supérieur vers un jet stream
And take you through the stratosphere
Et te ferai traverser la stratosphère
And check out the planets there and then take you down deep
Et vérifierai les planètes là-bas puis te descendrai profondément
Where it's hot, hot in Arabia, baby, then cool, cold fields of snow
Où il fait chaud, chaud en Arabie, bébé, puis frais, froids champs de neige
And we'll roll, dream, roll, dream, roll, roll, dream, dream
Et nous roulerons, rêverons, roulerons, rêverons, roulerons, roulerons, rêverons, rêverons
When we dream it, when we dream it, when we dream it
Quand nous le rêvons, quand nous le rêvons, quand nous le rêvons
We'll dream it, dream it for free, free money
Nous le rêverons, le rêverons gratuitement, de l'argent gratuit
Free money, free money, free money, free money, free money
De l'argent gratuit, de l'argent gratuit, de l'argent gratuit, de l'argent gratuit, de l'argent gratuit
Free money
De l'argent gratuit
Every night before I go to sleep
Chaque nuit avant de m'endormir
Find a ticket, win a lottery
Trouve un ticket, gagne à la loterie
Every night before I rest my head
Chaque nuit avant de reposer ma tête
See those dollar bills go swirling 'round my bed
Je vois ces billets de dollar tourbillonner autour de mon lit
Oh, baby, it would mean so much to me
Oh, bébé, cela signifierait tellement pour moi
Baby, I know our troubles will be gone
Bébé, je sais que nos problèmes seront partis
Oh, I know our troubles will be gone, goin', gone
Oh, je sais que nos problèmes seront partis, partis, partis
If we dream, dream, dream for free
Si nous rêvons, rêvons, rêvons gratuitement
And when we dream it, when we dream it, when we dream it
Et quand nous le rêvons, quand nous le rêvons, quand nous le rêvons
Let's dream it, we'll dream it for free, free money
Rêvons-le, nous le rêverons gratuitement, de l'argent gratuit
Free money, free money, free money
De l'argent gratuit, de l'argent gratuit, de l'argent gratuit
Free money, free money, free money, money
De l'argent gratuit, de l'argent gratuit, de l'argent gratuit, de l'argent
Free money, free money, free money
De l'argent gratuit, de l'argent gratuit, de l'argent gratuit
Free money, free money, free money
De l'argent gratuit, de l'argent gratuit, de l'argent gratuit
Free money, free money, free money
De l'argent gratuit, de l'argent gratuit, de l'argent gratuit
Free money, free money, free money
De l'argent gratuit, de l'argent gratuit, de l'argent gratuit
Free money, free money, free money
De l'argent gratuit, de l'argent gratuit, de l'argent gratuit
Free money, free money, free money, free
De l'argent gratuit, de l'argent gratuit, de l'argent gratuit, gratuit
Every night before I go to sleep
Ogni notte prima di andare a dormire
Find a ticket, win a lottery
Trova un biglietto, vinci una lotteria
Scoop the pearls up from the sea
Raccogli le perle dal mare
Cash them in and buy you all the things you need
Incassale e comprati tutte le cose di cui hai bisogno
Every night before I rest my head
Ogni notte prima di riposare la mia testa
See those dollar bills go swirling 'round my bed
Vedo quei dollari che girano intorno al mio letto
I know they're stolen, but I don't feel bad
So che sono rubati, ma non mi sento male
I take that money, buy you things you never had
Prendo quel denaro, compro cose che non hai mai avuto
Oh, baby, it would mean so much to me
Oh, baby, significherebbe tanto per me
Oh, baby, to buy you all the things you need for free
Oh, baby, comprarti tutte le cose di cui hai bisogno gratuitamente
I'll buy you a jet plane, baby, get you on a higher plane to a jet stream
Ti comprerò un jet, baby, ti porterò su un piano più alto verso un getto
And take you through the stratosphere
E ti porterò attraverso la stratosfera
And check out the planets there and then take you down deep
E controlla i pianeti lì e poi ti porterò giù in profondità
Where it's hot, hot in Arabia, baby, then cool, cold fields of snow
Dove fa caldo, caldo in Arabia, baby, poi freddo, freddi campi di neve
And we'll roll, dream, roll, dream, roll, roll, dream, dream
E rotoleremo, sogniamo, rotoliamo, sogniamo, rotoliamo, rotoliamo, sogniamo, sogniamo
When we dream it, when we dream it, when we dream it
Quando lo sogniamo, quando lo sogniamo, quando lo sogniamo
We'll dream it, dream it for free, free money
Lo sogniamo, lo sogniamo gratuitamente, soldi gratis
Free money, free money, free money, free money, free money
Soldi gratis, soldi gratis, soldi gratis, soldi gratis, soldi gratis
Free money
Soldi gratis
Every night before I go to sleep
Ogni notte prima di andare a dormire
Find a ticket, win a lottery
Trova un biglietto, vinci una lotteria
Every night before I rest my head
Ogni notte prima di riposare la mia testa
See those dollar bills go swirling 'round my bed
Vedo quei dollari che girano intorno al mio letto
Oh, baby, it would mean so much to me
Oh, baby, significherebbe tanto per me
Baby, I know our troubles will be gone
Baby, so che i nostri problemi saranno finiti
Oh, I know our troubles will be gone, goin', gone
Oh, so che i nostri problemi saranno finiti, andando, finiti
If we dream, dream, dream for free
Se sogniamo, sogniamo, sogniamo gratuitamente
And when we dream it, when we dream it, when we dream it
E quando lo sogniamo, quando lo sogniamo, quando lo sogniamo
Let's dream it, we'll dream it for free, free money
Sogniamolo, lo sogniamo gratuitamente, soldi gratis
Free money, free money, free money
Soldi gratis, soldi gratis, soldi gratis
Free money, free money, free money, money
Soldi gratis, soldi gratis, soldi gratis, soldi
Free money, free money, free money
Soldi gratis, soldi gratis, soldi gratis
Free money, free money, free money
Soldi gratis, soldi gratis, soldi gratis
Free money, free money, free money
Soldi gratis, soldi gratis, soldi gratis
Free money, free money, free money
Soldi gratis, soldi gratis, soldi gratis
Free money, free money, free money
Soldi gratis, soldi gratis, soldi gratis
Free money, free money, free money, free
Soldi gratis, soldi gratis, soldi gratis, soldi gratis
Every night before I go to sleep
Setiap malam sebelum aku tidur
Find a ticket, win a lottery
Temukan tiket, menangkan lotre
Scoop the pearls up from the sea
Angkat mutiara dari laut
Cash them in and buy you all the things you need
Tukarkan dan beli semua yang kamu butuhkan
Every night before I rest my head
Setiap malam sebelum aku istirahat
See those dollar bills go swirling 'round my bed
Melihat uang dolar berputar di sekitar tempat tidurku
I know they're stolen, but I don't feel bad
Aku tahu itu dicuri, tapi aku tidak merasa bersalah
I take that money, buy you things you never had
Aku ambil uang itu, belikan kamu barang-barang yang belum pernah kamu miliki
Oh, baby, it would mean so much to me
Oh, sayang, itu akan sangat berarti bagiku
Oh, baby, to buy you all the things you need for free
Oh, sayang, untuk membelikanmu semua yang kamu butuhkan secara gratis
I'll buy you a jet plane, baby, get you on a higher plane to a jet stream
Aku akan membelikanmu pesawat jet, sayang, bawa kamu ke tingkat yang lebih tinggi ke arus jet
And take you through the stratosphere
Dan membawamu melalui stratosfer
And check out the planets there and then take you down deep
Dan memeriksa planet-planet di sana dan kemudian membawamu turun dalam
Where it's hot, hot in Arabia, baby, then cool, cold fields of snow
Di mana itu panas, panas di Arab, sayang, lalu dingin, ladang salju yang dingin
And we'll roll, dream, roll, dream, roll, roll, dream, dream
Dan kita akan berguling, bermimpi, berguling, bermimpi, berguling, berguling, bermimpi, bermimpi
When we dream it, when we dream it, when we dream it
Ketika kita memimpikannya, ketika kita memimpikannya, ketika kita memimpikannya
We'll dream it, dream it for free, free money
Kita akan memimpikannya, memimpikannya secara gratis, uang gratis
Free money, free money, free money, free money, free money
Uang gratis, uang gratis, uang gratis, uang gratis, uang gratis
Free money
Uang gratis
Every night before I go to sleep
Setiap malam sebelum aku tidur
Find a ticket, win a lottery
Temukan tiket, menangkan lotre
Every night before I rest my head
Setiap malam sebelum aku istirahat
See those dollar bills go swirling 'round my bed
Melihat uang dolar berputar di sekitar tempat tidurku
Oh, baby, it would mean so much to me
Oh, sayang, itu akan sangat berarti bagiku
Baby, I know our troubles will be gone
Sayang, aku tahu masalah kita akan hilang
Oh, I know our troubles will be gone, goin', gone
Oh, aku tahu masalah kita akan hilang, pergi, hilang
If we dream, dream, dream for free
Jika kita bermimpi, bermimpi, bermimpi secara gratis
And when we dream it, when we dream it, when we dream it
Dan ketika kita memimpikannya, ketika kita memimpikannya, ketika kita memimpikannya
Let's dream it, we'll dream it for free, free money
Mari kita memimpikannya, kita akan memimpikannya secara gratis, uang gratis
Free money, free money, free money
Uang gratis, uang gratis, uang gratis
Free money, free money, free money, money
Uang gratis, uang gratis, uang gratis, uang
Free money, free money, free money
Uang gratis, uang gratis, uang gratis
Free money, free money, free money
Uang gratis, uang gratis, uang gratis
Free money, free money, free money
Uang gratis, uang gratis, uang gratis
Free money, free money, free money
Uang gratis, uang gratis, uang gratis
Free money, free money, free money
Uang gratis, uang gratis, uang gratis
Free money, free money, free money, free
Uang gratis, uang gratis, uang gratis, gratis
Every night before I go to sleep
ทุกคืนก่อนที่ฉันจะนอน
Find a ticket, win a lottery
หาตั๋ว ชนะในลอตเตอรี่
Scoop the pearls up from the sea
เก็บมุกจากทะเล
Cash them in and buy you all the things you need
แลกเป็นเงินแล้วซื้อสิ่งที่คุณต้องการทั้งหมด
Every night before I rest my head
ทุกคืนก่อนที่ฉันจะหลับ
See those dollar bills go swirling 'round my bed
เห็นธนบัตรเหวี่ยงรอบหัวของฉัน
I know they're stolen, but I don't feel bad
ฉันรู้ว่ามันถูกขโมย แต่ฉันไม่รู้สึกไม่ดี
I take that money, buy you things you never had
ฉันใช้เงินนั้นซื้อสิ่งที่คุณไม่เคยมี
Oh, baby, it would mean so much to me
โอ้ ที่รัก มันจะหมายความสำคัญมากสำหรับฉัน
Oh, baby, to buy you all the things you need for free
โอ้ ที่รัก ที่จะซื้อสิ่งที่คุณต้องการทั้งหมดฟรี
I'll buy you a jet plane, baby, get you on a higher plane to a jet stream
ฉันจะซื้อเครื่องบินส่วนตัวให้คุณ นำคุณไปยังระดับที่สูงกว่าไปยังกระแสลม
And take you through the stratosphere
และพาคุณผ่านชั้นบรรยากาศ
And check out the planets there and then take you down deep
และดูดาวทั้งหมดที่นั่น แล้วพาคุณลงลึก
Where it's hot, hot in Arabia, baby, then cool, cold fields of snow
ที่ร้อน ร้อนในอาระเบีย ที่รัก แล้วเย็น สนามหิมะที่เย็น
And we'll roll, dream, roll, dream, roll, roll, dream, dream
และเราจะม้วน ฝัน ม้วน ฝัน ม้วน ม้วน ฝัน ฝัน
When we dream it, when we dream it, when we dream it
เมื่อเราฝัน ฝัน ฝัน
We'll dream it, dream it for free, free money
เราจะฝัน ฝันฟรี ฟรีเงิน
Free money, free money, free money, free money, free money
ฟรีเงิน ฟรีเงิน ฟรีเงิน ฟรีเงิน ฟรีเงิน
Free money
ฟรีเงิน
Every night before I go to sleep
ทุกคืนก่อนที่ฉันจะนอน
Find a ticket, win a lottery
หาตั๋ว ชนะในลอตเตอรี่
Every night before I rest my head
ทุกคืนก่อนที่ฉันจะหลับ
See those dollar bills go swirling 'round my bed
เห็นธนบัตรเหวี่ยงรอบหัวของฉัน
Oh, baby, it would mean so much to me
โอ้ ที่รัก มันจะหมายความสำคัญมากสำหรับฉัน
Baby, I know our troubles will be gone
ที่รัก ฉันรู้ว่าปัญหาของเราจะหายไป
Oh, I know our troubles will be gone, goin', gone
โอ้ ฉันรู้ว่าปัญหาของเราจะหายไป หายไป หายไป
If we dream, dream, dream for free
ถ้าเราฝัน ฝัน ฝันฟรี
And when we dream it, when we dream it, when we dream it
และเมื่อเราฝัน ฝัน ฝัน
Let's dream it, we'll dream it for free, free money
มาฝัน ฝันฟรี ฟรีเงิน
Free money, free money, free money
ฟรีเงิน ฟรีเงิน ฟรีเงิน
Free money, free money, free money, money
ฟรีเงิน ฟรีเงิน ฟรีเงิน เงิน
Free money, free money, free money
ฟรีเงิน ฟรีเงิน ฟรีเงิน
Free money, free money, free money
ฟรีเงิน ฟรีเงิน ฟรีเงิน
Free money, free money, free money
ฟรีเงิน ฟรีเงิน ฟรีเงิน
Free money, free money, free money
ฟรีเงิน ฟรีเงิน ฟรีเงิน
Free money, free money, free money
ฟรีเงิน ฟรีเงิน ฟรีเงิน
Free money, free money, free money, free
ฟรีเงิน ฟรีเงิน ฟรีเงิน เงิน
Every night before I go to sleep
每晚在我入睡前
Find a ticket, win a lottery
找到一张彩票，赢得彩票
Scoop the pearls up from the sea
从海中捞起珍珠
Cash them in and buy you all the things you need
兑现它们，为你买你需要的所有东西
Every night before I rest my head
每晚在我休息我的头之前
See those dollar bills go swirling 'round my bed
看到那些美元在我的床边旋转
I know they're stolen, but I don't feel bad
我知道它们是被偷的，但我不觉得糟糕
I take that money, buy you things you never had
我拿那些钱，给你买你从未拥有过的东西
Oh, baby, it would mean so much to me
哦，宝贝，这对我意义重大
Oh, baby, to buy you all the things you need for free
哦，宝贝，免费为你买你需要的所有东西
I'll buy you a jet plane, baby, get you on a higher plane to a jet stream
我会给你买一架喷气飞机，宝贝，让你在更高的飞机上到达喷气流
And take you through the stratosphere
并带你穿越平流层
And check out the planets there and then take you down deep
并在那里检查行星，然后带你深入
Where it's hot, hot in Arabia, baby, then cool, cold fields of snow
在阿拉伯热热的地方，宝贝，然后冷冷的雪地
And we'll roll, dream, roll, dream, roll, roll, dream, dream
我们会滚动，梦想，滚动，梦想，滚动，滚动，梦想，梦想
When we dream it, when we dream it, when we dream it
当我们梦想它，当我们梦想它，当我们梦想它
We'll dream it, dream it for free, free money
我们会梦想它，免费梦想它，免费的钱
Free money, free money, free money, free money, free money
免费的钱，免费的钱，免费的钱，免费的钱，免费的钱
Free money
免费的钱
Every night before I go to sleep
每晚在我入睡前
Find a ticket, win a lottery
找到一张彩票，赢得彩票
Every night before I rest my head
每晚在我休息我的头之前
See those dollar bills go swirling 'round my bed
看到那些美元在我的床边旋转
Oh, baby, it would mean so much to me
哦，宝贝，这对我意义重大
Baby, I know our troubles will be gone
宝贝，我知道我们的困扰将会消失
Oh, I know our troubles will be gone, goin', gone
哦，我知道我们的困扰将会消失，消失，消失
If we dream, dream, dream for free
如果我们免费梦想，梦想，梦想
And when we dream it, when we dream it, when we dream it
当我们梦想它，当我们梦想它，当我们梦想它
Let's dream it, we'll dream it for free, free money
让我们梦想它，我们会免费梦想它，免费的钱
Free money, free money, free money
免费的钱，免费的钱，免费的钱
Free money, free money, free money, money
免费的钱，免费的钱，免费的钱，钱
Free money, free money, free money
免费的钱，免费的钱，免费的钱
Free money, free money, free money
免费的钱，免费的钱，免费的钱
Free money, free money, free money
免费的钱，免费的钱，免费的钱
Free money, free money, free money
免费的钱，免费的钱，免费的钱
Free money, free money, free money
免费的钱，免费的钱，免费的钱
Free money, free money, free money, free
免费的钱，免费的钱，免费的钱，免费