Fuh You
Paul James McCartney, Ryan Benjamin Tedder
Come on, baby, now, let me look at you
Talking 'bout yourself, try to tell the truth
I can stay up half the night, trying to crack your code
I can stay up half the night, but I'd rather hit the road
On the night that I met you, I was on the town
On the night that I met you
I just wanna know how you feel
I wanna love the soul, proud and real
You make me wanna go out and steal
I just wanna fuh you, I just wanna fuh you
Come on, baby, now, help me work it out
I won't let you down so you don't need to shout
I can stay up half the night, playing with your head
I can stay up half the night, but I'd rather go to bed
On the night that I met you, I was on the town
On the night that I met you
I just wanna know how you feel
I wanna love the soul, proud and real
You make me wanna go out and steal
I just wanna fuh you, I just wanna fuh you
And everyday, in every way
And everyday, in every way
I just wanna know how you feel
I wanna love the soul, proud and real
You make me wanna go out and steal
I just wanna fuh you, I just wanna fuh you
I just wanna know how you feel
I wanna love the soul, proud and real
You make me wanna go out and steal
I just wanna fuh you
Come on, baby, now, let me look at you
Komm schon, Baby, lass mich dich jetzt ansehen
Talking 'bout yourself, try to tell the truth
Rede über dich selbst, versuche die Wahrheit zu sagen
I can stay up half the night, trying to crack your code
Ich kann die halbe Nacht aufbleiben, um deinen Code zu knacken
I can stay up half the night, but I'd rather hit the road
Ich kann die halbe Nacht aufbleiben, aber ich würde lieber losfahren
On the night that I met you, I was on the town
In der Nacht, in der ich dich getroffen habe, war ich in der Stadt
On the night that I met you
In der Nacht, in der ich dich getroffen habe
I just wanna know how you feel
Ich möchte nur wissen, wie du dich fühlst
I wanna love the soul, proud and real
Ich möchte die Seele lieben, stolz und echt
You make me wanna go out and steal
Du bringst mich dazu, rausgehen und stehlen zu wollen
I just wanna fuh you, I just wanna fuh you
Ich möchte dich nur fuh, ich möchte dich nur fuh
Come on, baby, now, help me work it out
Komm schon, Baby, hilf mir jetzt, es herauszufinden
I won't let you down so you don't need to shout
Ich werde dich nicht enttäuschen, also musst du nicht schreien
I can stay up half the night, playing with your head
Ich kann die halbe Nacht aufbleiben, mit deinem Kopf spielen
I can stay up half the night, but I'd rather go to bed
Ich kann die halbe Nacht aufbleiben, aber ich würde lieber ins Bett gehen
On the night that I met you, I was on the town
In der Nacht, in der ich dich getroffen habe, war ich in der Stadt
On the night that I met you
In der Nacht, in der ich dich getroffen habe
I just wanna know how you feel
Ich möchte nur wissen, wie du dich fühlst
I wanna love the soul, proud and real
Ich möchte die Seele lieben, stolz und echt
You make me wanna go out and steal
Du bringst mich dazu, rausgehen und stehlen zu wollen
I just wanna fuh you, I just wanna fuh you
Ich möchte dich nur fuh, ich möchte dich nur fuh
And everyday, in every way
Und jeden Tag, auf jede Weise
And everyday, in every way
Und jeden Tag, auf jede Weise
I just wanna know how you feel
Ich möchte nur wissen, wie du dich fühlst
I wanna love the soul, proud and real
Ich möchte die Seele lieben, stolz und echt
You make me wanna go out and steal
Du bringst mich dazu, rausgehen und stehlen zu wollen
I just wanna fuh you, I just wanna fuh you
Ich möchte dich nur fuh, ich möchte dich nur fuh
I just wanna know how you feel
Ich möchte nur wissen, wie du dich fühlst
I wanna love the soul, proud and real
Ich möchte die Seele lieben, stolz und echt
You make me wanna go out and steal
Du bringst mich dazu, rausgehen und stehlen zu wollen
I just wanna fuh you
Ich möchte dich nur fuh
Come on, baby, now, let me look at you
Vamos, baby, agora, deixe-me olhar para você
Talking 'bout yourself, try to tell the truth
Falando sobre você mesmo, tente dizer a verdade
I can stay up half the night, trying to crack your code
Eu posso ficar acordado metade da noite, tentando decifrar seu código
I can stay up half the night, but I'd rather hit the road
Eu posso ficar acordado metade da noite, mas prefiro pegar a estrada
On the night that I met you, I was on the town
Na noite em que te conheci, eu estava na cidade
On the night that I met you
Na noite em que te conheci
I just wanna know how you feel
Eu só quero saber como você se sente
I wanna love the soul, proud and real
Eu quero amar a alma, orgulhosa e real
You make me wanna go out and steal
Você me faz querer sair e roubar
I just wanna fuh you, I just wanna fuh you
Eu só quero te fuh, eu só quero te fuh
Come on, baby, now, help me work it out
Vamos, baby, agora, me ajude a resolver isso
I won't let you down so you don't need to shout
Eu não vou te decepcionar, então você não precisa gritar
I can stay up half the night, playing with your head
Eu posso ficar acordado metade da noite, brincando com sua cabeça
I can stay up half the night, but I'd rather go to bed
Eu posso ficar acordado metade da noite, mas prefiro ir para a cama
On the night that I met you, I was on the town
Na noite em que te conheci, eu estava na cidade
On the night that I met you
Na noite em que te conheci
I just wanna know how you feel
Eu só quero saber como você se sente
I wanna love the soul, proud and real
Eu quero amar a alma, orgulhosa e real
You make me wanna go out and steal
Você me faz querer sair e roubar
I just wanna fuh you, I just wanna fuh you
Eu só quero te fuh, eu só quero te fuh
And everyday, in every way
E todos os dias, de todas as maneiras
And everyday, in every way
E todos os dias, de todas as maneiras
I just wanna know how you feel
Eu só quero saber como você se sente
I wanna love the soul, proud and real
Eu quero amar a alma, orgulhosa e real
You make me wanna go out and steal
Você me faz querer sair e roubar
I just wanna fuh you, I just wanna fuh you
Eu só quero te fuh, eu só quero te fuh
I just wanna know how you feel
Eu só quero saber como você se sente
I wanna love the soul, proud and real
Eu quero amar a alma, orgulhosa e real
You make me wanna go out and steal
Você me faz querer sair e roubar
I just wanna fuh you
Eu só quero te fuh
Come on, baby, now, let me look at you
Vamos, cariño, ahora, déjame mirarte
Talking 'bout yourself, try to tell the truth
Hablando de ti mismo, intenta decir la verdad
I can stay up half the night, trying to crack your code
Puedo quedarme despierto hasta la mitad de la noche, tratando de descifrar tu código
I can stay up half the night, but I'd rather hit the road
Puedo quedarme despierto hasta la mitad de la noche, pero prefiero tomar la carretera
On the night that I met you, I was on the town
La noche que te conocí, estaba en la ciudad
On the night that I met you
La noche que te conocí
I just wanna know how you feel
Solo quiero saber cómo te sientes
I wanna love the soul, proud and real
Quiero amar el alma, orgullosa y real
You make me wanna go out and steal
Me haces querer salir y robar
I just wanna fuh you, I just wanna fuh you
Solo quiero fuh contigo, solo quiero fuh contigo
Come on, baby, now, help me work it out
Vamos, cariño, ahora, ayúdame a resolverlo
I won't let you down so you don't need to shout
No te defraudaré, así que no necesitas gritar
I can stay up half the night, playing with your head
Puedo quedarme despierto hasta la mitad de la noche, jugando con tu cabeza
I can stay up half the night, but I'd rather go to bed
Puedo quedarme despierto hasta la mitad de la noche, pero prefiero ir a la cama
On the night that I met you, I was on the town
La noche que te conocí, estaba en la ciudad
On the night that I met you
La noche que te conocí
I just wanna know how you feel
Solo quiero saber cómo te sientes
I wanna love the soul, proud and real
Quiero amar el alma, orgullosa y real
You make me wanna go out and steal
Me haces querer salir y robar
I just wanna fuh you, I just wanna fuh you
Solo quiero fuh contigo, solo quiero fuh contigo
And everyday, in every way
Y todos los días, de todas las maneras
And everyday, in every way
Y todos los días, de todas las maneras
I just wanna know how you feel
Solo quiero saber cómo te sientes
I wanna love the soul, proud and real
Quiero amar el alma, orgullosa y real
You make me wanna go out and steal
Me haces querer salir y robar
I just wanna fuh you, I just wanna fuh you
Solo quiero fuh contigo, solo quiero fuh contigo
I just wanna know how you feel
Solo quiero saber cómo te sientes
I wanna love the soul, proud and real
Quiero amar el alma, orgullosa y real
You make me wanna go out and steal
Me haces querer salir y robar
I just wanna fuh you
Solo quiero fuh contigo
Come on, baby, now, let me look at you
Allez, bébé, maintenant, laisse-moi te regarder
Talking 'bout yourself, try to tell the truth
Parlant de toi-même, essaie de dire la vérité
I can stay up half the night, trying to crack your code
Je peux rester éveillé la moitié de la nuit, essayant de déchiffrer ton code
I can stay up half the night, but I'd rather hit the road
Je peux rester éveillé la moitié de la nuit, mais je préférerais prendre la route
On the night that I met you, I was on the town
La nuit où je t'ai rencontré, j'étais en ville
On the night that I met you
La nuit où je t'ai rencontré
I just wanna know how you feel
Je veux juste savoir comment tu te sens
I wanna love the soul, proud and real
Je veux aimer l'âme, fière et réelle
You make me wanna go out and steal
Tu me donnes envie de sortir et de voler
I just wanna fuh you, I just wanna fuh you
Je veux juste te fuh, je veux juste te fuh
Come on, baby, now, help me work it out
Allez, bébé, maintenant, aide-moi à résoudre ça
I won't let you down so you don't need to shout
Je ne te laisserai pas tomber alors tu n'as pas besoin de crier
I can stay up half the night, playing with your head
Je peux rester éveillé la moitié de la nuit, jouant avec ta tête
I can stay up half the night, but I'd rather go to bed
Je peux rester éveillé la moitié de la nuit, mais je préférerais aller me coucher
On the night that I met you, I was on the town
La nuit où je t'ai rencontré, j'étais en ville
On the night that I met you
La nuit où je t'ai rencontré
I just wanna know how you feel
Je veux juste savoir comment tu te sens
I wanna love the soul, proud and real
Je veux aimer l'âme, fière et réelle
You make me wanna go out and steal
Tu me donnes envie de sortir et de voler
I just wanna fuh you, I just wanna fuh you
Je veux juste te fuh, je veux juste te fuh
And everyday, in every way
Et tous les jours, de toutes les manières
And everyday, in every way
Et tous les jours, de toutes les manières
I just wanna know how you feel
Je veux juste savoir comment tu te sens
I wanna love the soul, proud and real
Je veux aimer l'âme, fière et réelle
You make me wanna go out and steal
Tu me donnes envie de sortir et de voler
I just wanna fuh you, I just wanna fuh you
Je veux juste te fuh, je veux juste te fuh
I just wanna know how you feel
Je veux juste savoir comment tu te sens
I wanna love the soul, proud and real
Je veux aimer l'âme, fière et réelle
You make me wanna go out and steal
Tu me donnes envie de sortir et de voler
I just wanna fuh you
Je veux juste te fuh
Come on, baby, now, let me look at you
Dai, baby, ora, lasciami guardarti
Talking 'bout yourself, try to tell the truth
Parlando di te stesso, cerca di dire la verità
I can stay up half the night, trying to crack your code
Posso stare sveglio metà della notte, cercando di decifrare il tuo codice
I can stay up half the night, but I'd rather hit the road
Posso stare sveglio metà della notte, ma preferirei mettermi in viaggio
On the night that I met you, I was on the town
La notte in cui ti ho incontrato, ero in giro
On the night that I met you
La notte in cui ti ho incontrato
I just wanna know how you feel
Voglio solo sapere come ti senti
I wanna love the soul, proud and real
Voglio amare l'anima, orgogliosa e reale
You make me wanna go out and steal
Mi fai venire voglia di uscire e rubare
I just wanna fuh you, I just wanna fuh you
Voglio solo farti, voglio solo farti
Come on, baby, now, help me work it out
Dai, baby, ora, aiutami a capire
I won't let you down so you don't need to shout
Non ti deluderò quindi non hai bisogno di urlare
I can stay up half the night, playing with your head
Posso stare sveglio metà della notte, giocando con la tua testa
I can stay up half the night, but I'd rather go to bed
Posso stare sveglio metà della notte, ma preferirei andare a letto
On the night that I met you, I was on the town
La notte in cui ti ho incontrato, ero in giro
On the night that I met you
La notte in cui ti ho incontrato
I just wanna know how you feel
Voglio solo sapere come ti senti
I wanna love the soul, proud and real
Voglio amare l'anima, orgogliosa e reale
You make me wanna go out and steal
Mi fai venire voglia di uscire e rubare
I just wanna fuh you, I just wanna fuh you
Voglio solo farti, voglio solo farti
And everyday, in every way
E ogni giorno, in ogni modo
And everyday, in every way
E ogni giorno, in ogni modo
I just wanna know how you feel
Voglio solo sapere come ti senti
I wanna love the soul, proud and real
Voglio amare l'anima, orgogliosa e reale
You make me wanna go out and steal
Mi fai venire voglia di uscire e rubare
I just wanna fuh you, I just wanna fuh you
Voglio solo farti, voglio solo farti
I just wanna know how you feel
Voglio solo sapere come ti senti
I wanna love the soul, proud and real
Voglio amare l'anima, orgogliosa e reale
You make me wanna go out and steal
Mi fai venire voglia di uscire e rubare
I just wanna fuh you
Voglio solo farti