Assanhadinha
Viviane de Queiroz Pereira, Diogenes Ferreira de Carvalho, Durrony Durrony
Fugi de casa pra ir pro baile da RQ
Amiga, se minha mãe ligar
Tu fala eu 'to com você
Pulei o muro e de shortinho
O portão 'tava trancado
Hoje é sexta, 'to brotando, qual vai ser?
Desse jeitinho, ó
Assanhadinha
Te levo pro beco pra te mostrar uma coisinha
Diferente, 'tá?!
De, de sandalinha
De cristal, jogando com meu body de oncinha
Tu gosta né
Olha como é que ela vai
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Vou passar sarrando
Assim ó, 'tá, 'tá procurando tu vai achar
Só vai sossegar quando eu te pegar
No baile do RQ tu vai tomar
Vai tomar se tu sarrar
Doida é tu de me instigar
'To doidin' pra te pegar
Catucada sem parar
Vai tomar se tu sarrar
Doida é tu de me instigar
'To doidin' pra te pegar
Catucada sem parar
Aqui no baile da liga
Baile da liga
Baile da liga
Baile da liga
Aqui no baile da liga
Baile da liga
E o Pett que produziu
Assanhadinha
Te levo pro beco pra te mostrar uma coisinha
Diferente, 'tá?!
De, de sandalinha
De cristal, jogando com meu body de oncinha
Tu gosta né
Olha como é que ela vai
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Vou passar sarrando
Assim ó, 'tá, 'tá procurando tu vai achar
Só vai sossegar quando eu te pegar
No baile do RQ tu vai tomar
Vai tomar se tu sarrar
Doida é tu de me instigar
'To doidin' pra te pegar
Catucada sem parar
Vai tomar se tu sarrar
Doida é tu de me instigar
'To doidin' pra te pegar
Catucada sem parar
Aqui no baile da liga
Baile da liga
Baile da liga
Baile da liga
Aqui no baile da liga
Baile da liga
E o Pett que produziu
Fugi de casa pra ir pro baile da RQ
Ich bin von zu Hause weggelaufen, um zum RQ-Ball zu gehen
Amiga, se minha mãe ligar
Freundin, wenn meine Mutter anruft
Tu fala eu 'to com você
Sag ihr, ich bin bei dir
Pulei o muro e de shortinho
Ich bin über die Mauer gesprungen und in kurzen Hosen
O portão 'tava trancado
Das Tor war verschlossen
Hoje é sexta, 'to brotando, qual vai ser?
Heute ist Freitag, ich sprieße, was wird sein?
Desse jeitinho, ó
So, schau mal
Assanhadinha
Frech
Te levo pro beco pra te mostrar uma coisinha
Ich bringe dich in die Gasse, um dir etwas zu zeigen
Diferente, 'tá?!
Anders, okay?
De, de sandalinha
Mit, mit Sandalen
De cristal, jogando com meu body de oncinha
Aus Kristall, spielend mit meinem Leoparden-Body
Tu gosta né
Du magst das, oder?
Olha como é que ela vai
Schau, wie sie geht
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Ich werde vorbeigehen und sie mit meinen Haaren streifen
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
Ich werde vorbeigehen und sie streifen (meinen Hintern schwingend, meine Spitze werfend)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Ich werde vorbeigehen und sie mit meinen Haaren streifen
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
Ich werde vorbeigehen und sie streifen (meinen Hintern schwingend, meine Spitze werfend)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Ich werde vorbeigehen und sie mit meinen Haaren streifen
Vou passar sarrando
Ich werde vorbeigehen und sie streifen
Assim ó, 'tá, 'tá procurando tu vai achar
So, okay, du suchst, du wirst finden
Só vai sossegar quando eu te pegar
Du wirst erst zur Ruhe kommen, wenn ich dich erwische
No baile do RQ tu vai tomar
Auf dem RQ-Ball wirst du es bekommen
Vai tomar se tu sarrar
Du wirst es bekommen, wenn du streifst
Doida é tu de me instigar
Du bist verrückt, mich anzustacheln
'To doidin' pra te pegar
Ich bin verrückt danach, dich zu erwischen
Catucada sem parar
Ständiges Stoßen
Vai tomar se tu sarrar
Du wirst es bekommen, wenn du streifst
Doida é tu de me instigar
Du bist verrückt, mich anzustacheln
'To doidin' pra te pegar
Ich bin verrückt danach, dich zu erwischen
Catucada sem parar
Ständiges Stoßen
Aqui no baile da liga
Hier auf dem Liga-Ball
Baile da liga
Liga-Ball
Baile da liga
Liga-Ball
Baile da liga
Liga-Ball
Aqui no baile da liga
Hier auf dem Liga-Ball
Baile da liga
Liga-Ball
E o Pett que produziu
Und Pett hat es produziert
Assanhadinha
Frech
Te levo pro beco pra te mostrar uma coisinha
Ich bringe dich in die Gasse, um dir etwas zu zeigen
Diferente, 'tá?!
Anders, okay?
De, de sandalinha
Mit, mit Sandalen
De cristal, jogando com meu body de oncinha
Aus Kristall, spielend mit meinem Leoparden-Body
Tu gosta né
Du magst das, oder?
Olha como é que ela vai
Schau, wie sie geht
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Ich werde vorbeigehen und sie mit meinen Haaren streifen
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
Ich werde vorbeigehen und sie streifen (meinen Hintern schwingend, meine Spitze werfend)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Ich werde vorbeigehen und sie mit meinen Haaren streifen
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
Ich werde vorbeigehen und sie streifen (meinen Hintern schwingend, meine Spitze werfend)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Ich werde vorbeigehen und sie mit meinen Haaren streifen
Vou passar sarrando
Ich werde vorbeigehen und sie streifen
Assim ó, 'tá, 'tá procurando tu vai achar
So, okay, du suchst, du wirst finden
Só vai sossegar quando eu te pegar
Du wirst erst zur Ruhe kommen, wenn ich dich erwische
No baile do RQ tu vai tomar
Auf dem RQ-Ball wirst du es bekommen
Vai tomar se tu sarrar
Du wirst es bekommen, wenn du streifst
Doida é tu de me instigar
Du bist verrückt, mich anzustacheln
'To doidin' pra te pegar
Ich bin verrückt danach, dich zu erwischen
Catucada sem parar
Ständiges Stoßen
Vai tomar se tu sarrar
Du wirst es bekommen, wenn du streifst
Doida é tu de me instigar
Du bist verrückt, mich anzustacheln
'To doidin' pra te pegar
Ich bin verrückt danach, dich zu erwischen
Catucada sem parar
Ständiges Stoßen
Aqui no baile da liga
Hier auf dem Liga-Ball
Baile da liga
Liga-Ball
Baile da liga
Liga-Ball
Baile da liga
Liga-Ball
Aqui no baile da liga
Hier auf dem Liga-Ball
Baile da liga
Liga-Ball
E o Pett que produziu
Und Pett hat es produziert
Fugi de casa pra ir pro baile da RQ
I ran away from home to go to the RQ ball
Amiga, se minha mãe ligar
Friend, if my mom calls
Tu fala eu 'to com você
You say I'm with you
Pulei o muro e de shortinho
I jumped the wall in shorts
O portão 'tava trancado
The gate was locked
Hoje é sexta, 'to brotando, qual vai ser?
Today is Friday, I'm sprouting, what's it gonna be?
Desse jeitinho, ó
Like this, look
Assanhadinha
Flirty
Te levo pro beco pra te mostrar uma coisinha
I'll take you to the alley to show you a little something
Diferente, 'tá?!
Different, okay?
De, de sandalinha
In, in sandals
De cristal, jogando com meu body de oncinha
Crystal, playing with my leopard print body
Tu gosta né
You like it, don't you
Olha como é que ela vai
Look how she's going
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
I'm going to pass by rubbing, tossing my hair at them
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
I'm going to pass by rubbing (shaking my butt, shaking the lace)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
I'm going to pass by rubbing, tossing my hair at them
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
I'm going to pass by rubbing (shaking my butt, shaking the lace)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
I'm going to pass by rubbing, tossing my hair at them
Vou passar sarrando
I'm going to pass by rubbing
Assim ó, 'tá, 'tá procurando tu vai achar
Like this, okay, if you're looking you'll find
Só vai sossegar quando eu te pegar
You'll only calm down when I catch you
No baile do RQ tu vai tomar
At the RQ ball you're going to get it
Vai tomar se tu sarrar
You're going to get it if you rub
Doida é tu de me instigar
Crazy is you to provoke me
'To doidin' pra te pegar
I'm dying to catch you
Catucada sem parar
Non-stop poking
Vai tomar se tu sarrar
You're going to get it if you rub
Doida é tu de me instigar
Crazy is you to provoke me
'To doidin' pra te pegar
I'm dying to catch you
Catucada sem parar
Non-stop poking
Aqui no baile da liga
Here at the league ball
Baile da liga
League ball
Baile da liga
League ball
Baile da liga
League ball
Aqui no baile da liga
Here at the league ball
Baile da liga
League ball
E o Pett que produziu
And Pett produced it
Assanhadinha
Flirty
Te levo pro beco pra te mostrar uma coisinha
I'll take you to the alley to show you a little something
Diferente, 'tá?!
Different, okay?
De, de sandalinha
In, in sandals
De cristal, jogando com meu body de oncinha
Crystal, playing with my leopard print body
Tu gosta né
You like it, don't you
Olha como é que ela vai
Look how she's going
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
I'm going to pass by rubbing, tossing my hair at them
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
I'm going to pass by rubbing (shaking my butt, shaking the lace)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
I'm going to pass by rubbing, tossing my hair at them
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
I'm going to pass by rubbing (shaking my butt, shaking the lace)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
I'm going to pass by rubbing, tossing my hair at them
Vou passar sarrando
I'm going to pass by rubbing
Assim ó, 'tá, 'tá procurando tu vai achar
Like this, okay, if you're looking you'll find
Só vai sossegar quando eu te pegar
You'll only calm down when I catch you
No baile do RQ tu vai tomar
At the RQ ball you're going to get it
Vai tomar se tu sarrar
You're going to get it if you rub
Doida é tu de me instigar
Crazy is you to provoke me
'To doidin' pra te pegar
I'm dying to catch you
Catucada sem parar
Non-stop poking
Vai tomar se tu sarrar
You're going to get it if you rub
Doida é tu de me instigar
Crazy is you to provoke me
'To doidin' pra te pegar
I'm dying to catch you
Catucada sem parar
Non-stop poking
Aqui no baile da liga
Here at the league ball
Baile da liga
League ball
Baile da liga
League ball
Baile da liga
League ball
Aqui no baile da liga
Here at the league ball
Baile da liga
League ball
E o Pett que produziu
And Pett produced it
Fugi de casa pra ir pro baile da RQ
Huí de casa para ir al baile de RQ
Amiga, se minha mãe ligar
Amiga, si mi madre llama
Tu fala eu 'to com você
Dile que estoy contigo
Pulei o muro e de shortinho
Salté la valla en pantalones cortos
O portão 'tava trancado
La puerta estaba cerrada
Hoje é sexta, 'to brotando, qual vai ser?
Hoy es viernes, estoy brotando, ¿qué va a ser?
Desse jeitinho, ó
Así, mira
Assanhadinha
Provocativa
Te levo pro beco pra te mostrar uma coisinha
Te llevo al callejón para mostrarte una cosita
Diferente, 'tá?!
Diferente, ¿vale?
De, de sandalinha
Con, con sandalias
De cristal, jogando com meu body de oncinha
De cristal, jugando con mi body de leopardo
Tu gosta né
Te gusta, ¿verdad?
Olha como é que ela vai
Mira cómo va
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Voy a pasar rozándolos, lanzando mi cabello a ellos
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
Voy a pasar rozándolos (moviendo el trasero, lanzando la peluca)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Voy a pasar rozándolos, lanzando mi cabello a ellos
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
Voy a pasar rozándolos (moviendo el trasero, lanzando la peluca)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Voy a pasar rozándolos, lanzando mi cabello a ellos
Vou passar sarrando
Voy a pasar rozándolos
Assim ó, 'tá, 'tá procurando tu vai achar
Así, mira, si buscas, encontrarás
Só vai sossegar quando eu te pegar
Solo te calmarás cuando te atrape
No baile do RQ tu vai tomar
En el baile de RQ te va a tocar
Vai tomar se tu sarrar
Te va a tocar si te rozo
Doida é tu de me instigar
Loca eres tú por provocarme
'To doidin' pra te pegar
Estoy loco por atraparte
Catucada sem parar
Golpeándote sin parar
Vai tomar se tu sarrar
Te va a tocar si te rozo
Doida é tu de me instigar
Loca eres tú por provocarme
'To doidin' pra te pegar
Estoy loco por atraparte
Catucada sem parar
Golpeándote sin parar
Aqui no baile da liga
Aquí en el baile de la liga
Baile da liga
Baile de la liga
Baile da liga
Baile de la liga
Baile da liga
Baile de la liga
Aqui no baile da liga
Aquí en el baile de la liga
Baile da liga
Baile de la liga
E o Pett que produziu
Y Pett que produjo
Assanhadinha
Provocativa
Te levo pro beco pra te mostrar uma coisinha
Te llevo al callejón para mostrarte una cosita
Diferente, 'tá?!
Diferente, ¿vale?
De, de sandalinha
Con, con sandalias
De cristal, jogando com meu body de oncinha
De cristal, jugando con mi body de leopardo
Tu gosta né
Te gusta, ¿verdad?
Olha como é que ela vai
Mira cómo va
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Voy a pasar rozándolos, lanzando mi cabello a ellos
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
Voy a pasar rozándolos (moviendo el trasero, lanzando la peluca)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Voy a pasar rozándolos, lanzando mi cabello a ellos
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
Voy a pasar rozándolos (moviendo el trasero, lanzando la peluca)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Voy a pasar rozándolos, lanzando mi cabello a ellos
Vou passar sarrando
Voy a pasar rozándolos
Assim ó, 'tá, 'tá procurando tu vai achar
Así, mira, si buscas, encontrarás
Só vai sossegar quando eu te pegar
Solo te calmarás cuando te atrape
No baile do RQ tu vai tomar
En el baile de RQ te va a tocar
Vai tomar se tu sarrar
Te va a tocar si te rozo
Doida é tu de me instigar
Loca eres tú por provocarme
'To doidin' pra te pegar
Estoy loco por atraparte
Catucada sem parar
Golpeándote sin parar
Vai tomar se tu sarrar
Te va a tocar si te rozo
Doida é tu de me instigar
Loca eres tú por provocarme
'To doidin' pra te pegar
Estoy loco por atraparte
Catucada sem parar
Golpeándote sin parar
Aqui no baile da liga
Aquí en el baile de la liga
Baile da liga
Baile de la liga
Baile da liga
Baile de la liga
Baile da liga
Baile de la liga
Aqui no baile da liga
Aquí en el baile de la liga
Baile da liga
Baile de la liga
E o Pett que produziu
Y Pett que produjo
Fugi de casa pra ir pro baile da RQ
J'ai fui la maison pour aller au bal de RQ
Amiga, se minha mãe ligar
Amie, si ma mère appelle
Tu fala eu 'to com você
Tu dis que je suis avec toi
Pulei o muro e de shortinho
J'ai sauté le mur en short
O portão 'tava trancado
La porte était fermée
Hoje é sexta, 'to brotando, qual vai ser?
Aujourd'hui c'est vendredi, je bourgeonne, qu'est-ce que ça va être ?
Desse jeitinho, ó
Comme ça, voilà
Assanhadinha
Coquine
Te levo pro beco pra te mostrar uma coisinha
Je t'emmène dans l'allée pour te montrer un petit quelque chose
Diferente, 'tá?!
Différent, d'accord ?
De, de sandalinha
En, en sandales
De cristal, jogando com meu body de oncinha
En cristal, jouant avec mon body de léopard
Tu gosta né
Tu aimes ça, n'est-ce pas ?
Olha como é que ela vai
Regarde comment elle va
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Je vais passer en frottant, en jetant mes cheveux sur eux
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
Je vais passer en frottant (en jetant mon derrière, en jetant ma perruque)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Je vais passer en frottant, en jetant mes cheveux sur eux
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
Je vais passer en frottant (en jetant mon derrière, en jetant ma perruque)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Je vais passer en frottant, en jetant mes cheveux sur eux
Vou passar sarrando
Je vais passer en frottant
Assim ó, 'tá, 'tá procurando tu vai achar
Comme ça, d'accord, tu cherches tu vas trouver
Só vai sossegar quando eu te pegar
Tu ne te calmeras que lorsque je t'attraperai
No baile do RQ tu vai tomar
Au bal de RQ tu vas prendre
Vai tomar se tu sarrar
Tu vas prendre si tu frottes
Doida é tu de me instigar
Tu es folle de me provoquer
'To doidin' pra te pegar
Je suis fou de t'attraper
Catucada sem parar
Coup de poing sans arrêt
Vai tomar se tu sarrar
Tu vas prendre si tu frottes
Doida é tu de me instigar
Tu es folle de me provoquer
'To doidin' pra te pegar
Je suis fou de t'attraper
Catucada sem parar
Coup de poing sans arrêt
Aqui no baile da liga
Ici au bal de la ligue
Baile da liga
Bal de la ligue
Baile da liga
Bal de la ligue
Baile da liga
Bal de la ligue
Aqui no baile da liga
Ici au bal de la ligue
Baile da liga
Bal de la ligue
E o Pett que produziu
Et c'est Pett qui a produit
Assanhadinha
Coquine
Te levo pro beco pra te mostrar uma coisinha
Je t'emmène dans l'allée pour te montrer un petit quelque chose
Diferente, 'tá?!
Différent, d'accord ?
De, de sandalinha
En, en sandales
De cristal, jogando com meu body de oncinha
En cristal, jouant avec mon body de léopard
Tu gosta né
Tu aimes ça, n'est-ce pas ?
Olha como é que ela vai
Regarde comment elle va
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Je vais passer en frottant, en jetant mes cheveux sur eux
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
Je vais passer en frottant (en jetant mon derrière, en jetant ma perruque)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Je vais passer en frottant, en jetant mes cheveux sur eux
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
Je vais passer en frottant (en jetant mon derrière, en jetant ma perruque)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Je vais passer en frottant, en jetant mes cheveux sur eux
Vou passar sarrando
Je vais passer en frottant
Assim ó, 'tá, 'tá procurando tu vai achar
Comme ça, d'accord, tu cherches tu vas trouver
Só vai sossegar quando eu te pegar
Tu ne te calmeras que lorsque je t'attraperai
No baile do RQ tu vai tomar
Au bal de RQ tu vas prendre
Vai tomar se tu sarrar
Tu vas prendre si tu frottes
Doida é tu de me instigar
Tu es folle de me provoquer
'To doidin' pra te pegar
Je suis fou de t'attraper
Catucada sem parar
Coup de poing sans arrêt
Vai tomar se tu sarrar
Tu vas prendre si tu frottes
Doida é tu de me instigar
Tu es folle de me provoquer
'To doidin' pra te pegar
Je suis fou de t'attraper
Catucada sem parar
Coup de poing sans arrêt
Aqui no baile da liga
Ici au bal de la ligue
Baile da liga
Bal de la ligue
Baile da liga
Bal de la ligue
Baile da liga
Bal de la ligue
Aqui no baile da liga
Ici au bal de la ligue
Baile da liga
Bal de la ligue
E o Pett que produziu
Et c'est Pett qui a produit
Fugi de casa pra ir pro baile da RQ
Sono scappata di casa per andare al ballo della RQ
Amiga, se minha mãe ligar
Amica, se mia madre chiama
Tu fala eu 'to com você
Dille che sono con te
Pulei o muro e de shortinho
Ho saltato il muro in shorts
O portão 'tava trancado
Il cancello era chiuso
Hoje é sexta, 'to brotando, qual vai ser?
Oggi è venerdì, sto sbocciando, cosa sarà?
Desse jeitinho, ó
In questo modo, ecco
Assanhadinha
Provocante
Te levo pro beco pra te mostrar uma coisinha
Ti porto in un vicolo per mostrarti una cosina
Diferente, 'tá?!
Diversa, ok?
De, de sandalinha
Con, con sandali
De cristal, jogando com meu body de oncinha
Di cristallo, giocando con il mio body di leopardo
Tu gosta né
Ti piace, vero?
Olha como é que ela vai
Guarda come va
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Passerò strusciando, agitando i capelli su di loro
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
Passerò strusciando (muovendo il sedere, agitando la parrucca)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Passerò strusciando, agitando i capelli su di loro
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
Passerò strusciando (muovendo il sedere, agitando la parrucca)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Passerò strusciando, agitando i capelli su di loro
Vou passar sarrando
Passerò strusciando
Assim ó, 'tá, 'tá procurando tu vai achar
Così, ok, stai cercando e troverai
Só vai sossegar quando eu te pegar
Non ti calmerai finché non ti prenderò
No baile do RQ tu vai tomar
Al ballo della RQ prenderai
Vai tomar se tu sarrar
Prenderai se strusci
Doida é tu de me instigar
Sei pazza tu a provocarmi
'To doidin' pra te pegar
Sono impaziente di prenderti
Catucada sem parar
Colpendoti senza sosta
Vai tomar se tu sarrar
Prenderai se strusci
Doida é tu de me instigar
Sei pazza tu a provocarmi
'To doidin' pra te pegar
Sono impaziente di prenderti
Catucada sem parar
Colpendoti senza sosta
Aqui no baile da liga
Qui al ballo della lega
Baile da liga
Ballo della lega
Baile da liga
Ballo della lega
Baile da liga
Ballo della lega
Aqui no baile da liga
Qui al ballo della lega
Baile da liga
Ballo della lega
E o Pett que produziu
E Pett che ha prodotto
Assanhadinha
Provocante
Te levo pro beco pra te mostrar uma coisinha
Ti porto in un vicolo per mostrarti una cosina
Diferente, 'tá?!
Diversa, ok?
De, de sandalinha
Con, con sandali
De cristal, jogando com meu body de oncinha
Di cristallo, giocando con il mio body di leopardo
Tu gosta né
Ti piace, vero?
Olha como é que ela vai
Guarda come va
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Passerò strusciando, agitando i capelli su di loro
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
Passerò strusciando (muovendo il sedere, agitando la parrucca)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Passerò strusciando, agitando i capelli su di loro
Vou passar sarrando (jogando a bunda, jogando a lace)
Passerò strusciando (muovendo il sedere, agitando la parrucca)
Eu vou passar sarrando, jogando o cabelo neles
Passerò strusciando, agitando i capelli su di loro
Vou passar sarrando
Passerò strusciando
Assim ó, 'tá, 'tá procurando tu vai achar
Così, ok, stai cercando e troverai
Só vai sossegar quando eu te pegar
Non ti calmerai finché non ti prenderò
No baile do RQ tu vai tomar
Al ballo della RQ prenderai
Vai tomar se tu sarrar
Prenderai se strusci
Doida é tu de me instigar
Sei pazza tu a provocarmi
'To doidin' pra te pegar
Sono impaziente di prenderti
Catucada sem parar
Colpendoti senza sosta
Vai tomar se tu sarrar
Prenderai se strusci
Doida é tu de me instigar
Sei pazza tu a provocarmi
'To doidin' pra te pegar
Sono impaziente di prenderti
Catucada sem parar
Colpendoti senza sosta
Aqui no baile da liga
Qui al ballo della lega
Baile da liga
Ballo della lega
Baile da liga
Ballo della lega
Baile da liga
Ballo della lega
Aqui no baile da liga
Qui al ballo della lega
Baile da liga
Ballo della lega
E o Pett que produziu
E Pett che ha prodotto