Demeanor
Bashar Barakah Jackson, Clarence Bernard Coffee, Daniel Mizrahi, Dru Decaro, Dua Lipa, Michael Louis Gomes, Ryan Presson, Sarah Hudson, Steven William Victor
Ooh (oh)
Baba treesha (oh)
Oh
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
And she look like a eater (eater)
I'm off the Perky geekin' (yeah)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
And she look like a eater (eater)
I'm off the perky geekin' (yeah)
Wait, wait
Oh, wait
Ooh
Ooh
Fishbowl, send shots, bend blocks, send 'em back (yeah)
Earthquakes and ceiling cracks, all my niggas into that
You send a shot, we send it back, all facts, no cap (none)
Put my hat to the back (back), a hunnid thousand in the bag
Look, eleven dollars a hour ain't enough to live (nah)
So I'ma go in every store and I'ma swipe this shit (yeah, yeah)
They tryna lock a nigga up and I'm like, "Fuck a bid" (yeah)
'Cause either way, mommy gon' still love her kid (she gon' love me)
I just took twenty from the city they like, "Who is you?" (Who that? Woo)
A lotta niggas talkin' shit that they don't really do (ah, yeah)
I'm 'bout to turn my Air Force 1's into a Gucci shoe (yeah, yeah)
I'm 'bout to turn my Timberlands into a Yeezy boot (oh)
My president black, bandana is blue (you know what I'm sayin'?)
Diamonds hittin', got me glistenin' like I came out the pool
I'm so exotic like I came out the zoo (no)
But I shot out the coupe (no)
I got a scope with a clear eye view, woo (yeah)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
And she look like a eater (eater)
I'm off the Perky geekin' (yeah)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
And she look like a eater (eater)
I'm off the Perky geekin'
Wait, wait
Oh, wait (my demeanor is meaner than yours)
Ooh
Ooh
Female alpha
And I practice what I preach, I devour
Tell me, can you take the heat?
You can touch with your eyes only
I know you like what you see
That "Je ne sais quoi" energy
Baby, get on your knees
You can't say Pop without Smoke
So fill up with your lungs
My diamonds will make you choke
You like the way I move
My demeanor is meaner than yours
So clap for the encore
You can't say Pop without Smoke
So fill up with your lungs
My diamonds will make you choke
You like the way I move
My demeanor is meaner than yours
So clap for the encore
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
And she look like a eater (eater)
I'm off the Perky geekin' (yeah)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
And she look like a eater (eater)
I'm off the Perky geekin'
Wait, wait
Oh, wait (my demeanor is meaner than yours)
Ooh
Ooh
Ooh (oh)
Ooh (oh)
Baba treesha (oh)
Baba treesha (oh)
Oh
Oh
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Ich flirte mit deiner Hoe baba treesha (treesha)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
Shorty sagte, sie mag mein Benehmen (Benehmen)
And she look like a eater (eater)
Und sie sieht aus, als bekomme man sie leicht (sie leicht)
I'm off the Perky geekin' (yeah)
Ich bin weg von dem Schmerzmittel (yeah)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Ich flirte mit deiner Hoe baba treesha (treesha)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
Shorty sagte, sie mag mein Benehmen (Benehmen)
And she look like a eater (eater)
Und sie sieht aus, als bekomme man sie leicht (sie leicht)
I'm off the perky geekin' (yeah)
Ich bin weg von dem Schmerzmittel (yeah)
Wait, wait
Warte, warte
Oh, wait
Oh, warte
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Fishbowl, send shots, bend blocks, send 'em back (yeah)
Erkennbares Auto, send Schüsse, vernichte Blöcke, schick' sie zurück (yeah)
Earthquakes and ceiling cracks, all my niggas into that
Erdbeben und Deckenrisse, alle meine Niggas stehen darauf
You send a shot, we send it back, all facts, no cap (none)
Du sends 'nen Schuss, wir schicken ihn zurück, alles Fakten, kein Gerede (keins)
Put my hat to the back (back), a hunnid thousand in the bag
Ich lege meinen Hut nach hinten (hinten), hunderttausend in der Tasche
Look, eleven dollars a hour ain't enough to live (nah)
Schau', elf Dollar die Stunde sind nicht genug zum Leben (nee)
So I'ma go in every store and I'ma swipe this shit (yeah, yeah)
Also werde ich in jeden Laden gehen und den Scheiß klauen (yeah, yeah)
They tryna lock a nigga up and I'm like, "Fuck a bid" (yeah)
Sie versuchen, 'nen Nigga einzusperren und ich sage: „Fickt euch“ (yeah)
'Cause either way, mommy gon' still love her kid (she gon' love me)
Denn so oder so, Mami wird ihr Kind immer noch lieben (sie wird mich lieben)
I just took twenty from the city they like, "Who is you?" (Who that? Woo)
Ich habe gerade zwanzig aus der Stadt genommen, die so, „Wer bist du?“ (Wer ist das? Wer)
A lotta niggas talkin' shit that they don't really do (ah, yeah)
Eine Menge Niggas reden Scheiße, die sie nicht wirklich tun (ah, yeah)
I'm 'bout to turn my Air Force 1's into a Gucci shoe (yeah, yeah)
Ich bin dabei meine Air Force 1's in Gucci Schuhe zu verwandeln (yeah, yeah)
I'm 'bout to turn my Timberlands into a Yeezy boot (oh)
Ich bin dabei, meine Timberlands in einen Yeezy-Stiefel zu verwandeln (oh)
My president black, bandana is blue (you know what I'm sayin'?)
Mein Präsident ist schwarz, mein Kopftuch ist blau (verstehst du, was ich meine?)
Diamonds hittin', got me glistenin' like I came out the pool
Diamanten schlagen ein, lassen mich glitzern, als käme ich aus dem Pool
I'm so exotic like I came out the zoo (no)
Ich bin so exotisch als käme ich aus dem Zoo (nein)
But I shot out the coupe (no)
Aber ich schoss aus dem Coupé (nein)
I got a scope with a clear eye view, woo (yeah)
Ich habe ein Zielfernrohr mit 'ner klaren Sicht, woo (yeah)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Ich flirte mit deiner Hoe baba treesha (treesha)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
Shorty sagte, sie mag mein Benehmen (Benehmen)
And she look like a eater (eater)
Und sie sieht aus, als bekomme man sie leicht (sie leicht)
I'm off the Perky geekin' (yeah)
Ich bin weg von dem Schmerzmittel (yeah)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Ich flirte mit deiner Hoe baba treesha (treesha)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
Shorty sagte, sie mag mein Benehmen (Benehmen)
And she look like a eater (eater)
Und sie sieht aus, als bekomme man sie leicht (sie leicht)
I'm off the Perky geekin'
Ich bin weg von dem Schmerzmittel
Wait, wait
Warte, warte
Oh, wait (my demeanor is meaner than yours)
Oh, warte (mein Benehmen ist gemeiner als deines)
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Female alpha
Weibliches Alphatier
And I practice what I preach, I devour
Und ich praktiziere, was ich predige, ich verschlinge
Tell me, can you take the heat?
Sag' mir, kannst du diese Hitze ertragen?
You can touch with your eyes only
Du kannst nur mit deinen Augen berühren
I know you like what you see
Ich weiß, du magst, was du siehst
That "Je ne sais quoi" energy
Diese „Je ne sais quoi“-Energie
Baby, get on your knees
Baby, geh' auf deine Knie
You can't say Pop without Smoke
Du kannst nicht Pop sagen ohne Smoke
So fill up with your lungs
Also füll deine Lungen auf
My diamonds will make you choke
Meine Diamanten werden dich zum Ersticken bringen
You like the way I move
Du magst die Art, wie ich mich bewege
My demeanor is meaner than yours
Mein Benehmen ist gemeiner als deins
So clap for the encore
Also klatscht für die Zugabe
You can't say Pop without Smoke
Du kannst nicht Pop sagen ohne Smoke
So fill up with your lungs
Also füll deine Lungen auf
My diamonds will make you choke
Meine Diamanten werden dich zum Ersticken bringen
You like the way I move
Du magst die Art, wie ich mich bewege
My demeanor is meaner than yours
Mein Benehmen ist gemeiner als deins
So clap for the encore
Also klatscht für die Zugabe
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Ich flirte mit deiner Hoe baba treesha (treesha)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
Shorty sagte, sie mag mein Benehmen (Benehmen)
And she look like a eater (eater)
Und sie sieht aus, als bekomme man sie leicht (sie leicht)
I'm off the Perky geekin' (yeah)
Ich bin weg von dem Schmerzmittel (yeah)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Ich flirte mit deiner Hoe baba treesha (treesha)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
Shorty sagte, sie mag mein Benehmen (Benehmen)
And she look like a eater (eater)
Und sie sieht aus, als bekomme man sie leicht (sie leicht)
I'm off the Perky geekin'
Ich bin weg von dem Schmerzmittel
Wait, wait
Warte, warte
Oh, wait (my demeanor is meaner than yours)
Oh, warte (mein Benehmen ist gemeiner als deines)
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh (oh)
Ooh (oh)
Baba treesha (oh)
Putinha (oh)
Oh
Oh
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Estou paquerando a sua putinha (putinha)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
A pequena disse que ela gosta da minha atitude (atitude)
And she look like a eater (eater)
E ela parece uma comilona (comilona)
I'm off the Perky geekin' (yeah)
Estou doidão (yeah)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Estou paquerando a sua putinha (putinha)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
A pequena disse que ela gosta da minha atitude (atitude)
And she look like a eater (eater)
E ela parece uma comilona (comilona)
I'm off the perky geekin' (yeah)
Estou doidão (yeah)
Wait, wait
Espera, espera
Oh, wait
Oh, espera
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Fishbowl, send shots, bend blocks, send 'em back (yeah)
Aquário, mando fotos, dobro blocos, mando-os de volta (yeah)
Earthquakes and ceiling cracks, all my niggas into that
Terremotos e tetos rachados, todos os meus niggas estão dentro
You send a shot, we send it back, all facts, no cap (none)
Você manda uma foto, a gente manda de volta, todos os fatos, sem mentira (nenhuma)
Put my hat to the back (back), a hunnid thousand in the bag
Coloco meu boné pra trás (pra trás), cem mil na mala
Look, eleven dollars a hour ain't enough to live (nah)
Se liga, onze dólares por hora não é suficiente pra viver (não)
So I'ma go in every store and I'ma swipe this shit (yeah, yeah)
Então vou entrar em todas as lojas e vou varrer essa merda (yeah, yeah)
They tryna lock a nigga up and I'm like, "Fuck a bid" (yeah)
Eles estão tentando trancar um nigga e eu estou tipo "foda-se uma aposta" (yeah)
'Cause either way, mommy gon' still love her kid (she gon' love me)
Porque de qualquer maneira, minha mãe ainda vai amar seu filho (ela vai me amar)
I just took twenty from the city they like, "Who is you?" (Who that? Woo)
Acabei de pegar vinte da cidade e eles tipo "quem é você"? (Quem é aquele? Woo)
A lotta niggas talkin' shit that they don't really do (ah, yeah)
Muitas niggas falando merdas que nem fazem (ah, yeah)
I'm 'bout to turn my Air Force 1's into a Gucci shoe (yeah, yeah)
Estou quase ligando meu Air Force 1 dentro de um sapato da Gucci (yeah, yeah)
I'm 'bout to turn my Timberlands into a Yeezy boot (oh)
Estou prestes a ligar meu Timberlands dentro de uma bota da Yeezy (oh)
My president black, bandana is blue (you know what I'm sayin'?)
Meu presidente é preto, a bandana é azul (você sabe o que quero dizer?)
Diamonds hittin', got me glistenin' like I came out the pool
Diamantes chegando, me deixam brilhando como se tivesse saindo da piscina
I'm so exotic like I came out the zoo (no)
Sou tão exótico como se tivesse saído do zoológico (não)
But I shot out the coupe (no)
Mas eu dirijo com a coupê (não)
I got a scope with a clear eye view, woo (yeah)
Tenho um escopo com uma vista de olhos claros, woo (yeah)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Estou paquerando a sua putinha (putinha)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
A pequena disse que ela gosta da minha atitude (atitude)
And she look like a eater (eater)
E ela parece uma comilona (comilona)
I'm off the Perky geekin' (yeah)
Estou doidão (yeah)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Estou paquerando a sua putinha (putinha)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
A pequena disse que ela gosta da minha atitude (atitude)
And she look like a eater (eater)
E ela parece uma comilona (comilona)
I'm off the Perky geekin'
Estou doidão (yeah)
Wait, wait
Espera, espera
Oh, wait (my demeanor is meaner than yours)
Oh, espera (minha atitude é mais maldosa que a sua)
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Female alpha
Alfa fêmea
And I practice what I preach, I devour
E eu pratico o que prego, eu devoro
Tell me, can you take the heat?
Me fala, você pode pegar o calor?
You can touch with your eyes only
Você pode tocar com seus olhos apenas
I know you like what you see
Sei que você gosta do que vê
That "Je ne sais quoi" energy
Aquela energia "Je ne sais quoi"
Baby, get on your knees
Bebê, se ajoelha
You can't say Pop without Smoke
Você não pode dizer Pop sem Smoke
So fill up with your lungs
Então encha seus pulmões
My diamonds will make you choke
Meus diamantes vão fazer você engasgar
You like the way I move
Você gosta do jeito que eu me mexo
My demeanor is meaner than yours
Minha atitude é mais maldosa que a sua
So clap for the encore
Então aplausos pro novo álbum
You can't say Pop without Smoke
Você não pode dizer Pop sem Smoke
So fill up with your lungs
Então encha seus pulmões
My diamonds will make you choke
Meus diamantes vão fazer você engasgar
You like the way I move
Você gosta do jeito que eu me mexo
My demeanor is meaner than yours
Minha atitude é mais maldosa que a sua
So clap for the encore
Então aplausos pro novo álbum
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Estou paquerando a sua putinha (putinha)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
A pequena disse que ela gosta da minha atitude (atitude)
And she look like a eater (eater)
E ela parece uma comilona (comilona)
I'm off the Perky geekin' (yeah)
Estou doidão (yeah)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Estou paquerando a sua putinha (putinha)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
A pequena disse que ela gosta da minha atitude (atitude)
And she look like a eater (eater)
E ela parece uma comilona (comilona)
I'm off the Perky geekin'
Estou doidão (yeah)
Wait, wait
Espera, espera
Oh, wait (my demeanor is meaner than yours)
Oh, espera (minha atitude é mais maldosa que a sua)
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh (oh)
Uh (oh)
Baba treesha (oh)
Traviesa (oh)
Oh
Oh
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Estoy ligando con tu traviesa (traviesa)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
La bebecita dijo que le gusta mi comportamiento (comportamiento)
And she look like a eater (eater)
Y ella se ve como una devoradora (devoradora)
I'm off the Perky geekin' (yeah)
Estoy drogado con la perky (sí)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Estoy ligando con tu traviesa (traviesa)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
La bebecita dijo que le gusta mi comportamiento (comportamiento)
And she look like a eater (eater)
Y ella se ve como una devoradora (devoradora)
I'm off the perky geekin' (yeah)
Estoy drogado con la perky (sí)
Wait, wait
Aguanta, aguanta
Oh, wait
Oh, aguanta
Ooh
Uh
Ooh
Uh
Fishbowl, send shots, bend blocks, send 'em back (yeah)
Pecera, manda shots, manda ladrillos, mándalos de vuelta (sí)
Earthquakes and ceiling cracks, all my niggas into that
Terremotos y grietas en el techo, todos mis negros le entran a eso
You send a shot, we send it back, all facts, no cap (none)
Tú mandas un disparo, nosotros lo mandamos de vuelta, es verdad, no miento (nada)
Put my hat to the back (back), a hunnid thousand in the bag
Pongo mi gorra hacia atrás (atrás), cien mil en la bolsa
Look, eleven dollars a hour ain't enough to live (nah)
Mira, once dólares la hora no es suficiente para vivir (nah)
So I'ma go in every store and I'ma swipe this shit (yeah, yeah)
Así que iré a cada tienda y deslizaré esta mierda (sí, sí)
They tryna lock a nigga up and I'm like, "Fuck a bid" (yeah)
Ellos intentan enjaular a este negro y yo así de "a la mierda las apuestas" (sí)
'Cause either way, mommy gon' still love her kid (she gon' love me)
Porque de cualquier forma, mi mamá siempre amará a su hijo (ella me amará)
I just took twenty from the city they like, "Who is you?" (Who that? Woo)
Acabo de llevarme veinte de la ciudad así de, "¿quién eres tú?" (¿Quién es ese? Wu)
A lotta niggas talkin' shit that they don't really do (ah, yeah)
Muchos negros hablando mierda que ellos en realidad no hacen (ah, sí)
I'm 'bout to turn my Air Force 1's into a Gucci shoe (yeah, yeah)
Estoy a punto de convertir mis Air FOrce 1's en un zapato Gucci (sí, sí)
I'm 'bout to turn my Timberlands into a Yeezy boot (oh)
Estoy a punto de convertir mis Timberlands en una bota Yeezy (oh)
My president black, bandana is blue (you know what I'm sayin'?)
Mi presidente es negro, pañoleta azul (¿sabes a qué me refiero?)
Diamonds hittin', got me glistenin' like I came out the pool
Diamantes pegando, me tienen brillando como recien salido de la alberca
I'm so exotic like I came out the zoo (no)
Soy tan exótico como si hubiera salido del zoológico (no)
But I shot out the coupe (no)
Pero disparo desde el coupé (no)
I got a scope with a clear eye view, woo (yeah)
Tengo una mira con una vista clara, wu (sí)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Estoy ligando con tu traviesa (traviesa)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
La bebecita dijo que le gusta mi comportamiento (comportamiento)
And she look like a eater (eater)
Y ella se ve como una devoradora (devoradora)
I'm off the Perky geekin' (yeah)
Estoy drogado con la perky (sí)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Estoy ligando con tu traviesa (traviesa)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
La bebecita dijo que le gusta mi comportamiento (comportamiento)
And she look like a eater (eater)
Y ella se ve como una devoradora (devoradora)
I'm off the Perky geekin'
Estoy drogado con la perky
Wait, wait
Aguanta, aguanta
Oh, wait (my demeanor is meaner than yours)
Oh, aguanta (mi comportamiento es más cabrón que el tuyo)
Ooh
Uh
Ooh
Uh
Female alpha
Fémina alfa
And I practice what I preach, I devour
Y practico lo que predico, yo devoro
Tell me, can you take the heat?
Dime, ¿puedes aguantar el calor?
You can touch with your eyes only
Puedes tocar solamente con tus ojos
I know you like what you see
Sé que te gusta lo que ves
That "Je ne sais quoi" energy
Esa energía de "je ne sais quoi"
Baby, get on your knees
Bebé, ponte de rodillas
You can't say Pop without Smoke
No puedes decir Pop sin Smoke
So fill up with your lungs
Así que llena tus pulmones
My diamonds will make you choke
Mis diamantes te asfixiarán
You like the way I move
Te gusta cómo me muevo
My demeanor is meaner than yours
Mi comportamiento es más cabrón que el tuyo
So clap for the encore
Así que aplaude para la otra canción
You can't say Pop without Smoke
No puedes decir Pop sin Smoke
So fill up with your lungs
Así que llena tus pulmones
My diamonds will make you choke
Mis diamantes te asfixiarán
You like the way I move
Te gusta cómo me muevo
My demeanor is meaner than yours
Mi comportamiento es más cabrón que el tuyo
So clap for the encore
Así que aplaude para la otra canción
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Estoy ligando con tu traviesa (traviesa)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
La bebecita dijo que le gusta mi comportamiento (comportamiento)
And she look like a eater (eater)
Y ella se ve como una devoradora (devoradora)
I'm off the Perky geekin' (yeah)
Estoy drogado con la perky (sí)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Estoy ligando con tu traviesa (traviesa)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
La bebecita dijo que le gusta mi comportamiento (comportamiento)
And she look like a eater (eater)
Y ella se ve como una devoradora (devoradora)
I'm off the Perky geekin'
Estoy drogado con la perky
Wait, wait
Aguanta, aguanta
Oh, wait (my demeanor is meaner than yours)
Oh, aguanta (mi comportamiento es más cabrón que el tuyo)
Ooh
Uh
Ooh
Uh
Ooh (oh)
Ooh (oh)
Baba treesha (oh)
Pétasse (oh)
Oh
Oh
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Je flirte avec ta pétasse (pétasse)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
Chérie me dit qu'elle aime mon comportement (comportement)
And she look like a eater (eater)
Et elle ressemble à une suceuse (suceuse)
I'm off the Perky geekin' (yeah)
Je ne suis plus sous Perco (ouais)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Je flirte avec ta pétasse (pétasse)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
Chérie me dit qu'elle aime mon comportement (comportement)
And she look like a eater (eater)
Et elle ressemble à une suceuse (suceuse)
I'm off the perky geekin' (yeah)
Je ne suis plus sous Perco (ouais)
Wait, wait
Attend, attend
Oh, wait
Oh, attend
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Fishbowl, send shots, bend blocks, send 'em back (yeah)
Aquarium, envoyer des frappes, plier des blocks, les renvoyer (ouais)
Earthquakes and ceiling cracks, all my niggas into that
Tremblements de terre et fissurer le plafond, tous mes négros font ça
You send a shot, we send it back, all facts, no cap (none)
Tu envoies une frappe, on la renvoie, vrai de vrai, pas de mensonge (aucun)
Put my hat to the back (back), a hunnid thousand in the bag
Mets ma casquette à l'envers (envers) cent mille dans le sac
Look, eleven dollars a hour ain't enough to live (nah)
Écoute, onze dollars de l'heure n'est pas assez pour vivre (nah)
So I'ma go in every store and I'ma swipe this shit (yeah, yeah)
Alors je vais aller dans chaque magasin et voler ce truc (ouais, ouais)
They tryna lock a nigga up and I'm like, "Fuck a bid" (yeah)
Ils essayent d'enfermer un négro et je suis genre "**** la prison" (ouais)
'Cause either way, mommy gon' still love her kid (she gon' love me)
Car de toute façon, maman aimera toujours son enfant (elle va m'aimer)
I just took twenty from the city they like, "Who is you?" (Who that? Woo)
Je viens de prendre vingt ans, dans la ville ils sont genre "qui es-tu?" (C'est qui ça? Woo)
A lotta niggas talkin' shit that they don't really do (ah, yeah)
Pleins de négros parlent de choses qu'ils n'ont pas vraiment faite (ah, ouais)
I'm 'bout to turn my Air Force 1's into a Gucci shoe (yeah, yeah)
Je vais transformer ma paire de Air Force 1 en chaussure Gucci (ouais, ouais)
I'm 'bout to turn my Timberlands into a Yeezy boot (oh)
Je vais transformer ma paire de Timberland en Yeezy boot (oh)
My president black, bandana is blue (you know what I'm sayin'?)
Mon président est noir, mon bandana est blue (tu vois ce que je veux dire?)
Diamonds hittin', got me glistenin' like I came out the pool
Mes diamants brillent, me font scintiller comme si je sortais de la piscine
I'm so exotic like I came out the zoo (no)
Je suis tellement exotique, on dirait que je sors du zoo (non)
But I shot out the coupe (no)
Mais j'ai rafalé le coupé (non)
I got a scope with a clear eye view, woo (yeah)
J'avais la lunette et une vue dégagée, woo (ouais)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Je flirte avec ta pétasse (pétasse)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
Chérie me dit qu'elle aime mon comportement (comportement)
And she look like a eater (eater)
Et elle ressemble à une suceuse (suceuse)
I'm off the Perky geekin' (yeah)
Je ne suis plus sous Perco (ouais)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Je flirte avec ta pétasse (pétasse)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
Chérie me dit qu'elle aime mon comportement (comportement)
And she look like a eater (eater)
Et elle ressemble à une suceuse (suceuse)
I'm off the Perky geekin'
Je ne suis plus sous Perco
Wait, wait
Attend, attend
Oh, wait (my demeanor is meaner than yours)
Oh, attend (mon comportement est plus méchant que le tien)
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Female alpha
Femme alpha
And I practice what I preach, I devour
Et je pratique ce que je prêche, je dévore
Tell me, can you take the heat?
Dis moi, peux tu supporter la chaleur?
You can touch with your eyes only
Tu ne peux toucher qu'avec tes yeux
I know you like what you see
Je sais que tu aimes ce que tu vois
That "Je ne sais quoi" energy
Ce "je ne sais quoi"
Baby, get on your knees
Bébé, mets toi à genoux
You can't say Pop without Smoke
Tu ne peux pas dire Pop sans Smoke
So fill up with your lungs
Alors remplit tes poumons
My diamonds will make you choke
Mes diamants vont t'étouffer
You like the way I move
Tu aimes la façon dont je bouge
My demeanor is meaner than yours
Mon comportement est plus méchant que le tien
So clap for the encore
Alors applaudit pour l'encore
You can't say Pop without Smoke
Tu ne peux pas dire Pop sans Smoke
So fill up with your lungs
Alors remplit tes poumons
My diamonds will make you choke
Mes diamants vont t'étouffer
You like the way I move
Tu aimes la façon dont je bouge
My demeanor is meaner than yours
Mon comportement est plus méchant que le tien
So clap for the encore
Alors applaudit pour l'encore
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Je flirte avec ta pétasse (pétasse)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
Chérie me dit qu'elle aime mon comportement (comportement)
And she look like a eater (eater)
Et elle ressemble à une suceuse (suceuse)
I'm off the Perky geekin' (yeah)
Je ne suis plus sous Perco (ouais)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Je flirte avec ta pétasse (pétasse)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
Chérie me dit qu'elle aime mon comportement (comportement)
And she look like a eater (eater)
Et elle ressemble à une suceuse (suceuse)
I'm off the Perky geekin'
Je ne suis plus sous Perco
Wait, wait
Attend, attend
Oh, wait (my demeanor is meaner than yours)
Oh, attend (mon comportement est plus méchant que le tien)
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh (oh)
Uh (uh)
Baba treesha (oh)
Puttana (oh)
Oh
Oh
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Sto flirtando con la tua puttana (puttana)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
La dolcezza ha detto che le piace il mio comportamento (comportamento)
And she look like a eater (eater)
E lei assomiglia ad una mangiatrice (mangiatrice)
I'm off the Perky geekin' (yeah)
Io sono fuori dal Perky su di giri (sì)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Sto flirtando con la tua baba puttana (puttana)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
La dolcezza ha detto che le piace il mio comportamento (comportamento)
And she look like a eater (eater)
E lei assomiglia ad una mangiatrice (mangiatrice)
I'm off the perky geekin' (yeah)
Io sono fuori dal Perky su di giri (sì)
Wait, wait
Aspetta, aspetta
Oh, wait
Oh, aspetta
Ooh
Uh
Ooh
Uh
Fishbowl, send shots, bend blocks, send 'em back (yeah)
Boccia per i pesci, manda shots, piega mattoni, mandali indietro (sì)
Earthquakes and ceiling cracks, all my niggas into that
Terremoti e soffitti con le crepe, tutti i miei niggas sono per quello
You send a shot, we send it back, all facts, no cap (none)
Tu mandi un colpo, noi lo mandiamo indietro, tutti fatti, nessuna bugia (nessuna)
Put my hat to the back (back), a hunnid thousand in the bag
Metto il mio cappello dietro (dietro), cento mila nella borsa
Look, eleven dollars a hour ain't enough to live (nah)
Guarda, undici dollari all'ora non sono abbastanza per vivere (nah)
So I'ma go in every store and I'ma swipe this shit (yeah, yeah)
Allora io vado in ogni negozio e scorro questa merda (sì, sì)
They tryna lock a nigga up and I'm like, "Fuck a bid" (yeah)
Loro cercano di bloccare un nigga e io sono tipo, "Fanculo all'asta" (sì)
'Cause either way, mommy gon' still love her kid (she gon' love me)
Perché in ogni caso, mamma amerà ancora il suo bambino (lei mi amerà)
I just took twenty from the city they like, "Who is you?" (Who that? Woo)
Ho solo preso venti dalla città e loro tipo, "Chi sei?" (Chi è quello? Woo)
A lotta niggas talkin' shit that they don't really do (ah, yeah)
Molti niggas parlando di merda che loro non fanno nemmeno (ah, sì)
I'm 'bout to turn my Air Force 1's into a Gucci shoe (yeah, yeah)
Io sto per trasformare le mie Air Force 1 in una scarpa Gucci (sì, sì)
I'm 'bout to turn my Timberlands into a Yeezy boot (oh)
Io sto per trasformare le mie Timberlands in uno stivale Yeezy (oh)
My president black, bandana is blue (you know what I'm sayin'?)
Il mio presidente è nero, bandana è blu (sai cosa sto dicendo?)
Diamonds hittin', got me glistenin' like I came out the pool
I diamanti stanno colpendo, mi hanno scintillante come se fossi uscito dalla piscina
I'm so exotic like I came out the zoo (no)
Sono così esotico come se fossi uscito dallo zoo (no)
But I shot out the coupe (no)
Ma io colpisco fuori il coupe (no)
I got a scope with a clear eye view, woo (yeah)
Ho uno scopo con una visuale chiara, uoh (sì)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Sto flirtando con la tua puttana (puttana)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
La dolcezza ha detto che le piace il mio comportamento (comportamento)
And she look like a eater (eater)
E lei assomiglia ad una mangiatrice (mangiatrice)
I'm off the Perky geekin' (yeah)
Io sono fuori dal Perky su di giri (sì)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Sto flirtando con la tua baba puttana (puttana)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
La dolcezza ha detto che le piace il mio comportamento (comportamento)
And she look like a eater (eater)
E lei assomiglia ad una mangiatrice (mangiatrice)
I'm off the Perky geekin'
Io sono fuori dal Perky su di giri (sì)
Wait, wait
Aspetta, aspetta
Oh, wait (my demeanor is meaner than yours)
Oh, aspetta (il mio comportamento è più cattivo del tuo)
Ooh
Uh
Ooh
Uh
Female alpha
Femmina alpha
And I practice what I preach, I devour
E metto in pratica ciò che predico, io divoro
Tell me, can you take the heat?
Dimmi, puoi tenere il calore?
You can touch with your eyes only
Tu puoi toccare solo con i tuoi occhi
I know you like what you see
So che ti piacere quello che vedi
That "Je ne sais quoi" energy
Quell'energia "Non lo so"
Baby, get on your knees
Piccola, mettiti in ginocchio
You can't say Pop without Smoke
Non puoi dire Pop senza Smoke
So fill up with your lungs
Allora riempiti i polmoni
My diamonds will make you choke
I mei diamanti ti faranno soffocare
You like the way I move
Ti piace il modo in cui mi muovo
My demeanor is meaner than yours
Il mio comportamento è più cattivo del tuo
So clap for the encore
Allora applaudi per il bis
You can't say Pop without Smoke
Non puoi dire Pop senza Smoke
So fill up with your lungs
Allora riempiti i polmoni
My diamonds will make you choke
I mei diamanti ti faranno soffocare
You like the way I move
Ti piace il modo in cui mi muovo
My demeanor is meaner than yours
Il mio comportamento è più cattivo del tuo
So clap for the encore
Allora applaudi per il bis
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Sto flirtando con la tua puttana (puttana)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
La dolcezza ha detto che le piace il mio comportamento (comportamento)
And she look like a eater (eater)
E lei assomiglia ad una mangiatrice (mangiatrice)
I'm off the Perky geekin' (yeah)
Io sono fuori dal Perky su di giri (sì)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
Sto flirtando con la tua baba puttana (puttana)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
La dolcezza ha detto che le piace il mio comportamento (comportamento)
And she look like a eater (eater)
E lei assomiglia ad una mangiatrice (mangiatrice)
I'm off the Perky geekin'
Io sono fuori dal Perky su di giri (sì)
Wait, wait
Aspetta, aspetta
Oh, wait (my demeanor is meaner than yours)
Oh, aspetta (il mio comportamento è più cattivo del tuo)
Ooh
Uh
Ooh
Uh
Ooh (oh)
Ooh (oh)
Baba treesha (oh)
アバズレ (oh)
Oh
Oh
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
俺はお前のアバズレといちゃついている (アバズレ)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
カワイコちゃんは俺の態度が好きだと言った (態度)
And she look like a eater (eater)
彼女はフェラ好きな女みたいだ (フェラ好き)
I'm off the Perky geekin' (yeah)
俺はPercocetを飲まずに笑ってる (yeah)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
俺はお前のアバズレといちゃついている (アバズレ)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
カワイコちゃんは俺の態度が好きだと言った (態度)
And she look like a eater (eater)
彼女はフェラ好きな女みたいだ (フェラ好き)
I'm off the perky geekin' (yeah)
俺はPercocetを飲まずに笑ってる (yeah)
Wait, wait
待て、待て
Oh, wait
Oh 待て
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Fishbowl, send shots, bend blocks, send 'em back (yeah)
ガラス張り、銃を撃つ、ストリートを徘徊する、奴らを送り返す (yeah)
Earthquakes and ceiling cracks, all my niggas into that
地震と天井のひび割れ、俺のニガ達は皆夢中だ
You send a shot, we send it back, all facts, no cap (none)
お前が銃を撃って、俺達が撃ち返す、全て事実、嘘じゃない (いいや)
Put my hat to the back (back), a hunnid thousand in the bag
俺の帽子を後ろ前にかぶる (後ろ)、カバンの中には10万ドル
Look, eleven dollars a hour ain't enough to live (nah)
見ろ、1時間11ドルなんて生活するのに十分じゃない (いいや)
So I'ma go in every store and I'ma swipe this shit (yeah, yeah)
だから俺は全ての店に行って、こいつをスワイプするぜ (yeah, yeah)
They tryna lock a nigga up and I'm like, "Fuck a bid" (yeah)
奴らはニガを閉じ込めようとする、俺は「ムショなんてクソだ」って感じ (yeah)
'Cause either way, mommy gon' still love her kid (she gon' love me)
だってどちらにしても、ママはまだ子供を愛するから (ママは俺を愛するぜ)
I just took twenty from the city they like, "Who is you?" (Who that? Woo)
俺はシティから2万ドル取ったばかり、奴らは「お前は誰だ?」って感じ (それは誰だ? Woo)
A lotta niggas talkin' shit that they don't really do (ah, yeah)
多くのニガ達は自分がしない事を語っている (ah, yeah)
I'm 'bout to turn my Air Force 1's into a Gucci shoe (yeah, yeah)
俺はAir Force 1をGucciの靴に変えるところだ (yeah, yeah)
I'm 'bout to turn my Timberlands into a Yeezy boot (oh)
俺はTimberlandをYeezyのブーツに変えるところだ (oh)
My president black, bandana is blue (you know what I'm sayin'?)
俺の大統領は黒人、バンダナは青 (俺の言うこと分かるだろ?)
Diamonds hittin', got me glistenin' like I came out the pool
ダイヤモンドは輝いている、俺はプールから出たかのように輝いている
I'm so exotic like I came out the zoo (no)
俺は動物園から出てきたかのように、とてもエキゾチックだ (いいや)
But I shot out the coupe (no)
でも俺はクーペに興奮しておかしくなった (いいや)
I got a scope with a clear eye view, woo (yeah)
俺には良い視力と双眼鏡がある woo (yeah)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
俺はお前のアバズレといちゃついている (アバズレ)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
カワイコちゃんは俺の態度が好きだと言った (態度)
And she look like a eater (eater)
彼女はフェラ好きな女みたいだ (フェラ好き)
I'm off the Perky geekin' (yeah)
俺はPercocetを飲まずに笑ってる (yeah)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
俺はお前のアバズレといちゃついている (アバズレ)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
カワイコちゃんは俺の態度が好きだと言った (態度)
And she look like a eater (eater)
彼女はフェラ好きな女みたいだ (フェラ好き)
I'm off the Perky geekin'
俺はPercocetを飲まずに笑ってる (yeah)
Wait, wait
待て、待て
Oh, wait (my demeanor is meaner than yours)
Oh 待て (私の態度はあなたのより意地悪なの)
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Female alpha
女のボス
And I practice what I preach, I devour
私は自分の語ることを実践する、むさぼり食うの
Tell me, can you take the heat?
言って、あなたは批判を受け止められる?
You can touch with your eyes only
あなたは自分の目だけ触っていいのよ
I know you like what you see
あなたが自分が見ている事が好きなのは知っているわ
That "Je ne sais quoi" energy
その「何か分からない」っていうエネルギー
Baby, get on your knees
ベイビー、ひざまずいて
You can't say Pop without Smoke
SmokeなしにPopと言うことは出来ないわ
So fill up with your lungs
だからあなたの肺を一杯にする
My diamonds will make you choke
私のダイヤモンドはあなたの喉を詰まらせる
You like the way I move
あなたは私の動きが好き
My demeanor is meaner than yours
私の態度はあなたのより意地悪なの
So clap for the encore
だからアンコールのために拍手して
You can't say Pop without Smoke
SmokeなしにPopと言うことは出来ないわ
So fill up with your lungs
だからあなたの肺を一杯にする
My diamonds will make you choke
私のダイヤモンドはあなたの喉を詰まらせる
You like the way I move
あなたは私の動きが好き
My demeanor is meaner than yours
私の態度はあなたのより意地悪なの
So clap for the encore
だからアンコールのために拍手して
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
俺はお前のアバズレといちゃついている (アバズレ)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
カワイコちゃんは俺の態度が好きだと言った (態度)
And she look like a eater (eater)
彼女はフェラ好きな女みたいだ (フェラ好き)
I'm off the Perky geekin' (yeah)
俺はPercocetを飲まずに笑ってる (yeah)
I'm flirtin' with your baba treesha (treesha)
俺はお前のアバズレといちゃついている (アバズレ)
Shorty said she like my demeanor (demeanor)
カワイコちゃんは俺の態度が好きだと言った (態度)
And she look like a eater (eater)
彼女はフェラ好きな女みたいだ (フェラ好き)
I'm off the Perky geekin'
俺はPercocetを飲まずに笑ってる
Wait, wait
待て、待て
Oh, wait (my demeanor is meaner than yours)
Oh 待て (私の態度はあなたのより意地悪なの)
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
[Giriş: Pop Smoke]
Oh, oh
Yollu
Oh
[Nakarat: Pop Smoke]
Yollunla oynaşıyorum
Hatun tavırlarımı sevmiş (Tavırlarım)
Yutar gibi görünüyor (Yutar)
Perky ile sersemledim (Sersemledim)
Yollunla oynaşıyorum
Hatun tavırlarımı sevmiş (Tavırlarım)
Yutar gibi görünüyor (Yutar)
Perky ile sersemledim (Sersemledim)
[Art Nakarat: Pop Smoke]
Oh, bekle, bekle
Oh, bekle
Ooh, ooh
[Verse 1: Pop Smoke]
Dumanaltı, kovanları yak, mahallede turla, onları geri postala (Evet)
Depremler ve tavan çatırdar (Yok ya), bütün dostlarım bunu sever
Sen bi' mermi yolla, onu geri yollarız; harbiyiz, şaka yok (Hiç)
Şapkayı geri tak (Hiç), yüz bin çantada
Bak, saatine on bir dolar yaşamak için yetmez (Yo')
Öyleyse ben de her mağazaya girer ve işi çözerim (Evet, evet)
Bi' zenciyi hapsedeceklermiş, siktirsinler (Siktir)
Çünkü her türlü anne evladını sever (Evladını sever)
Yirmimde geldim ve şehirde "Sen de kimsin?" diyordular (Kimsin lan?)
Çokça puşt konuşuyor ama boş konuşuyor (Ah, evet)
Air Force One'larımı Gucci'lerle değiştirmek üzereyim (Evet, evet)
Timberlands'lerimi Yeezy Boost'larla değiştirmek üzereyim (Oh)
Başkanım siyah, bandanam mavi
Elmaslar saf, havuzdan çıkmışım gibi parlak gösteriyorlar
Çok egzotiğim, hayvanat bahçesinden çıkmış gibi (Hayır)
Ama kupeden vurdum (Hayır)
Nişangâhımla net görüşüm var, woo (Evet)
[Nakarat: Pop Smoke]
Yollunla oynaşıyorum
Hatun tavırlarımı sevmiş (Tavırlarım)
Yutar gibi görünüyor (Yutar)
Perky ile sersemledim (Sersemledim)
Yollunla oynaşıyorum
Hatun tavırlarımı sevmiş (Tavırlarım)
Yutar gibi görünüyor (Yutar)
Perky ile sersemledim (Sersemledim)
[Art Nakarat: Dua Lipa with Pop Smoke, Pop Smoke]
Oh, bekle, bekle
Benim tavrım seninkinden beterdir
Oh, bekle
Ooh, ooh
[Verse 2: Dua Lipa]
Alfa kadınım, dediğimi yaparım bir çırpıda
Söylesene bunu kaldırabilir misin?
Bana sadece gözlerin değebilir
Gördüğünü sevdiğini biliyorum
Şu "Je ne sais quoi" enerjisi
Dizlerinin üzerine çok, tatlım
[Köprü: Dua Lipa]
Smoke'suz Pop diyemezsin
Öyleyse ciğerlerini doldur, elmaslarım seni boğacak
Hareketlerimi seviyorsun da benim tavrım seninkinden beterdir
Tekrar istersen ellerini çırp
Smoke'suz Pop diyemezsin
Öyleyse ciğerlerini doldur, elmaslarım seni boğacak
Hareketlerimi seviyorsun da benim tavrım seninkinden beterdir
Tekrar istersen ellerini çırp
[Nakarat: Pop Smoke]
Yollunla oynaşıyorum
Hatun tavırlarımı sevmiş (Tavırlarım)
Yutar gibi görünüyor (Yutar)
Perky ile sersemledim (Sersemledim)
Yollunla oynaşıyorum
Hatun tavırlarımı sevmiş (Tavırlarım)
Yutar gibi görünüyor (Yutar)
Perky ile sersemledim (Sersemledim)
[Art Nakarat: Dua Lipa with Pop Smoke, Pop Smoke]
Oh, bekle, bekle
Benim tavrım seninkinden beterdir
Oh, bekle
Ooh, ooh