Only Man She Want
Andrae Sutherland, Elvis Redwood, Simon Howden
She have her man but
Popcaan a the only man she want
The only man she want, yeah
She no care if she a him fight
Or if him drive me car a the stop light
Me a the only man she want
The only man she want yeah
Her man say she very special
Yeah, very special
The gal a try I me nah lie
War upon the front line, nah lie
He may buy her the world and the star
Cha, the house and the car
Still she she waan gi me di thing
Inna the restroom a di bar, ey
She willing fi wine pon the pole
Willing fi gi me any weh pon the toll
All when him a search her phone
A Popcaan a every ring tone
Him fuss her and call her whore
Same friend said the relationship poor
As him talk and turn him back
She a link up over Portmore
Him tell her fi stop say him a go chop
Say him a go shoot, say him a go shot
Popcaan a the only man she want
The only man she want yeah
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Say she a go weep say him a go beat
But me a the only man she want,
The only man she want yeah
Say she love how the platter pay her loot
Cut off foot jeans me no haffi wear suit
Her man is wealthy me no haffi use loot
Tell her enough times she tell me we no fi use (shhhh)
The gal a fight fi me like American troops
She have me real bad, chargi she have me loose
Don't care if he lef her with cut up and bruise
A Poppi a the man weh she choose
Him tell her fi stop say him a go chop
Say him a go shoot, say him a go shot
Popcaan a the only man she want
The only man she want yeah
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Say she a go weep say him a go beat
But me a the only man she want,
The only man she want yeah
Him tell her fi stop say him a go chop
Say him a go shoot, say him a go shot
Popcaan a the only man she want
The only man she want yeah
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Say she a go weep say him a go beat
But me a the only man she want,
The only man she want yeah
Her man say she very special
Yeah, very special
The gal a try I me nah lie
War upon the front line, nah lie
He may buy her the world and the star
Cha, the house and the car
Still she she waan gi me di thing
Inna the restroom a di bar, ey
She willing fi wine pon the pole
Willing fi gi me any weh pon the toll
All when him a search her phone
A Popcaan a every ring tone
Him cuss her and call her whore
Say him friend the relationship poor
As him talk and turn him back
She a link up over Portmore
Him tell her fi stop say him a go chop
Say him a go shoot, say him a go shot
Popcaan a the only man she want
The only man she want yeah
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Say she a go weep say him a go beat
But me a the only man she want,
The only man she want yeah
She have her man but
Sie hat ihren Mann, aber
Popcaan a the only man she want
Popcaan ist der einzige Mann, den sie will
The only man she want, yeah
Der einzige Mann, den sie will, ja
She no care if she a him fight
Es ist ihr egal, ob sie mit ihm streitet
Or if him drive me car a the stop light
Oder ob er sie an der Ampel stehen lässt
Me a the only man she want
Ich bin der einzige Mann, den sie will
The only man she want yeah
Der einzige Mann, den sie will, ja
Her man say she very special
Ihr Mann sagt, sie sei sehr besonders
Yeah, very special
Ja, sehr besonders
The gal a try I me nah lie
Das Mädchen versucht es, ich lüge nicht
War upon the front line, nah lie
Krieg an der Front, ich lüge nicht
He may buy her the world and the star
Er könnte ihr die Welt und die Sterne kaufen
Cha, the house and the car
Cha, das Haus und das Auto
Still she she waan gi me di thing
Trotzdem will sie mir das Ding geben
Inna the restroom a di bar, ey
In der Toilette der Bar, ey
She willing fi wine pon the pole
Sie ist bereit, an der Stange zu tanzen
Willing fi gi me any weh pon the toll
Bereit, mir irgendwo auf der Mautstrecke zu geben
All when him a search her phone
Auch wenn er ihr Handy durchsucht
A Popcaan a every ring tone
Popcaan ist jeder Klingelton
Him fuss her and call her whore
Er beschimpft sie und nennt sie Hure
Same friend said the relationship poor
Der gleiche Freund sagt, die Beziehung ist schlecht
As him talk and turn him back
Sobald er spricht und ihm den Rücken zukehrt
She a link up over Portmore
Sie trifft sich in Portmore
Him tell her fi stop say him a go chop
Er sagt ihr, sie soll aufhören, er wird zuschlagen
Say him a go shoot, say him a go shot
Er sagt, er wird schießen, er wird schießen
Popcaan a the only man she want
Popcaan ist der einzige Mann, den sie will
The only man she want yeah
Der einzige Mann, den sie will, ja
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Er sagt ihr, sie sei billig, er wird betrügen
Say she a go weep say him a go beat
Sie wird weinen, er wird schlagen
But me a the only man she want,
Aber ich bin der einzige Mann, den sie will
The only man she want yeah
Der einzige Mann, den sie will, ja
Say she love how the platter pay her loot
Sie sagt, sie liebt es, wie das Tablett ihr Geld gibt
Cut off foot jeans me no haffi wear suit
Abgeschnittene Jeans, ich muss keinen Anzug tragen
Her man is wealthy me no haffi use loot
Ihr Mann ist reich, ich muss kein Geld verwenden
Tell her enough times she tell me we no fi use (shhhh)
Ich habe ihr oft genug gesagt, sie sagt, wir sollen nicht (shhhh)
The gal a fight fi me like American troops
Das Mädchen kämpft für mich wie amerikanische Truppen
She have me real bad, chargi she have me loose
Sie hat mich wirklich schlecht erwischt, Kumpel, sie hat mich losgelassen
Don't care if he lef her with cut up and bruise
Es ist ihr egal, ob er sie mit Schnitten und Prellungen zurücklässt
A Poppi a the man weh she choose
Poppi ist der Mann, den sie wählt
Him tell her fi stop say him a go chop
Er sagt ihr, sie soll aufhören, er wird zuschlagen
Say him a go shoot, say him a go shot
Er sagt, er wird schießen, er wird schießen
Popcaan a the only man she want
Popcaan ist der einzige Mann, den sie will
The only man she want yeah
Der einzige Mann, den sie will, ja
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Er sagt ihr, sie sei billig, er wird betrügen
Say she a go weep say him a go beat
Sie wird weinen, er wird schlagen
But me a the only man she want,
Aber ich bin der einzige Mann, den sie will
The only man she want yeah
Der einzige Mann, den sie will, ja
Him tell her fi stop say him a go chop
Er sagt ihr, sie soll aufhören, er wird zuschlagen
Say him a go shoot, say him a go shot
Er sagt, er wird schießen, er wird schießen
Popcaan a the only man she want
Popcaan ist der einzige Mann, den sie will
The only man she want yeah
Der einzige Mann, den sie will, ja
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Er sagt ihr, sie sei billig, er wird betrügen
Say she a go weep say him a go beat
Sie wird weinen, er wird schlagen
But me a the only man she want,
Aber ich bin der einzige Mann, den sie will
The only man she want yeah
Der einzige Mann, den sie will, ja
Her man say she very special
Ihr Mann sagt, sie sei sehr besonders
Yeah, very special
Ja, sehr besonders
The gal a try I me nah lie
Das Mädchen versucht es, ich lüge nicht
War upon the front line, nah lie
Krieg an der Front, ich lüge nicht
He may buy her the world and the star
Er könnte ihr die Welt und die Sterne kaufen
Cha, the house and the car
Cha, das Haus und das Auto
Still she she waan gi me di thing
Trotzdem will sie mir das Ding geben
Inna the restroom a di bar, ey
In der Toilette der Bar, ey
She willing fi wine pon the pole
Sie ist bereit, an der Stange zu tanzen
Willing fi gi me any weh pon the toll
Bereit, mir irgendwo auf der Mautstrecke zu geben
All when him a search her phone
Auch wenn er ihr Handy durchsucht
A Popcaan a every ring tone
Popcaan ist jeder Klingelton
Him cuss her and call her whore
Er beschimpft sie und nennt sie Hure
Say him friend the relationship poor
Er sagt, die Beziehung ist schlecht
As him talk and turn him back
Sobald er spricht und ihm den Rücken zukehrt
She a link up over Portmore
Sie trifft sich in Portmore
Him tell her fi stop say him a go chop
Er sagt ihr, sie soll aufhören, er wird zuschlagen
Say him a go shoot, say him a go shot
Er sagt, er wird schießen, er wird schießen
Popcaan a the only man she want
Popcaan ist der einzige Mann, den sie will
The only man she want yeah
Der einzige Mann, den sie will, ja
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Er sagt ihr, sie sei billig, er wird betrügen
Say she a go weep say him a go beat
Sie wird weinen, er wird schlagen
But me a the only man she want,
Aber ich bin der einzige Mann, den sie will
The only man she want yeah
Der einzige Mann, den sie will, ja
She have her man but
Ela tem o homem dela, mas
Popcaan a the only man she want
Popcaan é o único homem que ela quer
The only man she want, yeah
O único homem que ela quer, sim
She no care if she a him fight
Ela não se importa se eles brigam
Or if him drive me car a the stop light
Ou se ele a deixa no semáforo
Me a the only man she want
Eu sou o único homem que ela quer
The only man she want yeah
O único homem que ela quer, sim
Her man say she very special
O homem dela diz que ela é muito especial
Yeah, very special
Sim, muito especial
The gal a try I me nah lie
A garota está tentando, eu não vou mentir
War upon the front line, nah lie
Guerra na linha de frente, não vou mentir
He may buy her the world and the star
Ele pode comprar para ela o mundo e as estrelas
Cha, the house and the car
Cha, a casa e o carro
Still she she waan gi me di thing
Ainda assim, ela quer me dar a coisa
Inna the restroom a di bar, ey
No banheiro do bar, ei
She willing fi wine pon the pole
Ela está disposta a dançar no poste
Willing fi gi me any weh pon the toll
Disposta a me dar em qualquer lugar na estrada
All when him a search her phone
Mesmo quando ele está procurando no telefone dela
A Popcaan a every ring tone
Popcaan é o toque de cada chamada
Him fuss her and call her whore
Ele a xinga e a chama de prostituta
Same friend said the relationship poor
O mesmo amigo disse que o relacionamento é ruim
As him talk and turn him back
Assim que ele fala e vira as costas
She a link up over Portmore
Ela está se encontrando em Portmore
Him tell her fi stop say him a go chop
Ele diz para ela parar, diz que vai cortar
Say him a go shoot, say him a go shot
Diz que vai atirar, diz que vai atirar
Popcaan a the only man she want
Popcaan é o único homem que ela quer
The only man she want yeah
O único homem que ela quer, sim
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Ele diz a ela que ela é barata, diz que vai trair
Say she a go weep say him a go beat
Diz que ela vai chorar, diz que vai bater
But me a the only man she want,
Mas eu sou o único homem que ela quer
The only man she want yeah
O único homem que ela quer, sim
Say she love how the platter pay her loot
Ela diz que ama como o prato paga o seu dinheiro
Cut off foot jeans me no haffi wear suit
Jeans cortados, eu não preciso usar terno
Her man is wealthy me no haffi use loot
O homem dela é rico, eu não preciso usar dinheiro
Tell her enough times she tell me we no fi use (shhhh)
Digo a ela muitas vezes, ela me diz que não devemos usar (shhhh)
The gal a fight fi me like American troops
A garota está lutando por mim como as tropas americanas
She have me real bad, chargi she have me loose
Ela me tem de verdade, amigo, ela me tem solto
Don't care if he lef her with cut up and bruise
Não se importa se ele a deixa com cortes e hematomas
A Poppi a the man weh she choose
Poppi é o homem que ela escolheu
Him tell her fi stop say him a go chop
Ele diz para ela parar, diz que vai cortar
Say him a go shoot, say him a go shot
Diz que vai atirar, diz que vai atirar
Popcaan a the only man she want
Popcaan é o único homem que ela quer
The only man she want yeah
O único homem que ela quer, sim
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Ele diz a ela que ela é barata, diz que vai trair
Say she a go weep say him a go beat
Diz que ela vai chorar, diz que vai bater
But me a the only man she want,
Mas eu sou o único homem que ela quer
The only man she want yeah
O único homem que ela quer, sim
Him tell her fi stop say him a go chop
Ele diz para ela parar, diz que vai cortar
Say him a go shoot, say him a go shot
Diz que vai atirar, diz que vai atirar
Popcaan a the only man she want
Popcaan é o único homem que ela quer
The only man she want yeah
O único homem que ela quer, sim
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Ele diz a ela que ela é barata, diz que vai trair
Say she a go weep say him a go beat
Diz que ela vai chorar, diz que vai bater
But me a the only man she want,
Mas eu sou o único homem que ela quer
The only man she want yeah
O único homem que ela quer, sim
Her man say she very special
O homem dela diz que ela é muito especial
Yeah, very special
Sim, muito especial
The gal a try I me nah lie
A garota está tentando, eu não vou mentir
War upon the front line, nah lie
Guerra na linha de frente, não vou mentir
He may buy her the world and the star
Ele pode comprar para ela o mundo e as estrelas
Cha, the house and the car
Cha, a casa e o carro
Still she she waan gi me di thing
Ainda assim, ela quer me dar a coisa
Inna the restroom a di bar, ey
No banheiro do bar, ei
She willing fi wine pon the pole
Ela está disposta a dançar no poste
Willing fi gi me any weh pon the toll
Disposta a me dar em qualquer lugar na estrada
All when him a search her phone
Mesmo quando ele está procurando no telefone dela
A Popcaan a every ring tone
Popcaan é o toque de cada chamada
Him cuss her and call her whore
Ele a xinga e a chama de prostituta
Say him friend the relationship poor
Diz que o relacionamento é ruim
As him talk and turn him back
Assim que ele fala e vira as costas
She a link up over Portmore
Ela está se encontrando em Portmore
Him tell her fi stop say him a go chop
Ele diz para ela parar, diz que vai cortar
Say him a go shoot, say him a go shot
Diz que vai atirar, diz que vai atirar
Popcaan a the only man she want
Popcaan é o único homem que ela quer
The only man she want yeah
O único homem que ela quer, sim
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Ele diz a ela que ela é barata, diz que vai trair
Say she a go weep say him a go beat
Diz que ela vai chorar, diz que vai bater
But me a the only man she want,
Mas eu sou o único homem que ela quer
The only man she want yeah
O único homem que ela quer, sim
She have her man but
Ella tiene a su hombre pero
Popcaan a the only man she want
Popcaan es el único hombre que ella quiere
The only man she want, yeah
El único hombre que ella quiere, sí
She no care if she a him fight
No le importa si ella y él pelean
Or if him drive me car a the stop light
O si él la deja en el semáforo
Me a the only man she want
Yo soy el único hombre que ella quiere
The only man she want yeah
El único hombre que ella quiere, sí
Her man say she very special
Su hombre dice que ella es muy especial
Yeah, very special
Sí, muy especial
The gal a try I me nah lie
La chica lo intenta, no miento
War upon the front line, nah lie
Guerra en el frente, no miento
He may buy her the world and the star
Él puede comprarle el mundo y las estrellas
Cha, the house and the car
Cha, la casa y el coche
Still she she waan gi me di thing
Aún así, ella quiere darme eso
Inna the restroom a di bar, ey
En el baño del bar, ey
She willing fi wine pon the pole
Está dispuesta a bailar en el poste
Willing fi gi me any weh pon the toll
Dispuesta a darme cualquier cosa en el peaje
All when him a search her phone
Incluso cuando él revisa su teléfono
A Popcaan a every ring tone
Popcaan es cada tono de llamada
Him fuss her and call her whore
Él la insulta y la llama puta
Same friend said the relationship poor
El mismo amigo dice que la relación es pobre
As him talk and turn him back
Tan pronto como él habla y le da la espalda
She a link up over Portmore
Ella se encuentra en Portmore
Him tell her fi stop say him a go chop
Él le dice que pare, dice que va a cortar
Say him a go shoot, say him a go shot
Dice que va a disparar, dice que va a disparar
Popcaan a the only man she want
Popcaan es el único hombre que ella quiere
The only man she want yeah
El único hombre que ella quiere, sí
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Él le dice que es barata, dice que va a engañar
Say she a go weep say him a go beat
Dice que va a llorar, dice que va a golpear
But me a the only man she want,
Pero yo soy el único hombre que ella quiere
The only man she want yeah
El único hombre que ella quiere, sí
Say she love how the platter pay her loot
Dice que le encanta cómo el plato le paga su botín
Cut off foot jeans me no haffi wear suit
Jeans cortos, no necesito usar traje
Her man is wealthy me no haffi use loot
Su hombre es rico, no necesito usar botín
Tell her enough times she tell me we no fi use (shhhh)
Le he dicho muchas veces que no debemos usar (shhhh)
The gal a fight fi me like American troops
La chica pelea por mí como las tropas americanas
She have me real bad, chargi she have me loose
Ella me tiene realmente mal, amigo, ella me tiene suelto
Don't care if he lef her with cut up and bruise
No le importa si él la deja con cortes y moretones
A Poppi a the man weh she choose
Poppi es el hombre que ella elige
Him tell her fi stop say him a go chop
Él le dice que pare, dice que va a cortar
Say him a go shoot, say him a go shot
Dice que va a disparar, dice que va a disparar
Popcaan a the only man she want
Popcaan es el único hombre que ella quiere
The only man she want yeah
El único hombre que ella quiere, sí
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Él le dice que es barata, dice que va a engañar
Say she a go weep say him a go beat
Dice que va a llorar, dice que va a golpear
But me a the only man she want,
Pero yo soy el único hombre que ella quiere
The only man she want yeah
El único hombre que ella quiere, sí
Him tell her fi stop say him a go chop
Él le dice que pare, dice que va a cortar
Say him a go shoot, say him a go shot
Dice que va a disparar, dice que va a disparar
Popcaan a the only man she want
Popcaan es el único hombre que ella quiere
The only man she want yeah
El único hombre que ella quiere, sí
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Él le dice que es barata, dice que va a engañar
Say she a go weep say him a go beat
Dice que va a llorar, dice que va a golpear
But me a the only man she want,
Pero yo soy el único hombre que ella quiere
The only man she want yeah
El único hombre que ella quiere, sí
Her man say she very special
Su hombre dice que ella es muy especial
Yeah, very special
Sí, muy especial
The gal a try I me nah lie
La chica lo intenta, no miento
War upon the front line, nah lie
Guerra en el frente, no miento
He may buy her the world and the star
Él puede comprarle el mundo y las estrellas
Cha, the house and the car
Cha, la casa y el coche
Still she she waan gi me di thing
Aún así, ella quiere darme eso
Inna the restroom a di bar, ey
En el baño del bar, ey
She willing fi wine pon the pole
Está dispuesta a bailar en el poste
Willing fi gi me any weh pon the toll
Dispuesta a darme cualquier cosa en el peaje
All when him a search her phone
Incluso cuando él revisa su teléfono
A Popcaan a every ring tone
Popcaan es cada tono de llamada
Him cuss her and call her whore
Él la insulta y la llama puta
Say him friend the relationship poor
Dice que su amigo dice que la relación es pobre
As him talk and turn him back
Tan pronto como él habla y le da la espalda
She a link up over Portmore
Ella se encuentra en Portmore
Him tell her fi stop say him a go chop
Él le dice que pare, dice que va a cortar
Say him a go shoot, say him a go shot
Dice que va a disparar, dice que va a disparar
Popcaan a the only man she want
Popcaan es el único hombre que ella quiere
The only man she want yeah
El único hombre que ella quiere, sí
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Él le dice que es barata, dice que va a engañar
Say she a go weep say him a go beat
Dice que va a llorar, dice que va a golpear
But me a the only man she want,
Pero yo soy el único hombre que ella quiere
The only man she want yeah
El único hombre que ella quiere, sí
She have her man but
Elle a son homme mais
Popcaan a the only man she want
Popcaan est le seul homme qu'elle veut
The only man she want, yeah
Le seul homme qu'elle veut, ouais
She no care if she a him fight
Elle se fiche si elle se bat avec lui
Or if him drive me car a the stop light
Ou s'il la laisse au feu rouge
Me a the only man she want
Je suis le seul homme qu'elle veut
The only man she want yeah
Le seul homme qu'elle veut, ouais
Her man say she very special
Son homme dit qu'elle est très spéciale
Yeah, very special
Ouais, très spéciale
The gal a try I me nah lie
La fille essaie, je ne mens pas
War upon the front line, nah lie
Guerre sur la ligne de front, je ne mens pas
He may buy her the world and the star
Il peut lui acheter le monde et les étoiles
Cha, the house and the car
Cha, la maison et la voiture
Still she she waan gi me di thing
Pourtant, elle veut me donner la chose
Inna the restroom a di bar, ey
Dans les toilettes du bar, ey
She willing fi wine pon the pole
Elle est prête à danser autour de la barre
Willing fi gi me any weh pon the toll
Prête à me donner n'importe où sur le péage
All when him a search her phone
Même quand il fouille son téléphone
A Popcaan a every ring tone
C'est Popcaan à chaque sonnerie
Him fuss her and call her whore
Il l'insulte et la traite de pute
Same friend said the relationship poor
Le même ami dit que la relation est mauvaise
As him talk and turn him back
Dès qu'il parle et tourne le dos
She a link up over Portmore
Elle se connecte à Portmore
Him tell her fi stop say him a go chop
Il lui dit d'arrêter, dit qu'il va la frapper
Say him a go shoot, say him a go shot
Dit qu'il va tirer, dit qu'il va tirer
Popcaan a the only man she want
Popcaan est le seul homme qu'elle veut
The only man she want yeah
Le seul homme qu'elle veut, ouais
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Il lui dit qu'elle est bon marché, dit qu'il va la tromper
Say she a go weep say him a go beat
Dit qu'elle va pleurer, dit qu'il va la battre
But me a the only man she want,
Mais je suis le seul homme qu'elle veut
The only man she want yeah
Le seul homme qu'elle veut, ouais
Say she love how the platter pay her loot
Elle dit qu'elle aime comment le plateau lui paie son butin
Cut off foot jeans me no haffi wear suit
Jeans coupés, je n'ai pas besoin de porter un costume
Her man is wealthy me no haffi use loot
Son homme est riche, je n'ai pas besoin d'utiliser le butin
Tell her enough times she tell me we no fi use (shhhh)
Je lui ai dit plusieurs fois, elle me dit qu'on ne doit pas utiliser (chut)
The gal a fight fi me like American troops
La fille se bat pour moi comme les troupes américaines
She have me real bad, chargi she have me loose
Elle me rend vraiment mal, chargi elle me rend fou
Don't care if he lef her with cut up and bruise
Peu importe s'il la laisse avec des coupures et des bleus
A Poppi a the man weh she choose
C'est Poppi l'homme qu'elle choisit
Him tell her fi stop say him a go chop
Il lui dit d'arrêter, dit qu'il va la frapper
Say him a go shoot, say him a go shot
Dit qu'il va tirer, dit qu'il va tirer
Popcaan a the only man she want
Popcaan est le seul homme qu'elle veut
The only man she want yeah
Le seul homme qu'elle veut, ouais
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Il lui dit qu'elle est bon marché, dit qu'il va la tromper
Say she a go weep say him a go beat
Dit qu'elle va pleurer, dit qu'il va la battre
But me a the only man she want,
Mais je suis le seul homme qu'elle veut
The only man she want yeah
Le seul homme qu'elle veut, ouais
Him tell her fi stop say him a go chop
Il lui dit d'arrêter, dit qu'il va la frapper
Say him a go shoot, say him a go shot
Dit qu'il va tirer, dit qu'il va tirer
Popcaan a the only man she want
Popcaan est le seul homme qu'elle veut
The only man she want yeah
Le seul homme qu'elle veut, ouais
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Il lui dit qu'elle est bon marché, dit qu'il va la tromper
Say she a go weep say him a go beat
Dit qu'elle va pleurer, dit qu'il va la battre
But me a the only man she want,
Mais je suis le seul homme qu'elle veut
The only man she want yeah
Le seul homme qu'elle veut, ouais
Her man say she very special
Son homme dit qu'elle est très spéciale
Yeah, very special
Ouais, très spéciale
The gal a try I me nah lie
La fille essaie, je ne mens pas
War upon the front line, nah lie
Guerre sur la ligne de front, je ne mens pas
He may buy her the world and the star
Il peut lui acheter le monde et les étoiles
Cha, the house and the car
Cha, la maison et la voiture
Still she she waan gi me di thing
Pourtant, elle veut me donner la chose
Inna the restroom a di bar, ey
Dans les toilettes du bar, ey
She willing fi wine pon the pole
Elle est prête à danser autour de la barre
Willing fi gi me any weh pon the toll
Prête à me donner n'importe où sur le péage
All when him a search her phone
Même quand il fouille son téléphone
A Popcaan a every ring tone
C'est Popcaan à chaque sonnerie
Him cuss her and call her whore
Il l'insulte et la traite de pute
Say him friend the relationship poor
Dit à son ami que la relation est mauvaise
As him talk and turn him back
Dès qu'il parle et tourne le dos
She a link up over Portmore
Elle se connecte à Portmore
Him tell her fi stop say him a go chop
Il lui dit d'arrêter, dit qu'il va la frapper
Say him a go shoot, say him a go shot
Dit qu'il va tirer, dit qu'il va tirer
Popcaan a the only man she want
Popcaan est le seul homme qu'elle veut
The only man she want yeah
Le seul homme qu'elle veut, ouais
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Il lui dit qu'elle est bon marché, dit qu'il va la tromper
Say she a go weep say him a go beat
Dit qu'elle va pleurer, dit qu'il va la battre
But me a the only man she want,
Mais je suis le seul homme qu'elle veut
The only man she want yeah
Le seul homme qu'elle veut, ouais
She have her man but
Lei ha il suo uomo ma
Popcaan a the only man she want
Popcaan è l'unico uomo che lei vuole
The only man she want, yeah
L'unico uomo che vuole, sì
She no care if she a him fight
Non le importa se litiga con lui
Or if him drive me car a the stop light
O se lui la lascia al semaforo
Me a the only man she want
Io sono l'unico uomo che vuole
The only man she want yeah
L'unico uomo che vuole, sì
Her man say she very special
Il suo uomo dice che è molto speciale
Yeah, very special
Sì, molto speciale
The gal a try I me nah lie
La ragazza ci prova, non mento
War upon the front line, nah lie
Guerra in prima linea, non mento
He may buy her the world and the star
Lui potrebbe comprarle il mondo e le stelle
Cha, the house and the car
Cha, la casa e l'auto
Still she she waan gi me di thing
Eppure lei vuole darmi la cosa
Inna the restroom a di bar, ey
Nel bagno del bar, eh
She willing fi wine pon the pole
È disposta a ballare attorno al palo
Willing fi gi me any weh pon the toll
Disposta a darmi qualsiasi cosa al pedaggio
All when him a search her phone
Anche quando lui controlla il suo telefono
A Popcaan a every ring tone
Popcaan è ogni suoneria
Him fuss her and call her whore
Lui la insulta e la chiama puttana
Same friend said the relationship poor
Lo stesso amico dice che la relazione è povera
As him talk and turn him back
Appena lui parla e gira le spalle
She a link up over Portmore
Lei si incontra a Portmore
Him tell her fi stop say him a go chop
Lui le dice di smettere, dice che la taglierà
Say him a go shoot, say him a go shot
Dice che sparera, dice che sparera
Popcaan a the only man she want
Popcaan è l'unico uomo che vuole
The only man she want yeah
L'unico uomo che vuole, sì
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Lui le dice che è a buon mercato, dice che la tradirà
Say she a go weep say him a go beat
Dice che piangerà, dice che la picchierà
But me a the only man she want,
Ma io sono l'unico uomo che vuole
The only man she want yeah
L'unico uomo che vuole, sì
Say she love how the platter pay her loot
Dice che ama come il piatto le paga il bottino
Cut off foot jeans me no haffi wear suit
Jeans tagliati ai piedi, non devo indossare un abito
Her man is wealthy me no haffi use loot
Il suo uomo è ricco, non devo usare il bottino
Tell her enough times she tell me we no fi use (shhhh)
Le ho detto molte volte, mi ha detto che non dobbiamo usare (shhhh)
The gal a fight fi me like American troops
La ragazza lotta per me come le truppe americane
She have me real bad, chargi she have me loose
Mi ha davvero male, amico, mi ha perso
Don't care if he lef her with cut up and bruise
Non le importa se lui la lascia con tagli e lividi
A Poppi a the man weh she choose
Poppi è l'uomo che ha scelto
Him tell her fi stop say him a go chop
Lui le dice di smettere, dice che la taglierà
Say him a go shoot, say him a go shot
Dice che sparera, dice che sparera
Popcaan a the only man she want
Popcaan è l'unico uomo che vuole
The only man she want yeah
L'unico uomo che vuole, sì
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Lui le dice che è a buon mercato, dice che la tradirà
Say she a go weep say him a go beat
Dice che piangerà, dice che la picchierà
But me a the only man she want,
Ma io sono l'unico uomo che vuole
The only man she want yeah
L'unico uomo che vuole, sì
Him tell her fi stop say him a go chop
Lui le dice di smettere, dice che la taglierà
Say him a go shoot, say him a go shot
Dice che sparera, dice che sparera
Popcaan a the only man she want
Popcaan è l'unico uomo che vuole
The only man she want yeah
L'unico uomo che vuole, sì
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Lui le dice che è a buon mercato, dice che la tradirà
Say she a go weep say him a go beat
Dice che piangerà, dice che la picchierà
But me a the only man she want,
Ma io sono l'unico uomo che vuole
The only man she want yeah
L'unico uomo che vuole, sì
Her man say she very special
Il suo uomo dice che è molto speciale
Yeah, very special
Sì, molto speciale
The gal a try I me nah lie
La ragazza ci prova, non mento
War upon the front line, nah lie
Guerra in prima linea, non mento
He may buy her the world and the star
Lui potrebbe comprarle il mondo e le stelle
Cha, the house and the car
Cha, la casa e l'auto
Still she she waan gi me di thing
Eppure lei vuole darmi la cosa
Inna the restroom a di bar, ey
Nel bagno del bar, eh
She willing fi wine pon the pole
È disposta a ballare attorno al palo
Willing fi gi me any weh pon the toll
Disposta a darmi qualsiasi cosa al pedaggio
All when him a search her phone
Anche quando lui controlla il suo telefono
A Popcaan a every ring tone
Popcaan è ogni suoneria
Him cuss her and call her whore
Lui la insulta e la chiama puttana
Say him friend the relationship poor
Dicono che la relazione è povera
As him talk and turn him back
Appena lui parla e gira le spalle
She a link up over Portmore
Lei si incontra a Portmore
Him tell her fi stop say him a go chop
Lui le dice di smettere, dice che la taglierà
Say him a go shoot, say him a go shot
Dice che sparera, dice che sparera
Popcaan a the only man she want
Popcaan è l'unico uomo che vuole
The only man she want yeah
L'unico uomo che vuole, sì
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Lui le dice che è a buon mercato, dice che la tradirà
Say she a go weep say him a go beat
Dice che piangerà, dice che la picchierà
But me a the only man she want,
Ma io sono l'unico uomo che vuole
The only man she want yeah
L'unico uomo che vuole, sì
She have her man but
Dia memiliki kekasihnya tetapi
Popcaan a the only man she want
Popcaan adalah satu-satunya pria yang dia inginkan
The only man she want, yeah
Satu-satunya pria yang dia inginkan, ya
She no care if she a him fight
Dia tidak peduli jika dia bertengkar dengan kekasihnya
Or if him drive me car a the stop light
Atau jika kekasihnya meninggalkannya di lampu merah
Me a the only man she want
Aku adalah satu-satunya pria yang dia inginkan
The only man she want yeah
Satu-satunya pria yang dia inginkan, ya
Her man say she very special
Kekasihnya bilang dia sangat spesial
Yeah, very special
Ya, sangat spesial
The gal a try I me nah lie
Gadis itu mencoba, aku tidak berbohong
War upon the front line, nah lie
Berperang di garis depan, tidak berbohong
He may buy her the world and the star
Dia mungkin membelikannya dunia dan bintang-bintang
Cha, the house and the car
Cha, rumah dan mobil
Still she she waan gi me di thing
Namun dia masih ingin memberikanku hal itu
Inna the restroom a di bar, ey
Di kamar mandi bar, eh
She willing fi wine pon the pole
Dia bersedia menari di tiang
Willing fi gi me any weh pon the toll
Bersedia memberikanku di mana saja di jalan tol
All when him a search her phone
Bahkan ketika dia memeriksa ponselnya
A Popcaan a every ring tone
Popcaan adalah nada dering di setiap panggilan
Him fuss her and call her whore
Dia memarahinya dan memanggilnya pelacur
Same friend said the relationship poor
Teman yang sama mengatakan hubungan mereka buruk
As him talk and turn him back
Begitu dia berbicara dan membelakanginya
She a link up over Portmore
Dia bertemu rahasia di Portmore
Him tell her fi stop say him a go chop
Dia menyuruhnya berhenti berkata dia akan memotong
Say him a go shoot, say him a go shot
Berkata dia akan menembak, berkata dia akan melepaskan tembakan
Popcaan a the only man she want
Popcaan adalah satu-satunya pria yang dia inginkan
The only man she want yeah
Satu-satunya pria yang dia inginkan, ya
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Dia berkata kepadanya dia murahan, berkata dia akan selingkuh
Say she a go weep say him a go beat
Berkata dia akan menangis, berkata dia akan memukul
But me a the only man she want,
Tapi aku adalah satu-satunya pria yang dia inginkan
The only man she want yeah
Satu-satunya pria yang dia inginkan, ya
Say she love how the platter pay her loot
Dia bilang dia suka bagaimana piringan membayar jarahannya
Cut off foot jeans me no haffi wear suit
Celana jeans yang dipotong, aku tidak perlu memakai jas
Her man is wealthy me no haffi use loot
Kekasihnya kaya, aku tidak perlu menggunakan rampasan
Tell her enough times she tell me we no fi use (shhhh)
Berkali-kali dia bilang kepadaku kita tidak boleh menggunakan (shhhh)
The gal a fight fi me like American troops
Gadis itu berjuang untukku seperti pasukan Amerika
She have me real bad, chargi she have me loose
Dia benar-benar membuatku tergila-gila, dia membuatku lepas kendali
Don't care if he lef her with cut up and bruise
Tidak peduli jika dia meninggalkannya dengan luka dan memar
A Poppi a the man weh she choose
Poppi adalah pria yang dia pilih
Him tell her fi stop say him a go chop
Dia menyuruhnya berhenti berkata dia akan memotong
Say him a go shoot, say him a go shot
Berkata dia akan menembak, berkata dia akan melepaskan tembakan
Popcaan a the only man she want
Popcaan adalah satu-satunya pria yang dia inginkan
The only man she want yeah
Satu-satunya pria yang dia inginkan, ya
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Dia berkata kepadanya dia murahan, berkata dia akan selingkuh
Say she a go weep say him a go beat
Berkata dia akan menangis, berkata dia akan memukul
But me a the only man she want,
Tapi aku adalah satu-satunya pria yang dia inginkan
The only man she want yeah
Satu-satunya pria yang dia inginkan, ya
Him tell her fi stop say him a go chop
Dia menyuruhnya berhenti berkata dia akan memotong
Say him a go shoot, say him a go shot
Berkata dia akan menembak, berkata dia akan melepaskan tembakan
Popcaan a the only man she want
Popcaan adalah satu-satunya pria yang dia inginkan
The only man she want yeah
Satu-satunya pria yang dia inginkan, ya
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Dia berkata kepadanya dia murahan, berkata dia akan selingkuh
Say she a go weep say him a go beat
Berkata dia akan menangis, berkata dia akan memukul
But me a the only man she want,
Tapi aku adalah satu-satunya pria yang dia inginkan
The only man she want yeah
Satu-satunya pria yang dia inginkan, ya
Her man say she very special
Kekasihnya bilang dia sangat spesial
Yeah, very special
Ya, sangat spesial
The gal a try I me nah lie
Gadis itu mencoba, aku tidak berbohong
War upon the front line, nah lie
Berperang di garis depan, tidak berbohong
He may buy her the world and the star
Dia mungkin membelikannya dunia dan bintang-bintang
Cha, the house and the car
Cha, rumah dan mobil
Still she she waan gi me di thing
Namun dia masih ingin memberikanku hal itu
Inna the restroom a di bar, ey
Di kamar mandi bar, eh
She willing fi wine pon the pole
Dia bersedia menari di tiang
Willing fi gi me any weh pon the toll
Bersedia memberikanku di mana saja di jalan tol
All when him a search her phone
Bahkan ketika dia memeriksa ponselnya
A Popcaan a every ring tone
Popcaan adalah nada dering di setiap panggilan
Him cuss her and call her whore
Dia memarahinya dan memanggilnya pelacur
Say him friend the relationship poor
Berkata temannya hubungan mereka buruk
As him talk and turn him back
Begitu dia berbicara dan membelakanginya
She a link up over Portmore
Dia bertemu rahasia di Portmore
Him tell her fi stop say him a go chop
Dia menyuruhnya berhenti berkata dia akan memotong
Say him a go shoot, say him a go shot
Berkata dia akan menembak, berkata dia akan melepaskan tembakan
Popcaan a the only man she want
Popcaan adalah satu-satunya pria yang dia inginkan
The only man she want yeah
Satu-satunya pria yang dia inginkan, ya
Him tell her she cheap, say him a go cheat
Dia berkata kepadanya dia murahan, berkata dia akan selingkuh
Say she a go weep say him a go beat
Berkata dia akan menangis, berkata dia akan memukul
But me a the only man she want,
Tapi aku adalah satu-satunya pria yang dia inginkan
The only man she want yeah
Satu-satunya pria yang dia inginkan, ya
She have her man but
她有她的男人，但
Popcaan a the only man she want
Popcaan 是她唯一想要的男人
The only man she want, yeah
她唯一想要的男人，是的
She no care if she a him fight
她不在乎她和他是否争吵
Or if him drive me car a the stop light
或者他是否在红绿灯处把她留下
Me a the only man she want
我是她唯一想要的男人
The only man she want yeah
她唯一想要的男人，是的
Her man say she very special
她的男人说她非常特别
Yeah, very special
是的，非常特别
The gal a try I me nah lie
这个女孩在努力，我不会撒谎
War upon the front line, nah lie
在前线战斗，我不会撒谎
He may buy her the world and the star
他可能给她买了世界和星星
Cha, the house and the car
哎，房子和车
Still she she waan gi me di thing
但她还是想给我东西
Inna the restroom a di bar, ey
在酒吧的洗手间里，嘿
She willing fi wine pon the pole
她愿意在杆上跳舞
Willing fi gi me any weh pon the toll
愿意在任何地方给我
All when him a search her phone
即使他在查她的手机
A Popcaan a every ring tone
Popcaan 是她手机铃声的一切
Him fuss her and call her whore
他责骂她，叫她妓女
Same friend said the relationship poor
同样的朋友说这段关系很糟
As him talk and turn him back
当他说完转身时
She a link up over Portmore
她在波特莫尔与人联系
Him tell her fi stop say him a go chop
他告诉她停下来，说他要砍
Say him a go shoot, say him a go shot
说他要射击，说他要开枪
Popcaan a the only man she want
Popcaan 是她唯一想要的男人
The only man she want yeah
她唯一想要的男人，是的
Him tell her she cheap, say him a go cheat
他告诉她她很廉价，说他要出轨
Say she a go weep say him a go beat
说她会哭泣，说他要打她
But me a the only man she want,
但我是她唯一想要的男人
The only man she want yeah
她唯一想要的男人，是的
Say she love how the platter pay her loot
她说她喜欢这个盘子给她的赏金
Cut off foot jeans me no haffi wear suit
剪短的牛仔裤，我不需要穿西装
Her man is wealthy me no haffi use loot
她的男人很富有，我不需要用抢
Tell her enough times she tell me we no fi use (shhhh)
告诉她很多次，她告诉我我们不要用（嘘）
The gal a fight fi me like American troops
这个女孩为我战斗，就像美国军队
She have me real bad, chargi she have me loose
她真的让我很糟糕，她让我失控
Don't care if he lef her with cut up and bruise
不在乎他是否让她带着伤痕离开
A Poppi a the man weh she choose
Poppi 是她选择的男人
Him tell her fi stop say him a go chop
他告诉她停下来，说他要砍
Say him a go shoot, say him a go shot
说他要射击，说他要开枪
Popcaan a the only man she want
Popcaan 是她唯一想要的男人
The only man she want yeah
她唯一想要的男人，是的
Him tell her she cheap, say him a go cheat
他告诉她她很廉价，说他要出轨
Say she a go weep say him a go beat
说她会哭泣，说他要打她
But me a the only man she want,
但我是她唯一想要的男人
The only man she want yeah
她唯一想要的男人，是的
Him tell her fi stop say him a go chop
他告诉她停下来，说他要砍
Say him a go shoot, say him a go shot
说他要射击，说他要开枪
Popcaan a the only man she want
Popcaan 是她唯一想要的男人
The only man she want yeah
她唯一想要的男人，是的
Him tell her she cheap, say him a go cheat
他告诉她她很廉价，说他要出轨
Say she a go weep say him a go beat
说她会哭泣，说他要打她
But me a the only man she want,
但我是她唯一想要的男人
The only man she want yeah
她唯一想要的男人，是的
Her man say she very special
她的男人说她非常特别
Yeah, very special
是的，非常特别
The gal a try I me nah lie
这个女孩在努力，我不会撒谎
War upon the front line, nah lie
在前线战斗，我不会撒谎
He may buy her the world and the star
他可能给她买了世界和星星
Cha, the house and the car
哎，房子和车
Still she she waan gi me di thing
但她还是想给我东西
Inna the restroom a di bar, ey
在酒吧的洗手间里，嘿
She willing fi wine pon the pole
她愿意在杆上跳舞
Willing fi gi me any weh pon the toll
愿意在任何地方给我
All when him a search her phone
即使他在查她的手机
A Popcaan a every ring tone
Popcaan 是她手机铃声的一切
Him cuss her and call her whore
他责骂她，叫她妓女
Say him friend the relationship poor
说他的朋友认为这段关系很糟
As him talk and turn him back
当他说完转身时
She a link up over Portmore
她在波特莫尔与人联系
Him tell her fi stop say him a go chop
他告诉她停下来，说他要砍
Say him a go shoot, say him a go shot
说他要射击，说他要开枪
Popcaan a the only man she want
Popcaan 是她唯一想要的男人
The only man she want yeah
她唯一想要的男人，是的
Him tell her she cheap, say him a go cheat
他告诉她她很廉价，说他要出轨
Say she a go weep say him a go beat
说她会哭泣，说他要打她
But me a the only man she want,
但我是她唯一想要的男人
The only man she want yeah
她唯一想要的男人，是的