Feelin' on Yo Booty
ROBERT S. KELLY
This is my song for real no doubt
See the DJ is making me feel thugged out
As I walk you to dance floor
We begin to dance slow
You put your arms around me
I'm feeling on yo booty
Hey pretty mama how you doing
Said I'm just in town for the weekend
Looking for a lil' trouble to get into
Baby tell me what ya drinking and I got you
Players want to play,
Ballers want to ball,
Rollers want to roll,
But I'm taking all, after I dance
This is my song for real no doubt
See the DJ is making me feel thugged out
As I walk you to dance floor
We begin to dance slow
You put your arms around me
I'm feeling on yo booty
This is my song for real no doubt
See the DJ is making me feel thugged out
As I walk you to dance floor
We begin to dance slow
You put your arms around me
I'm feeling on yo booty
Now yo body got me feeling like spending
With a backroom I could come to live in
And yo hair weave's looking kinda pretty (pretty)
The way you back up on me baby Lord have mercy!
Players want to play,
Ballers want to ball (Ballers want to ball)
Rollers want to roll,
But I'm taking all, after I dance (yeah, whoa)
This is my song for real no doubt
See the DJ is making me feel thugged out
As I walk you to dance floor
We begin to dance slow
You put your arms around me
I'm feeling on yo booty
This is my song for real no doubt
See the DJ is making me feel thugged out
As I walk you to dance floor
We begin to dance slow
You put your arms around me
I'm feeling on yo booty
If it's yo birthday, then put yo hands up
You want to get drunk, then put yo hands up
And if you got some cash, put yo hands up
And your own job, put yo hands up (Players want to play)
Players want to play
Ballers want to ball (Ballers want to ball)
Rollers want to roll (Feel so good, say it again)
Players want to play,
Ballers want to ball (oh)
Rollers want to roll
But I'm taking all, after I dance (oh yeah)
This is my song for real no doubt
See the DJ is making me feel thugged out
As I walk you to dance floor
We begin to dance slow
You put your arms around me
I'm feeling on yo booty
This is my song for real no doubt
See the DJ is making me feel thugged out (Feeling thugged out)
As I walk you t the dance floor (Walk you to the dance floor)
We begin to dance slow (We begin to dance slow)
You put yo arms around me (Put yo arms around me)
I'm feelin on yo booty (Feelin on yo booty! Yes, I am!
And I hope you like it girl)
This is my song for real no doubt
See the DJ is making me feel (And I hope you like girl) thugged out
As I walk you to the dance (Walk you to the dance) floor
We begin to dance (We begin to dance) slow
You put yo arms around (Put yo arms around) me
I'm feeling on yo booty
Feelin' on yo booty,
Yo booty, booty,
Yo boo
Feelin' on yo booty,
Yo booty, booty,
Yo booty
Booty, booty,
Booty
This is my song for real no doubt
Das ist mein Lied, ganz ohne Zweifel
See the DJ is making me feel thugged out
Sieh, der DJ lässt mich thugged out fühlen
As I walk you to dance floor
Während ich dich zur Tanzfläche führe
We begin to dance slow
Beginnen wir langsam zu tanzen
You put your arms around me
Du legst deine Arme um mich
I'm feeling on yo booty
Ich fasse deinen Hintern an
Hey pretty mama how you doing
Hey hübsche Mama, wie geht's dir
Said I'm just in town for the weekend
Sagte, ich bin nur für das Wochenende in der Stadt
Looking for a lil' trouble to get into
Auf der Suche nach ein bisschen Ärger, in den ich geraten kann
Baby tell me what ya drinking and I got you
Baby, sag mir, was du trinkst und ich kümmere mich um dich
Players want to play,
Spieler wollen spielen,
Ballers want to ball,
Ballers wollen ballen,
Rollers want to roll,
Rollers wollen rollen,
But I'm taking all, after I dance
Aber ich nehme alles, nachdem ich getanzt habe
This is my song for real no doubt
Das ist mein Lied, ganz ohne Zweifel
See the DJ is making me feel thugged out
Sieh, der DJ lässt mich thugged out fühlen
As I walk you to dance floor
Während ich dich zur Tanzfläche führe
We begin to dance slow
Beginnen wir langsam zu tanzen
You put your arms around me
Du legst deine Arme um mich
I'm feeling on yo booty
Ich fasse deinen Hintern an
This is my song for real no doubt
Das ist mein Lied, ganz ohne Zweifel
See the DJ is making me feel thugged out
Sieh, der DJ lässt mich thugged out fühlen
As I walk you to dance floor
Während ich dich zur Tanzfläche führe
We begin to dance slow
Beginnen wir langsam zu tanzen
You put your arms around me
Du legst deine Arme um mich
I'm feeling on yo booty
Ich fasse deinen Hintern an
Now yo body got me feeling like spending
Jetzt lässt mich dein Körper fühlen, als würde ich ausgeben wollen
With a backroom I could come to live in
Mit einem Hinterzimmer, in dem ich leben könnte
And yo hair weave's looking kinda pretty (pretty)
Und deine Haarverlängerung sieht ziemlich hübsch aus (hübsch)
The way you back up on me baby Lord have mercy!
Die Art, wie du dich an mich drückst, Baby, Herr, hab Erbarmen!
Players want to play,
Spieler wollen spielen,
Ballers want to ball (Ballers want to ball)
Ballers wollen ballen (Ballers wollen ballen)
Rollers want to roll,
Rollers wollen rollen,
But I'm taking all, after I dance (yeah, whoa)
Aber ich nehme alles, nachdem ich getanzt habe (ja, whoa)
This is my song for real no doubt
Das ist mein Lied, ganz ohne Zweifel
See the DJ is making me feel thugged out
Sieh, der DJ lässt mich thugged out fühlen
As I walk you to dance floor
Während ich dich zur Tanzfläche führe
We begin to dance slow
Beginnen wir langsam zu tanzen
You put your arms around me
Du legst deine Arme um mich
I'm feeling on yo booty
Ich fasse deinen Hintern an
This is my song for real no doubt
Das ist mein Lied, ganz ohne Zweifel
See the DJ is making me feel thugged out
Sieh, der DJ lässt mich thugged out fühlen
As I walk you to dance floor
Während ich dich zur Tanzfläche führe
We begin to dance slow
Beginnen wir langsam zu tanzen
You put your arms around me
Du legst deine Arme um mich
I'm feeling on yo booty
Ich fasse deinen Hintern an
If it's yo birthday, then put yo hands up
Wenn es dein Geburtstag ist, dann heb deine Hände hoch
You want to get drunk, then put yo hands up
Du willst betrunken werden, dann heb deine Hände hoch
And if you got some cash, put yo hands up
Und wenn du etwas Geld hast, heb deine Hände hoch
And your own job, put yo hands up (Players want to play)
Und deinen eigenen Job, heb deine Hände hoch (Spieler wollen spielen)
Players want to play
Spieler wollen spielen
Ballers want to ball (Ballers want to ball)
Ballers wollen ballen (Ballers wollen ballen)
Rollers want to roll (Feel so good, say it again)
Rollers wollen rollen (Fühlt sich so gut an, sag es nochmal)
Players want to play,
Spieler wollen spielen,
Ballers want to ball (oh)
Ballers wollen ballen (oh)
Rollers want to roll
Rollers wollen rollen
But I'm taking all, after I dance (oh yeah)
Aber ich nehme alles, nachdem ich getanzt habe (oh ja)
This is my song for real no doubt
Das ist mein Lied, ganz ohne Zweifel
See the DJ is making me feel thugged out
Sieh, der DJ lässt mich thugged out fühlen
As I walk you to dance floor
Während ich dich zur Tanzfläche führe
We begin to dance slow
Beginnen wir langsam zu tanzen
You put your arms around me
Du legst deine Arme um mich
I'm feeling on yo booty
Ich fasse deinen Hintern an
This is my song for real no doubt
Das ist mein Lied, ganz ohne Zweifel
See the DJ is making me feel thugged out (Feeling thugged out)
Sieh, der DJ lässt mich thugged out fühlen (Fühle mich thugged out)
As I walk you t the dance floor (Walk you to the dance floor)
Während ich dich zur Tanzfläche führe (Führe dich zur Tanzfläche)
We begin to dance slow (We begin to dance slow)
Beginnen wir langsam zu tanzen (Wir beginnen langsam zu tanzen)
You put yo arms around me (Put yo arms around me)
Du legst deine Arme um mich (Legst deine Arme um mich)
I'm feelin on yo booty (Feelin on yo booty! Yes, I am!
Ich fasse deinen Hintern an (Fasse deinen Hintern an! Ja, das tue ich!
And I hope you like it girl)
Und ich hoffe, es gefällt dir, Mädchen)
This is my song for real no doubt
Das ist mein Lied, ganz ohne Zweifel
See the DJ is making me feel (And I hope you like girl) thugged out
Sieh, der DJ lässt mich fühlen (Und ich hoffe, es gefällt dir, Mädchen) thugged out
As I walk you to the dance (Walk you to the dance) floor
Während ich dich zur Tanzfläche führe (Führe dich zur Tanzfläche)
We begin to dance (We begin to dance) slow
Beginnen wir zu tanzen (Wir beginnen zu tanzen) langsam
You put yo arms around (Put yo arms around) me
Du legst deine Arme um (Legst deine Arme um) mich
I'm feeling on yo booty
Ich fasse deinen Hintern an
Feelin' on yo booty,
Fasse deinen Hintern an,
Yo booty, booty,
Deinen Hintern, Hintern,
Yo boo
Deinen Hintern
Feelin' on yo booty,
Fasse deinen Hintern an,
Yo booty, booty,
Deinen Hintern, Hintern,
Yo booty
Deinen Hintern
Booty, booty,
Hintern, Hintern,
Booty
Hintern
This is my song for real no doubt
Esta é a minha música de verdade, sem dúvida
See the DJ is making me feel thugged out
Veja o DJ está me fazendo sentir como um bandido
As I walk you to dance floor
Enquanto eu te levo para a pista de dança
We begin to dance slow
Começamos a dançar devagar
You put your arms around me
Você coloca seus braços ao meu redor
I'm feeling on yo booty
Estou sentindo a sua bunda
Hey pretty mama how you doing
Ei, linda, como você está?
Said I'm just in town for the weekend
Disse que estou na cidade apenas para o fim de semana
Looking for a lil' trouble to get into
Procurando por um pouco de problema para entrar
Baby tell me what ya drinking and I got you
Baby, me diga o que você está bebendo e eu te pago
Players want to play,
Jogadores querem jogar,
Ballers want to ball,
Jogadores querem jogar,
Rollers want to roll,
Roladores querem rolar,
But I'm taking all, after I dance
Mas eu estou levando tudo, depois que eu danço
This is my song for real no doubt
Esta é a minha música de verdade, sem dúvida
See the DJ is making me feel thugged out
Veja o DJ está me fazendo sentir como um bandido
As I walk you to dance floor
Enquanto eu te levo para a pista de dança
We begin to dance slow
Começamos a dançar devagar
You put your arms around me
Você coloca seus braços ao meu redor
I'm feeling on yo booty
Estou sentindo a sua bunda
This is my song for real no doubt
Esta é a minha música de verdade, sem dúvida
See the DJ is making me feel thugged out
Veja o DJ está me fazendo sentir como um bandido
As I walk you to dance floor
Enquanto eu te levo para a pista de dança
We begin to dance slow
Começamos a dançar devagar
You put your arms around me
Você coloca seus braços ao meu redor
I'm feeling on yo booty
Estou sentindo a sua bunda
Now yo body got me feeling like spending
Agora seu corpo me faz sentir vontade de gastar
With a backroom I could come to live in
Com um quarto nos fundos onde eu poderia viver
And yo hair weave's looking kinda pretty (pretty)
E o seu aplique de cabelo está parecendo bem bonito (bonito)
The way you back up on me baby Lord have mercy!
A maneira como você se encosta em mim, baby, Senhor tenha misericórdia!
Players want to play,
Jogadores querem jogar,
Ballers want to ball (Ballers want to ball)
Jogadores querem jogar (Jogadores querem jogar)
Rollers want to roll,
Roladores querem rolar,
But I'm taking all, after I dance (yeah, whoa)
Mas eu estou levando tudo, depois que eu danço (sim, uau)
This is my song for real no doubt
Esta é a minha música de verdade, sem dúvida
See the DJ is making me feel thugged out
Veja o DJ está me fazendo sentir como um bandido
As I walk you to dance floor
Enquanto eu te levo para a pista de dança
We begin to dance slow
Começamos a dançar devagar
You put your arms around me
Você coloca seus braços ao meu redor
I'm feeling on yo booty
Estou sentindo a sua bunda
This is my song for real no doubt
Esta é a minha música de verdade, sem dúvida
See the DJ is making me feel thugged out
Veja o DJ está me fazendo sentir como um bandido
As I walk you to dance floor
Enquanto eu te levo para a pista de dança
We begin to dance slow
Começamos a dançar devagar
You put your arms around me
Você coloca seus braços ao meu redor
I'm feeling on yo booty
Estou sentindo a sua bunda
If it's yo birthday, then put yo hands up
Se é o seu aniversário, então levante as mãos
You want to get drunk, then put yo hands up
Você quer ficar bêbado, então levante as mãos
And if you got some cash, put yo hands up
E se você tem algum dinheiro, levante as mãos
And your own job, put yo hands up (Players want to play)
E seu próprio emprego, levante as mãos (Jogadores querem jogar)
Players want to play
Jogadores querem jogar
Ballers want to ball (Ballers want to ball)
Jogadores querem jogar (Jogadores querem jogar)
Rollers want to roll (Feel so good, say it again)
Roladores querem rolar (Sinto-me tão bem, diga novamente)
Players want to play,
Jogadores querem jogar,
Ballers want to ball (oh)
Jogadores querem jogar (oh)
Rollers want to roll
Roladores querem rolar
But I'm taking all, after I dance (oh yeah)
Mas eu estou levando tudo, depois que eu danço (oh sim)
This is my song for real no doubt
Esta é a minha música de verdade, sem dúvida
See the DJ is making me feel thugged out
Veja o DJ está me fazendo sentir como um bandido
As I walk you to dance floor
Enquanto eu te levo para a pista de dança
We begin to dance slow
Começamos a dançar devagar
You put your arms around me
Você coloca seus braços ao meu redor
I'm feeling on yo booty
Estou sentindo a sua bunda
This is my song for real no doubt
Esta é a minha música de verdade, sem dúvida
See the DJ is making me feel thugged out (Feeling thugged out)
Veja o DJ está me fazendo sentir (E eu espero que você goste, garota) como um bandido
As I walk you t the dance floor (Walk you to the dance floor)
Enquanto eu te levo para a pista de dança (Te levo para a pista de dança)
We begin to dance slow (We begin to dance slow)
Começamos a dançar devagar (Começamos a dançar devagar)
You put yo arms around me (Put yo arms around me)
Você coloca seus braços ao meu redor (Coloca seus braços ao meu redor)
I'm feelin on yo booty (Feelin on yo booty! Yes, I am!
Estou sentindo a sua bunda (Sentindo a sua bunda! Sim, eu estou!
And I hope you like it girl)
E eu espero que você goste, garota)
This is my song for real no doubt
Esta é a minha música de verdade, sem dúvida
See the DJ is making me feel (And I hope you like girl) thugged out
Veja o DJ está me fazendo sentir (E eu espero que você goste, garota) como um bandido
As I walk you to the dance (Walk you to the dance) floor
Enquanto eu te levo para a pista de dança (Te levo para a pista de dança)
We begin to dance (We begin to dance) slow
Começamos a dançar devagar (Começamos a dançar devagar)
You put yo arms around (Put yo arms around) me
Você coloca seus braços ao meu redor (Coloca seus braços ao meu redor)
I'm feeling on yo booty
Estou sentindo a sua bunda
Feelin' on yo booty,
Sentindo a sua bunda,
Yo booty, booty,
Sua bunda, bunda,
Yo boo
Sua bunda
Feelin' on yo booty,
Sentindo a sua bunda,
Yo booty, booty,
Sua bunda, bunda,
Yo booty
Sua bunda
Booty, booty,
Bunda, bunda,
Booty
Bunda
This is my song for real no doubt
Esta es mi canción de verdad, sin duda
See the DJ is making me feel thugged out
Ves que el DJ me hace sentir como un matón
As I walk you to dance floor
Mientras te llevo a la pista de baile
We begin to dance slow
Comenzamos a bailar lento
You put your arms around me
Pones tus brazos alrededor de mí
I'm feeling on yo booty
Estoy tocando tu trasero
Hey pretty mama how you doing
Hola, hermosa mamá, ¿cómo estás?
Said I'm just in town for the weekend
Dije que solo estoy en la ciudad para el fin de semana
Looking for a lil' trouble to get into
Buscando un poco de problemas en los que meterme
Baby tell me what ya drinking and I got you
Bebé, dime qué estás bebiendo y te invito
Players want to play,
Los jugadores quieren jugar,
Ballers want to ball,
Los baloncestistas quieren jugar a la pelota,
Rollers want to roll,
Los rodadores quieren rodar,
But I'm taking all, after I dance
Pero me lo llevo todo, después de bailar
This is my song for real no doubt
Esta es mi canción de verdad, sin duda
See the DJ is making me feel thugged out
Ves que el DJ me hace sentir como un matón
As I walk you to dance floor
Mientras te llevo a la pista de baile
We begin to dance slow
Comenzamos a bailar lento
You put your arms around me
Pones tus brazos alrededor de mí
I'm feeling on yo booty
Estoy tocando tu trasero
This is my song for real no doubt
Esta es mi canción de verdad, sin duda
See the DJ is making me feel thugged out
Ves que el DJ me hace sentir como un matón
As I walk you to dance floor
Mientras te llevo a la pista de baile
We begin to dance slow
Comenzamos a bailar lento
You put your arms around me
Pones tus brazos alrededor de mí
I'm feeling on yo booty
Estoy tocando tu trasero
Now yo body got me feeling like spending
Ahora tu cuerpo me hace sentir como gastando
With a backroom I could come to live in
Con una habitación trasera en la que podría vivir
And yo hair weave's looking kinda pretty (pretty)
Y tu extensión de cabello se ve bastante bonita (bonita)
The way you back up on me baby Lord have mercy!
¡La forma en que te apoyas en mí, bebé, Señor ten piedad!
Players want to play,
Los jugadores quieren jugar,
Ballers want to ball (Ballers want to ball)
Los baloncestistas quieren jugar a la pelota (Los baloncestistas quieren jugar a la pelota)
Rollers want to roll,
Los rodadores quieren rodar,
But I'm taking all, after I dance (yeah, whoa)
Pero me lo llevo todo, después de bailar (sí, ¡vaya!)
This is my song for real no doubt
Esta es mi canción de verdad, sin duda
See the DJ is making me feel thugged out
Ves que el DJ me hace sentir como un matón
As I walk you to dance floor
Mientras te llevo a la pista de baile
We begin to dance slow
Comenzamos a bailar lento
You put your arms around me
Pones tus brazos alrededor de mí
I'm feeling on yo booty
Estoy tocando tu trasero
This is my song for real no doubt
Esta es mi canción de verdad, sin duda
See the DJ is making me feel thugged out
Ves que el DJ me hace sentir como un matón
As I walk you to dance floor
Mientras te llevo a la pista de baile
We begin to dance slow
Comenzamos a bailar lento
You put your arms around me
Pones tus brazos alrededor de mí
I'm feeling on yo booty
Estoy tocando tu trasero
If it's yo birthday, then put yo hands up
Si es tu cumpleaños, entonces levanta las manos
You want to get drunk, then put yo hands up
Si quieres emborracharte, entonces levanta las manos
And if you got some cash, put yo hands up
Y si tienes algo de efectivo, levanta las manos
And your own job, put yo hands up (Players want to play)
Y tu propio trabajo, levanta las manos (Los jugadores quieren jugar)
Players want to play
Los jugadores quieren jugar
Ballers want to ball (Ballers want to ball)
Los baloncestistas quieren jugar a la pelota (Los baloncestistas quieren jugar a la pelota)
Rollers want to roll (Feel so good, say it again)
Los rodadores quieren rodar (Se siente tan bien, dilo otra vez)
Players want to play,
Los jugadores quieren jugar,
Ballers want to ball (oh)
Los baloncestistas quieren jugar a la pelota (oh)
Rollers want to roll
Los rodadores quieren rodar
But I'm taking all, after I dance (oh yeah)
Pero me lo llevo todo, después de bailar (oh sí)
This is my song for real no doubt
Esta es mi canción de verdad, sin duda
See the DJ is making me feel thugged out
Ves que el DJ me hace sentir como un matón
As I walk you to dance floor
Mientras te llevo a la pista de baile
We begin to dance slow
Comenzamos a bailar lento
You put your arms around me
Pones tus brazos alrededor de mí
I'm feeling on yo booty
Estoy tocando tu trasero
This is my song for real no doubt
Esta es mi canción de verdad, sin duda
See the DJ is making me feel thugged out (Feeling thugged out)
Ves que el DJ me hace sentir (Y espero que te guste chica) como un matón
As I walk you t the dance floor (Walk you to the dance floor)
Mientras te llevo a la pista de baile (Te llevo a la pista de baile)
We begin to dance slow (We begin to dance slow)
Comenzamos a bailar lento (Comenzamos a bailar lento)
You put yo arms around me (Put yo arms around me)
Pones tus brazos alrededor de mí (Pones tus brazos alrededor de mí)
I'm feelin on yo booty (Feelin on yo booty! Yes, I am!
Estoy tocando tu trasero (¡Tocando tu trasero! ¡Sí, lo estoy!
And I hope you like it girl)
Y espero que te guste, chica)
This is my song for real no doubt
Esta es mi canción de verdad, sin duda
See the DJ is making me feel (And I hope you like girl) thugged out
Ves que el DJ me hace sentir (Y espero que te guste chica) como un matón
As I walk you to the dance (Walk you to the dance) floor
Mientras te llevo a la pista de baile (Te llevo a la pista de baile)
We begin to dance (We begin to dance) slow
Comenzamos a bailar (Comenzamos a bailar) lento
You put yo arms around (Put yo arms around) me
Pones tus brazos alrededor (Pones tus brazos alrededor) de mí
I'm feeling on yo booty
Estoy tocando tu trasero
Feelin' on yo booty,
Tocando tu trasero,
Yo booty, booty,
Tu trasero, trasero,
Yo boo
Tu tras
Feelin' on yo booty,
Tocando tu trasero,
Yo booty, booty,
Tu trasero, trasero,
Yo booty
Tu trasero
Booty, booty,
Trasero, trasero,
Booty
Trasero
This is my song for real no doubt
C'est ma chanson pour de vrai, sans aucun doute
See the DJ is making me feel thugged out
Voyez le DJ me fait me sentir thug
As I walk you to dance floor
Alors que je t'emmène sur la piste de danse
We begin to dance slow
Nous commençons à danser lentement
You put your arms around me
Tu mets tes bras autour de moi
I'm feeling on yo booty
Je touche ton derrière
Hey pretty mama how you doing
Hey jolie maman comment ça va
Said I'm just in town for the weekend
J'ai dit que je suis juste en ville pour le week-end
Looking for a lil' trouble to get into
À la recherche d'un peu de problèmes à résoudre
Baby tell me what ya drinking and I got you
Bébé dis-moi ce que tu bois et je m'occupe de toi
Players want to play,
Les joueurs veulent jouer,
Ballers want to ball,
Les ballers veulent jouer au ballon,
Rollers want to roll,
Les rollers veulent rouler,
But I'm taking all, after I dance
Mais je prends tout, après avoir dansé
This is my song for real no doubt
C'est ma chanson pour de vrai, sans aucun doute
See the DJ is making me feel thugged out
Voyez le DJ me fait me sentir thug
As I walk you to dance floor
Alors que je t'emmène sur la piste de danse
We begin to dance slow
Nous commençons à danser lentement
You put your arms around me
Tu mets tes bras autour de moi
I'm feeling on yo booty
Je touche ton derrière
This is my song for real no doubt
C'est ma chanson pour de vrai, sans aucun doute
See the DJ is making me feel thugged out
Voyez le DJ me fait me sentir thug
As I walk you to dance floor
Alors que je t'emmène sur la piste de danse
We begin to dance slow
Nous commençons à danser lentement
You put your arms around me
Tu mets tes bras autour de moi
I'm feeling on yo booty
Je touche ton derrière
Now yo body got me feeling like spending
Maintenant ton corps me donne envie de dépenser
With a backroom I could come to live in
Avec une arrière-salle où je pourrais venir vivre
And yo hair weave's looking kinda pretty (pretty)
Et ta tresse de cheveux a l'air plutôt jolie (jolie)
The way you back up on me baby Lord have mercy!
La façon dont tu te recules sur moi bébé Seigneur aie pitié!
Players want to play,
Les joueurs veulent jouer,
Ballers want to ball (Ballers want to ball)
Les ballers veulent jouer au ballon (Les ballers veulent jouer au ballon)
Rollers want to roll,
Les rollers veulent rouler,
But I'm taking all, after I dance (yeah, whoa)
Mais je prends tout, après avoir dansé (ouais, whoa)
This is my song for real no doubt
C'est ma chanson pour de vrai, sans aucun doute
See the DJ is making me feel thugged out
Voyez le DJ me fait me sentir thug
As I walk you to dance floor
Alors que je t'emmène sur la piste de danse
We begin to dance slow
Nous commençons à danser lentement
You put your arms around me
Tu mets tes bras autour de moi
I'm feeling on yo booty
Je touche ton derrière
This is my song for real no doubt
C'est ma chanson pour de vrai, sans aucun doute
See the DJ is making me feel thugged out
Voyez le DJ me fait me sentir thug
As I walk you to dance floor
Alors que je t'emmène sur la piste de danse
We begin to dance slow
Nous commençons à danser lentement
You put your arms around me
Tu mets tes bras autour de moi
I'm feeling on yo booty
Je touche ton derrière
If it's yo birthday, then put yo hands up
Si c'est ton anniversaire, alors lève les mains
You want to get drunk, then put yo hands up
Tu veux te saouler, alors lève les mains
And if you got some cash, put yo hands up
Et si tu as de l'argent, lève les mains
And your own job, put yo hands up (Players want to play)
Et ton propre travail, lève les mains (Les joueurs veulent jouer)
Players want to play
Les joueurs veulent jouer
Ballers want to ball (Ballers want to ball)
Les ballers veulent jouer au ballon (Les ballers veulent jouer au ballon)
Rollers want to roll (Feel so good, say it again)
Les rollers veulent rouler (Ça fait du bien, dis-le encore)
Players want to play,
Les joueurs veulent jouer,
Ballers want to ball (oh)
Les ballers veulent jouer au ballon (oh)
Rollers want to roll
Les rollers veulent rouler
But I'm taking all, after I dance (oh yeah)
Mais je prends tout, après avoir dansé (oh ouais)
This is my song for real no doubt
C'est ma chanson pour de vrai, sans aucun doute
See the DJ is making me feel thugged out
Voyez le DJ me fait me sentir thug
As I walk you to dance floor
Alors que je t'emmène sur la piste de danse
We begin to dance slow
Nous commençons à danser lentement
You put your arms around me
Tu mets tes bras autour de moi
I'm feeling on yo booty
Je touche ton derrière
This is my song for real no doubt
C'est ma chanson pour de vrai, sans aucun doute
See the DJ is making me feel thugged out (Feeling thugged out)
Voyez le DJ me fait me sentir (Et j'espère que tu aimes ça fille) thug
As I walk you t the dance floor (Walk you to the dance floor)
Alors que je t'emmène sur la piste de danse (Je t'emmène sur la piste de danse)
We begin to dance slow (We begin to dance slow)
Nous commençons à danser lentement (Nous commençons à danser lentement)
You put yo arms around me (Put yo arms around me)
Tu mets tes bras autour de moi (Tu mets tes bras autour de moi)
I'm feelin on yo booty (Feelin on yo booty! Yes, I am!
Je touche ton derrière (Je touche ton derrière! Oui, je le fais!
And I hope you like it girl)
Et j'espère que tu aimes ça fille)
This is my song for real no doubt
C'est ma chanson pour de vrai, sans aucun doute
See the DJ is making me feel (And I hope you like girl) thugged out
Voyez le DJ me fait me sentir (Et j'espère que tu aimes ça fille) thug
As I walk you to the dance (Walk you to the dance) floor
Alors que je t'emmène sur la piste de danse (Je t'emmène sur la piste de danse)
We begin to dance (We begin to dance) slow
Nous commençons à danser (Nous commençons à danser) lentement
You put yo arms around (Put yo arms around) me
Tu mets tes bras autour (Tu mets tes bras autour) de moi
I'm feeling on yo booty
Je touche ton derrière
Feelin' on yo booty,
Je touche ton derrière,
Yo booty, booty,
Ton derrière, derrière,
Yo boo
Ton derrière
Feelin' on yo booty,
Je touche ton derrière,
Yo booty, booty,
Ton derrière, derrière,
Yo booty
Ton derrière
Booty, booty,
Derrière, derrière,
Booty
Derrière
This is my song for real no doubt
Questa è la mia canzone per davvero, senza dubbio
See the DJ is making me feel thugged out
Vedi il DJ mi fa sentire come un teppista
As I walk you to dance floor
Mentre ti porto sulla pista da ballo
We begin to dance slow
Iniziamo a ballare lentamente
You put your arms around me
Mi metti le braccia intorno
I'm feeling on yo booty
Sto toccando il tuo sedere
Hey pretty mama how you doing
Ehi bella mamma come stai
Said I'm just in town for the weekend
Ho detto che sono solo in città per il fine settimana
Looking for a lil' trouble to get into
Cercando un po' di guai in cui cacciarmi
Baby tell me what ya drinking and I got you
Baby dimmi cosa stai bevendo e io ti offro
Players want to play,
I giocatori vogliono giocare,
Ballers want to ball,
I ballerini vogliono ballare,
Rollers want to roll,
I rotolatori vogliono rotolare,
But I'm taking all, after I dance
Ma io prendo tutto, dopo aver ballato
This is my song for real no doubt
Questa è la mia canzone per davvero, senza dubbio
See the DJ is making me feel thugged out
Vedi il DJ mi fa sentire come un teppista
As I walk you to dance floor
Mentre ti porto sulla pista da ballo
We begin to dance slow
Iniziamo a ballare lentamente
You put your arms around me
Mi metti le braccia intorno
I'm feeling on yo booty
Sto toccando il tuo sedere
This is my song for real no doubt
Questa è la mia canzone per davvero, senza dubbio
See the DJ is making me feel thugged out
Vedi il DJ mi fa sentire come un teppista
As I walk you to dance floor
Mentre ti porto sulla pista da ballo
We begin to dance slow
Iniziamo a ballare lentamente
You put your arms around me
Mi metti le braccia intorno
I'm feeling on yo booty
Sto toccando il tuo sedere
Now yo body got me feeling like spending
Ora il tuo corpo mi fa sentire come spendere
With a backroom I could come to live in
Con una stanza sul retro in cui potrei venire a vivere
And yo hair weave's looking kinda pretty (pretty)
E la tua tessitura dei capelli sembra piuttosto carina (carina)
The way you back up on me baby Lord have mercy!
Il modo in cui ti appoggi a me baby Signore abbi pietà!
Players want to play,
I giocatori vogliono giocare,
Ballers want to ball (Ballers want to ball)
I ballerini vogliono ballare (I ballerini vogliono ballare)
Rollers want to roll,
I rotolatori vogliono rotolare,
But I'm taking all, after I dance (yeah, whoa)
Ma io prendo tutto, dopo aver ballato (sì, whoa)
This is my song for real no doubt
Questa è la mia canzone per davvero, senza dubbio
See the DJ is making me feel thugged out
Vedi il DJ mi fa sentire come un teppista
As I walk you to dance floor
Mentre ti porto sulla pista da ballo
We begin to dance slow
Iniziamo a ballare lentamente
You put your arms around me
Mi metti le braccia intorno
I'm feeling on yo booty
Sto toccando il tuo sedere
This is my song for real no doubt
Questa è la mia canzone per davvero, senza dubbio
See the DJ is making me feel thugged out
Vedi il DJ mi fa sentire come un teppista
As I walk you to dance floor
Mentre ti porto sulla pista da ballo
We begin to dance slow
Iniziamo a ballare lentamente
You put your arms around me
Mi metti le braccia intorno
I'm feeling on yo booty
Sto toccando il tuo sedere
If it's yo birthday, then put yo hands up
Se è il tuo compleanno, allora alza le mani
You want to get drunk, then put yo hands up
Vuoi ubriacarti, allora alza le mani
And if you got some cash, put yo hands up
E se hai del contante, alza le mani
And your own job, put yo hands up (Players want to play)
E il tuo lavoro, alza le mani (I giocatori vogliono giocare)
Players want to play
I giocatori vogliono giocare
Ballers want to ball (Ballers want to ball)
I ballerini vogliono ballare (I ballerini vogliono ballare)
Rollers want to roll (Feel so good, say it again)
I rotolatori vogliono rotolare (Si sente così bene, dilo ancora)
Players want to play,
I giocatori vogliono giocare,
Ballers want to ball (oh)
I ballerini vogliono ballare (oh)
Rollers want to roll
I rotolatori vogliono rotolare
But I'm taking all, after I dance (oh yeah)
Ma io prendo tutto, dopo aver ballato (oh sì)
This is my song for real no doubt
Questa è la mia canzone per davvero, senza dubbio
See the DJ is making me feel thugged out
Vedi il DJ mi fa sentire come un teppista
As I walk you to dance floor
Mentre ti porto sulla pista da ballo
We begin to dance slow
Iniziamo a ballare lentamente
You put your arms around me
Mi metti le braccia intorno
I'm feeling on yo booty
Sto toccando il tuo sedere
This is my song for real no doubt
Questa è la mia canzone per davvero, senza dubbio
See the DJ is making me feel thugged out (Feeling thugged out)
Vedi il DJ mi fa sentire (E spero che ti piaccia ragazza) come un teppista
As I walk you t the dance floor (Walk you to the dance floor)
Mentre ti porto sulla pista da ballo (Ti porto sulla pista da ballo)
We begin to dance slow (We begin to dance slow)
Iniziamo a ballare lentamente (Iniziamo a ballare lentamente)
You put yo arms around me (Put yo arms around me)
Mi metti le braccia intorno (Mi metti le braccia intorno)
I'm feelin on yo booty (Feelin on yo booty! Yes, I am!
Sto toccando il tuo sedere (Sto toccando il tuo sedere! Sì, lo sono!
And I hope you like it girl)
E spero che ti piaccia ragazza)
This is my song for real no doubt
Questa è la mia canzone per davvero, senza dubbio
See the DJ is making me feel (And I hope you like girl) thugged out
Vedi il DJ mi fa sentire (E spero che ti piaccia ragazza) come un teppista
As I walk you to the dance (Walk you to the dance) floor
Mentre ti porto sulla pista da ballo (Ti porto sulla pista da ballo)
We begin to dance (We begin to dance) slow
Iniziamo a ballare (Iniziamo a ballare) lentamente
You put yo arms around (Put yo arms around) me
Mi metti le braccia intorno (Mi metti le braccia intorno) a me
I'm feeling on yo booty
Sto toccando il tuo sedere
Feelin' on yo booty,
Toccando il tuo sedere,
Yo booty, booty,
Il tuo sedere, sedere,
Yo boo
Il tuo sed
Feelin' on yo booty,
Toccando il tuo sedere,
Yo booty, booty,
Il tuo sedere, sedere,
Yo booty
Il tuo sedere
Booty, booty,
Sedere, sedere,
Booty
Sedere
This is my song for real no doubt
Ini adalah laguku yang sebenarnya tanpa ragu
See the DJ is making me feel thugged out
Lihat DJ membuatku merasa seperti preman
As I walk you to dance floor
Saat aku mengajakmu ke lantai dansa
We begin to dance slow
Kita mulai menari dengan lambat
You put your arms around me
Kamu memelukku
I'm feeling on yo booty
Aku meraba pantatmu
Hey pretty mama how you doing
Hei cantik, bagaimana kabarmu
Said I'm just in town for the weekend
Kataku, aku hanya di kota untuk akhir pekan
Looking for a lil' trouble to get into
Mencari sedikit masalah untuk terlibat
Baby tell me what ya drinking and I got you
Sayang, katakan padaku apa yang kamu minum dan aku akan menyiapkannya
Players want to play,
Pemain ingin bermain,
Ballers want to ball,
Pecinta bola ingin bermain bola,
Rollers want to roll,
Penggulung ingin menggulung,
But I'm taking all, after I dance
Tapi aku mengambil semuanya, setelah aku menari
This is my song for real no doubt
Ini adalah laguku yang sebenarnya tanpa ragu
See the DJ is making me feel thugged out
Lihat DJ membuatku merasa seperti preman
As I walk you to dance floor
Saat aku mengajakmu ke lantai dansa
We begin to dance slow
Kita mulai menari dengan lambat
You put your arms around me
Kamu memelukku
I'm feeling on yo booty
Aku meraba pantatmu
This is my song for real no doubt
Ini adalah laguku yang sebenarnya tanpa ragu
See the DJ is making me feel thugged out
Lihat DJ membuatku merasa seperti preman
As I walk you to dance floor
Saat aku mengajakmu ke lantai dansa
We begin to dance slow
Kita mulai menari dengan lambat
You put your arms around me
Kamu memelukku
I'm feeling on yo booty
Aku meraba pantatmu
Now yo body got me feeling like spending
Sekarang tubuhmu membuatku ingin menghabiskan
With a backroom I could come to live in
Dengan ruangan belakang aku bisa tinggal di dalamnya
And yo hair weave's looking kinda pretty (pretty)
Dan rambut palsumu terlihat cukup cantik (cantik)
The way you back up on me baby Lord have mercy!
Cara kamu mendekat padaku sayang Tuhan kasihanilah!
Players want to play,
Pemain ingin bermain,
Ballers want to ball (Ballers want to ball)
Pecinta bola ingin bermain bola (Pecinta bola ingin bermain bola)
Rollers want to roll,
Penggulung ingin menggulung,
But I'm taking all, after I dance (yeah, whoa)
Tapi aku mengambil semuanya, setelah aku menari (ya, whoa)
This is my song for real no doubt
Ini adalah laguku yang sebenarnya tanpa ragu
See the DJ is making me feel thugged out
Lihat DJ membuatku merasa seperti preman
As I walk you to dance floor
Saat aku mengajakmu ke lantai dansa
We begin to dance slow
Kita mulai menari dengan lambat
You put your arms around me
Kamu memelukku
I'm feeling on yo booty
Aku meraba pantatmu
This is my song for real no doubt
Ini adalah laguku yang sebenarnya tanpa ragu
See the DJ is making me feel thugged out
Lihat DJ membuatku merasa seperti preman
As I walk you to dance floor
Saat aku mengajakmu ke lantai dansa
We begin to dance slow
Kita mulai menari dengan lambat
You put your arms around me
Kamu memelukku
I'm feeling on yo booty
Aku meraba pantatmu
If it's yo birthday, then put yo hands up
Jika ini hari ulang tahunmu, angkat tanganmu
You want to get drunk, then put yo hands up
Kamu ingin mabuk, angkat tanganmu
And if you got some cash, put yo hands up
Dan jika kamu punya uang tunai, angkat tanganmu
And your own job, put yo hands up (Players want to play)
Dan pekerjaanmu sendiri, angkat tanganmu (Pemain ingin bermain)
Players want to play
Pemain ingin bermain
Ballers want to ball (Ballers want to ball)
Pecinta bola ingin bermain bola (Pecinta bola ingin bermain bola)
Rollers want to roll (Feel so good, say it again)
Penggulung ingin menggulung (Rasanya begitu baik, katakan lagi)
Players want to play,
Pemain ingin bermain,
Ballers want to ball (oh)
Pecinta bola ingin bermain bola (oh)
Rollers want to roll
Penggulung ingin menggulung
But I'm taking all, after I dance (oh yeah)
Tapi aku mengambil semuanya, setelah aku menari (oh ya)
This is my song for real no doubt
Ini adalah laguku yang sebenarnya tanpa ragu
See the DJ is making me feel thugged out
Lihat DJ membuatku merasa seperti preman
As I walk you to dance floor
Saat aku mengajakmu ke lantai dansa
We begin to dance slow
Kita mulai menari dengan lambat
You put your arms around me
Kamu memelukku
I'm feeling on yo booty
Aku meraba pantatmu
This is my song for real no doubt
Ini adalah laguku yang sebenarnya tanpa ragu
See the DJ is making me feel thugged out (Feeling thugged out)
Lihat DJ membuatku merasa (Dan aku harap kamu suka gadis) seperti preman
As I walk you t the dance floor (Walk you to the dance floor)
Saat aku mengajakmu ke lantai dansa (Mengajakmu ke lantai dansa)
We begin to dance slow (We begin to dance slow)
Kita mulai menari dengan lambat (Kita mulai menari dengan lambat)
You put yo arms around me (Put yo arms around me)
Kamu memelukku (Memelukku)
I'm feelin on yo booty (Feelin on yo booty! Yes, I am!
Aku meraba pantatmu (Meraba pantatmu! Ya, aku!
And I hope you like it girl)
Dan aku harap kamu suka gadis)
This is my song for real no doubt
Ini adalah laguku yang sebenarnya tanpa ragu
See the DJ is making me feel (And I hope you like girl) thugged out
Lihat DJ membuatku merasa (Dan aku harap kamu suka gadis) seperti preman
As I walk you to the dance (Walk you to the dance) floor
Saat aku mengajakmu ke lantai dansa (Mengajakmu ke lantai dansa)
We begin to dance (We begin to dance) slow
Kita mulai menari (Kita mulai menari) dengan lambat
You put yo arms around (Put yo arms around) me
Kamu memelukku (Memelukku)
I'm feeling on yo booty
Aku meraba pantatmu
Feelin' on yo booty,
Meraba pantatmu,
Yo booty, booty,
Pantatmu, pantat,
Yo boo
Pantatmu
Feelin' on yo booty,
Meraba pantatmu,
Yo booty, booty,
Pantatmu, pantat,
Yo booty
Pantatmu
Booty, booty,
Pantat, pantat,
Booty
Pantat
This is my song for real no doubt
这是我真正毫无疑问的歌
See the DJ is making me feel thugged out
看DJ让我感觉像个混混
As I walk you to dance floor
当我带你走向舞池
We begin to dance slow
我们开始慢舞
You put your arms around me
你把手臂环绕我
I'm feeling on yo booty
我在感觉你的臀部
Hey pretty mama how you doing
嘿，漂亮的妈妈，你好吗
Said I'm just in town for the weekend
我只是周末来这个城市
Looking for a lil' trouble to get into
寻找一点麻烦来陷入
Baby tell me what ya drinking and I got you
宝贝，告诉我你在喝什么，我会照顾你
Players want to play,
玩家想要玩，
Ballers want to ball,
球员想要打球，
Rollers want to roll,
滚球者想要滚动，
But I'm taking all, after I dance
但我在跳舞后全都拿走
This is my song for real no doubt
这是我真正毫无疑问的歌
See the DJ is making me feel thugged out
看DJ让我感觉像个混混
As I walk you to dance floor
当我带你走向舞池
We begin to dance slow
我们开始慢舞
You put your arms around me
你把手臂环绕我
I'm feeling on yo booty
我在感觉你的臀部
This is my song for real no doubt
这是我真正毫无疑问的歌
See the DJ is making me feel thugged out
看DJ让我感觉像个混混
As I walk you to dance floor
当我带你走向舞池
We begin to dance slow
我们开始慢舞
You put your arms around me
你把手臂环绕我
I'm feeling on yo booty
我在感觉你的臀部
Now yo body got me feeling like spending
现在你的身体让我有花钱的感觉
With a backroom I could come to live in
有个后室我可以住进去
And yo hair weave's looking kinda pretty (pretty)
你的头发编织看起来相当漂亮（漂亮）
The way you back up on me baby Lord have mercy!
你在我身上倒退的方式，宝贝，主啊，怜悯！
Players want to play,
玩家想要玩，
Ballers want to ball (Ballers want to ball)
球员想要打球（球员想要打球）
Rollers want to roll,
滚球者想要滚动，
But I'm taking all, after I dance (yeah, whoa)
但我在跳舞后全都拿走（是的，哇）
This is my song for real no doubt
这是我真正毫无疑问的歌
See the DJ is making me feel thugged out
看DJ让我感觉像个混混
As I walk you to dance floor
当我带你走向舞池
We begin to dance slow
我们开始慢舞
You put your arms around me
你把手臂环绕我
I'm feeling on yo booty
我在感觉你的臀部
This is my song for real no doubt
这是我真正毫无疑问的歌
See the DJ is making me feel thugged out
看DJ让我感觉像个混混
As I walk you to dance floor
当我带你走向舞池
We begin to dance slow
我们开始慢舞
You put your arms around me
你把手臂环绕我
I'm feeling on yo booty
我在感觉你的臀部
If it's yo birthday, then put yo hands up
如果今天是你的生日，那就举起你的手
You want to get drunk, then put yo hands up
你想要喝醉，那就举起你的手
And if you got some cash, put yo hands up
如果你有一些现金，举起你的手
And your own job, put yo hands up (Players want to play)
如果你有自己的工作，举起你的手（玩家想要玩）
Players want to play
玩家想要玩
Ballers want to ball (Ballers want to ball)
球员想要打球（球员想要打球）
Rollers want to roll (Feel so good, say it again)
滚球者想要滚动（感觉如此好，再说一次）
Players want to play,
玩家想要玩，
Ballers want to ball (oh)
球员想要打球（哦）
Rollers want to roll
滚球者想要滚动
But I'm taking all, after I dance (oh yeah)
但我在跳舞后全都拿走（哦，是的）
This is my song for real no doubt
这是我真正毫无疑问的歌
See the DJ is making me feel thugged out
看DJ让我感觉像个混混
As I walk you to dance floor
当我带你走向舞池
We begin to dance slow
我们开始慢舞
You put your arms around me
你把手臂环绕我
I'm feeling on yo booty
我在感觉你的臀部
This is my song for real no doubt
这是我真正毫无疑问的歌
See the DJ is making me feel thugged out (Feeling thugged out)
看DJ让我感觉（我希望你喜欢女孩）像个混混
As I walk you t the dance floor (Walk you to the dance floor)
当我带你走向舞池（带你走向舞池）
We begin to dance slow (We begin to dance slow)
我们开始慢舞（我们开始慢舞）
You put yo arms around me (Put yo arms around me)
你把手臂环绕我（把你的手臂环绕我）
I'm feelin on yo booty (Feelin on yo booty! Yes, I am!
我在感觉你的臀部（感觉你的臀部！是的，我在！
And I hope you like it girl)
我希望你喜欢它，女孩）
This is my song for real no doubt
这是我真正毫无疑问的歌
See the DJ is making me feel (And I hope you like girl) thugged out
看DJ让我感觉（我希望你喜欢女孩）像个混混
As I walk you to the dance (Walk you to the dance) floor
当我带你走向舞池（带你走向舞池）
We begin to dance (We begin to dance) slow
我们开始慢舞（我们开始慢舞）
You put yo arms around (Put yo arms around) me
你把手臂环绕我（把你的手臂环绕我）
I'm feeling on yo booty
我在感觉你的臀部
Feelin' on yo booty,
感觉你的臀部，
Yo booty, booty,
你的臀部，臀部，
Yo boo
你的臀部
Feelin' on yo booty,
感觉你的臀部，
Yo booty, booty,
你的臀部，臀部，
Yo booty
你的臀部
Booty, booty,
臀部，臀部，
Booty
臀部