Aurora Boreal
Chegando ela me trouxe
A brisa pura de um cheiro doce
E de beleza natural
Aurora boreal
Enfeita a noite
Chegando ela me trouxe
A brisa pura de um cheiro doce
E de beleza natural
Aurora boreal
Enfeita a noite
Até podíamos ser
Mais que um casal
Não só marcar encontro pelo ponto carnal, é
Partir para outro ponto meio transcendental
Ter filho, casa, carro
E cachorrinho no quintal (rau!)
Mas esse mundo não é pra ela
Dentro dessa atmosfera
Ela é pique, um passarinho
E gosta de voo livre
Logo eu, bem egoísta
Gosto de noite de pista
Pensei numa vida mista
E assim nunca me vi
Só dá um sinal de vista
O verso se modifica
É d'uma natureza que o universo não explica
Conversas de amor
Sempre pulei dessas fita, tipo
Sai, Deus é mais
Vai morrer (pra lá, zica)
Em nome do amor
Com as proteções de Jah
Aos olhos de Xangô
Odô e Iemanjá
Chegando ela me trouxe
A brisa pura de um cheiro doce
E de beleza natural
Aurora boreal
Enfeita a noite
Chegando ela me trouxe
A brisa pura de um cheiro doce
E de beleza natural
Aurora boreal
Enfeita a noite
E seu jeito bem natu
Formato, de fato
Bem raro de encontrar
E não tem nada parecido
E tudo favorecido
Que esse meu jeito bandido
Foi fácil mudar
É um poder absurdo
Surgiu não sei como
Se vem mudar
Tudo ao redor vai se
Impondo, clareia no escuro
Do céu faz seu trono
Vem poucas vezes ao mundo
É riqueza sem dono
É de tirar meu sono
É, é
É algo tão inusitado
Tem até me bagunçado
Se é sonhando ou acordado
E percebi que
É real
E não há nada igual
É somente você
Chegando ela me trouxe
A brisa pura de um cheiro doce
E de beleza natural
Aurora boreal
Enfeita a noite
Chegando ela me trouxe
A brisa pura de um cheiro doce
Beleza natural
Aurora boreal
Enfeita a noite
O pior é que, é real
E não há nada igual
É somente você
Und als sie ankam, brachte sie mir
Die reine Brise eines süßen Duftes
Und von natürlicher Schönheit
Nordlicht
Verschönert die Nacht
Und als sie ankam, brachte sie mir
Die reine Brise eines süßen Duftes
Und von natürlicher Schönheit
Nordlicht
Verschönert die Nacht
Du kannst es glauben!
Ich könnte sogar verrückt sein
Mehr als ein Paar
Nicht nur ein Treffen am körperlichen Punkt, es ist
Zu einem anderen, halb transzendenten Punkt übergehen
Kinder haben, ein Haus, ein Auto
Und einen kleinen Hund im Garten
Aber diese Welt ist nicht für sie
In dieser Atmosphäre
Sie ist schnell wie ein kleiner Vogel
Sie mag nicht einmal freies Fliegen
Gerade ich, sehr egoistisch
Ich mag Nächte auf der Tanzfläche
Ich dachte an ein gemischtes Leben
Und so habe ich mich nie gesehen
Gib nur ein Zeichen
Der Vers ändert sich
Es ist von einer Natur, die das Universum nicht erklärt
Liebesgespräche
Ich habe diese Art von Gesprächen immer vermieden, wie
Geh weg, Gott ist mehr
Geh sterben woanders hin (Pech)
Im Namen der Liebe
Mit dem Schutz von Jah
In den Augen von Xangô
Odô und Iemanjá
Als sie ankam, brachte sie mir
Die reine Brise eines süßen Duftes
Und von natürlicher Schönheit
Nordlicht
Verschönert die Nacht
Als sie ankam, brachte sie mir
Die reine Brise eines süßen Duftes
Und von natürlicher Schönheit
Nordlicht
Verschönert die Nacht
Ihre sehr natürliche Art
Du bist berühmt
Tatsächlich
Sehr selten zu finden
Und es gibt nichts Vergleichbares
Und alles ist begünstigt
Dass meine Banditenart
Leicht zu ändern war
Es ist eine absurde Macht
Es tauchte auf, ich weiß nicht
Wie man alles ändern kann
Alles um dich herum setzt sich durch
Es wird im Dunkeln hell
Sie macht ihren Thron im Himmel
Kommt selten in die Welt
Es ist Reichtum ohne Besitzer
Es hält mich wach
Ja, ja
Es ist so unerwartet
Es hat mich sogar durcheinander gebracht
Ob ich träume oder wach bin
Und ich habe bemerkt
Dass es echt ist
Und es gibt nichts Vergleichbares
Es bist nur du
Als sie ankam, brachte sie mir
Die reine Brise eines süßen Duftes
Und von natürlicher Schönheit
Nordlicht
Verschönert die Nacht
Als sie ankam, brachte sie mir
Die reine Brise eines süßen Duftes
Natürliche Schönheit
Nordlicht
Verschönert die Nacht
Das Schlimmste ist, dass es echt ist
(Und es gibt nichts Vergleichbares)
Es bist nur du
And when she arrived, she brought me
The pure breeze of a sweet smell
And of natural beauty
Northern lights
Adorn the night
And when she arrived, she brought me
The pure breeze of a sweet smell
And of natural beauty
Northern lights
Adorn the night
Believe it!
I could even be crazy
More than a couple
Not just meeting at the carnal point, it is
Moving to another somewhat transcendental point
Having a child, house, car
And a little dog in the yard
But this world is not for her
Within this atmosphere
She is like a little bird
Doesn't even like free flight
Me, quite selfish
I like a night on the dance floor
I thought of a mixed life
And I never saw myself like this
Just give a sign of sight
The verse changes
It's of a nature that the universe doesn't explain
Love talks
I always skipped those, like
Get out, God is more
Go die over there (jinx)
In the name of love
With the protections of Jah
In the eyes of Xangô
Odô and Iemanjá
When she arrived, she brought me
The pure breeze of a sweet smell
And of natural beauty
Northern lights
Adorn the night
When she arrived, she brought me
The pure breeze of a sweet smell
And of natural beauty
Northern lights
Adorn the night
Her very natural way
You're famous
In fact
Very rare to find
And there's nothing like it
And everything is in favor
That my bandit way
Was easy to change
It's an absurd power
It appeared, I don't know
How it comes to change
Everything around is imposing itself
It brightens in the dark
Makes her throne from the sky
Comes to the world few times
It's ownerless wealth
It takes away my sleep
Yeah, yeah
It's something so unusual
It's even messed me up
Whether dreaming or awake
And I realized
That it's real
And there's nothing like it
It's only you
When she arrived, she brought me
The pure breeze of a sweet smell
And of natural beauty
Northern lights
Adorn the night
When she arrived, she brought me
The pure breeze of a sweet smell
Natural beauty
Northern lights
Adorn the night
The worst is that it's real
(And there's nothing like it)
It's only you
Y llegando ella me trajo
La brisa pura de un dulce aroma
Y de belleza natural
Aurora boreal
Adorna la noche
Y llegando ella me trajo
La brisa pura de un dulce aroma
Y de belleza natural
Aurora boreal
Adorna la noche
¡Puedes creerlo!
Incluso podría ser loco
Más que una pareja
No solo quedar en el punto carnal, es
Ir a otro punto medio trascendental
Tener hijo, casa, coche
Y perrito en el patio
Pero este mundo no es para ella
Dentro de esta atmósfera
Ella es rápida como un pajarito
Ni siquiera le gusta volar libre
Justo yo, muy egoísta
Me gusta la noche de fiesta
Pensé en una vida mixta
Y así nunca me vi
Solo da una señal de vista
El verso se modifica
Es de una naturaleza que el universo no explica
Conversaciones de amor
Siempre salté de esas cintas, tipo
Sal, Dios es más
Vete a morir allá (zica)
En nombre del amor
Con las protecciones de Jah
A los ojos de Xangô
Odô e Iemanjá
Llegando ella me trajo
La brisa pura de un dulce aroma
Y de belleza natural
Aurora boreal
Adorna la noche
Llegando ella me trajo
La brisa pura de un dulce aroma
Y de belleza natural
Aurora boreal
Adorna la noche
Tu forma tan natural
Fama tú
De hecho
Muy raro de encontrar
Y no hay nada parecido
Y todo favorecido
Que mi forma de bandido
Fue fácil cambiar
Es un poder absurdo
Surgió no sé
Cómo puede cambiar
Todo alrededor se va imponiendo
Se aclara en la oscuridad
Del cielo hace su trono
Viene pocas veces al mundo
Es riqueza sin dueño
Es para quitarme el sueño
Es, es
Es algo tan inusual
Incluso me ha desordenado
Si es soñando o despierto
Y me di cuenta
Que es real
Y no hay nada igual
Eres solo tú
Llegando ella me trajo
La brisa pura de un dulce aroma
Y de belleza natural
Aurora boreal
Adorna la noche
Llegando ella me trajo
La brisa pura de un dulce aroma
Belleza natural
Aurora boreal
Adorna la noche
Lo peor es que es real
(Y no hay nada igual)
Eres solo tú
Et en arrivant, elle m'a apporté
La brise pure d'une douce odeur
Et de beauté naturelle
Aurore boréale
Décore la nuit
Et en arrivant, elle m'a apporté
La brise pure d'une douce odeur
Et de beauté naturelle
Aurore boréale
Décore la nuit
Tu peux le croire !
J'aurais même pu être fou
Plus qu'un couple
Ne pas seulement se donner rendez-vous pour le point charnel, c'est
Passer à un autre point un peu transcendantal
Avoir un enfant, une maison, une voiture
Et un petit chien dans la cour
Mais ce monde n'est pas pour elle
Dans cette atmosphère
Elle est vive comme un oiseau
Elle n'aime même pas le vol libre
Moi, très égoïste
J'aime les nuits de piste
J'ai pensé à une vie mixte
Et je ne me suis jamais vu ainsi
Donne juste un signe de vue
Le vers se modifie
C'est d'une nature que l'univers n'explique pas
Des conversations d'amour
J'ai toujours sauté ces bandes, genre
Sort, Dieu est plus grand
Va mourir là-bas (zica)
Au nom de l'amour
Avec les protections de Jah
Aux yeux de Xangô
Odô et Iemanjá
En arrivant, elle m'a apporté
La brise pure d'une douce odeur
Et de beauté naturelle
Aurore boréale
Décore la nuit
En arrivant, elle m'a apporté
La brise pure d'une douce odeur
Et de beauté naturelle
Aurore boréale
Décore la nuit
Sa façon très nature
Fameuse toi
En fait
Très rare à trouver
Et il n'y a rien de semblable
Et tout est en faveur
Que ma façon de bandit
C'était facile à changer
C'est un pouvoir absurde
Apparu je ne sais pas
Comment ça vient changer
Tout autour s'impose
S'éclaircit dans le noir
Du ciel fait son trône
Vient rarement au monde
C'est une richesse sans propriétaire
C'est de me priver de sommeil
Oui, c'est
C'est quelque chose d'inhabituel
Ça m'a même embrouillé
Si c'est en rêvant ou éveillé
Et j'ai réalisé
Que c'est réel
Et il n'y a rien de pareil
C'est seulement toi
En arrivant, elle m'a apporté
La brise pure d'une douce odeur
Et de beauté naturelle
Aurore boréale
Décore la nuit
En arrivant, elle m'a apporté
La brise pure d'une douce odeur
Beauté naturelle
Aurore boréale
Décore la nuit
Le pire, c'est que c'est réel
(Et il n'y a rien de pareil)
C'est seulement toi
E arrivando lei mi ha portato
La brezza pura di un dolce profumo
E di bellezza naturale
Aurora boreale
Abbellisce la notte
E arrivando lei mi ha portato
La brezza pura di un dolce profumo
E di bellezza naturale
Aurora boreale
Abbellisce la notte
Puoi crederci!
Avrei potuto essere pazzo
Più di una coppia
Non solo fissare un appuntamento per il punto carnale, è
Andare verso un altro punto un po' trascendentale
Avere figli, casa, auto
E un cagnolino nel cortile
Ma questo mondo non è per lei
Dentro questa atmosfera
Lei è vivace come un uccellino
Non le piace il volo libero
Proprio io, molto egoista
Mi piacciono le notti di pista
Ho pensato a una vita mista
E così non mi sono mai visto
Basta dare un segnale di vista
Il verso si modifica
È di una natura che l'universo non spiega
Conversazioni d'amore
Ho sempre evitato queste cose, tipo
Vai via, Dio è più grande
Vai a morire da qualche altra parte (sfortuna)
In nome dell'amore
Con le protezioni di Jah
Agli occhi di Xangô
Odô e Iemanjá
Arrivando lei mi ha portato
La brezza pura di un dolce profumo
E di bellezza naturale
Aurora boreale
Abbellisce la notte
Arrivando lei mi ha portato
La brezza pura di un dolce profumo
E di bellezza naturale
Aurora boreale
Abbellisce la notte
Il suo modo molto naturale
Fama tu
Di fatto
Molto raro da trovare
E non c'è nulla di simile
E tutto è a suo favore
Che il mio modo bandito
È stato facile cambiare
È un potere assurdo
È apparso non so
Come si può cambiare
Tutto intorno si impone
Si illumina nel buio
Dal cielo fa il suo trono
Viene raramente al mondo
È una ricchezza senza proprietario
È da togliermi il sonno
È, è
È qualcosa di così inaspettato
Mi ha persino sconvolto
Se è sognando o sveglio
E ho capito
Che è reale
E non c'è nulla di uguale
Sei solo tu
Arrivando lei mi ha portato
La brezza pura di un dolce profumo
E di bellezza naturale
Aurora boreale
Abbellisce la notte
Arrivando lei mi ha portato
La brezza pura di un dolce profumo
Bellezza naturale
Aurora boreale
Abbellisce la notte
Il peggio è che è reale
(E non c'è nulla di uguale)
Sei solo tu