Flash [Ao Vivo]
Guilherme da Silva Alves, Geovane Henrique Freire de Lira, Lucas Alessandro de Paula Castro, Leonardo Carvalho do Nascimento, Eleno Henrique Santana, Maykon Nanniky
Uh, oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Acordei de ressaca, meio zonzo
Que porra, não lembro de nada
Eu só sei que ontem à noite
Não transei, fiz amor
'Ta que pariu, doido
Ela me desnorteou
Foi barril em dobro
Eu quero de novo
'Ta que pariu, doido
Ela me desnorteou
Foi barril em dobro
Eu quero de novo
Eu só lembro dos flash'
Eu só lembro dos flash'
Ela me pedindo bota
Ela me pedindo mete
Eu só lembro dos flash'
Eu só lembro dos flash'
Ela me pedindo bota
Ela me pedindo mete
E eu só lembro dos flash'
E eu só lembro dos flash'
Ela me pedindo bota
Ela me pedindo mete
Eu só lembro
Isso a minha mente não esquece
Isso, isso, isso a minha mente não (isso é Kadu Martins)
(Raí Saia Rodada em Goiânia) oh-oh-oh
(Joga a mão em cima, eu quero ouvir, vem, vem, vem, vem)
Ô, Kadu Martins e Raí Saia Rodada
Acordei de ressaca, meio zonzo
Que porra, não lembro de nada
Eu só sei que ontem à noite
O que, não transei, fiz amor
Puta que pariu, doido (oi, oi, oi)
Ela me desnorteou
Foi barril em dobro
Eu quero de novo
'Uta que pariu, doido
Ela me desnorteou
Foi barril em dobro
Eu quero de novo
Eu só lembro dos flash'
Eu só lembro dos flash'
Ela me pedindo bota
Ela me pedindo mete
Eu só lembro dos flash'
Eu só lembro dos flash'
Ela me pedindo bota
Ela me pedindo mete
E eu só lembro dos flash'
(Eu só lembro dos flash')
Ela me pedindo bota
Ela me pedindo mete
Isso a minha mente não esquece (e ela nunca esquece)
Ô, joga a mão em cima eu quero ouvir, ei, ei, ei (acima aqui é Goiânia, vai)
Kadu Martins e Raí Saia Rodada
Isso a minha mente não esquece (faz barulho, Goiânia)
Uh, oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Uh, oh-oh-oh-oh, ja, ja
Acordei de ressaca, meio zonzo
Ich wachte mit einem Kater auf, etwas benommen
Que porra, não lembro de nada
Verdammt, ich erinnere mich an nichts
Eu só sei que ontem à noite
Ich weiß nur, dass ich gestern Nacht
Não transei, fiz amor
Nicht Sex hatte, ich habe Liebe gemacht
'Ta que pariu, doido
Verdammt, verrückt
Ela me desnorteou
Sie hat mich verwirrt
Foi barril em dobro
Es war doppelt so hart
Eu quero de novo
Ich will es wieder
'Ta que pariu, doido
Verdammt, verrückt
Ela me desnorteou
Sie hat mich verwirrt
Foi barril em dobro
Es war doppelt so hart
Eu quero de novo
Ich will es wieder
Eu só lembro dos flash'
Ich erinnere mich nur an die Blitze
Eu só lembro dos flash'
Ich erinnere mich nur an die Blitze
Ela me pedindo bota
Sie bat mich, es hineinzustecken
Ela me pedindo mete
Sie bat mich, es zu tun
Eu só lembro dos flash'
Ich erinnere mich nur an die Blitze
Eu só lembro dos flash'
Ich erinnere mich nur an die Blitze
Ela me pedindo bota
Sie bat mich, es hineinzustecken
Ela me pedindo mete
Sie bat mich, es zu tun
E eu só lembro dos flash'
Und ich erinnere mich nur an die Blitze
E eu só lembro dos flash'
Und ich erinnere mich nur an die Blitze
Ela me pedindo bota
Sie bat mich, es hineinzustecken
Ela me pedindo mete
Sie bat mich, es zu tun
Eu só lembro
Ich erinnere mich nur
Isso a minha mente não esquece
Das vergisst mein Verstand nicht
Isso, isso, isso a minha mente não (isso é Kadu Martins)
Das, das, das vergisst mein Verstand nicht (das ist Kadu Martins)
(Raí Saia Rodada em Goiânia) oh-oh-oh
(Raí Saia Rodada in Goiânia) oh-oh-oh
(Joga a mão em cima, eu quero ouvir, vem, vem, vem, vem)
(Heb die Hand, ich will es hören, komm, komm, komm, komm)
Ô, Kadu Martins e Raí Saia Rodada
Oh, Kadu Martins und Raí Saia Rodada
Acordei de ressaca, meio zonzo
Ich wachte mit einem Kater auf, etwas benommen
Que porra, não lembro de nada
Verdammt, ich erinnere mich an nichts
Eu só sei que ontem à noite
Ich weiß nur, dass ich gestern Nacht
O que, não transei, fiz amor
Was, ich hatte keinen Sex, ich habe Liebe gemacht
Puta que pariu, doido (oi, oi, oi)
Verdammt, verrückt (hey, hey, hey)
Ela me desnorteou
Sie hat mich verwirrt
Foi barril em dobro
Es war doppelt so hart
Eu quero de novo
Ich will es wieder
'Uta que pariu, doido
Verdammt, verrückt
Ela me desnorteou
Sie hat mich verwirrt
Foi barril em dobro
Es war doppelt so hart
Eu quero de novo
Ich will es wieder
Eu só lembro dos flash'
Ich erinnere mich nur an die Blitze
Eu só lembro dos flash'
Ich erinnere mich nur an die Blitze
Ela me pedindo bota
Sie bat mich, es hineinzustecken
Ela me pedindo mete
Sie bat mich, es zu tun
Eu só lembro dos flash'
Ich erinnere mich nur an die Blitze
Eu só lembro dos flash'
Ich erinnere mich nur an die Blitze
Ela me pedindo bota
Sie bat mich, es hineinzustecken
Ela me pedindo mete
Sie bat mich, es zu tun
E eu só lembro dos flash'
Und ich erinnere mich nur an die Blitze
(Eu só lembro dos flash')
(Ich erinnere mich nur an die Blitze)
Ela me pedindo bota
Sie bat mich, es hineinzustecken
Ela me pedindo mete
Sie bat mich, es zu tun
Isso a minha mente não esquece (e ela nunca esquece)
Das vergisst mein Verstand nicht (und er vergisst nie)
Ô, joga a mão em cima eu quero ouvir, ei, ei, ei (acima aqui é Goiânia, vai)
Oh, heb die Hand, ich will es hören, hey, hey, hey (hier oben ist Goiânia, los)
Kadu Martins e Raí Saia Rodada
Kadu Martins und Raí Saia Rodada
Isso a minha mente não esquece (faz barulho, Goiânia)
Das vergisst mein Verstand nicht (mach Lärm, Goiânia)
Uh, oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Uh, oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Acordei de ressaca, meio zonzo
I woke up hungover, a bit dizzy
Que porra, não lembro de nada
Damn, I don't remember anything
Eu só sei que ontem à noite
All I know is that last night
Não transei, fiz amor
I didn't just have sex, I made love
'Ta que pariu, doido
Damn it, crazy
Ela me desnorteou
She disoriented me
Foi barril em dobro
It was double trouble
Eu quero de novo
I want it again
'Ta que pariu, doido
Damn it, crazy
Ela me desnorteou
She disoriented me
Foi barril em dobro
It was double trouble
Eu quero de novo
I want it again
Eu só lembro dos flash'
I only remember the flashes
Eu só lembro dos flash'
I only remember the flashes
Ela me pedindo bota
She was asking me to put it in
Ela me pedindo mete
She was asking me to thrust
Eu só lembro dos flash'
I only remember the flashes
Eu só lembro dos flash'
I only remember the flashes
Ela me pedindo bota
She was asking me to put it in
Ela me pedindo mete
She was asking me to thrust
E eu só lembro dos flash'
And I only remember the flashes
E eu só lembro dos flash'
And I only remember the flashes
Ela me pedindo bota
She was asking me to put it in
Ela me pedindo mete
She was asking me to thrust
Eu só lembro
I only remember
Isso a minha mente não esquece
This, my mind doesn't forget
Isso, isso, isso a minha mente não (isso é Kadu Martins)
This, this, this my mind doesn't (this is Kadu Martins)
(Raí Saia Rodada em Goiânia) oh-oh-oh
(Raí Saia Rodada in Goiânia) oh-oh-oh
(Joga a mão em cima, eu quero ouvir, vem, vem, vem, vem)
(Raise your hand, I want to hear, come, come, come, come)
Ô, Kadu Martins e Raí Saia Rodada
Hey, Kadu Martins and Raí Saia Rodada
Acordei de ressaca, meio zonzo
I woke up hungover, a bit dizzy
Que porra, não lembro de nada
Damn, I don't remember anything
Eu só sei que ontem à noite
All I know is that last night
O que, não transei, fiz amor
What, I didn't just have sex, I made love
Puta que pariu, doido (oi, oi, oi)
Damn it, crazy (hey, hey, hey)
Ela me desnorteou
She disoriented me
Foi barril em dobro
It was double trouble
Eu quero de novo
I want it again
'Uta que pariu, doido
Damn it, crazy
Ela me desnorteou
She disoriented me
Foi barril em dobro
It was double trouble
Eu quero de novo
I want it again
Eu só lembro dos flash'
I only remember the flashes
Eu só lembro dos flash'
I only remember the flashes
Ela me pedindo bota
She was asking me to put it in
Ela me pedindo mete
She was asking me to thrust
Eu só lembro dos flash'
I only remember the flashes
Eu só lembro dos flash'
I only remember the flashes
Ela me pedindo bota
She was asking me to put it in
Ela me pedindo mete
She was asking me to thrust
E eu só lembro dos flash'
And I only remember the flashes
(Eu só lembro dos flash')
(I only remember the flashes)
Ela me pedindo bota
She was asking me to put it in
Ela me pedindo mete
She was asking me to thrust
Isso a minha mente não esquece (e ela nunca esquece)
This, my mind doesn't forget (and it never forgets)
Ô, joga a mão em cima eu quero ouvir, ei, ei, ei (acima aqui é Goiânia, vai)
Hey, raise your hand, I want to hear, hey, hey, hey (up here is Goiânia, go)
Kadu Martins e Raí Saia Rodada
Kadu Martins and Raí Saia Rodada
Isso a minha mente não esquece (faz barulho, Goiânia)
This, my mind doesn't forget (make some noise, Goiânia)
Uh, oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Uh, oh-oh-oh-oh, sí, sí
Acordei de ressaca, meio zonzo
Me desperté con resaca, medio aturdido
Que porra, não lembro de nada
Qué mierda, no recuerdo nada
Eu só sei que ontem à noite
Solo sé que anoche
Não transei, fiz amor
No tuve sexo, hice el amor
'Ta que pariu, doido
Joder, loco
Ela me desnorteou
Ella me desorientó
Foi barril em dobro
Fue un barril doble
Eu quero de novo
Lo quiero de nuevo
'Ta que pariu, doido
Joder, loco
Ela me desnorteou
Ella me desorientó
Foi barril em dobro
Fue un barril doble
Eu quero de novo
Lo quiero de nuevo
Eu só lembro dos flash'
Solo recuerdo los flashes
Eu só lembro dos flash'
Solo recuerdo los flashes
Ela me pedindo bota
Ella me pidió que me pusiera las botas
Ela me pedindo mete
Ella me pidió que metiera
Eu só lembro dos flash'
Solo recuerdo los flashes
Eu só lembro dos flash'
Solo recuerdo los flashes
Ela me pedindo bota
Ella me pidió que me pusiera las botas
Ela me pedindo mete
Ella me pidió que metiera
E eu só lembro dos flash'
Y solo recuerdo los flashes
E eu só lembro dos flash'
Y solo recuerdo los flashes
Ela me pedindo bota
Ella me pidió que me pusiera las botas
Ela me pedindo mete
Ella me pidió que metiera
Eu só lembro
Solo recuerdo
Isso a minha mente não esquece
Esto mi mente no olvida
Isso, isso, isso a minha mente não (isso é Kadu Martins)
Esto, esto, esto mi mente no (esto es Kadu Martins)
(Raí Saia Rodada em Goiânia) oh-oh-oh
(Raí Saia Rodada en Goiânia) oh-oh-oh
(Joga a mão em cima, eu quero ouvir, vem, vem, vem, vem)
(Levanta la mano, quiero oír, ven, ven, ven, ven)
Ô, Kadu Martins e Raí Saia Rodada
Oh, Kadu Martins y Raí Saia Rodada
Acordei de ressaca, meio zonzo
Me desperté con resaca, medio aturdido
Que porra, não lembro de nada
Qué mierda, no recuerdo nada
Eu só sei que ontem à noite
Solo sé que anoche
O que, não transei, fiz amor
Qué, no tuve sexo, hice el amor
Puta que pariu, doido (oi, oi, oi)
Joder, loco (hola, hola, hola)
Ela me desnorteou
Ella me desorientó
Foi barril em dobro
Fue un barril doble
Eu quero de novo
Lo quiero de nuevo
'Uta que pariu, doido
Joder, loco
Ela me desnorteou
Ella me desorientó
Foi barril em dobro
Fue un barril doble
Eu quero de novo
Lo quiero de nuevo
Eu só lembro dos flash'
Solo recuerdo los flashes
Eu só lembro dos flash'
Solo recuerdo los flashes
Ela me pedindo bota
Ella me pidió que me pusiera las botas
Ela me pedindo mete
Ella me pidió que metiera
Eu só lembro dos flash'
Solo recuerdo los flashes
Eu só lembro dos flash'
Solo recuerdo los flashes
Ela me pedindo bota
Ella me pidió que me pusiera las botas
Ela me pedindo mete
Ella me pidió que metiera
E eu só lembro dos flash'
Y solo recuerdo los flashes
(Eu só lembro dos flash')
(Solo recuerdo los flashes)
Ela me pedindo bota
Ella me pidió que me pusiera las botas
Ela me pedindo mete
Ella me pidió que metiera
Isso a minha mente não esquece (e ela nunca esquece)
Esto mi mente no olvida (y ella nunca olvida)
Ô, joga a mão em cima eu quero ouvir, ei, ei, ei (acima aqui é Goiânia, vai)
Oh, levanta la mano, quiero oír, eh, eh, eh (aquí arriba es Goiânia, vamos)
Kadu Martins e Raí Saia Rodada
Kadu Martins y Raí Saia Rodada
Isso a minha mente não esquece (faz barulho, Goiânia)
Esto mi mente no olvida (haz ruido, Goiânia)
Uh, oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Euh, oh-oh-oh-oh, ouais, ouais
Acordei de ressaca, meio zonzo
Je me suis réveillé avec la gueule de bois, un peu étourdi
Que porra, não lembro de nada
Putain, je ne me souviens de rien
Eu só sei que ontem à noite
Je sais juste que hier soir
Não transei, fiz amor
Je n'ai pas baisé, j'ai fait l'amour
'Ta que pariu, doido
Putain, c'est fou
Ela me desnorteou
Elle m'a déboussolé
Foi barril em dobro
C'était deux fois plus intense
Eu quero de novo
Je veux recommencer
'Ta que pariu, doido
Putain, c'est fou
Ela me desnorteou
Elle m'a déboussolé
Foi barril em dobro
C'était deux fois plus intense
Eu quero de novo
Je veux recommencer
Eu só lembro dos flash'
Je me souviens seulement des flashs
Eu só lembro dos flash'
Je me souviens seulement des flashs
Ela me pedindo bota
Elle me demandait de la prendre
Ela me pedindo mete
Elle me demandait de la baiser
Eu só lembro dos flash'
Je me souviens seulement des flashs
Eu só lembro dos flash'
Je me souviens seulement des flashs
Ela me pedindo bota
Elle me demandait de la prendre
Ela me pedindo mete
Elle me demandait de la baiser
E eu só lembro dos flash'
Et je me souviens seulement des flashs
E eu só lembro dos flash'
Et je me souviens seulement des flashs
Ela me pedindo bota
Elle me demandait de la prendre
Ela me pedindo mete
Elle me demandait de la baiser
Eu só lembro
Je me souviens seulement
Isso a minha mente não esquece
Cela, mon esprit n'oublie pas
Isso, isso, isso a minha mente não (isso é Kadu Martins)
Cela, cela, cela mon esprit n'oublie pas (c'est Kadu Martins)
(Raí Saia Rodada em Goiânia) oh-oh-oh
(Raí Saia Rodada à Goiânia) oh-oh-oh
(Joga a mão em cima, eu quero ouvir, vem, vem, vem, vem)
(Lève la main, je veux entendre, viens, viens, viens, viens)
Ô, Kadu Martins e Raí Saia Rodada
Ô, Kadu Martins et Raí Saia Rodada
Acordei de ressaca, meio zonzo
Je me suis réveillé avec la gueule de bois, un peu étourdi
Que porra, não lembro de nada
Putain, je ne me souviens de rien
Eu só sei que ontem à noite
Je sais juste que hier soir
O que, não transei, fiz amor
Quoi, je n'ai pas baisé, j'ai fait l'amour
Puta que pariu, doido (oi, oi, oi)
Putain, c'est fou (hey, hey, hey)
Ela me desnorteou
Elle m'a déboussolé
Foi barril em dobro
C'était deux fois plus intense
Eu quero de novo
Je veux recommencer
'Uta que pariu, doido
Putain, c'est fou
Ela me desnorteou
Elle m'a déboussolé
Foi barril em dobro
C'était deux fois plus intense
Eu quero de novo
Je veux recommencer
Eu só lembro dos flash'
Je me souviens seulement des flashs
Eu só lembro dos flash'
Je me souviens seulement des flashs
Ela me pedindo bota
Elle me demandait de la prendre
Ela me pedindo mete
Elle me demandait de la baiser
Eu só lembro dos flash'
Je me souviens seulement des flashs
Eu só lembro dos flash'
Je me souviens seulement des flashs
Ela me pedindo bota
Elle me demandait de la prendre
Ela me pedindo mete
Elle me demandait de la baiser
E eu só lembro dos flash'
Et je me souviens seulement des flashs
(Eu só lembro dos flash')
(Je me souviens seulement des flashs)
Ela me pedindo bota
Elle me demandait de la prendre
Ela me pedindo mete
Elle me demandait de la baiser
Isso a minha mente não esquece (e ela nunca esquece)
Cela, mon esprit n'oublie pas (et elle n'oublie jamais)
Ô, joga a mão em cima eu quero ouvir, ei, ei, ei (acima aqui é Goiânia, vai)
Ô, lève la main, je veux entendre, hey, hey, hey (ici c'est Goiânia, allez)
Kadu Martins e Raí Saia Rodada
Kadu Martins et Raí Saia Rodada
Isso a minha mente não esquece (faz barulho, Goiânia)
Cela, mon esprit n'oublie pas (faites du bruit, Goiânia)
Uh, oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Uh, oh-oh-oh-oh, sì, sì
Acordei de ressaca, meio zonzo
Mi sono svegliato con la sbornia, un po' stordito
Que porra, não lembro de nada
Che cavolo, non ricordo nulla
Eu só sei que ontem à noite
So solo che ieri sera
Não transei, fiz amor
Non ho fatto sesso, ho fatto l'amore
'Ta que pariu, doido
Cavolo, pazzo
Ela me desnorteou
Mi ha disorientato
Foi barril em dobro
È stato doppio guaio
Eu quero de novo
Lo voglio di nuovo
'Ta que pariu, doido
Cavolo, pazzo
Ela me desnorteou
Mi ha disorientato
Foi barril em dobro
È stato doppio guaio
Eu quero de novo
Lo voglio di nuovo
Eu só lembro dos flash'
Ricordo solo i flash
Eu só lembro dos flash'
Ricordo solo i flash
Ela me pedindo bota
Mi chiedeva di metterla
Ela me pedindo mete
Mi chiedeva di farlo
Eu só lembro dos flash'
Ricordo solo i flash
Eu só lembro dos flash'
Ricordo solo i flash
Ela me pedindo bota
Mi chiedeva di metterla
Ela me pedindo mete
Mi chiedeva di farlo
E eu só lembro dos flash'
E ricordo solo i flash
E eu só lembro dos flash'
E ricordo solo i flash
Ela me pedindo bota
Mi chiedeva di metterla
Ela me pedindo mete
Mi chiedeva di farlo
Eu só lembro
Ricordo solo
Isso a minha mente não esquece
Questo la mia mente non dimentica
Isso, isso, isso a minha mente não (isso é Kadu Martins)
Questo, questo, questo la mia mente non (questo è Kadu Martins)
(Raí Saia Rodada em Goiânia) oh-oh-oh
(Raí Saia Rodada a Goiânia) oh-oh-oh
(Joga a mão em cima, eu quero ouvir, vem, vem, vem, vem)
(Alza la mano, voglio sentirti, vieni, vieni, vieni, vieni)
Ô, Kadu Martins e Raí Saia Rodada
Ehi, Kadu Martins e Raí Saia Rodada
Acordei de ressaca, meio zonzo
Mi sono svegliato con la sbornia, un po' stordito
Que porra, não lembro de nada
Che cavolo, non ricordo nulla
Eu só sei que ontem à noite
So solo che ieri sera
O que, não transei, fiz amor
Cosa, non ho fatto sesso, ho fatto l'amore
Puta que pariu, doido (oi, oi, oi)
Cavolo, pazzo (ehi, ehi, ehi)
Ela me desnorteou
Mi ha disorientato
Foi barril em dobro
È stato doppio guaio
Eu quero de novo
Lo voglio di nuovo
'Uta que pariu, doido
Cavolo, pazzo
Ela me desnorteou
Mi ha disorientato
Foi barril em dobro
È stato doppio guaio
Eu quero de novo
Lo voglio di nuovo
Eu só lembro dos flash'
Ricordo solo i flash
Eu só lembro dos flash'
Ricordo solo i flash
Ela me pedindo bota
Mi chiedeva di metterla
Ela me pedindo mete
Mi chiedeva di farlo
Eu só lembro dos flash'
Ricordo solo i flash
Eu só lembro dos flash'
Ricordo solo i flash
Ela me pedindo bota
Mi chiedeva di metterla
Ela me pedindo mete
Mi chiedeva di farlo
E eu só lembro dos flash'
E ricordo solo i flash
(Eu só lembro dos flash')
(Ricordo solo i flash)
Ela me pedindo bota
Mi chiedeva di metterla
Ela me pedindo mete
Mi chiedeva di farlo
Isso a minha mente não esquece (e ela nunca esquece)
Questo la mia mente non dimentica (e non dimentica mai)
Ô, joga a mão em cima eu quero ouvir, ei, ei, ei (acima aqui é Goiânia, vai)
Ehi, alza la mano, voglio sentirti, ehi, ehi, ehi (qui sopra è Goiânia, vai)
Kadu Martins e Raí Saia Rodada
Kadu Martins e Raí Saia Rodada
Isso a minha mente não esquece (faz barulho, Goiânia)
Questo la mia mente non dimentica (fai rumore, Goiânia)